|
TONNAR Aug.
Gedèchte an Öüpender Dötsch - Zweites Bändschen
Eupen, Druck von C. Braselman 1902 148pp., original 1902-edition, 16cm., original softcover, spine reinforced in red cloth, [contains poems written in the dialect of Eupen (nowadays situated in Belgium)], T121553
Bookseller reference : T121553
|
|
|
TONNAR Aug. & EVERS Wilh.
Wörterbuch der Eupener Sprache (mit sprachvergleichende Worterklärungen)
Eupen, Carl Braselmann 1899 268pp., Original 1899-edition, 17cm., publisher's hardcover in red half-cloth, modern ex-dono on first blanco endpaper, text and interior are clean and bright, good condition, B121554
Bookseller reference : B121554
|
|
|
TRABER, Barbara:
Ds bärndütsche Gsichichtebuch.
Bärn, Wsyy Verlag, 1981, in-8vo, 262 S., Original-Leinenband.
Bookseller reference : 129082aaf
|
|
|
Treher, Charles M.
SNOW HILL CLOISTER.
pp. 1-114. Includes also: Barba. THE DIALECT POEMS OF RALPH FUNK. pp. 115-328. 8vo. Illustrated. Original red cloth binding. Issued as: Pennsylvania German Society. New Series. Volume 2. PGS Box 9 BEFORE ORDERING PLEASE EMail to RareBooks@POBox.com so that we can CONFIRM AVAILABILITY
|
|
|
Troxell, William S. ("Pumpernickle Bill")
AUS PENNSYLFAWNIA. An Anthology of Translations Into the Pennsylvania German Dialect.
pp. xiii, 47 Tall 8vo. Original publisher's yellow cloth binding decorated in red and green. Near fine copy. Important piece in the 'Pennsylvania Dutch' dialect. **PRICE JUST REDUCED! PA 01A x3.
|
|
|
Troxell, William S. ("Pumpernickle Bill").
NEIYOHRS - WINSCHA.
16 p. 32mo. Original printed wraps. New Years Wishes written in the Pennsylvania German dialect. Excellent condition. Scarce. **PRICE JUST REDUCED! GER-ENG PAMPH BX1 BAG 30 x18
|
|
|
TUERLINCKX J.F.
Bijdrage tot een Hagelandsch idioticon
xxviii + 758pp., originele 1886-editie, uitgave der Zuidnederlandsche Maatschappij van Taalkunde, 24cm., ingebonden in moderne linnen band, goede staat, B99497
|
|
|
TUERLINCKX J.F.
Bijdrage tot een Hagelandsch idioticon
xxviii + 758pp., originele 1886-editie, uitgave der Zuidnederlandsche Maatschappij van Taalkunde, 25cm., contemporaine gecart. band (gemarbreerde platten, zwartlederen rug met titel in goudopdruk), zijdelingse bladsneden licht bevlekt, luttele roestplekjes, goede staat, B101760
|
|
|
TUERLINCKX J.F.
Bijdrage tot een Hagelandsch idioticon
Gent, Ad. Hoste 1886 xxviii + 758pp., originele 1886-editie, uitgave der Zuidnederlandsche Maatschappij van Taalkunde, 24cm., ingebonden in moderne linnen band, goede staat, B99497
Bookseller reference : B99497
|
|
|
TUERLINCKX J.F.
Bijdrage tot een Hagelandsch idioticon
Gent, Ad. Hoste 1886 xxviii + 758pp., originele 1886-editie, uitgave der Zuidnederlandsche Maatschappij van Taalkunde, 25cm., contemporaine gecart. band (gemarbreerde platten, zwartlederen rug met titel in goudopdruk), zijdelingse bladsneden licht bevlekt, luttele roestplekjes, goede staat, B101760
Bookseller reference : B101760
|
|
|
U Muntese chi soffia in ogni paese - Collectif
U Muntese chi soffia in ogni paese - Mensuel du dialecte et des traditions corses - Pierre Bonardi présente un disque de Lenzulone - " La poésie dialectale primitive du peuple corse " ( Marthe Renucci ) - La poterie corse à l'amiante ( suite et fin ) ( I. Chiva et D. Ojalvo ) - La Corse et les Corses ( Gisèle Poli ) - Lettara di u Figliulinu ( Petru u Muntagnolu ) - ......
1860 U Muntese chi soffia in ogni paese - Mensuel du dialecte et des traditions corses - Corse - 1 vol in-8 broché - 60 pages - Annu Settimu - Ghiungnu 1961 - N° 71
Bookseller reference : 57853
|
|
|
Uchard, Bernardin :
Piedmontoize (La) en vers bressan, dédiée à monseigneur Lesdiguières, mareschal de France, et gouverneur pour le Roy en Dauphiné.
Paris, A. Aubry, 1855 ; in-8 ; bradel de papier marbré (reliure de l'époque) ; (2) ff., 49 pp.
Bookseller reference : 7320
|
|
|
VAN DER DONCK E.
Maaseik en zijn Maaslandse taal
s.l., s.d. [+/-1976] 105pp., geïllustreerd, 32cm., netjes geplastificeerde geïllustreerde omslag, goede staat, L60877
Bookseller reference : L60877
|
|
|
VAN LOEY A.
Bijdrage tot de kennis van het zuidwestbrabantsch in de 13de en 14de eeuw - Fonologie
xxviii + 251pp.+ uitvouwbare kaart, originele omslag, 24cm., goede staat, T50653
|
|
|
VAN LOEY A.
Bijdrage tot de kennis van het zuidwestbrabantsch in de 13de en 14de eeuw - Fonologie
Tongeren, Michiels-Broeders 1937 xxviii + 251pp.+ uitvouwbare kaart, originele omslag, 24cm., goede staat, T50653
Bookseller reference : T50653
|
|
|
VAN OYEN L.
Dialektatlas van Zuid-Holland en Utrecht. I: Teksten, II: kaarten
Volledig in 2 delen, I: lxxii + 179pp., II: 150 losbladige kaarten, in de reeks "Nederlandse Dialektatlassen" volume 17, in stevige gecart. opbergcassette van de uitgever, 37cm., zeer goede staat, gewicht: ca. 7kg., T107817
|
|
|
VAN OYEN L.
Dialektatlas van Zuid-Holland en Utrecht. I: Teksten, II: kaarten
Antwerpen, De Sikkel 1968 Volledig in 2 delen, I: lxxii + 179pp., II: 150 losbladige kaarten, in de reeks "Nederlandse Dialektatlassen" volume 17, in stevige gecart. opbergcassette van de uitgever, 37cm., zeer goede staat, gewicht: ca. 7kg., T107817
Bookseller reference : T107817
|
|
|
VANDERHEYDEN Rie
Renaat Grassin 't Ketje. Zijn leven, zijn poëzeekes
88 + 112pp., met enkele zw/w ils., 2e druk, geïll. omslag, goede staat, B98995
|
|
|
VANDERHEYDEN Rie
Renaat Grassin 't Ketje. Zijn leven, zijn poëzeekes
Sint-Niklaas, Uitgeverij Danthe 1982 88 + 112pp., met enkele zw/w ils., 2e druk, geïll. omslag, goede staat, B98995
Bookseller reference : B98995
|
|
|
VENDRYES J.
Ètudes Celtiques Vol IX Fascicule 2
Paris Société D'édition "les Belles lettres" 1961 In-8 paginé 309- 658 pp, ouvrage publié avec le concours du centre national de la recherche scientifique
Bookseller reference : 26979
|
|
|
VERMENOUZE, Arsène - Louis Farges (préface)
Jous la Cluchado (Sous le Chaume) - Texte étymologique - Texte phonétique - Traduction française du dialecte aurillacois
1908 A Aurillac, Imprimerie Moderne. 1908. 1 vol in-8. demi chagrin brun, dos muet, 4 nerfs sautés, couverture originale conservée. 498 Pages
Bookseller reference : 97694
|
|
|
VERMESSE Louis
Dictionnaire du patois de la Flandre Française ou Wallonne
Rennes, La découvrance 1994 xxix + 508pp., reprint de l'édition de 1867, brochure originale, 21cm., bon état, T115093
Bookseller reference : T115093
|
|
|
VETSCH, Jakob:
Die Laute der Appenzeller Mundarten. "Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik" 1.
Frauenfeld, Huber & Co, 1910, gr. in-8vo, 254 S. + Kartenbeilagen, (u.a. gr. gef. Karte der Kanton Appenzell mit der heutigen politisch-kirchl. Einteilung (Ueberdr. 1907), Original-Broschüre.
Bookseller reference : 75764aaf
|
|
|
Veÿ Eugène
Le Dialecte de Saint Etienne au XVIIe Siècle.
Laffitte Reprints Marseille Gros volume, reliure In octavo maroquinée brune et titre en doré, y compris sur la tranche de titre, bordeaux, XXIX- 569 pages pour ce bel exemplaire sous tous rapports bien complet de sa carte dépliante préliminaire.
Bookseller reference : 10521
|
|
|
VILLEFRANCHE Jacques-Melchior
Essai de grammaire du patois lyonnais.
1891 Imp. J.-M. Villefranche, 1891, 309 p., broché, dos refait, des déchirures le long des plats, un coin manquant, intérieur propre.
Bookseller reference : 92205
|
|
|
VILLERS Augustin-Francois
Extraits d'un dictionnaire wallon-français composé en 1793 par m. Augustin-François Villers de Malmédy. Pour l'usage de ses enfants
Liège, Imp. J.-G. Carmanne 1865 73pp., 24cm., brochure originale, extrait du "Bulletin de la Société liégeoise de littérature wallonne", impirmé sur papier de luxe, pages toujours non coupées, bon état, B121607
Bookseller reference : B121607
|
|
|
VINCART Oscar (& WILMOTTE Maurice, préface)
Qwand l'Cour tocteye hiltais so l'amour
112pp., brochure originale, 18cm., qqs. traces d'usage, bon état, texte en dialect wallon, Y57305
|
|
|
VINCART Oscar (& WILMOTTE Maurice, préface)
Qwand l'Cour tocteye hiltais so l'amour
Liège, Clabot 1913 112pp., brochure originale, 18cm., qqs. traces d'usage, bon état, texte en dialect wallon, Y57305
Bookseller reference : Y57305
|
|
|
VIOLET E.
Le patois de Clessé en Maconnais.
Lexique et textes, préface d’André MARY. In 8 broché, faux-titre, titre, 131 pages, 1 page de table des matières, non coupé. Paris Librairie E. DRO 1932. (un petit manque angle inférieur droit au premier plat de couverture
Bookseller reference : 12020
|
|
|
VISCHER, Wilhelm (Hrsg.):
Das Urner Spiel von Wilhelm Tell (Ein hüpsch spyl...). Nach der Originalausgabe neu hrsg.
Basel, C. Schultze, 1874, gr. in-8°, XII + 32 S., stockfleckig, Original-Broschüre.
Bookseller reference : 31162aaf
|
|
|
VISSER, M.S.E
Fan lang forlyn. Histoaryske sketsen.
Groningen, Frysk Ynstitut oan de Ryksuniversiteit to Grins, 1969. 6, 164 S. OKart.
Bookseller reference : 1308460
|
|
|
Walder, Gobi
Chind luge und los. Es Bilderbuech mit Värs vom Gobi Walder.
Zürich, Neulandverlag, (ca. 1940). 4°. (18) S. Mit zahlreichen (dv. viele farb. u. ganzs.) Illustr. von Gobi Walder. Farb. illustr. Orig.-Heft + Wichtig: Für unsere Kunden in der EU erfolgt der Versand alle 14 Tage verzollt ab Deutschland / Postbank-Konto in Deutschland vorhanden +, 3849BB (mit kl. Gebrauchsspuren).
Bookseller reference : 3849BB
|
|
|
Walder, Gobi
En Tierli-B'suech im Chinde-Buech. Värs vom Gobi Walder.
Zürich, Neue Bücher A.-G., o. J. (1935). 4°. (10) Bl. mit 8 ganzs. Farbillustr. von Kath. Barth. Orig.-Halbleinen mit farbiger Deckelillustr. + Wichtig: Für unsere Kunden in der EU erfolgt der Versand alle 14 Tage verzollt ab Deutschland / Postbank-Konto in Deutschland vorhanden +
Bookseller reference : 4615CB
|
|
|
Walder, Gobi
Es Bilderbuech daas's Chindli lacht mit Värs vom Gobi Walder g'macht.
Zürich, Neulandverlag, 1931. Gr.-8°. 8 Bl. Mit farb. Illustr. von Tamara Ramsay. + Wichtig: Für unsere Kunden in der EU erfolgt der Versand alle 14 Tage verzollt ab Deutschland / Postbank-Konto in Deutschland vorhanden +, Umschlag
Bookseller reference : 2786CB
|
|
|
Walder, Gobi:
Chind luge und los. Es Bilderbuech mit Värs vom Gobi Walder.
Zürich, Neulandverlag, (ca. 1940). 4°. (18) S. Mit zahlreichen (dv. viele farb. u. ganzs.) Illustr. von Gobi Walder. Farb. illustr. Orig.-Heft (mit kl. Gebrauchsspuren).
Bookseller reference : 3849BB
|
|
|
Walder, Gobi:
Es Bilderbuech daas's Chindli lacht mit Värs vom Gobi Walder g'macht.
Zürich, Neulandverlag, 1931. Gr.-8°. 8 Bl. Mit farb. Illustr. von Tamara Ramsay.
Bookseller reference : 2786CB
|
|
|
Walter W. Skeat English Dialect Society
REPRINTED GLOSSARIES. Series B. I. North of England Words from 'Tour to Caves' J. H. 1781. II. Provincialisms of East Yorkshire Marshall 1788 III. East Norfolk Marshall 1787. IV. Vale of Gloucester Marshall 1789. V. Midland Counties Marshall 1790. VI. West Devonshire Marshall 1796. VII. Glossary of West Riding Yorkshire Willan 1811. VIII. Derbyshire Lead Mining Terms Tapping. IX. Derbyshire Mining Houghton 1681. X. Derbyshire Mining Mawe1802. XI. Isle of Thanet Words Lewis 1736. XII. Herefordshire Duncumb 1804. XIII. Early Scottish Duncan 1595. XIV. Provincialisms Hearne 1724-5. XV-XVII. Ray English Words Northern Southern Counties Refining of Metals and Minerals. XVIII. Kennett Parochial Antiquities 1695. XIX. Britton Akerman Wiltshire Words 1842. XX. Spurden East-Anglian 1840. XXI. Cullum Suffolk 1813. XXII. Marshall East Yorkshire 1796
N. Trubner & Company Ludgate Hill 1873. Hardcover. Used - Good. N. Trubner & Co. Ludgate Hill 1873. xi112; viii92; xxix122; viii111 pages. 8.5 x 5.5" library cloth. Library spine label few rubberstamps ugly spine tip chip lightly toned mild corner creasing G. N. Trubner & Company, Ludgate Hill hardcover
Bookseller reference : 97303
|
|
|
WANNER Georg
Die Mundarten des Kantons Schaffhausen. Laut- und Flexionslehre
xii + 227pp.+ 1 map, Complete in 1 volume, 24cm., in the series "Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik" XX, stamp, G
|
|
|
WANNER Georg
Die Mundarten des Kantons Schaffhausen. Laut- und Flexionslehre
Frauenfeld, Huber 1941 xii + 227pp.+ 1 map, Complete in 1 volume, 24cm., in the series "Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik" XX, stamp, G
Bookseller reference : T54754
|
|
|
WANNER, Georg:
Die Mundarten des Kantons Schaffhausen. 1. und 2. Teil. Hrsg. v. Hans Wanner. ‘Beil. zum Jahresbericht ... Kantonsschule’. In 2 Bänden.
Schaffhausen, 1939, in-8°, VIII + 83 S. + 1 Übersichtskarte / VIII + S. 84 bis 227, Orig.-Broschüren, teils ausgewischter Bibl.-Stempel.
Bookseller reference : 21776aaf
|
|
|
Ward, Robert. (Editor).
GERMAN-AMERICAN STUDIES. Vol. 1, No. 1.
78 p. 8vo. Original worn printed wraps, stain on front cover and title page. Articles in English, German and dialect. GER-ENG PAMPH BX2 BAG 17.
|
|
|
WARLAND J.
Glossar und Grammatik der germanischen Lehnwörter in der wallonischen Mundart Malmedys
Paris, Droz 1940 339pp. + 2 folding maps, 25cm., softcover, text in German, pages are still uncut, published in the series "Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège" fasc. LXXXIV (84), very good condition, B121564
Bookseller reference : B121564
|
|
|
WARNANT Leon
La constitution phonique du mot wallon. Etude fondée sur le parler d'Oreye (Hesbaye liégeoise)
409pp., illustré de figures dans le texte et quelques graphiques dépliantes hors-texte, 26cm., brochure originale, pages toujours non coupées, dans la série "Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège" fasc.135, bon état, T99545
|
|
|
WARNANT Leon
La constitution phonique du mot wallon. Etude fondée sur le parler d'Oreye (Hesbaye liégeoise)
Paris, Les Belles Lettres 1956 409pp., illustré de figures dans le texte et quelques graphiques dépliantes hors-texte, 26cm., brochure originale, pages toujours non coupées, dans la série "Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège" fasc.135, bon état, T99545
Bookseller reference : T99546
|
|
|
WARNECKE, Paul:
Snurrig Lüd. Snaksche Snurren ut Stadt un Land. In Rimels von P. W... De Biller hett Willem Müller-Schönefeld teikent.
Leipzig, Voigtländer, o.J. (ca. 1901), kl. in-8°, 65 S., ill., illustr. Original-Pappband, leicht fleckig.
Bookseller reference : 17779aaf
|
|
|
WARRACK, ALEXANDER (Compiled by) & GRANT, WILLIAM (Intro & Dialect Map by)
Chambers's Scots Dictionary
W & R Chambers 1955. Octavo hardcover VG; all our specials have minimal description to keep listing them viable. They are at least reading copies complete and in reasonable condition but usually secondhand; frequently they are superior examples. Ordering more than one book may reduce your overall postage costs W & R Chambers 1955 hardcover
Bookseller reference : 307393
|
|
|
Waugh, Edwin & Milner, George (editor)
Chimney Corner
No marks or inscriptions. No creasing to covers or to spine. A very clean very tight copy with bright unmarked boards, dusty page edges, rubbing to top of spine and minor bumping to corners. Clear gilt lettering to spine and front board. Spine not faded or sunned. 292pp. Dialect tales of old Lancashire, many autobiographical. Undated ca 1890.
|
|
|
Waugh, Edwin and Milner, George (editor)
Lancashire Sketches : First Series
No marks or inscriptions. No creasing to covers or to spine. A very clean very tight copy with bright unmarked navy cloth boards, clear gilt lettering to front and spine, slightly dusty page edges, minor bump to top of spine, decorated end papers and no bumping to corners. Spine not faded or sunned A 44 page introduction plus 274pp. With five tales from the author's travels around Lancashire plus a Christmas story, including much Lancashire dialect plus frontispiece photograph of Edwin Waugh. Undated, ca 1890.
|
|
|
Waugh, Edwin and Milner, George (editor)
Rambles in the Lake Country and other Travel Sketches
No marks or inscriptions to contents. No creasing to covers or to spine. A very clean very tight copy with bright very faintly spotted front navy cloth board, unmarked rear, clear gilt lettering to front and spine, slightly dusty page edges and minor bumping to spine ends. Large fold-out map at rear slightly torn and creased at extremeties. Spine not faded or sunned 290pp. With ten chapters on the author's travels in parts of the Lake District and other areas of Europe. Includes some Lancashire dialect talks with the locals plus twenty-seven drawings and a map of the Lake District. Undated, ca 1890.
|
|
|
Waugh, Edwin and Milner, George (editor)
Tufts of Heather : First Series
Signed by George B Horridge, ex-soldier and Lancashire cricketer to front end paper, tucked in are brief synopses and a calling card from Mrs Horridge of Elton Lodge, Bury. No other marks or inscriptions. No creasing to covers or to spine. A very clean very tight copy with bright navy cloth boards, clear gilt lettering to front and spine, slightly dusty page edges and bumping to corners and to rear edges. Spine not faded or sunned 296pp. With six of Edwin Waugh's Lancashire dialect sketches in this First Series plus four drawings and engravings. Undated, ca 1890.
|
|