‎Slang‎

‎Brigneau en argot, II. Paul Monopol. Roman. Avec une préface inédite.‎

‎Publications F.B., 1994. In-12, broché.‎

‎TBE. [16419]‎

Bookseller reference : 16419

‎La famille ridicule. Comédie messine en vers patois. Neu Herausgegeben von L. Zéliqzon.‎

‎Metz, Verlag der Gesellschaft, 1916. In-8 br., non coupé, 138 pp. Texte en patois lorrain avec traduction française.‎

‎Dos et couv. sup. passés, rousseurs sporadiques, ex. correct par ailleurs. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €)‎

Bookseller reference : 537496

‎LES NOUVELLES-N°2932-DU 24 AU 30 MAI 1984‎

‎FORMAT 21,5 CM X 30 CM-92 PAGES-CHIRAC A PEUR, 2P-LA GAUCHE REMET LA PENDULE AUX 35 HEURES, 2P-ECOLE: UN PAS EN AVANT OU. DEUX PAS EN ARRIERE, 2P-ET SI ON S'OCCUPAIT DE L'ECOLE ? 2P-ENTRETIEN D'ISABELLE HUPPERT, 4P-EXPOSITION DE LOUIS CANE A LA GALERIE TEMPLON, 3P-ENTRETIEN DE BEATRIX BECK ET BEATRICE SHALIT, 3P-INAUGURATION DU CHAPITEAU LA "CARPA" CONCU PAR ALFRED MANESSIER ET PACO IBANEZ, 2P-CRITIQUE DE "TERASS HOTEL" DE JACQUES ALMIRA, 2P-L'EXPOSITION DE LA SEMAINE: JEAN PIERRE PINCEMIN A LA GALERIE DE FRANCE, 1P-EXPOSITION "WATER VIDEO PROJECTS" DE FABRIZIO PLESSI AU MUSEE D'ART MODERNE, 1P-LE FILM DE LA SEMAINE: "LA PIRATE" DE JACQUES DOILLON, 2P-LE SPECTACLE DE LA SEMAINE: "IVANOV" DE TCHEKHOV AVEC ROLAND BERTIN ET MILHOUD KHETIB, 1P- JEAN CHALOPIN, UN CARTON DANS LES CARTOONS, 2P-AFFAIRE ALAIN LAMARE, LE GENDARME HABITE A LA GENDARMERIE, 2P-ELECTIONS EN EGYPTE, 3P-CITROEN: LA DIRECTION "DECOIFFEE", 2P-LA SERIE ROSE DE PIERRE GRIMBLAT, 1P-UNE TACHEE MAIS INTERIEUR TRES FRAIS‎

‎COUVERTURE SOUPLE ETAT BON‎

Bookseller reference : ABE-1707187596652

‎Mai pe iabbu. I vocaboli e le espressioni intraducibili del Salento‎

‎br. Ogni lingua ha una diversa prospettiva per interpretare il mondo, e dunque delle parole uniche, che non esistono in nessun'altra, che non si possono tradurre direttamente. Queste gemme fioriscono ancor di più nei dialetti, e "Mai pe iabbu", se tradurre non si può, prova a raccontarne alcune del Salento. "Bbampare, iundulu, fazza Ddiu, malesciana, squariare...": di oltre 40 vocaboli ed espressioni si dà il significato, l'etimo, il modo in cui usarli, i proverbi, le citazioni. E alcune interpretazioni personali di personaggi pubblici salentini: Alessandro Barbano, Davide Barletti, Cesko degli Après La Classe, Antonio Errico, Elisabetta Liguori, Cataldo Motta, Paolo Perrone, Antonio Prete, Livio Romano, gli Scemifreddi, Simona Toma, Edoardo Winspeare. Se sono la semplificazione e l'omologazione a trionfare nel mondo globalizzato, allora vale il "Lost in translation": bisogna perdere qualcosa per ritrovarsi.‎

‎Mémoires d'un Forban philosophe.‎

‎Paris, Moutardier, rue Gît-le-Coeur, n°4, 1829. 1 vol. in-8 de (4)-III-(1)-331 pp., demi-veau brun à petits coins, dos orné à nerfs (reliure de l'époque).‎

‎Édition originale rare. L'ouvrage fut supprimé dès sa parution.L'éditeur précise dans sa préface : « Le lecteur qui se nourrit des Mémoires de Vidocq et de ses familiers pourra-t-il goûter les charmes des productions d'une imagination réglée et brillante ? Non sans doute : il faut pour dessiller ses yeux, pour le détourner de la fausse route, il faut qu'il voie l'horreur jusque dans sa dégoûtante nudité (…) Les Mémoires d'un Forban philosophe peuvent en ce sens être considérés comme un véritable antidote contre la dépravation du goût ; c'est le dernier degré d'horreur auquel on puisse arriver. Jamais on a produit rien de plus épouvantable : licence de la soldatesque, débordements des lieux de débauche, infamies des prisons et des galères, meurtres, crimes, trahisons, assassinats. L'éditeur espère que ces Mémoires seront le dernier sacrifice offert au goût du jour, et que la littérature des criminels sur son déclin pâlira désormais devant le dégoût du public éclairé ».Ce roman virulent et subversif est, pour partie, rédigé en argot. Il est célèbre pour avoir été utilisé par Victor Hugo dans Les Misérables et dans Le Dernier Jour d'un condamné. Dans l'inventaire de la bibliothèque de Victor Hugo à Guernesey, rédigé par Julie Chenay, l'ouvrage est attribué à un certain R. Buchez. « Les Mémoires d'un forban philosophe ne sont autre chose que la vie d'un marin célèbre qui a passé par toutes les étamines : infamie des prisons et des galères, meurtres, crimes, trahisons, assassinats, tout s'y trouve mis au grand jour par l'auteur lui-même, qui rachète en quelque sorte ses forfaits par des réflexions philosophiques, trop hardies, sans doute, mais qui relèvent toujours son récit » (catalogue de l'éditeur en 1835).Cellard, Anthologie de la littérature argotique, p. 103 : « L'histoire de l'ouvrage est enveloppée d'obscurité. Sitôt paru, il est saisi et détruit par la police de Charles X ; non pas pour des raisons de convenance sociale (l'argot et le récit lui-même), mais pour des raisons politiques. Inconnu de nous jusqu'à de meilleures recherches, l'auteur ne l'était certainement pas de la police royale, qui devait le tenir à juste titre pour un républicain dangereux ».Signature de l'époque Mondoz répétée au titre, Avis de l'éditeur, Introduction, et dernier feuillet.Très bon exemplaire sans rousseur.Yve-Plessis, Bibliographie raisonnée de l'argot, nº120 : « Cet ouvrage fut supprimé dès son apparition. On y rencontre beaucoup de passages argotiques ».‎

Bookseller reference : 13856

‎Voleurs et mendiants.‎

‎Paris, Lebigre-Duquesne, "Bibliothèque des curiosités", 1868 ; in-12, broché. 169 pp. -3 ff. (catalogue). Dos et couverture un peu jaunis. Cachet de bibliothèque (annulé) sur le titre. Bon état.‎

‎L'ouvrage contient différents chapitres: historique sur les pauvres et la charité, le rôle des crèches, sur la pègre (avec typologie des vols et des voleurs), la Cour des miracles, sur les romanichels, sur les pauvres de Londres (Workhouses et quartier Saint-Gilles), sur les voleurs de Londres, sur les voleurs chinois, sur les petits métiers (petits industriels : chasseur de rats, ramasseurs de bouts de cigares, et description de cabarets de bas étages). La partie sur la pègre comporte de nombreuses expressions d'argot.‎

Bookseller reference : 13811

‎"Albert -Lévy et G. Pinet"‎

‎"L'Argot de l'X illustré par les X"‎

‎"1894. Paris Émile Testard Editeur 1894 - Relié demi-bradel dos à nerfs couv. conservée 15 5 cm x 22 5 cm XIII+326 pages ills in-texte frontispice - Dictionnaire de Albert -Lévy et G. Pinet préface d'Armand Silvestre eau-forte originale d'Emile Bracquemond - Couv. en état moyen sinon très bon état intérieur"‎

Bookseller reference : 19676

‎"Alfred Delvau"‎

‎"Les Heures Parisiennes"‎

‎"1866. Paris Librairie Centrale 1866 - Relié dos à nerfs et motifs dorés 13 5 cm x 18 5 cm 207 pages - Texte de Alfred Delvau bien complet des 25 eaux-fortes d'Emile Benassit - Reliure à restaurer sinon bon état intérieur"‎

Bookseller reference : 14546

‎"Alexandre Breffort"‎

‎"Les Contes du Grand-Père Zig"‎

‎"Paris. 14 5 cm x 20 5 cm. 1955. Broché. 283 pages. Paris Éditions Les Quatre Jeudis 1955 e.o. 1/20 (n°9) sur Fleur d'Alfa seul grand papier. Broché 14 5 cm x 20 5 cm 283 pages illustrations noir on joint deux coupures de pree" "Léger manque sur le bord de la couverture sinon bon état"‎

Bookseller reference : 100073931

‎"Auguste Le Breton Piem"‎

‎"Langue verte et noirs desseins - Dictionnaire illustré par Piem"‎

‎"1960. Paris éditions Presse de la Cité 1960 - Cartonné bien complet de la jaquette 14 cm x 21 5 cm 398 pages - Texte de Auguste le Breton - Ills N&B de Piem - Bel envoi à Pierre Mousset - Petit accroc sur la jaquette sinon bon état"‎

Bookseller reference : 5571

‎"Bertrand Ménard"‎

‎"Encore 264 jours à tirer pénitencier de Fontevrault"‎

‎"1994. Sans lieu éditions Cheminements 1994 - Broché 15 cm x 22 cm 174 pages - Texte de Bertrand Ménard préface de Jacques-Guy Petit - Chronologie de l'occupation pénitentiaire lexique d'argot des prisonniers fac-similés de graffiti photos et ills in et hors-texte noir et blanc bibliographie - Etat neuf"‎

Bookseller reference : 5990

‎"Dignimont Jean Galtier -Boissière"‎

‎"Anthologie de la poésie argotique poissarde et populaire de Villon à Bruant"‎

‎"1952. Paris Le Crapouillot 1952 E. O. tirée à 550 ex. num. (n°105) sur papier couché - Agrafé 24 5 cm x 32 cm 80 pages -Réalisation de Jean Galtier -Boissière préface de Pierre Mac-Orlan bien complet de l'eau-forte originale de Dignimont nombreuses ills et photos noir& blanc in-texte- Etat neuf"‎

Bookseller reference : 6982

‎"Doisneau Robert Giraud"‎

‎"Le royaume secret du Milieu"‎

‎"1969. Paris éditions Planètes 1969 - Toilé 23 cm x 27 cm 347 pages - Bien complet de la jaquette -Texte de Robert Giraud - Réédition du livre paru en 1965 sous le titre Le Royaume d'Argot - Photographies noir & blanc in et hors-texte de Robert Doisneau - ills noir & blanc in et hors-texte - Index des auteurs cités - Bibliographie - Une déchirure à la jaquette sinon bon état"‎

Bookseller reference : 3208

‎"E. Bailly"‎

‎"Cambrioleurs et Cambriolés"‎

‎"Paris. 12 cm x 19 cm. 1905. Broché. 516 pages. Paris A. Lahure imprimeur-éditeur 1905. Broché 12 cm x 19 cm XIX+ 516 pages illustrations in-texte. Texte de E. Bailly préface de Henry Havard. Dos factice sinon bon état" "Dos factice sinon bon état"‎

Bookseller reference : 100074404

‎"Francis Carco Maurice Berdon"‎

‎"On Ferme"‎

‎"1930. Sans lieu Pour les Amis du Docteur Lucien-Graux 1930 tiré à 150 ex. 1/125 sur velin d'Arches - Broché couv. rempliée 14 5 cm x 19 5 cm 35 pages - Texte de Francis Carco frontispice et lithographies de Maurice Berdon - Non coupé une tache sur la couv. sinon bon état"‎

Bookseller reference : 13984

‎"G. Crouvezier"‎

‎"Petit Vocabulaire du Langage Champenois"‎

‎"Paris. 3 5 cm x 21 cm. 1959. Broché. 40 pages. Saint-Brice Courcelles (Marne) chez l'auteur 1959. Broché 13 5 cm x 21 cm 40 pages - Texte de G. Crouvezier. Léger manque sur la couverture coin gauche supérieur sinon bon état" "Bon état"‎

Bookseller reference : 100074856

‎"Gaston Bordeaux Vareb"‎

‎"La misère qui blague soliloques de Jean Pouilleux"‎

‎"1922. Paris éditions Seldor le nouveau Parnasse 1922 - Toilé 14 5 cm x 19 5 cm 150 pages - Texte de Gaston Bordeaux + Soliloques des bêtes et dialogues de saison - Ills de Vareb - Photo noir & blanc de Gaston Bordeaux - Bon état"‎

Bookseller reference : 2723

‎"Géo Sandry et Jean Kolb"‎

‎"P'tit Pote"‎

‎"Paris. 12 cm x 19 cm. 1950. Broché. 215 pages. Paris Éditions La Couronne Littéraire 1950 e.o. 1/ quelques exemplaires hors-commerce réservés aux amis et aux collaborateurs. Broché 12 cm x 19 cm 215 pages illustrations hors-texte. Texte de Géo Sandry et Jean Kolb préface de Galtier-Boissière couverture et illustrations de James Hodge très bel envoi de Géo Sandry à Robert Giraud lexique d'argot. Bien complet de la feuille d'errata et de la plaquette hors-texte de présentation de l'ouvrage dos factice sinon très bon état" "dos factice sinon très bon état"‎

Bookseller reference : 100074646

‎"Jacques Cellars"‎

‎"Anthologie de la littérature argotique des origines à nos jours"‎

‎"1985. Paris éditions Mazarine 1985 - Broché 15 5 cm x 24 cm 447 pages - Texte de Jacques Cellars - Bon état"‎

Bookseller reference : 3009

‎"Jehan Rictus"‎

‎"Complainte des petits déménagements parisiens"‎

‎"1975. Paris Imprimerie Pierre Gaudin 1975 tiré à 150 ex. hors-commerce à l'occasion de la Nouvelle Année 1979 pour les amis de l'imprimerie Pierre Gaudin et de René Jeanne - Broché couv. rempliée 12 cm x 21 cm 11 pages - Poème de Jehan Rictus - Bien complet du hors-texte de René Jeanne présentant ce poème à l'occasion du déménagement de l'imprimerie état neuf"‎

Bookseller reference : 14144

‎"Jean Follain"‎

‎"Petit glossaire de l'argot ecclésiastique"‎

‎"Paris. 10 cm x 21 cm. 1966. Broché. 51 pages. Paris Éditions Jean-Jacques Pauvert 1966 édition originale (pas de grand papier). Broché couverture à rabat 10 cm x 21 cm 51 pages. Texte de Jean Follain. Bon état" "Bon état"‎

Bookseller reference : 100074634

‎"Julien Guernec (François Brigneau Well Allot)"‎

‎"Les Propos de Coco-Bel-Oeil"‎

‎"Paris. 12 cm x 18 5 cm. 1947. Broché. 154 pages. Paris Éditions Jean Froissart 1947. Broché 12 cm x 18 5 cm pages. Texte de Julien Guernec (François Brigneau Well Allot). Bon état" "Bon état"‎

Bookseller reference : 100073955

‎"Lil Boël"‎

‎"Fosse commune des misères"‎

‎"1942. Paris éditions Guy Le Prat 1942 - Broché 17 cm x 18 5 cm 128 pages - Texte de Lil Boël - 1/200 sur Vergé de Rives orné d'une eau-forte de Michel Ciry - Très léger manque au dos sinon bon état - Très beaux poèmes en argot"‎

Bookseller reference : 5914

‎"M. de l'Ecluse (Jean-Joseph Vadé)"‎

‎"Le déjeuné de La Rapée ou discours des halles et des ports"‎

‎"1945. Paris à la Grenouillère (Jacques Haumont) 1945 - Broché 13 cm x 17 cm 33 pages tiré à 350 ex. num. (n°15) ex-libris - Texte de M. de l'Ecluse (Jean-Joseph Vadé) - Bon état"‎

Bookseller reference : 3163

‎"Marc Stéphane"‎

‎"Ceux du Trimard. Avec un portrait de compagnon et un liminaire quelque peu sauvage"‎

‎"1928. Paris Editions Grasset 1928 - Broché 12 cm x 19 cm 234 pages - Texte en argot de Marc Stéphane portrait de l'auteur en frontispice - Bon état"‎

Bookseller reference : 15376