‎Patois‎

‎BLANC dit LA GOUTTE [BLANC François, BLANC André]‎

‎[Recueil de 3 textes] Poésies en patois du Dauphiné. Edition illustrée. Grenoblo malhérou. / Copie de la lettre, Coupi de la lettra / Jacquety de le Comare.‎

‎1864 rahoult dardelet Grenoble, Rahoult et Dardelet, 1864, 1 volume grand in-4 de 250 x 320 mm environ, IX pages, (1) f., 135 pages, (2) ff. - X pages, 78 pages. Demi-chagrin rouge à coins, double filets dorés, dos à 5 nerfs portant titres dorés, caissons ornés de fers dorés, tranche de tête dorée, gardes couleurs. Coins frottés, taches brunes sur le cuir, discrètes griffures sur le plat, rousseurs sur les tranches et occasionnellement à l'intérieur du volume sinon bon exemplaire.‎

‎Dessins de D. Rahoult, gravures de E. Dardelet. Préfaces de George Sand / Michal-Ladichère Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

Referenz des Buchhändlers : 113047

‎BLANCHARD Georges.‎

‎Autour du poêle à deux marmites, poèmes patoisants. Préface de H. Lapaire, dessins de Menot.‎

‎1953 Nevers, Editions Chassaing, 1953; in-8° broché couverture illustrée imprimée en vert et noir au 1er plat et dos; 164pp., (1)f. Envoi autographe signé de l'auteur avec un quatrain, daté du 19. 8 .53. Exemplaire enrichi de 2 photographies originales de Georges Blanchard et sa famille, de 14,3 X 17,5 cm.,, d'une photographie de Yette Angèle de Belleville et de 2 programes de spectacle où se donnait Georges Blanchard.‎

‎Quelques rousseurs à l' ouvrage. (S2).‎

Referenz des Buchhändlers : 10271

‎Blanchard, Georges‎

‎En Délissant des Calons rimouée en Patois, Bois gravés originaux d'André Deslignères, préface de Raoul Toscan‎

‎Nevers, Editions Chassaing, 1944. In-12 carré broché, 169 pp. Texte encadré d'un filet rouge, bandeaux, vignettes en culs-de-lampe, et 4 bois en hors texte en noir et blanc. Tirage limité et numéroté à 800 exemplaires celui-ci étant un des 700 sur vélin édita. Petit accroc à la coiffe inférieure, intérieur frais.‎

Referenz des Buchhändlers : DEZ-292

‎BLANC dit LA GOUTTE‎

‎Grenoblo Malhérou.‎

‎Un volume in 4 demi-toile bleue, titre doré.IX, faux-titre, titre,1feuillet (extrait d'une lettre de Victor Hugo) 135 pages plus deux pages de table, non coupé, texte encadré d'un filet noir.Dessins de Rahout gravés par Dardelet.Préface de Georges SAND. Rahoul et Dardelet éditeur 1864. poésies en patois du Dauphiné.‎

‎Rare. "l'auteur était un marchand épicier impotent et rongé par la gouthe quoiqu'âgé seulement de 46 ans, dit un grenoblis du temps" Carteret volume 3, page 95.‎

Referenz des Buchhändlers : 69

‎BLAVIGNAC Jean-Daniel:‎

‎L'Empro genevois. Caches, rondes, rimes et kyrielles enfantines; cris populaires, sobriquets; le fer à rissoles. Études ethnographiques.‎

‎Genève, A. Vérésoff et comp., 1875. In-12 de XVIII- 398-[6]p., demi-chagrin rouge à coins, dos à nerfs orné de filets et fleurons dorés. Ex-libris Ch. Roumieux.‎

‎Bel exemplaire très frais, sans aucune rousseur. !! Du 8 au 20 juin les horaires de la librairie seront les suivants: lundi au vendredi 11h –12h et 13h – 17h. Samedi: 10h –15h !!‎

Referenz des Buchhändlers : 6403

‎Blanc Louis-Etienne‎

‎LES CANETTES De Jirome Roquet ( dit Tampias ) Ouvrier Taffetaquié Pouême etique, chanson, pouêsies divêrses, pieces de prose tramé de ver et autres‎

‎Lyon, chez Méra, libraire - 1862 - In-12°, reliure demi basane chagrinée rubis, dos à quatre faux nerfs plats et titrage au fer ( reliure postérieure ), XVIII-242 pages que suit une coupure de journal en trois volets intitulé " le songe de Guignol" ainsi qu'immédiatement la pages de faux titre et de titre ( la chaste Suzanne ), oraison funéraire De La Barnaudine et Testament de Jirome Riquet dans les dernières pages, bel ensemble dans une modeste reliure comportant quelques frottement en ses plats mais tout de même agréable.‎

‎Notamment : - Adresse a L'empereur Napolyon su son retour - Adresse des Canuts de Lyon au roi Dize-Vuitte, à rapport à son pétard des Tuileries - Les Mariages Dotés - Pétition des Chiens bien pensants - (...) Edition Originale *** PROCHAINE MISE A JOUR DU CATALOGUE LE 12 JUIN 2026 *** Paiement PayPal immédiat, Colissimo contre signature pour les envois de plus de 50 euros, Mondial Relay accepté pour : FRANCE Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Portugal, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne (Communiquer votre point ou locker si connu). Une participation supplémentaire peut être demandée pour les colis lourds hors France où les envois compris entre 5 et 25 kg sont dégressifs : 2 à 4 kilogrammes - 7.99 / 5 à 10 kg - 15.99 / 15 -25 kg - 25.99. Certaines de nos collections ( Vian, Céline, Camus (...) peuvent être expédiées en Franco de port. Pour linternational hors Europe (Suisse, Canada, Japon, Etats-Unis, les frais dexpéditions peuvent varier selon le poids (mise à jour : 1 juin 2026).‎

Referenz des Buchhändlers : 14557

‎BLANCHARD Georges‎

‎Ma mélie a moué en pleuchant mes truffes. Poèmes patoisés.‎

‎La Charité-sur-Loire, Editions Delayance, 1960, broché, couverture illustrée , 14x19 cm, 202 pages, présentation par Charles Exbrayat, préface de Maurice Genevoix, dessins de Rex-Barrat.‎

Referenz des Buchhändlers : 3152

‎BLANC dit LA GOUTTE [BLANC, François, BLANC André]‎

‎Poésies en Patois du Dauphiné. Edition illustrée : Grenoblo Malhérou, par Blanc dit la Goutte. Dessins de D. Rahoult, gravures de E. Dardelet. Préface de George Sand / Poésies en Patois du Dauphiné par Blanc dit La Goutte, Edition illustrée : Coupi de la Lettra, et Jacquety de le Comare, préface et glossaire par Michal-Ladichère.‎

‎Grenoble, Rahoult et Dardelet Editeurs, 1860-1865/1874-1875, 1 volume de 3 textes +1 glossaire, in-folio de 330x250 mm environ, ix-135 pages, (2) ff. (table)-ix-78 pages. Demi-basane à coins noire, dos à nerfs portant titres dorés, orné de petits fers dorés, gardes marbrées, couvertures de chaque livraison conservées. Quelques rousseurs, frottements et petites épidermures sur le cuir, petite trace d'adhésif sur le cartonnage, petites restaurations sur les couvertures, sinon bon état.‎

‎François Blanc (1662-1742) dit Blanc la Goutte est un poète grenoblois ayant notamment publié des poèmes en patois du Dauphiné. Il est souvent surnommé "Blanc la Goutte", étant atteint de la maladie qui porte ce nom : "jemey gouttu ne souffrit tant que mi" écrira-t-il.Grenoblo Malhérou, récit de l'inondation des 13 et 14 septembre 1733 qui dévasta Grenoble. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

Referenz des Buchhändlers : 92540

‎BLANC (François, dit "La Goutte").‎

‎POÉSIES EN PATOIS DU DAUPHINÉ. Grenoblo Malhérou par Blanc dit La Goutte. Dessins de D. Rahoult, gravures de E. Dardelet. Préface par George Sand. - POÉSIES EN PATOIS DU DAUPHINÉ par Blanc dit La Goutte. Dessins de M. D. Rahoult, gravures de M. E. Dardelet. Préface et glossaire par Michal-Ladichère. - POÉSIES EN PATOIS DU DAUPHINÉ. Jacquety de Le Comare par Blanc dit La Goutte. Dessins de M. D. Rahoult, gravures de M. E. Dardelet.‎

‎1864 Grenoble, Rahoult et Dardelet, 1864 et 1874. Trois parties reliées en deux volumes petit in-folio (245 X 316 mm) et (240 X 313 mm) chagrin havane et havane foncé, plats ornés d'encadrements de filets à froid et fleurons dorés dans les angles, titre doré [et listels de veau marron foncé aux angles du premier plat pour le premier volume], dos cinq nerfs filetés à froid, caissons à froid avec petit fleuron doré, auteur et titre dorés, coupes et coiffes filetées, bordure intérieure, tranches dorées (Sauvade Rel.). Premier volume : IX pages, (1) f., 135 pages, (2) ff. - Second volume : IX pages, 78 pages. Ex-libris héraldique en couleurs «J.J.M.S. de Marliave » collé sur le premier contreplat. Rousseurs.‎

‎ÉDITION ILLUSTRÉE de cet ouvrage, complet des ses trois parties. Nombreuses et très belles GRAVURES SUR BOIS dans le texte, encadré d'un filet noir. L'édition originale a paru en 1733 et comptait seulement 26 pages. L'auteur était un marchand épicier «impotent et rongé par la gouthe [sic] à l'excès quoiqu'âgé seulement de 46 ans » aisni que le rapporte une lettre signée «de Lorme » et datée de «Grenoble 15 novembre 1733. » La deuxième partie renferme la copie d'une lettre écrite par Blanc, dit la Goutte, à un de ses amis, au sujet de l'inondation de Grenoble, le 20 décembre 1740. (Vicaire I, 812 - Carteret III, 95). SÉDUISANT EXEMPLAIRE, dans une reliure de bonne facture réalisée vers 1880 par Sauvade, relieur inconnu de Fléty. NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST.‎

Referenz des Buchhändlers : 004779

‎BLANCHARD Georges. [Gautron du Coudray. G. Tardy.]‎

‎SIÉT SU MA BÉROUETTE. Rimùouée en patois.‎

‎Nevers, Éditions Chassaing, 1941. In-12, broché.‎

‎Préface de Gautron du Coudray. Dessins de G. Tardy. [7066]‎

Referenz des Buchhändlers : 7066

‎BLUA BERNAT‎

‎L' ITENERARI D' ANTONI SANTIN‎

‎MARSEILLE EDICIOUN PARLAREN 1988 Un volume in-8 broché de 223 pages , texte uniquement en provençal , bon exemplaire . Bon Couverture souple‎

Referenz des Buchhändlers : 006520

‎BLUA BERNARD‎

‎LOU RETOUR D' ESTEVE COURBOUN‎

‎BRAS EDICIOUN PARLAREN 1996 Un volume in-8 broché de 336 pages , texte en provençal , bon exemplaire . " Création retenue par le Comité Régional d' Experts pour la Culture Provençale ." Bon Couverture souple‎

Referenz des Buchhändlers : 006516

‎BOISSIER Auguste‎

‎Glossaire du patois de Die (Drôme).‎

‎1874 Imp. de Chenevier & Chavet, 1874, 47 p., broché, dos en mauvais état, manque de papier dans la marge de l'une des pages car mal coupée, un petit tampon d'appartenance sur la page de titre.‎

‎Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

Referenz des Buchhändlers : 87253

‎Bollé, Louis :‎

‎Histoire et folklore du Haut-Bugey. Oyonnax et ses environs.‎

‎Bellegarde, Imprimerie Sadag, 1954 ; in-8, broché ; 191 pp. et 4 planches hors-texte.‎

‎Excellent ouvrage qui retrace l'histoire d'Oyonnax et des environs (Apremont, Matafelon, Géovresset, Martignat, Groissiat, Bélignat, Bouvent, Véziat, Mons, Echallon, Belleydoux, Arbent, Marchon, Dortan, Bonaz, Esmondeux, Uffel, Oliferne), les moeurs et coutumes des habitants, le langage et les chansons, l'économie, etc.Bel exemplaire de cet ouvrage publié à titre posthume, l'auteur, qui fut maire et conseiller général d'Oyonnax, est décédé en 1942.‎

Referenz des Buchhändlers : 4637

‎Bonin ( Marcel)‎

‎Dictionnaire général des Patois Bourbonnais.‎

‎Imprimerie Pottier, Moulins, 25 juillet 1984. In-8°, br., 186 pp., bel exemplaire.‎

‎*** PROCHAINE MISE A JOUR DU CATALOGUE LE 12 JUIN 2026 *** Paiement PayPal immédiat, Colissimo contre signature pour les envois de plus de 50 euros, Mondial Relay accepté pour : FRANCE Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Portugal, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne (Communiquer votre point ou locker si connu). Une participation supplémentaire peut être demandée pour les colis lourds hors France où les envois compris entre 5 et 25 kg sont dégressifs : 2 à 4 kilogrammes - 7.99 / 5 à 10 kg - 15.99 / 15 -25 kg - 25.99. Certaines de nos collections ( Vian, Céline, Camus (...) peuvent être expédiées en Franco de port. Pour linternational hors Europe (Suisse, Canada, Japon, Etats-Unis, les frais dexpéditions peuvent varier selon le poids (mise à jour : 1 juin 2026).‎

Referenz des Buchhändlers : 21296

‎BONHOTE (J.-H.)‎

‎Glossaire neuchâtelois.‎

‎Neuchâtel, Samuel Delachaux, 1867. In-8°, VIII-260p. Broché.‎

‎Edition originale. Peu courant.‎

Referenz des Buchhändlers : 38889

‎BONIN, Marcel.‎

‎Glossaire du Patois de Langy.‎

‎Chez l'Auteur, M. Bonin, Instituteur à Saint-Aubin-le-Monial (Allier) ; plaquette in8°, agrafée, couverture vert d'eau imprimée en noir; 36pp.‎

‎Couverture légèrement jaunie. Très bon état intérieur. (S2)‎

Referenz des Buchhändlers : c3150

‎BONIN Marcel‎

‎Langage Populaire et civilisation Rurale en Bourbonnais.‎

‎Imprimerie Pottier à Moulins, 1990. In-8 broché, 73 pages. Très bon état.‎

Referenz des Buchhändlers : 20588

‎BONIN ( Paul).‎

‎Le Patois de Langy et de la Forterre ( région de Varenne -sur-Allier) .‎

‎Moulins, Editions des Cahiers Bourbonnais, en vente chez l'auteur,1981 ; brochure in-8°, couverture vert d'eau imprimée en noir ;55pp.; très petite taches jaunes au 1er plat de la couverture.‎

‎Exemplaire de la linguiste berrichonne Pierrette Dubuisson. On joint à l'exemplaire : 1) un bulletin de souscription pour le Dictionnaire Général des Patois bourbonnais par Marcel Bonin,1 feuillet imprimé avec 2 lignes et 3 mots autographes de l'auteur- 2) 2 cartes de visite de l'auteur dont une avec 3 lignes autographes-3) 2 brouillons autographes de lettres de Pierrette Dubuisson à Marcel Bonin, 2pp.in-8°, et 1p.in-8°,une enveloppe. (GrG)‎

Referenz des Buchhändlers : c3135

‎BONNET Nestor‎

‎MOUN CACHO-MAÏO. Galejado, Sourneto, Cansoun e Conte de ma Grand‎

‎Avignoun (Avignon) Impremarié Francés Seguin 1902 in 12 (18x11,5) 1 volume broché, couverture imprimée, 67 pages [2]. Texte en provençal. Rare. Bon exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )‎

‎Bon Broché‎

Referenz des Buchhändlers : 38495

‎BONHOTE (J.-H.)‎

‎Glossaire neuchatelois.‎

‎In-8, VIII-260p. Edition originale. Peu courant.‎

‎BORNET, Louis. - HUMBERT, Jean:‎

‎Louis Bornet (1818-1880) et le patois de la Gruyère. Illustrations du peintre Eugène Reichlen. En 2 volumes.‎

‎Bulle, Le Comté, 1943, gr. in-8°, 629 p. + 10 p., brochures originales.‎

‎Ouvrage de base pour l'étude du patois fribourgeois.‎

Referenz des Buchhändlers : 56428aaf

‎BOSON JUSTIN‎

‎Le chateau de Fenis.‎

‎In 8ø (cm. 24,5 x 17); pagg. 56; con alcune tavole a colori f.t. e numerosiss. illustrazioni n.t.; leggera cartonatura originale figurata. Firma e rari segni a matita. VG-.‎

‎BOUCHER .‎

‎Au pays Sarthois. Le Catéchumène faraux.‎

‎Poème manuscrit en patois sarthois de 8 quatrains, signé Boucher, et dédicacé " à l'ami Roussel en toute sympathie ", 1 feuillet in -folio étroit, sans date, vers 1900.L'auteur a collé une photographie originale de lui en costume paysan sarthois en bas du texte.‎

‎Papier en partie jauni avec quelques traces d'encre noire. ( CL)‎

Referenz des Buchhändlers : c3332

‎BOUDON-LASHERMES ALBERT‎

‎CHANSONS DE TRANCHEES CREEES DANS LES CONCERTS FELIBREENS DE L'ECHO DU BOQUETEAU‎

‎LE PUY EN VELAY ASSOCIATION SUR LES PAS DE BOUDON-LASHERMES 2014 REEDITION DE celle parue chez Badiou-Amant , un volume in-4 broché de 248 pages , dessins et partitions de musique , bon exemplaire . Bon Couverture souple‎

Referenz des Buchhändlers : 013580