‎Petrarque‎

‎PETRARQUE (François).‎

‎LES OEUVRES AMOUREUSES. Traduites en françois, avec l'italien à costé. Par le sieur Placide Catanusi, docteur & professeur en droict & advocat en Parlement.‎

‎A Paris, chez Estienne Loyson, 1669, 1 pleins basane d'époque, ex-libris manuscrit sur la 1ère garde: "Ex bibliotheca Joannis Jacobi Deleuzii domini a Laliquiere", dos manquant, coins émoussés, plats frottés, petits manques de cuir sur le plat inférieur, reliure à restaurer. in-12, titre, 12 feuillets non chiffrés, 373-(1) pages, ex-libris manuscrit sur la page de titre: "Deleuze Laliquière", armoiries de Louis de France, dit le Grand Dauphin, dessinées in-fine sur un feuillet blanc, quelques mouillures, petits trous de vers sur la marge de quelques feuillets, sans gravité, 1 feuillet en partie débroché ;‎

‎Réf. biblio: Brunet.‎

Référence libraire : 17557

‎PETRARQUE (François).‎

‎Sonnets. Burins et bois originaux de Marc Dautry.‎

‎Paris Editions d'Art Les H 1977 In-4, en feuilles, couverture imprimée (emboîtage de l'éditeur).132 burins et bois originaux de Marc Dautry, dont 16 hors-texte, 115 in-texte et un sur double page. Tirage limité à 350 exemplaires numérotés. Un des 15 exemplaires sur grand vélin d'Arches, comportant un dessin original à la mine de plomb signé par l'artiste (ayant servi à une des illustrations hors texte), le bon à tirer signé par l'artiste correspondant à ce hors-texte, un dessin original inédit monogrammé par Marc Dautry, une suite en noir sur japon nacré et une suite en sépia sur grand vélin d'Arches des 16 hors-texte, signées par l'artiste. Manque le second dessin original inédit annoncé à la justification de tirage.‎

Référence libraire : 33129

‎PETRARQUE - [LATOUR (Alfred)].‎

‎Les Triomphes.‎

‎P., Léon Pichon, 1923 ; in-4 en feuilles sous couverture souple rempliée. XXIV-137pp.-3ff. Illustré d'un frontispice et de 6 vignette gravés sur bois par Alfred Latour. Frottement avec petit manque de papier à la "coiffe" supérieure, si non bon état.‎

‎Traduction par Henry Cochin. Edition limitée à 475 exemplaires, un des 32 sur papier Japon de Shidzuoka contenant une suite d'épreuves du frontispice et des six bandeaux tirés sur Chine. Alfred Latour (1888-1964) est un artriste peintre, graveur, graphiste, photographe, qui à aussi touché à la publicité, et a longuement contribué aux catalogues des vins Nicolas.‎

Référence libraire : 6803

‎PETRARQUE - CARRAUD (Ch.)‎

‎"Les remèdes aux deux fortunes" Vol. I: Texte et traduction - Vol. II: Notes et commentaires -‎

‎Ed. Jérôme Millon, Grenoble, 2002 - 2 forts volumes in-8 brochés, couvertures grises sous jaquettes illustrées en couleurs. Texte établi et traduit par Christophe Carraud. Exemplaires à l'état de neuf.‎

Référence libraire : 12849

‎PETRARQUE - PETRARCA (Francesco) - DEVELAY (Victor) -‎

‎L'Afrique - Poème épique -‎

‎Traduit du latin pour la première fois par Victor Develay, en prose - Paris : Librairie des bibliophiles, 1882 - 5 volumes in-32 (7x11cm) broché, sous couvertures en vélin fin, LXXI, 66, 198, 186, 178, 122 pages - Tirage limité à 510 exemplaires : 1/500 exemplaires sur beau papier vergé, bien imprimé par D. Jouaust - titre imprimé en rouge et noir - Rousseurs en couvertures des tomes II et III sinon beaux exemplaires très frais - (Vicaire VI, 564-565). Exemplaires sous papier cristal - La Bibliothèque nationale de France ne compte qu'une traduction italienne de 1570, avant cette édition.‎

‎Erudit, traducteur, historien et bibliothécaire, Victor Develay (1828-1902) reçu en 1883 le prix Jules Janin de l'Académie française pour ses traductions des Oeuvres latines de Pétrarque.‎

Référence libraire : 44456

‎PETRARQUE [Francesco PETRARCA]‎

‎Il petrarcha con l'espositione di M. Giovanni Andrea Gesualdo‎

‎Apresso Gabriel Giolito de Ferrari | In Vinegia 1553 | 15.30 x 22.50 cm | relié‎

‎Troisième édition de ces oeuvres de Petrarque commenté par Gesualdo dont la première est parue à Venise en 1533. Elles comprennent le Canzionere en italiques (prima parte et Seconda parte) avec le commentaire distribué autour, et les Trionfi, également accompagnés d'un commentaire. 2 pages de titre gravés, la première générale (avec les portraits de Laure et Petrarque de part et d'autre du portique) et la seconde pour les Trionfi. Nombreuses lettrines gravées et historiées et 6 vignettes de titre pour les trionfi. Une carte du site du Vaucluse où demeurait Petrarque. Reliure postérieure ca 1840 italienne en demi chagrin maroquiné cerise à plats de percaline rouge. Dos à 4 faux nerfs plats orné de 3 fers et d'encadrements à froid, roulettes sur les nerfs et filets gras à froid. Initiales dans l'un des caissons : CG. Traces de frottement. Taches sur les plats et frottements. Titre-frontispice rogné court avec de petits manques aux coins et en marge externe. Traces de mouillures jaune pâle en marge des 5 premiers feuillets préliminaires, puis sur la vie de Petrarque, sur 2 feuillets, trace de mouillure à mi page et dans la marge. Cahier 553 détaché. Sur les feuillets 647 à 657, marge externe grignotée sur 1cm puis diminuant. Quelques rousseurs éparses, claires dans les marges mais ensemble relativement frais, notamment le texte du Canzionere ; rousseurs plus importantes mais toujours très claires en fin d'ouvrage. Les pages préliminaires comprennent une analyse stylistique, les vies de Pétrarque et Laure. Cette édition des commentaires de Gesualdo a été révisé à la lumière de l'édition critique de Vellutello, publiée plus tard. Abordant des questions très érudites très diverses, le commentaire de Gesualdo est réputé d'une grande élégance. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 81681

‎PETRARQUE FRANCOIS‎

‎LA VERTU ET LA GRACE.‎

‎ORPHEE / LA DIFFERENCE. 1990. In-16. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 126 pages.. . . . Classification Dewey : 841-Poésie‎

‎Traduit de l'italien par André Ughetto et Christian Guilleau. Présenté par Maria Brandon Albini. Classification Dewey : 841-Poésie‎

Référence libraire : R200035164

‎PETRARQUE FRANCOIS. (PETRARCA FRANCESCO. 1304-1374).‎

‎SONNETS. BURINS ET BOIS ORIGINAUX DE MARC DAUTRY.‎

‎PARIS. EDITIONS D'ART LES HEURES CLAIRES. 1977. GRAND IN-FOLIO EN FEUILLES (30 X 40 X 7,5 CENTIMETRES ENVIRON) DE 158 + (5) PAGES, SOUS COUVERTURE CREME REMPLIEE, TITRE IMPRIME EN BISTRE, CHEMISE ET ETUI CARTONNES DE L'EDITEUR. ILLUSTRE DE 132 BURINS ET BOIS ORIGINAUX DE MARC DAUTRY, DONT 16 HORS TEXTE, 115 DANS LE TEXTE ET UNE PLANCHE DOUBLE. PREMIER TIRAGE LIMITE A 380 EXEMPLAIRES NUMEROTES, TOUS SUR GRAND VELIN D'ARCHES, CELUI-CI PORTANT LE NUMERO 173. BON EXEMPLAIRE.‎

Référence libraire : 2313

‎PETRARQUE, François [Daniello Bernardino]‎

‎SONETTI CANZONI E TRIOMPHI DI M. FRANCESCO PETRARCA, con la spositione di Bernardino da Lucca. Con Priuilegio Del Illustrissimo Senato Vinitiano.‎

‎1549 In Vinegia : Per Pietro & Gioanmaria fratelli de Nicolini da Sabio, ad instanza di M. Giombattista Pederzano libraro al segno della Torre appresso il ponte di Rialto & compagni, 1549. In-8: 16x21,5 cm, 1 f. de titre avec «A gli Studiosi del Petrrarcca Giovanbattista» au vo., 11 ff. n. chiff. dintroduction et «Tavola dei Sonetti», 237 ff. Chiff. 1 à 237 pour les Sonetti et la Canzoni, 3 ff. n. chiff des «Altri sonetto del detto» et dachevé d'imprimer. Précieuse édition XVIe des oeuvres de Pétrarque (1304-1374) établie par léditeur vénitien Giovanni Antonio de Nicolini da Sabio et enrichie dune page de titre entièrement gravée avec les portraits du poète et de Laura en médaillon, de six figures sur bois à demi-page et de nombreuses lettrines initiales historiées. Une édition très correcte qui contient un texte très pur. (Graesse, V, 227). Il sagit de la deuxième édition, très augmentée et illustrée des six bois gravés pour les Trionfi, de lédition de 1541 du Canzoniere établie par Giovanni Antonio de Nicolini da Sabio, accompagnée des commentaires de Bernardino Daniello repris des notes de Trifone Gabriele. Lédition de 1549 « est plus belle et plus soignée que la précédente». (Brunet, IV, 550). «Fu fatta con molta diligenza, e nitidezza de caratteri; e graziose pur sono le stampe dintaglio, che adornano i Trioni». (Marsand, Biblioteca petrarchesca, pp. 57-58). Reliure en vélin. Dos à cinq nerfs avec titre et fleuron manuscrits à lencre noir. Tranches bleues. Ex-libris: André Gutzwiller. En excellent état avec un papier particulièrement frais et blanc.‎

‎Les poèmes sont précédés d'une épître dédicatoire de Daniello Bernardino (v. 1500-1565), un ardent défenseur de l'art poétique dans le débat qui oppose ce dernier à la philosophie. Né à Lucques, Bernardino a été le disciple de l'humaniste Trifone Gabriel à Padoue, puis à Venise. Il est particulièrement connu pour ses travaux sur Dante et sur Pétrarque ainsi que pour son célèbre ouvrage intitulé "Della poetica" (1536). (Dionisotti, «Bernardino Daniello», "Enciclopedia dantesca", 1970, II, pp. 303-304).‎

Référence libraire : 7561

‎PETRARQUE, Par F. L. DE GRAMONT‎

‎POESIES DE PETRARQUE, TRADUCTION COMPLETE‎

‎Paul Masgana, Paris. 1842. In-12. Relié demi-cuir. Bon état, Couv. convenable, Dos à nerfs, Quelques rousseurs. 314 pages. Titre et filets dorés sur le dos. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons de bibliothèque. Epidermures sur le dos. Pages de garde partiellement jaunies.. . . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎Trad. complète par le comte F.L. de Gramont. Sonnets, Canzones, Triomphes. Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

Référence libraire : RO40248681

‎PETRARQUE.‎

‎L'Ascension du mont Ventoux traduite pour la première fois par Victor Develay.‎

‎Paris, Librairie des Bibliophiles, 1880 1 volume In-32 (8 x 11,7cm) Broché. 2 feuillets, 39p., 4 feuillets, à grandes marges; page de titre imprimée en noir et rouge. Quelques très pâles rousseurs.‎

‎Célèbre lettre du poète et humaniste italien PETRARQUE (1304-1374) à son confesseur François Denis de Borgo San Sepolcro traduite du latin "pour la première fois" par le bibliothécaire Victor DEVELAY (1828-1902): allégorique évocation de son ascension du Ventoux (en 1336); préface du traducteur: "Cette lettre, adressée par Pétrarque à son directeur spirituel, nest autre chose quune confession. On dirait un chapitre détaché de Mon Secret." ; extrait du catalogue éditeur in fine. Tirage à 510 exemplaires; exemplaire non justifié, avec dédicace manuscrite du traducteur (nom du dédicataire gommé).‎

Référence libraire : 20309

‎PETRARQUE.‎

‎LES TRIOMPHES.(numerote).‎

‎, Paris, Leon Pichon, 1923.**, Relie de l' epoque, demi - maroquin rouge, fil.a froid sur les plats, plats marbre rouge, dos a nerfs (5), piece de titre dore, plats de papier marbre 21x26,5cm, couverture d' editeur, 127pp (6), illustre par Latour.‎

‎Traduits par Henry Cochin et orne de vignettes gravees sur bois par Alfred Latour. N? 174 de 444 exemplaires numerote sur verge a la forme des papeteries d' Arches.‎

Référence libraire : 7224

‎PETRARQUE.‎

‎Lettres familières. XII-XV.‎

‎Paris, 2004 Belles Lettres 525 p., broché. 14,5 x 22,5‎

‎Neuf‎

Référence libraire : 7673

‎PETRARQUE. PALEZIEUX Gérard de‎

‎Sonnets.‎

‎Lausanne, André et Pierre Gonin, 1977. Petit in-4° en feuilles, couverture blanche imprimée et rempliée, chemise et étui de l'édition. Illustré de 12 eaux-fortes originales de Gérard de Palézieux. Tiré à 120 exemplaires, celui-ci le numéro 63 sur vélin d'Arches, signé par l'éditeur et l'illustrateur.‎

‎Très bel exemplaire de ce livre devenu rare.‎

Référence libraire : EXE009da

‎Petrarque/ Dotti U Introduction by/ Nota E Editor/ Boriaud Jean Yves Translator‎

‎Lettres De La Vieillesse XII-XV: I. : La Correspondance. Lettres De La Vieillesse Livres XII-XV: Vol 4‎

‎Les Belles Lettres 2006. Paperback. New. 644 pages. French language. Les Belles Lettres paperback‎

Référence libraire : 2-2251344853 ISBN : 2251344853 9782251344850

‎Petrarque/ Dotti U Introduction by/ Laurens Pierre/ Nota E. Editor/ Castelli F Translator‎

‎Oeuvres: I. : La Correspondance. Lettres De La Vieillesse. Livres Iv-vii: Vol 2‎

‎Les Belles Lettres 2003. Paperback. New. 608 pages. French language. Les Belles Lettres paperback‎

Référence libraire : 2-2251344675 ISBN : 2251344675 9782251344676

‎Petrarque/ Dotti U. Introduction by/ Nota E Editor/ La Brasca F Translator/ Laurens Claude Translator‎

‎Oeuvres: I. : La Correspondance Lettres De La Vieillesse Viii-xi Livres Viii-xi: Vol 3‎

‎Les Belles Lettres 2004. Paperback. New. 582 pages. French language. Les Belles Lettres paperback‎

Référence libraire : 2-225134473X ISBN : 225134473X 9782251344737

‎Petrarque; Frederique Casteli; Francois Fabre‎

‎Lettres de la vieillesse tome 1 livres 1-3‎

‎Belles Lettres 2002-10-04. Paperback. Good. Belles Lettres paperback‎

Référence libraire : SONG2251344667 ISBN : 2251344667 9782251344669

‎Petrarque; Lenoir Rebecca trans.‎

‎Sans titre. Libre sine Nomine 1342-1361 French language edition‎

‎Grenoble France: �ditions J�r�me Millon 2003. Softcover. Very Good in Very Good dust jacket. Introduction and notes are in the French language. Sound binding. Clean bright pages. Minor edge rubbing to wrappers . DJ has light edge rubbing. ; Bilingual edition. Petrarch's original Latin on left page French translation on facing page. ; Collection Atopia; 8.0" 21 cm tall; 255 pages. �ditions J�r�me Millon unknown‎

Référence libraire : 3730020 ISBN : 2841371549 9782841371549

‎Phelps, Ruth Sheppard.‎

‎THE EARLIER AND LATER FORMS OF PETRARCH'S CANZONIERE.‎

‎249p. + Errata. 8vo. Original full cloth binding. W120‎

‎PIACENZA Mario‎

‎Per Francesco PETRARCA. Conferenza tenuta agli alunni del Ginnasio di ALBENGA il 12 giuno 1904.‎

‎Bross. edit., in-8°, pp. 15. Al front. INVIO AUTOGRAFO dell'ASutore (non firmato) e timbo d'appart. di un fossanese. Piatto ant. parzialm staccato, piatto posteriore mancante. Rarissima plaquette, censita alla sola Biblioteca dell'Accademia delle scienze - Torino.‎

‎Pieri Marzio (a cura di)‎

‎Histoire d'l(s) per Francesco Petrarca. RVF & Triumphi, nella trascrizione di Marzio Pieri.‎

‎In 8°, brossura editoriale illustrata a colori, la copertina riproduce un dipinto di Enrico Lombardi, pp. LXXXI,(1), 644,(8). Indice : Passaggio in Petrarchia. Cibreino Biografico - La presente edizione. I. Sulla poesia - Collatio Laureationis. II. Triumphi (i). III. Rerum Vulgarium Fragmenta. IV. Triumphi (ii). V. Testamentum. Appendice 1874. Note al Canzoniere. Nota metrica al Canzoniere ( a cura di Luana Salvarani). Incipitario. "Archivio Barocco". Volume fresco e ben conservato, allo stato di nuovo.‎

‎Pierre LARTIGUE, Pietro BEMBO, Francois PETRARQUE, Luis de CAMOENS, Barnaby BARNES, Martin OPITZ, Louis ZUKOFSKY, Henri DELUY, Anne-Marie ALBIAC, Lionel RAY.‎

‎Action poétique n°99, printemps 1985.‎

‎Revue trimestrielle. Paris, rédacteur en chef : Henri Deluy. Comité de rédaction : Bernard Vargaftig, Martine Broda, Charles Dobzynski, Pierre Lartigue, Mitsou Ronat, Jacques Roubaud, Lionel Ray, Alain Lance, etc. Un volume 13x21cm broché de 155 pages. Bon état. Dossier sur le travail de Pierre Lartigue sur la sextine.‎

‎Fondée au début des années 1950 à Marseille par Gérald Neveu, Action poétique est une des revues de poésie de la seconde moitié du XXème siècle en France qui connut la plus grande longévité. Animée par Henri Deluy, de 1958 jusqu'à sa dernière livraison en 2012 (210 numéros), Action poétique inscrit la poésie dans le champ théorique de la création française : désir de changer le monde, de s’ouvrir à lui, à travers des traductions défricheuses, et d’interroger la langue qui permet de lui donner forme. "Une des plus vastes encyclopédies de la poésie, couvrant tous les âges, tous les pays, de Gilgamesh à la poésie multimédia." (Jean-Yves Lacroix, Catalogue Revues, janvier 2019, p.4).‎

Référence libraire : 43838

‎Pisano Dario‎

‎Nel cammin di nostra vita. Dante, Petrarca e Boccaccio visti da vicino‎

‎br. Il libro si compone di un trittico di saggi, ognuno dei quali offre un'ampia panoramica sulle rispettive tre corone trecentesche (Dante, Petrarca e Boccaccio). Si indirizza, oltreché agli specialisti, a tutti gli appassionati e ai curiosi che vogliano riaccostarsi alla nostra massima letteratura antica. Il primo capitolo è dedicato alla vita di Dante, narrata sulla base di una ricognizione delle fonti biografiche antiche e moderne, tra le quali spicca, per importanza e profondità artistica, il Trattatela in laude di Dante di Giovanni Boccaccio, il padre della narrativa europea e il primo tempestivo pontefice del culto dantesco. Francesco Petrarca e Giovanni Boccaccio, ai quali sono dedicati i restanti due capitoli, sono i dioscuri che hanno fondato la tradizione letteraria moderna, con la responsabilità di amministrare l'eredità dantesca, secondo due prospettive culturali profondamente diverse l'una dall'altra. I saggi raccolti mirano così a raccontare a un lettore odierno in cosa consista la perenne giovinezza artistica dei nostri capolavori delle origini.‎

‎PIÉRI (Marius).‎

‎PÉTRARQUE & RONSARD ou De l'influence de Pétrarque sur la Pléiade française.‎

‎1896 Marseille, Librairie Laffitte, 1896. Grand in-8 (160 X 242 mm) broché, couverture rempliée imprimée en deux couleurs ; (1) f. blanc, (2) ff. de faux-titre et titre, 342 pages, (1) f. blanc. Infimes défauts à la couverture.‎

‎DEUXIÈME ÉDITION. Exemplaire imprimé sur beau papier vergé de Hollande à la forme, filigrané «Dambricourt », au tirage non précisé. SÉDUISANT EXEMPLAIRE, en partie non coupé. NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST.‎

Référence libraire : 004926