|
Hans Christian Andersen
Kursun Asker. Translated by Seyma Tahan
Istanbul: Mavi Kelebek Yayinlari 2018. Soft Cover. New. Paperback. 2400 / 2400 cm. In Turkish. 28 p. Mavi Kelebek Yayinlari paperback
Référence libraire : KB16508 ISBN : 6059229913 9786059229913
|
|
|
Hans Christian Andersen
Kibritçi Kiz: Dünya Çocuk Klasikleri
Istanbul: Dorlion Yayinevi 2018 . Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 72 p. Aksam üzeri issiz sokaklarda yalin ayak bir kiz yürüyormus. Kiz evden çiktiginda ayaginda ayakkabilari varmis. Fakat bu ayakkabilar annesinin eski ayakkabilari oldugu için ayagina bol geliyormus. Kizcagiz aceleyle yürürken ayakkabilari kaybetmis ve bütün aramalara ragmen de bulamamis.Kizcagiz bütün gün elindeki kibritleri satmak için hiç durmadan dolasip durmus. Ama bir kutu kibrit bile satamamis. Zavalli kizin karni acikmis.Küçücük ayaklari soguktan morarmis ve neredeyse donacakmis. Üstelik eski ve ince giysileri onu soguktan da korumuyormus. Evlerin pencerelerinden beyaz karli sokaklara isiklar siziyormus. Evlerden gelen yemek kokulari açligini hatirlatiyor basini döndürüyormus. Iki evin birlestigi bir köseye oturup kendini biraz da olsa soguktan korumaya çalismis.Büzülerek ayaklarinin üstüne oturup isinmaya çalisiyormus. Ama ne yaparsa yapsin bir türlü isinamiyormus. Soguga ve açliga ragmen evine gitmek istemiyormus. Çünkü eve gittiginde kibrit satamadigi için babasinin onu dövecegini biliyormus. Dorlion Yayinevi paperback
Référence libraire : KB15777 ISBN : 6052491744 9786052491744
|
|
|
Hans Christian Andersen
Prenses ve Bezelye Tanesi. Translated by Özlem Rocha Ekmekçiler
Istanbul: Almidilli 2019. Soft Cover. New. Paperback. 2400 / 2400 cm. In Turkish. 28 p. Bilimin Tüm dünya çocuklarinin yüzyillardir büyük bir keyifle dinledigi ve okudugu birbirinden güzel klasik hikâye ve masallar. Almidilli paperback
Référence libraire : KB12090 ISBN : 6059674712 9786059674713
|
|
|
Hans Christian Andersen
Uçan Sandik
Istanbul: Özyürek Yayinlari 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 64 p. Bir varmis bir yokmus. Ülkenin birinde zengin mi zengin bir tüccar varmis. Adam öyle zenginmis ki yasadigi kentin tüm alanlarini caddelerini gümüs paralarla dösetse yine de tükenmezmis serveti. Ama adam öylesine cimriymis ki degil caddeleri parayla dösetmek bir kurus bile cebinden çiksin istemezmis. Böylece de parasi artarak çogalmis çogalmis yüklü bir servet sahibi olmus. Günün birinde tüccar ölünce serveti ogluna kalmis. Oglan da öyle savurganmis ki kisa sürede babasindan kalan mirasi tüketmis. Özyürek Yayinlari paperback
Référence libraire : KB16272 ISBN : 975476879x 9789754768794
|
|
|
Hans Christian Andersen
The Snow Queen Ingilizce Hikayeler Stage 5
Istanbul: Dorlion Yayinevi 2017. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In English. 64 p. Dorlion Yayinevi paperback
Référence libraire : KB12525 ISBN : 9752474268 9789752474260
|
|
|
Hans Christian Andersen
Çiplak Kral
Istanbul: Polat Kitapçilik. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 2000 cm. In Turkish. 79 p. Polat Kitapçilik paperback
Référence libraire : KB16422 ISBN : 994425438x 9789944254380
|
|
|
Hans Christian Andersen
Andersen Masallari
Istanbul: Parilti Yayinlari 2011 . Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 80 p. Parilti Yayinlari paperback
Référence libraire : KB16281 ISBN : 9799759181568 9799759181
|
|
|
Hans Christian Andersen
Resimli Andersen Masallari
Istanbul: Remzi Kitabevi 2016. Hardcover. New. Original bdg. 1550 / 2000 cm. In Turkish. 280 p. Dünyanin ünlü anlaticisinin seçilmis masallari bu ciltte! Andersen'in en bilinen masallarinin toplandigi bu kitap onun sevilen karakterlerini içeriyor. Güzel resimlerle süslenmis ve akici bir dille yeniden anlatilmis bu masallar her aile kütüphanesinin vazgeçilmezi olacak. Remzi Kitabevi hardcover
Référence libraire : KB16542 ISBN : 9751414776 9789751414779
|
|
|
Hans Christian Andersen
Andersen Masallari Cilt: 1. Translated by Saffet Günersel
Istanbul: Pinhan Yayincilik 2016. Hardcover. New. Original bdg. 1400 / 2200 cm. In Turkish. 488 p. Romandan seyahat güncesine tiyatro oyunundan siire kadar birçok farkli türde eserler vermis olan Hans Christian Andersen'i dünya çapinda üne kavusturan masal ve hikâyeleri olmustur. Toplamda 156 adet olan bu masal ve hikâyeler ilkin 1835'te Çocuklar için Masallar adiyla basilmis ve 1842'ye kadar alti cilde ulasmistir; bu eseri Yeni Masallar adinda yeni bir seri takip etmistir Bu durum günümüzde çocuk edebiyatinin en büyük isimlerinden biri olarak sayilan Andersen'in yerini ve önemini anlamak adina dikkat etmemiz gereken bir noktadir. Zira Andersen kendisinden önce gelenler gibi sözlü gelenege ait olan halk masallarini tarihsel ve antropolojik çalismalar adina derleyip yazili olarak kayitlara geçirmek yerine masal ve hikâyeleri kendi yazmistir. Pinhan Yayincilik hardcover
Référence libraire : KB16355 ISBN : 6055302322 9786055302320
|
|
|
Hans Christian Andersen
Andersen Masallari
Istanbul: Beyan Yayinlari 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1250 / 1950 cm. In Turkish. 160 p. Andersen Masallari 1805'te dogmus olan Danimarkali masal oyun roman siir gezi kitabi ve biyografi yazari Hans Christian Andersen tarafindan yazilmis masallar serisine verilen addir. Andersen masal yazarligi yaninda oyun roman siir gezi kitaplari ve biyografiler de yazmistir. Yazdigi masallar dünyanin pek çok diline çevrilmistir Beyan Yayinlari paperback
Référence libraire : KB17317 ISBN : 975473836x 9789754738360
|
|
|
Hans Christian Andersen
Andersen Masallari. Translated by Mine Tekin
Istanbul: Toker Yayinlari 2001 . Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 156 p. Toker Yayinlari paperback
Référence libraire : KB16787
|
|
|
Hans C. Andersen
Andersen Masallari
Istanbul: Ulak Yayincilik 2017. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 128 p. Ulak Yayincilik paperback
Référence libraire : KB12285 ISBN : 6059588891 9786059588898
|
|
|
Hans Christian Andersen
Karlar Kraliçesi: 2. ve 3. Siniflar Için!
Istanbul: Timas Çocuk 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 64 p. Timas Çocuk paperback
Référence libraire : KB16696 ISBN : 9752630642 9789752630642
|
|
|
Hans Christian Andersen
La Petite Poucette - Parmak Kiz
Istanbul: Tiydem Yayincilik 2010 . Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In French. 64 p. Et elle I'enbrassa sur les beauc petales rouges et jaunes mais au moment meme de ce baiser la fleur s'ouvrit avec un grand bruit d'explosion. C'etait vraiment une tulipe ainsi qu'il apparut alors mais au milieu d'elle assise sur le siege vert etait une toute petite fille mignonne et gentille qui n'etait pas plus haute qu'un pouce et qui pour cette raison fut appelee Poucette. Tiydem Yayincilik paperback
Référence libraire : KB13628 ISBN : 6054292382 9786054292387
|
|
|
Hans Christian Andersen
Andersen Masallari
Istanbul: Parilti Yayinlari 2013 . Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 152 p. Parilti Yayinlari paperback
Référence libraire : KB16279 ISBN : 9799756231765 9799756231
|
|
|
Hans Christian Andersen
Andersen Masallari. Translated by Nükhet Izet
Istanbul: Remzi Kitabevi 2016. Soft Cover. New. Paperback. 1800 / 2200 cm. In Turkish. 96 p. Hans Christian Andersen'den üç güzel masal. Parmak Kiz Küçük Denizkizi Imparator ile Bülbül Remzi Kitabevi paperback
Référence libraire : KB14483 ISBN : 9751417031 9789751417039
|
|
|
Hans Christian Andersen
Parmak Çocuk
Istanbul: Polat Kitapçilik. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 2000 cm. In Turkish. 79 p. Polat Kitapçilik paperback
Référence libraire : KB16489 ISBN : 9944254347 9789944254342
|
|
|
Hans Christian Andersen
Kral'in Yeni Giysileri - Ünlü Eserler Serisi. Translated by Nurçin Sanvar
Istanbul: Mavi Kelebek Yayinlari 2018. Soft Cover. New. Paperback. 2400 / 2400 cm. In Turkish. 20 p. 1. Pamuk Prenses 2. Rapunzel 3. Uyuyan Güzel 4. Altin Saçli Kiz ve Üç Ayi 5. Hansel ile Gretel 6. Çizmeli Kedi 7. Fareli Köyün Kavalcisi 8. Alaaddin'in Sihirli Lambasi 9. Kursun Asker 10. Pinokyo 11. Beremen Mizikacilari 12. Prenses ve Bezelye Tanesi 13. Kurt ile Yedi Keçi Yavrusu 14. Jack ve Fasulye Sirigi 15. Kurbaga Prens 16. Çirkin Ördek Yavrusu 17. Kral'in Yeni Giysileri 18. Kibritçi Kiz 19. Küçük Deniz Kizi 20. Kurt ile Üç Yavru Tavsan 21. Kendini Akilli Sanan Küçük Kurt 22. Babasini Kurtaran Çocuk 23. Paylasmayi Seven Küçük Kirpi 24. Ejderhalari Rahatsiz Etmeyin 25. Maymunlar Neden Agaçta Yasar 26. Zürafanin Boynu Neden Uzun Mavi Kelebek Yayinlari paperback
Référence libraire : KB12465 ISBN : 6052213159 9786052213155
|
|
|
Hans Christian Andersen
Andersen'den Masallar. Translated by Ragip Cangara
Istanbul: Altin Kitaplar - Çocuk Kitaplari 2006. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 128 p. Bir gün savastan dönen bir asker sirtinda çantasi belinde kilici yolda ""sol! sol! sol! sag!"" diye yürürken karsisina bir dudagi yerde bir dudagi gökte korkunç bakisli bir cadi çikmis. Altin Kitaplar - Çocuk Kitaplari paperback
Référence libraire : KB15091 ISBN : 9754054487 9789754054484
|
|
|
Hans Christian Andersen
The Travelling Companion Ingilizce Hikayeler Stage 5
Istanbul: Dorlion Yayinevi 2017. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In English. 64 p. Dorlion Yayinevi paperback
Référence libraire : KB19797 ISBN : 9752474276 9789752474277
|
|
|
Hans Christian Andersen
Andersen'den Masallar
Istanbul: Özgür Yayinlari 2015. Soft Cover. New. Paperback. 1300 / 1950 cm. In Turkish. 376 p. H. C. Andersen'in masallari nükte ve dokunakliligi bir araya getirir; yazarin hafif ama kurnaz dokunuslari insanoglunun bencillik ve budalaligini gösterir. ‘Kral Çiplak'ta kralin budalaligina isaret etmek için bir çocuk kullanilir ve asiri kendini begenmisligi sonuçta krali gülünç duruma düsürür. Aptallik cezalandirilir; tipki ‘Çirkin Ördek Yavrusu'nun alçak gönüllülügü ve güzel ahlakinin hikâyenin sonunda ödüllendirilmesi gibi Andersen'in neseli ve hayat dolu üslubu ‘Küçük Deniz Kizi' ‘Küçük Prenses ve Bezelye Tanesi' ‘Sihirli Kutu' ve ‘Karlar Kraliçesi' gibi bu kitaptaki seçme eserlerine yansimaktadir. Bu yaratici ve eglendirici masallar 150 sene evvel ilk yazildiklari zamanki evrensel popülerliklerini bugün de sürdürmektedirler. Özgür Yayinlari paperback
Référence libraire : KB13482 ISBN : 9754473307 9789754473308
|
|
|
Hans Christian Andersen
Parmak Kiz
Istanbul: Marti Yayinlari 2019. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 48 p. ""Parmak Kiz"" masali Andersen masallarindan biridir. - Ne güzel bir çiçek diye söylendi. Çiçegi egilip öptü. Bu sirada çiçek ""Pit!"" diye açiliverdi. Aman o da ne Çiçegin ortasinda parmak kadar minik bir kiz oturmuyor mu Kadin bu durum karsisinda hem sasirdi hem de sevindi:- Parmak Kizim benim dedi. Böylece kiza ""Parmak Kiz"" adini vermis oldu. Marti Yayinlari paperback
Référence libraire : KB14797 ISBN : 6051866698 9786051866697
|
|
|
Hans C. Andersen
Karlar Kraliçesi
Istanbul: Beyaz Balina Yayinlari 2018. Soft Cover. New. Paperback. 2300 / 3200 cm. In Turkish. 16 p. Çocuklar nesilden nesile aktarilan ve hep sevilerek okunan dünya masallarini bu büyük ebatli sirin baskilariyla daha da eglenerek okuyacaklar. Dizideki diger masallar: Fareli Köyün Kavalcisi Çizmeli Kedi Cesur Terzi Parmak Çocuk Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler Hansel ve Gretel Kirmizi Baslikli Kiz Pinokyo Çirkin Ördek Yavrusu Külkedisi Peter Pan Bremen Mizikacilari. Beyaz Balina Yayinlari paperback
Référence libraire : KB12010 ISBN : 6051882529 9786051882529
|
|
|
Hans Christian Andersen
Andersen Masallari Cilt: 2. Translated by Saffet Günersel
Istanbul: Pinhan Yayincilik 2016. Hardcover. New. Original bdg. 1400 / 2200 cm. In Turkish. 490 p. Çocukken kendisine anlatilan masallar en büyük esin kaynagi olsa da onun yazdigi masal ve hikâyelerde gerçekçilik agir basmaktadir. Günlük yasama dair yaptigi gözlemler yasanmis olaylara yaptigi göndermeler gerek mekân gerekse karakter seçimi ile gerçekçiligi hiç elden birakmamis ve bunu kuguya dönüsen prens ve prensesler canlanan oyuncaklar denizkizlari gibi fantastik ögelerle mükemmel bir sekilde harmanlamistir. Hiciv ironi ve mizah ile bezenen kimi zaman bir romani andiran kimi zaman ise masalin içinde masal anlatan bu eserler hikâyecilige evrensel bir biçim kazandirmis ve edebiyatla iç içe geçirdigi bu türü zenginlestirmistir. Kullandigi basit dil yalin anlatim dogrudan hitap tarzi kisa ve özlü cümleler ile okurla samimi bir iliski yakalayan Andersen tüm dikkatleri üzerine çekmis ve kalici bir basari elde etmistir. Pinhan Yayincilik hardcover
Référence libraire : KB16357 ISBN : 6055302330 9786055302337
|
|
|
Hans Christian Andersen
Yigit Kursun Asker
Istanbul: Nar Yayinlari. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 2000 cm. In Turkish. 64 p. Nar Yayinlari paperback
Référence libraire : KB18258
|
|
|
Hans Christian Andersen
Parmak Kiz
Istanbul: Nar Yayinlari. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 2000 cm. In Turkish. 64 p. Nar Yayinlari paperback
Référence libraire : KB18242 ISBN : 994428176x 9789944281768
|
|
|
Hans Christian Andersen
Çirkin Ördek Yavrusu: Dünya Çocuk Klasikleri. Translated by Özgü Çelik
Istanbul: Beyaz Balina Yayinlari 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 27 p. Beyaz Balina Yayinlari paperback
Référence libraire : KB13252 ISBN : 9759998521 9789759998523
|
|
|
Hans Christian Andersen
Çirkin Ördek Yavrusu. Translated by Olcay Göçmen
Istanbul: Oda Yayinlari 1998. Soft Cover. New. Paperback. 1200 / 1950 cm. In Turkish. 77 p. Oda Yayinlari paperback
Référence libraire : KB16181
|
|
|
Hans Christian Andersen
The Travelling Musicians Ingilizce Hikayeler Stage 2
Istanbul: Dorlion Yayinevi 2017. Soft Cover. New. Paperback. 1300 / 1950 cm. In English. 48 p. When all was ready a signal was given and they began their music. The ass brayed the dog barked the cat mewed and the cock screamed. And then they all broke through the window at once and came tumbling into the room amongst the broken glass with a most hideous clatter! Dorlion Yayinevi paperback
Référence libraire : KB19633 ISBN : 6056727920 9786056727924
|
|
|
Hans Christian Andersen
Çirkin Ördek. Translated by Tahsin Yücel
Istanbul: Yapi Kredi Yayinlari 2019. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 72 p. Kendi Hayatinin Kahramani Olanlara. Yapi Kredi Yayinlari klasik dünya masallarini yayimlamaya devam ediyor. Masallariyla dünyada kim bilir kaç kusak çocugu büyüten Danimarkali yazar H. C. Andersen'den unutulmayacak bir masal var sirada : Çirkin Ördek. Herkesin asagiladigi disladigi küçük düsürülen çirkin ördek yavrusu çocuklugunu üzüntüyle geçirse de bir gün kendi hayatinin kahramani olur. Tahsin Yücel'in çevirisi Dilek Yördem Ceylan'in resimleriyle. Yapi Kredi Yayinlari paperback
Référence libraire : KB14740 ISBN : 9750831624 9789750831621
|
|
|
Hans Christian Andersen
Çirkin Ördek Yavrusu: Resimli Masal Kitaplari. Translated by Ferda Küçüklerli
Istanbul: Sis Yayincilik 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 16 p. Çirkin ördek giderek diger ördeklerden daha da farklilasti. Çevresindeki diger hayvanlar onu hiç rahat birakmiyor onunla hep ""Çirkin Ördek"" diyerek alay ediyorlardi. Sis Yayincilik paperback
Référence libraire : KB17438 ISBN : 6051660429 9786051660424
|
|
|
Hans Christian Andersen
Andersen Masallari
Istanbul: Araf Yayinlari 2017. Soft Cover. New. Paperback. 1050 / 1950 cm. In Turkish. 150 p. Araf Yayinlari paperback
Référence libraire : KB15203 ISBN : 6055205378 9786055205379
|
|
|
Hans Christian Andersen
Andersen'den Masallar. Translated by Aylin Yildiz
Istanbul: Halk Kitabevi 2017. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 2100 cm. In Turkish. 208 p. Çocuklar dünya çocuk klasiklerini niçin okumalidir Bu sorunun cevabi sudur: ""Bir yetiskin oldugunda iyi bir kitap okuyucusu ve iyi bir birey olmasi için!"" Okuma çaginin baslangicindan itibaren çocuklarimizin okuyacagi kitaplari yetiskinler genellikle aile bireyleri ve ögretmenleri seçer. Çünkü çocuk henüz kitap seçme yetisine sahip degildir. Iste bu noktada çocuklar için okuma kitaplarini seçen kisilerin ""seçimleri"" büyük önem tasir. Klasik degerini kazanmis bir kitabi okumasi çocuga çok önemli bir kesif imkâni sunar. Kendi yasadigi dönem toplum ve davranislarin disindaki bir dünyayi tanimaya baslar. Okuma dil ve ifade yeteneklerini çok daha üst noktalara tasimasina yardimci olur. Hepsinden de önemlisi bir yetiskin oldugunda ""iyi ve kaliteli"" eserlere yönelmesine dikkatli seçimler yapmasina zemin olusturur. Degerli yetiskinler farkindasiniz degil mi Bu konuda siz anne-babalara aile üyelerine ve ögretmenlere büyük vazife düsüyor! Okuma yasindaki çocugunuzun dil okuma ve kavrama yetenegine göre iyi ve kaliteli hazirlanmis dünya çocuk klasikleri çocugunuza okuma zevkini asilayacaktir. Çocuklariniza klasik çocuk kitaplarini mutlaka okutun onlari ""gerçek kitaplar"" ile tanistirin. Halk Kitabevi paperback
Référence libraire : KB12883 ISBN : 6059350186 9786059350181
|
|
|
Hans Christian Andersen
Çirkin Ördek Yavrusu - Ünlü Eserler Serisi. Translated by Nurçin Sanvar
Istanbul: Mavi Kelebek Yayinlari 2018. Soft Cover. New. Paperback. 2400 / 2400 cm. In Turkish. 20 p. 1. Pamuk Prenses 2. Rapunzel 3. Uyuyan Güzel 4. Altin Saçli Kiz ve Üç Ayi 5. Hansel ile Gretel 6. Çizmeli Kedi 7. Fareli Köyün Kavalcisi 8. Alaaddin'in Sihirli Lambasi 9. Kursun Asker 10. Pinokyo 11. Beremen Mizikacilari 12. Prenses ve Bezelye Tanesi 13. Kurt ile Yedi Keçi Yavrusu 14. Jack ve Fasulye Sirigi 15. Kurbaga Prens 16. Çirkin Ördek Yavrusu 17. Kral'in Yeni Giysileri 18. Kibritçi Kiz 19. Küçük Deniz Kizi 20. Kurt ile Üç Yavru Tavsan 21. Kendini Akilli Sanan Küçük Kurt 22. Babasini Kurtaran Çocuk 23. Paylasmayi Seven Küçük Kirpi 24. Ejderhalari Rahatsiz Etmeyin 25. Maymunlar Neden Agaçta Yasar 26. Zürafanin Boynu Neden Uzun  Mavi Kelebek Yayinlari paperback
Référence libraire : KB12469 ISBN : 6052213191 9786052213193
|
|
|
Hans Christian Andersen
Parmak Çocuk
Istanbul: Teen Yayincilik 2019. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 32 p. Teen Yayincilik paperback
Référence libraire : KB12152 ISBN : 6057954432 9786057954435
|
|
|
Hans Christian Andersen
Çirkin Ördek Yavrusu. Translated by Ülfet Çaglibulanik Sahin
Istanbul: Almidilli 2019. Soft Cover. New. Paperback. 2400 / 2400 cm. In Turkish. 28 p. Bilimin Tüm dünya çocuklarinin yüzyillardir büyük bir keyifle dinledigi ve okudugu birbirinden güzel klasik hikâye ve masallar. Almidilli paperback
Référence libraire : KB12083 ISBN : 6059674887 9786059674881
|
|
|
Hans Christian Andersen
The Frog Prince Ingilizce Hikayeler Stage 3
Istanbul: Dorlion Yayinevi 2017. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In English. 64 p. And when the princess opened the door the frog came in and slept upon her pillow as before till the morning broke. And the third night he did the same. Dorlion Yayinevi paperback
Référence libraire : KB19690 ISBN : 9752474071 9789752474079
|
|
|
Hans Christian Andersen
Karlar Kraliçesi: Turuncu Seri. Translated by Derin Erkan
Istanbul: Arkadas Yayinlari 2017. Soft Cover. New. Paperback. 1500 / 2150 cm. In Turkish. 64 p. Karlar Kraliçesi Hans Christian Andersen'in masalindan uyarlanmistir. Gerda ve Kay birbirleriyle olmaktan büyük keyif alan ve birbirlerinden hiç ayrismayan iki arkadastir. Ama karli bir kis günü her sey birdenbire degisir. Karlar Kraliçesi Kay'e bir büyü yapar ve onu kardan satosuna hapseder. Herkes Kay'den umudunu kesmis hâlde onun bir daha geri gelmeyecegini düsünürken Gerda ne pahasina olursa olsun arkadasini Karlar Kraliçesinin elinden kurtarmaya karar verir ve zorlu bir yolculuga çikar. Arkadas Yayinlari paperback
Référence libraire : KB19745 ISBN : 9755099506 9789755099507
|
|
|
Hans Christian Andersen
Kibritçi Kiz. Translated by Nurçin Sanvar
Istanbul: Mavi Kelebek Yayinlari 2018. Soft Cover. New. Paperback. 2400 / 2400 cm. In Turkish. 28 p. Mavi Kelebek Yayinlari paperback
Référence libraire : KB16514 ISBN : 6059229921 9786059229920
|
|
|
Hans Christian Andersen
Kral'in Yeni Giysileri. Translated by Bengi Kiraçoglu Paixao
Istanbul: Almidilli 2019. Soft Cover. New. Paperback. 2400 / 2400 cm. In Turkish. 28 p. Bilimin Tüm dünya çocuklarinin yüzyillardir büyük bir keyifle dinledigi ve okudugu birbirinden güzel klasik hikaye ve masallar…. Almidilli paperback
Référence libraire : KB14408 ISBN : 6059674763 9786059674768
|
|
|
Collective Grimm Kardesler Beydeba Hans Christian Andersen
Seker Kitaplar Evi 24 Kitap: 2. ve 3. Siniflar Için!
Istanbul: Timas Çocuk 2012. Soft Cover. New. Paperback. 2000 / 1450 cm. In Turkish. 1488 p. Timas Çocuk paperback
Référence libraire : KB16766 ISBN : 6050806381 9786050806380
|
|
|
Hans Cristian Andersen
The Ugly Duckling
Istanbul: Sis Publishing 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In English. 16 p. With this enchanting collection of fairy tales your kids can enjoy reading. And the beginners of English can also discover a magical World of fairy tales. You can find The Ugly Duckling fairy tale in this book. Sis Publishing paperback
Référence libraire : KB14858 ISBN : 6051660410 9786051660417
|
|
|
Hans Christian Andersen
Çirkin Ördek Yavrusu
Istanbul: Kare Yayinlari 2012. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 47 p. Kare Yayinlari paperback
Référence libraire : KB15950 ISBN : 9756694432 9789756694435
|
|
|
Hans Christian Andersen
Andersen'den Dokuz Masal. Translated by Bilgin Ersözlü
Istanbul: Ütopya Yayinevi 2003 . Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 119 p. Adi Hans Christian Andersen 19. Yüzyilin baslarinda Danimarka'da dogmus. Ayakkabici bir baba ile okuma yazma bilmeyen bir annenin oglu. Delikanliliga adim atmasiyla birlikte ailesinden ayrilmis ve tiyatro oyuncusu olmak için ülkesinin baskenti Kopenhag'a gitmis. Kraliyet Tiyatrosu'nun yöneticilerinden birinin destegi ile üniversitede egitim görüp yazarlik yetenegini gelistirdikten sonra hemen hemen bütün Avrupa'yi dolasmis. Çocuklugunda yasadiklarini yolculuklari sirasinda gördüklerini dinledigi öyküleri Danimarka kültürüne ait gelenekleri hayal gücüyle birlestirip bir sürü roman öykü siir yazmis. Tüm bu yazdiklari içinde onu dünya çapinda üne kavusturansa masallari olmus. Elinizdeki kitap bu ‘Masalci Baba' nin birbirinden güzel dokuz masalini bir araya getiriyor. Güzelliklere iyiliklere kapi açmak; düs gücünü dolu dizgin kosturmak için. Ütopya Yayinevi paperback
Référence libraire : KB17087 ISBN : 9758382918 9789758382910
|
|
|
Hans Christian Andersen
Hansel And Gretel Ingilizce Hikayeler Stage 2
Istanbul: Dorlion Yayinevi 2017. Soft Cover. New. Paperback. 1300 / 1950 cm. In English. 48 p. But the old woman had only pretended to be friendly and kind for she was really a wicked old witch who was always lying in wait to catch little children indeed she had built the little house of bread and cakes especially to entice them in. Whenever anyone came into her power she cooked and ate him and thought what a fine feast she had had. Dorlion Yayinevi paperback
Référence libraire : KB19625 ISBN : 6056727998 9786056727993
|
|
|
Hans Christian Andersen
Küçük Deniz Kizi. Translated by Burcu Özbek
Istanbul: Arkadas Yayinlari 2017. Soft Cover. New. Paperback. 1500 / 2150 cm. In Turkish. 64 p. Hans Christian Andersen'in en bilinen eserlerinden biri olan Küçük Deniz Kizi denizler altinda bir satoda yasayan küçük deniz kizi Ariel'in öyküsünü anlatir. Yeryüzünü ve insanlari merak eden onlar gibi olmak isteyen Ariel Denizler Cadisi'na gider ve güzel sesini ona verir. Bunun akrsiliginda bir çift bacaga kavusur. Peki insanlarin dünyasinda mutlu olabilecek sesine yeniden kavusabilecek midir Arkadas Yayinlari paperback
Référence libraire : KB13320 ISBN : 975509850x 9789755098500
|
|
|
Hans Christian Andersen
The Red Shoes Ingilizce Hikayeler Stage 3
Istanbul: Dorlion Yayinevi 2017. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In English. 64 p. Everybody looked at her feet; and when she stepped through the chancel door the church pavemed it seemed to her as if the old figures on the tombs those portraits of old preachers and preachers wives with stiff ruffs and long black dresser fixed their eyes on her red shoes. Dorlion Yayinevi paperback
Référence libraire : KB19694 ISBN : 975247411x 9789752474116
|
|
|
Hans Christian Andersen
Kibritçi Kiz. Translated by Çiçek Eris
Istanbul: Iletisim Yayinevi 2019. Soft Cover. New. Paperback. 1150 / 1850 cm. In Turkish. 212 p. Yazdiklariyla küçük büyük herkesin dünyasini renklendiren Hans Christian Andersen'den tüm sinirlari asarak dünyaya açilan büyülü masallar. Usta masalci Andersen siradan olaylari sira disi bir üslupla anlatiyor: Buz gibi havada kibrit satarak para kazanmaya çalisan Kibritçi Kiz kendisine dayatilan seyleri yapmayi reddeden Cesur Kursun Asker degeri bir türlü anlasilmayan Çirkin Ördek Yavrusu…Danimarka'daki küçük bir kasabadan çikip geleneksel masal anlayisinin ötesine geçen bu masallarda devasa saraylar ve küçücük kulübelerde birbirinden ilginç insanlar; engin denizlerde ve sik ormanlarda esrarengiz bitkilerbaliklar ve böcekler var… Cadilarin hep kötü ve yoksullarin hep mutsuz olmadigi bu essiz masallari okurken çesit çesit sürprizle karsilasacaksiniz. Iletisim Yayinevi paperback
Référence libraire : KB11750 ISBN : 9750525930 9789750525933
|
|
|
Hans Christian Andersen
Andersen Masallari. Translated by Nilgün Erzik Nazan Aribas Erbil
Istanbul: Epsilon Yayinevi 2013 . Hardcover. New. Original bdg. 1350 / 2000 cm. In Turkish. 231 p. Epsilon Yayinevi hardcover
Référence libraire : KB15030 ISBN : 9944827282 9789944827287
|
|
|
Hans Christian Andersen
Andersen Masallari. Translated by Behçet Necatigil
Istanbul: Can Çocuk Yayinlari 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 2100 cm. In Turkish. 184 p. Hayat bazen adaletsizdir onun masallarinda. Buna insanin bencilligi duyarsizligi acimasizligi neden olur. Ama Andersen'in anlatiminda hep bir umut vardir. Hayal gücünün koridorlarinda küçük bir yürüyüse çikip eskinin öykü ve efsanelerine yelken açmanin; insanin sinir tanimaz hirs ve zaaflarinin farkina varirken dogayi tüm zenginligiyle kucaklamanin; mizahi ve ironiyi elden birakmadan sürekli öyküler anlatmanin zorluklara gögüs germeyi kolaylastirdigini hissettirir bizlere. Her masal gibi Hans Christian Andersen'in metinlerini de çagimiza ve degerlerimize göre yeniden düsünerek anladiklarimizi sorgulayarak üzerinde konusup elestirerek okumaktir en güzeli en keyiflisi. Bu kitabin ilk baskisini yaptigimiz Nisan 2016'da usta sair yazar çevirmen Behçet Necatigil'in 100. dogum gününü Ayse Sarisayin'in simsicak önsözü esliginde özellikle çocuklar ve masal severlerle birlikte kutlamanin mutlulugunu yasiyoruz. Can Çocuk Yayinlari paperback
Référence libraire : KB14447 ISBN : 9750732138 9789750732133
|
|
Recevoir par e-mail
Télécharger en PDF
Flux RSS
Lien permanent
