‎Edition originale‎

‎Jean GIONO‎

‎Lettres aux paysans sur la pauvreté et la paix.‎

‎Grasset, Vivre Libre 1, Paris, 2 décembre 1938, in-8 (19,5x14,5cm), 92pp., broché, couverture imprimée rose.‎

‎Edition originale, 1/1150 exemplaires numérotés sur alfa (n° 147). Bon exemplaire.‎

Référence libraire : M580

‎Jean GENET‎

‎Lettres à Roger Blin‎

‎Gallimard | Paris 1966 | 14 x 20.50 cm | broché‎

‎Edition originale, un des exemplaires du service de presse. Iconographie. Légères piqûres marginales sur le premier plat, agréable état intérieur. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 19259

‎Jean-Baptiste de Boyer ARGENS‎

‎Lettres chinoises , ou correspondance philosophique , historique & critique , entre un Chinois Voyageur & ses correspondants à la Chine , en Perse & au Japon . Nouvelle édition augmentée de nouvelles lettres & de quantité de remarques. [Ensemble] Songes philosophiques, par l'auteur des lettres juives‎

‎Chez Pierre Paupie | à La Haye; à Berlin 1755 - 1746 | 8 x 14.50 cm | 6 volumes reliés‎

‎Nouvelle édition (troisième?) et première en 6 volumes. L'édition originale date de 1746. Les Songes philosophiques sont en édition originale. Reliures en plein veau brun moucheté d'époque. Dos lisses ornés. Pièces de titres et de tomaisons en maroquin rouge. Triple filet doré et étoiles en écoinçons sur les plats. Toutes tranches rouges. Trois coiffes de tête et trois de queue élimées. Quelques coins très légèrement émoussés. Les Lettres chinoises, inaugurées par le même auteur que les Lettres juives ont ce dessein typique des Lumières de comparer les murs et coutumes de plusieurs civilisations ; l'uvre reprend le schéma, toujours humoristique, du premier ouvrage de ce type: L'espion de la cour de Marana, puis les Lettres persanes de Montesquieu. Un narrateur chinois écrit à ses congénères des différents lieux de l'Europe (Moscou, Stockholm, Paris...). L'uvre est toujours censée nous interroger sur l'étrangeté de nos propres pensées et coutumes. D'Argens décrit également plusieurs voyages en Orient, avec des informations intéressantes sur les murs et institutions des pays orientaux. A l'instar des Lettres cabalistiques ou juives du même auteur, les Lettres chinoises furent publiés en périodiques. Les songes philosophiques, au nombre de vingt, relations de rêves, sont d'authentiques utopies ; le premier conte une terre habitée et gouvernée par des singes, la Singimanie ; le second entraîne un singe et le narrateur chez les Changijournes, peuple qui change continuellement d'habits et de mode... Dans le quinzième songe, le narrateur reçoit la visite de Racine, et le dialogue expose la matière des belles-lettres à l'époque de l'auteur. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 44480

‎Jean COCTEAU - Jacques MARITAIN‎

‎Lettre à Jacques Maritain. - Réponse à Jean Cocteau‎

‎Stock | Paris 1926 | 13.50 x 19 cm | 2 volumes brochés‎

‎Edition originale, un des 100 exemplaires numérotés sur vélin d'Arches, le nôtre un des 25 hors commerce pour chacun des volumes, seuls grands papiers avec 30 Japon. Dos et plats légèrement et marginalement décolorés comme habituellement et un cahier du premier volume un peu dérelié, sinon agréable ensemble à toutes marges. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 58237

‎Jean GENET‎

‎Lettres à Roger Blin‎

‎Gallimard | Paris 1966 | 14 x 20.50 cm | broché‎

‎Edition originale, un des exemplaires du service de presse. Iconographie. Dos légèrement insolé sans gravité. Envoi autographe signé de Jean Genet à Margaret Bendy. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 59539

‎Jean DUTOURD - (à Jean RIMEIZE)‎

‎Lettre autographe signée de Jean Dutourd à Jean Rimeize‎

‎Paris 22 juin 1979 | 13.50 x 21 cm | 2 pages sur une feuille‎

‎Lettre autographe signée de Jean Dutourd à Jean Rimeize, écrite à l'encre noire, enveloppe jointe. Date en haut de la lettre et signature de Jean Dutourd au bas de la lettre, adresse parisienne de Jean Dutourd sur l'enveloppe. Trace de pliure inhérente à l'envoi postal. L'académicien envoie cette lettre pour remercier son destinataire pour le papier qu'il a écrit suite à une rencontre entre les deux hommes. Jean Dutourd écrit qu'il fera relier cet article dès qu'il le pourra. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 62633

‎Jean DUBUFFET‎

‎Lettres à J.B., 1946-1985‎

‎Hermann | Paris 1991 | 15 x 21 cm | broché‎

‎Edition originale, un des 20 exemplaires numérotés sur papier centaure, seuls grands papiers. Bel exemplaire. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 63938

‎Jean RICARDOU‎

‎Lettre autographe signée‎

‎Cannes 12 juillet 1972 | 21 x 29.70 cm | une feuille avec enveloppe‎

‎Lettre autographe signée de Jean Ricardou à Georges Raillard, critique littéraire et professeur à l'université de Vincennes-Saint Denis. 12 lignes au feutre, enveloppe jointe. Ricardou s'enquiert auprès de son destinataire des modalités de candidature à l'Université de Vincennes : "Il ne me sera pas possible d'être à Paris en Juillet. Que faire pour l'inscription ? Est-il possible de l'obtenir [...] par votre intermédiaire ? C'est un peu excessif ce que je demande là, mais [...] je sais que votre gentillesse ne serait pas sollicitée en vain". - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 65903

‎Jean Sylvain BAILLY‎

‎Lettres sur l'origine des sciences, et sur celles des peuples de l'Asie‎

‎les frères Debure Chez M. Elmesly | A Londres& à Paris 1777 | 12.30 x 20.80 cm | relié‎

‎Edition originale. Bailly fera publier une suite en 1779, intitulé :Lettres sur l'atlantide de Platon et sur l'ancienne historie de l'Asie. Pour servir de suite aux lettres sur l'origine des sciences. Reliure en plein veau blond moucheté d'époque. Dos à nerfs orné de filets. Pièce de titre en maroquin rouge. Accrocs aux mors en tête. Frottements. Papier jauni. Bon exemplaire. Dans son Histoire de l'astronomie ancienne, Jean-Sylvain Bailly avait établi que l'origine des sciences et techniques provenaient des anciens peuples d'Asie, ce qui l'amena à une polémique avec Voltaire. Il s'ensuivit un échange de lettres dont cet ouvrage porte témoignage. Le recueil contient les réponses de Voltaire. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 66288

‎Jean RICARDOU‎

‎Lettre autographe signée à Georges Raillard à propos d'une erreur s'étant glissée dans un article qu'il a rédigé pour un numéro de la revue L'Arc consacré à Raymond Roussel‎

‎25 Mars 1977 | 16 x 21.50 cm | une feuille avec enveloppe‎

‎Lettre autographe signée de Jean Ricardou à Georges Raillard, critique littéraire et spécialiste du Nouveau roman, initiateur, avec Gilbert Lascault, du numéro 68 de la revue L'Arc consacré à Raymond Roussel et son oeuvre. 24 lignes au feutre noir, enveloppe jointe. Ricardou,après s'être félicité de la réception du numéro de la revue auquel il a contribué : "Je reçois le "Roussel" de l'ARC et vous remercie de votre amabilité, dans l'ouverture, à l'égard de mon texte", se plaint d'une erreur d'impression rendant "un passage, assez peu secondaire, tout à fait incompréhensible". Il prie donc Georges Raillard de remédier au plus tôt à la rectification de l'erreur : "Est-il possible, dans l'intérêt de tous, d'inclure d'urgence dans la revue un erratum ?" Enfin, Jean Ricardou, dans un souci de précision et de compréhension de son article, fait part du texte de l'erratum que Georges Raillard devra expressément faire figurer dans un souci de précision et de compréhension de son article. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 67961

‎Jean-Jacques Paul Félix RESSAYRE‎

‎Lettres d'un lieutenant-colonel de Dragons à la guerre de Crimée‎

‎Maison d'édition et imprimerie moderne | Agen 1910 | 16.50 x 25.50 cm | relié‎

‎Edition originale imprimée à petit nombre sur vergé par Antoine Durengues. Reliure en demi basane fauve à coins, dos à cinq nerfs orné de doubles caissons dorés et décorés, date dorée en queue, encadrement de doubles filets dorés sur les plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, couverture conservée, tête dorée, reliure de l'époque. Ouvrage illustré d'un portrait photographique du général Ressayre en frontispice. Une pâle mouillure en marge du second plat, agréable état intérieur. Rare exemplaire. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 70954

‎Jean-Louis FORAIN‎

‎Lettre autographe signée‎

‎23 février 1914 | 9.70 x 12.70 cm | une feuille‎

‎Lettre autographe signée du peintre Jean-Louis Forain, retournant des places de spectacle. Un feuillet remplié. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 71487

‎Jean COCTEAU - André GIDE‎

‎Lettres à André Gide avec quelques réponses d'André Gide‎

‎La Table Ronde | Paris 1970 | 14 x 21 cm | broché‎

‎Edition originale, un des 20 exemplaires numérotés sur Madagascar, tirage de tête. Très bel exemplaire. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 72894

‎Jean DUTOURD‎

‎Lettre autographe datée, signée et adressée à Jean Rimeize‎

‎S. n. | Paris 11 Janvier 1973 | 15 x 21 cm | une feuille‎

‎Lettre autographe datée et signée, d'une page et demie (26 lignes) et à en-tête de l'Hôtel Majestic à Cannes, adressée par Jean Dutourd à l'écrivain et polémiste Jean Rimeize, biographe de Robert Poulet afin de lui faciliter son "entrée" chez Gallimard pour placer plus rapidement et efficacement le manuscrit qu'il entend faire publier : "Cher Jean Rimeize Vous avez parfaitement raison de penser à Gallimard. Envoyez votre manuscrit de ma part à Mme Odette Laigle, à la N.R.F., 5 rue Sébastien Bottin, VIIe. Elle est secrétaire du comité de lecture. Voyez-la même, à l'occasion. C'est une femme très gentille, qui ne vous fera pas languir pendant des semaines ou des mois en attendant une décision. Le programme "trop chargé" (mot illisible) est une bonne blague ! Si Gallimard ne prend pas votre livre, demandez à Mme Laigle de le passer au "Mercure de France" qu'il pourrait intéresser. Tous mes voeux, et bien cordialement. Jean Dutourd". - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 73842

‎Jean COCTEAU‎

‎Lettre autographe signée adressée à Igor Markevitch‎

‎s. l. 26 octobre 1955 | 20.90 x 26.90 cm | une page sur un feuillet‎

‎Lettre autographe signée de Jean Cocteau adressée à Igor Markevitch. Une page rédigée au stylo à bille bleue et signée "Ton Jean". Quelques pliures inhérentes à la mise sous enveloppe et une agrafe en marge haute gauche. Belle et longue lettre dans laquelle Jean Cocteau prend la défense de son ami le chef d'orchestre et compositeur ukrainien Igor Markevitch victime des foudres du critique Antoine Goléa. «Je suis stupéfait par ce qu'on me rapporte de Goléa. » Il ne nous a pas été possible de trouver la moindre trace d'un article de Goléa au sujet de Markevitch, mais l'Université de Caen conserve un dossier intitulé «Affaire entre Igor Markevitch et Antoine Goléa» daté de l'année de notre lettre. Il semble en effet, d'après ces archives qu'un procès ait bien eu lieu et que l'appel soit demandé par Goléa en octobre 1955; Cocteau commente à ce propos: «J'ai toujours été la victime de ces étranges procès qu'on gagne en appel - mais bien à la longue - et parfois après sa mort.» Jean Cocteau, dont l'écriture paraît ici torturée, semble en tout cas avoir été très atteint par cette histoireet loue le talent de son ami: «Ta prodigieuse maîtrise et le sacrifice que tu as fait de ton uvre au service de celles des autres.[...] il est incompréhensible qu'un esprit de sa culture ne reconnaisse pas, entre autres, que personne au monde ne conduit ce Sacre comme toi. » Plus qu'une lettre de soutien, ce document est un véritable plaidoyer en faveur de la liberté de création des artistes et une condamnation du mercantilisme culturel: «Mais a-t-il pensé que nos uvres dès qu'elles passent par un éditeur, une salle de concert, une salle d'exposition, deviennent des produits? [...] Hélas, nos professions ne comportent pas de «diplômes» et nous courons le risque de professions libres. Notre seule chance est que le public se trouve rarement d'accord avec ses juges.» A cette époque les professions culturelles sont en effet assez mal encadrées et il faudra attendre 1959 et la création du Ministère pour l'Art et la Culture par De Gaulle et Malraux pour que les choses évoluent. Cocteau déplore enfin que la critique oriente le choix des «consommateurs»: «Déconseiller ces «produits» revient à leur causer le plus grand dommage.» - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 75564

‎Jean COCTEAU‎

‎Lettre à Jacques Maritain‎

‎Stock | Paris 1926 | 13.50 x 19 cm | 2 volumes brochés‎

‎Edition originale, un des 30 exemplaires numérotés sur japon, tirage de tête. Quelques petites piqûres affectant principalement certains témoins. Agréable ensemble à toutes marges. Bel envoi autographe signé de Jean Cocteau à son éditeur Maurice Delamain : "A mon cher Maurice Delamain dans le ciel de l'amité, de la pureté parfaites. Jean (surmonté d'un petit coeur)". - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 77763

‎Jeanne MARÉCHAL‎

‎Lettre manuscrite adressée à Carlo Rim‎

‎S. n. | Paris 31 juillet 1963 | 13.50 x 21 cm | une feuille‎

‎Lettre autographe datée et signée de Jeanne Maréchal, co-fondatrice, avec son mari Maurice et le caricaturiste Henri-Pierre Gassier, du célèbre hebdomadaire politico-satirique "Le Canard enchaîné", adressée à l'écrivain provençal, caricaturiste et cinéaste Carlo Rim, 11 lignes à l'encre bleue, la lettre à en-tête du Canard enchaîné. Jeanne Maréchal remercie Carlo Rim pour sa gentille lettre et pour le souvenir vivace qu'il garde de Maurice Maréchal, fondateur avec sa femme Jeanne et le dessinateur Henri-Pierre Gassier, du fameux Canard enchaîné. : "Hé oui, Maurice en aurait bien ri et je vous en remercie de vous en souvenir..." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 81545

‎Jean Auguste Dominique INGRES‎

‎Lettre autographe signée, recommandant son élève Albert Magimel‎

‎s. d. [jeudi 9] | 13.50 x 20.80 cm | une feuille‎

‎Lettre autographe signée du peintre Jean-Auguste-Dominique Ingres.24 lignes sur un feuillet. Discrètes traces de plis horizontaux. Le peintre chef de file de l'école néo-classique recommande son élève Albert Magimel (1799-1877) pour une commande publique de deux tableaux, probablement à la ville de Tours : "Cher ami, Il m'est venu une idée pour placer le tableau de M. Magimel, sans déranger l'ordre suivi.Ne pouvez-vous pas, pour figurer cet artiste au budget de la ville pour une commande de deux mille f. par exemple par laquelle somme il s'engage à vous faire deux tableaux au lieu d'un seul, vous faisant de suite ce tableau qui est fait en donnant quittance de la moitié de la somme. Vous aurez alors deux tableaux pour un [...]je vous jette ce projet, peut-être impraticable pour vous à votre bienveillante volonté, sans y attacher que l'intérêt que je porte à un ami". Peintre d'histoire, portraitiste, Albert Magimel fur l'élève et proche collaborateur d'Ingres dont il publia un catalogue raisonné de l'oeuvre peinte. Belle signature d'Ingres en partie inférieure du feuillet. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 82956

‎Jean EFFEL‎

‎Lettre autographe signée adressée à son ami Carlo Rim lui présentant ses voeux pour l'année 1934 et enrichie d'un humoristique dessin original légendé représentant un guérillero cubain tirant au pistolet‎

‎Paris 1934 | 21 x 31 cm | une feuille‎

‎Lettre autographesignée adressée à son ami Carlo Rim lui présentant ses voeux pour l'année 1934, 4 lignes à l'encre noire: "Je tiens à souhaiter, à Carlo Rim, une bonne année 1934. Je lui dois un heureux 1933. Jean Effel." Sur le coté gauche de la lettre a été encollé un dessin original signé de Jean Effel aux feutres noir et orange, au crayon bleu et au correcteur blanc représentant un guérillero cubain tirant au pistolet qu'il a ainsi légendé : "A Cuba les gouvernements changent trop vite : on n'a même plus le temps de viser ! " Petites déchirures marginales sur la lettre n'affectant pas le texte et le dessin original, trace de pliure inhérente à la mise sous pli. Carlo Rim fut un écrivain provençal, auteur notamment de "Ma belle Marseille", un caricaturiste, un cinéaste : "Justin de Marseille", "L'armoire volante", "La maison Bonnadieu", et fut notamment l'ami de Fernandel, de Raimu et Marcel Pagnol mais aussi de Max Jacob et André Salmon qu'il rencontra à Sanary. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 83042

‎Jean ANOUILH‎

‎Lettre autographe signée adressée à Carlo Rim le remerciant d'avoir à sa demande embauché son gendre "... c'est moi qui le pousse vers la production avec le sentiment soucieux de l'avenir d'un beaupère de Labiche, que j'ai endossé avec une jaquette, le jour du mariage... Cher Carlo Rim, si vous avez une fille faites la religieuse, le rôle de beaupère rend con."‎

‎Chesières-sur-Ollon s. d. [circa 1960] | 21 x 29.50 cm | une feuille‎

‎Lettre autographe signée de Jean Anouilh adressée à l'écrivain provençal, caricaturiste et cinéaste Carlo Rim qui fut notamment l'ami de Fernandel, de Raimu et Marcel Pagnol mais aussi d'André Salmon et Max Jacob (37 lignes et à l'encre bleue) depuis son châlet de Chesières-sur-Ollon en Suisse. Deux lettres et un mot ayant bavé : le "C" du cher Carlo Rim, le "L'" de l'entracte et, juste au dessus le mot "avec" Jean Anouilh remercie vivement Carlo Rim qui est intervenu en faveur deson gendre, Alain Tesler, pour qu'il intègre l'effectif de l'homme de cinéma marseillais. Il lui recommande malgré tout de ne pas le ménager, une manière pour Jean Anouilh d'exorciser son épineux rôle de beau-père : "Les Ecovets Chesières-sur-Ollon Cher Carlo Rim, merci de votre gentillesse. Je suis sûr que vous serez content de lui et le meilleur service que vous pouvez lui rendre, à lui et à moi, c'est de l'occuper durement (mot souligné).C'est pour le côté "bailleur" des seconds assistants metteur en scène que je lui déconseillais ce poste-fantôme qu'il a occupé déjà. Lui (mot illisible)bien faire de la mise en scène moi je prétends que c'est comme si on voulait devenir jolie femme et être entretenue et c'est moi qui le pousse vers la production avec le sentiment soucieux de l'avenir d'un beaupère de Labiche, que j'ai endossé avec une jaquette, le jour du mariage... Cher Carlo Rim, si vous avez une fille faites la religieuse, le rôle de beaupère rend con. Bien affectueusement à vous. Merci encore et à bientôt, (je me débats ici avec une foutue pièce et n'ose pas rentrer avant l'entracte de peuir d'être coupé à jamais.) Nous décorerons fictivement Barsacq. Jean Anouilh." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 83376

‎Jean GIONO‎

‎Lettre aux Paysans sur la Pauvreté et la Paix‎

‎Grasset | Paris 1938 | 14 x 19.50 cm | broché‎

‎Edition originale, un des 26 exemplairesnumérotés sur japon impérial, le nôtre non numéroté mais bien justifié japon, tirage de tête. Très bel exemplaire. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 84294

‎Jean GIONO‎

‎Lettre autographe signée adressée à Roger Nimier‎

‎s. l. [ca 1952] | 21 x 27 cm | une feuille‎

‎Lettre autographe signée de Jean Giono (9 lignes à l'encre noire) adressée à Roger Nimier. Trace de pliure inhérente à la mise sous pli. "Cher Nimier, merci de votre lettre ; et de me laisser espérer votre venue. Je pense à vous signaler tout de suite que je serai absent lundi 9 et mardi 10. A part ces deux jours vos collaborateurs peuvent venir quand ils voudront. Mon amitié. Jean Giono." Lettre très visuelle portant la belle signature de Jean Giono. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 84964

‎Jean COCTEAU‎

‎Lettre autographe signée à Roger Nimier à propos d'un dessin qu'il lui a envoyé pour illustrer l'un de ses ouvrages‎

‎Saint-Jean-Cap-Ferrat 23 Janvier 1961 | 21 x 27 cm | une page‎

‎Lettre autographe signée de Jean Cocteau, à en-tête de la villa Santo-Sospir de Saint-Jean-Cap-Ferrat qu'il a décorée, 13 lignes à l'encre bleue, à Roger Nimier. Traces de pliures inhérentes à la mise sous pli. "23 Janv. 1961, Très cher Nimier, voici pour accompagner le portrait dessin. Si vous le trouvez trop bref demandez chez Grasset un exemplaire de journal d'un inconnu. Dans le chapitre de l'amitié, je raconte un déjeuner entre Simenon, Pagnol et moi.- sans nommer personne. Mais le passage est très significatif de ce que je résume en q.q. lignes. Votre fidèle, Jean. P.S. Dites moi vite si tu as reçu cette note et son P.S." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 85154

‎Jean COCTEAU‎

‎Lettre autographe adressée à l'écrivain et journaliste Olivier Quéant s'émerveillant de la beauté des charmes de la Côte d'Azur et s'inquiétant de la perte du savoir-faire artisanal‎

‎Saint-Jean-Cap-Ferrat 4 N ovembre 1958 | 13.50 x 21 cm | trois pages et demi sur deux feuillets‎

‎Lettre autographe signée de Jean Cocteau, 52 lignes à l'encre bleue, à Olivier Quéant adressée depuis la villa Santo-Sospir de Saint Jean Cap-Ferrat qu'il a décorée. Traces de pliures inhérentes à la mise sous pli. Jean Cocteau s'enthousiasme bucoliquement pour le lieu où il réside et travaille : "... chaque jour je travaille à flanc de colline dans une sorte de ferme exquise où ne fleurisse que les grains qui tombent d'ailleurs..." et s'extasie sur l'artisanat local : "... des artisans véritables.. travailler chez eux c'est le contraire de lire un journal. On aime voir ce miracle de l'équilibre entre le coeur et la main..." Il informe Olivier Quéant de sa prochaine exposition : "J'expose le 15 (13 pour la première) 6, rue Bonaparte. je ne te demande pas de venir voir mes oeuvres mais leur besogne, ils le méritent." et lui explique également les causes esthétiques qu'il entend défendre désormais : "... nous menons la même croisade : celle de soutenir ces braves types qu'on dédaigne comme des aristocrates du milieu ouvrier. Le drame c'est que l'artiste qui tournait amoureusement un pied de fauteuil Louis 15 apporte la même application (mais froide) à forger la pièce d'une machine qui fabriquera le fauteuil." tout en déplorant que les traditions artisanales et la savoir-faire sombrent dans l'oubli : "... les jeunes refusent d'apprendre le métier, par exemple des femmes de soixante ans qui firent ce prodige : ma tapisserie de Judith et Holopherne... disaient : c'est la dernière ." Il espère voir son ami Olivier Quéant bientôt : "Tu en verras une chez les Weill si tu me fais la grâce de venir et si le déluge parisien cesse et si tu ne dois pas atteindre la rue Bonaparte en arche ou gondole." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 85233

‎Jean EPSTEIN‎

‎Lettre autographe datée et signée adressée à André Gide : "ce qui dans votre oeuvre a suscité cette estime... est son côté vandale, destructeur, table rase, anarchiste..."‎

‎s. n. | Lyon 1er juin 1921 | 21 x 31.5 cm | En feuilles‎

‎Lettre autographe datée et signée de Jean Epstein à André Gide, 3 pages à l'encre bleue sur un double feuillet et un feuillet simple, à propos de l'incompréhension rencontrée par son ouvrage : La Poésie d'aujourd'hui. Un nouvel état d'intelligence. Lettre de Blaise Cendrars paru àLa Sirène. Traces de pliures inhérentes à la mise sous pli. Jean Epstein est un grand lecteur des oeuvres d'André Gide : "J'ignore si peu vos ouvrages, que vous écrivant, je vois sur mes rayons le dos de vos Nourritures terrestres, de vos Prétextes et Nouveaux Prétextes. J'en ai lu davantage : La Porte étroite, l'Immoraliste et récemment la Symphonie..." et perçoit dans son écriture une volonté et une destinée révolutionnaires : "... ce qui dans votre oeuvre a suscité cette estime dont vous m'avez fait presque l'offense d'en douter, est son côté vandale, destructeur, table rase, anarchiste, c'était bien gaucher, et en y songeant je vous envoyais mon livre..." Il a envoyé le manuscrit de son livre à la Nrf et s'étonne du refus de la maison d'édition et de l'incompréhension suscitée par son ouvrage : "J'y soutiens une thèse paramédicale. Un but précis, c'est à dire limité, entraîne des restrictions, un choix, une discipline... Et ces exemples je les ai trouvés dans les poètes extrêmes, et je les y ai pris, ne croyant pas faire un palmarès... or, je vois que mon livre est de plus en plus interprété comme une distribution de prix..." Jean Epstein s'est imposé le droit de ne pas évoquer certains auteurs qu'il juge pourtant important : "Je n'ai pas parlé de vos oeuvres, non plus que celles de Barrès, de Claudel et de quelques autres. Je ne cite Mallarmé que pour mémoire. Bien mieux, je ne dis rien de l'oeuvre de Gourmont." et s'en explique : "Je ne sous-estime nullement l'influence que vous avez eue et avez et aurez encore, mais une fois entré dans la voie des cours d'eau à remonter et des sources à découvrir ou à simplement indiquer quand elles sont patentes, jusqu'où n'irait-on pas ?" Tout en reconnaissant l'influence d'André Gide sur sa génération, Jean Epstein énumère d'autres inspirateurs : "... nous sommes déjà en pleine seconde étape. Des sensiblilités postérieures sont apparues. Exemple ; Rimbaud -postérieur ! ici, pour une fois, éclate l'erreur flagrante des dates ; Cendrars "époque construction" et celle-ci, le voudrait-elle qu'elle ne pourraitpas vous plagier." Il achève son explicative missive qui sonne un comme une défense de son ouvrage par ces quelques mots : "Excusez l'ennui d'une si longue lettre, mais les reproches adressés à mon livre comme à un manuel de littérature moderne, il ne les mérite pas, parce qu'il est autre chose..." - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Référence libraire : 88511