|
R. Ellis, R. Tixier (eds.)
Medieval Translator. Traduire au Moyen Age
Paperback, 504 p., 150 x 230 mm. ISBN 9782503504483. Le premier volume de cette collection chez Brepols est le cinquieme d'une serie du meme nom, editee par Roger Ellis, et publiee precedemment chez d'autres editeurs. Comme ses predecesseurs, il presente les communications faites lors de colloques internationaux et traitant de la theorie et de la pratique de la traduction au moyen age. Les articles figurant au sommaire de ce volume ont ete presentes lors du colloque de Conques, les 26-29 juillet 1993. Les articles sont rediges dans une des langues internationales et sont accompagnes de resumes en anglais. Le fil conducteur est le phenomene de la traduction au moyen age, et la serie contient tant les etudes specialisees que les approches plus generales. L'article phare du volume 5 (K. Ashley & P. Sheingorn, The translations of Sainte Foy: bodies, textes and places), par exemple, traite de l'interaction entre la transmission litteraire et la translation de reliques, en partant du cas de sainte Foy. D'autre part, la question des traductions post-medievales ou contemporaines de textes medievaux est egalement abordee. Languages : French.
|
|
|
R. Gorris Camos, A. Vanautgaerden (eds.)
auteur a la Renaissance L'altro che e in noi
Paperback, 656 p., 15 x 25. ISBN 9782503528397. Ce volume important qui tente une synthese sur la notion d'auteur a la Renaissance, comporte nombre de textes en francais et en italien et est issus d'une reflexion menee lors de deux colloques, l'un a Bruxelles l'autre a Verone, organises conjointement par la Maison d'Erasme et le Gruppo di studio sul Cinquecento francese. La premiere partie s'interroge sur l'identite de l'auteur a la Renaissance, a la fois dans la facon dont il se choisit un nom en latin ou en grec (Reinhard Bodenmann), sur son anonymat au XVIe siecle (Malcolm Walsby), sur sa ?« mort ?» (Carlo Vecce) ou sur la question du privilege (Jeanine Landtsheer). La seconde section traite des ?« Vies paralleles ?», d'abord dans les sources chez Plutarque (Andrea Rodighiero), dans la Fabrique des recits des Grands hommes au XVIe siecle (Patricia Eichel-Lojkine, ou dans les Vies d'auteur (Michel Jeanneret). La troisieme questionne ?« L'altro che e in noi ?» : Sannazar/Gilles de Viterbe (Marc Deramaix), Erasme/Jerome (Alexandre Vanautgaerden), Erasme/Origene (Andre Godin), Augustin/Schottus (Nicolette Brout). La partie suivante traite des miroirs deformants de la polemique dans le combat entre Alberto Pio et Erasme (Fabio Forner, Marie Theunissen-Faider). La cinquieme partie traite des galerie d'hommes illustres : Vasari (Mario Pozzi), Thevet (Frank Lestringant) ; la sixieme des femmes erudites : Isable de Villena (Dominique de Courcelles), dans le theatre (Mariangela Miotti), ou a partir de la figure de la veuve pieuse (Loris Petris). L'autobiographie rassemble plusieurs textes abordant les thematiques de l'homme d'etat chez Guicciardini (Jean-Louis Fournel), de Philibert de l'Orme (Alba Ceccarelli Pellegrino), de Brantome (Nerina Clerici Balmas), de Fernao Lopez (Davide Bigalli), de l'ecriture epistolaire (Magda Campani) et de la question du sujet (Vincenzo Rossi-Ercolani). La derniere partie du volume est consacree a Montaigne (Concetta Cavallini, Valerio Cordiner, Nicoletta Panichi). Languages : French, Latin.
|
|
|
R. Herzog (ed.)
Nouvelle histoire de la litterature latine Tome 5. Restauration et renouveau. La litterature latine de 284 a 374 apres J.-C.
Hardback, 646 p., 16 x 24. ISBN 9782503500690. Cet ouvrage constitue le tome cinq, premier paru, de la Nouvelle Histoire de la Litterature latine, prevue en huit volumes. La NHLL reprend entierement sur nouveaux frais, en tenant compte des progras de nos connaissances et de l'evolution considerable de la bibliographie, le manuel desormais vieilli de Schanz-Hosius publie au debut de ce siecle dans le Handbuch der Altertumswissenschaft de Walter Otto. Sous la responsabilite scientifique de Reinhardt Herzog et de Peter Lebrecht Schmidt, tous deux professeurs a l'Universite de Constance, editeurs et maitres d'oeuvre de cette grande entreprise, les meilleurs specialistes allemands, mais aussi francais, suisses et autrichiens, ont uni leurs competences pour offrir au lecteur sur chaque question une etude parfaitement a jour avec des bibliographies commentees et selectives. Ce tome 5 est consacre a la periode qui va de 284 a 374 ap. J.-C., ou l'on rencontre, a cote d'un grand nombre d'auteurs reputes mineurs mais d'un interet capital pour l'evolution des genres litteraires comme pour l'histoire, les institutions et la civilisation, des maitres de premier ordre comme Ausone, Lactance et Hilaire de Poitiers. L'edition francaise qui en est proposee aujourd'hui, pres de quatre ans apres la publication de l'edition originale allemande, se presente comme une traduction scrupuleuse du texte allemand, tout en s'attachant a restituer la forme initiale des contributions dues a des collaborateurs francais. Elle offre des complements bibliographiques tenant compte des publications des quatre dernieres annees et a corrige maints errata releves dans l'edition allemande. Languages : French.
|
|
|
R. L. Radulescu, E. D. Kennedy (eds.)
Broken Lines Genealogical Literature in Medieval Britain and France
Hardback, XIV+298 p., 160 x 240 mm. ISBN 9782503524856. The essays in this important and fascinating collection explore the genealogical literature of medieval Britain and France in relation to issues of identity, the transmission of power, and cultural, socio-political, and economic developments. By analyzing the mechanics of cultural and political inheritance and the processes of shaping a sense of identity and descent, the essays in this volume direct the reader towards a complex understanding of genealogical literature and its relationships with other genres, one which will further debate and research in these areas. The present collection presents an interdisciplinary approach to the genealogical literature of the late-medieval period, and brings together specialists in the fields of history, cultural history and literature to raise questions of gender, genre, and theoretical approaches. Broken Lines is also the first book-length study of genealogical literature to date, an exciting intervention into this emerging field of interest. Languages : English, French.
|
|
|
R. Utz
Chaucer and the Discourse of German Philology A History of Reception and an Annotated Bibliography of Studies, 1798-1948
Hardback, XXII+446 p., 160 x 240 mm. ISBN 9782503510866. This publication focuses on the genesis of modern Chaucer criticism, which was heavily formed by German philologists, and emphasizes the 'Chaucerphilology` of 1870-1914. In the nineteenth and early twentieth century, German-speaking scholars played a decisive role in founding and shaping the study of medieval and early modern English language and culture. During this process, aesthetic and literary enthusiasms were gradually replaced, first by broadly comparative and then by increasingly narrow scientistic practices, all confusingly subsumed under the term 'philology'. Towards 1871, German and Austrian Anglicists were successful at imposing-- for about 30 years -- many of their philological discoursive practices on their English-speaking counterparts by focusing on strict textual criticism, chronology, historical linguistics, prosody, and literary history. After World War I, these philological practices were rejected in the U.K. and the United States because they were 'Made in Germany', but have remained essential features of German medieval scholarship until the present day. This book offers a case study of these foundational developments by investigating the reception of Geoffrey Chaucer by eminent scholars such as V.A. Huber, W. Hertzberg, B. ten Brink, J. Zupitza, E. Fluegel, and J. Koch. The narrative of their nationalist, scientist, and self-fashioning efforts is complemented by a comprehensive annotated bibliography of German Chaucer criticism between 1793 and 1948. Languages : English.
|
|
|
R. Utz, T. Shippey (eds.)
Medievalism in the Modern World Essays in Honour of Leslie Workman
Hardback, XIV+452 p., 165 x 245 mm. ISBN 9782503501666. This interdisciplinary collection of essays from leading scholars in Europe, North America, and Australia examine the phenomenon of medievalism from the perspective of history, politics, scholarship, art, and literature. The twenty-six essays in this volume examine the process of creating the Middle Ages. In doing so, they honour Leslie Workman, who has led the revival of the study of medievalism in the past two generations, and leads this sub-discipline towards the comprehensiveness that Lord Acton as early as 1859 had promised: ?Two great principles divide the world, and contend for the mastery: antiquity and the Middle Ages. These are the two civilizations that have preceded us, the two elements of which ours is composed. All political as well as religious questions reduce themselves practically to this. This is the great dualism that runs through our society.` While using differnt approaches and discussing topics in a variety of specialised fields, the contributions clearly centre on negotiating the reception of medieval culture in the Early Modern, Modern and Contemporary periods, thus presenting a broad and representative picture of current research in medievalism. Languages : English.
|
|
|
R. Voaden, R. Tixier, T. Sanchez Roura, J.R. Rytting (eds.)
Theory and Practice of Translation in the Middle Ages
Paperback, XXVI+350 p., 150 x 230 mm. ISBN 9782503510163. The interest of the writers of these essays in the intricacies and implications of translation in the Middle Ages,or of the translation of medieval texts in the modern period, has resulted in a diverse and intellectually stimulating volume. The papers in this volume, written in either English, French, or Spanish, approach translation from a wide variety of perspectives and offer a range of interpretations of the concept of translation. The volume contains essays ranging in time from the Anglo Saxon period to the present,and in topic from medieval recipe books to arguments in favour of women administering the sacrament. Languages studied include non-European languages as well as Latin and numerous European vernaculars as both source and target languages. As any translator or student of translation quickly becomes aware, it is impossible to divorce language from culture. All the contributors to this volume struggle with the complexities of translation as a cultural act, even when the focus would seem to be specifically linguistic. It is these complexities which lend the study of the theory and practice of translation in the Middle Ages its enduring fascination. Languages : English.
|
|
|
R.L. Harris
Chorus of Grammars The Correspondence of George Hickes and his Collaborators on the Thesaurus linguarum septentrionalium
Hardback, 510 pages., + 4 plates, figures, 17 x 25,5. ISBN 9780888449047. Languages : English.
|
|
|
R.M. Bidler, G. Di Stefano (eds.);
Moyen Francais- 37 (1995) Le rire, le sourire... Les larmes, Actes du Colloque Intl, Universite McGill, Montreal, 3-4 octobre 1994,
Turnhout, Brepols, 1995 Paperback, 172 p., 15,5 x 21,5. ISBN 13110478.
Référence libraire : 40316
|
|
|
R.M. Bidler, G. Di Stefano (eds.)
Moyen Francais- 37 (1995) Le rire, le sourire... Les larmes, Actes du Colloque Intl, Universite McGill, Montreal, 3-4 octobre 1994
Paperback, 172 p., 15,5 x 21,5. ISBN 13110478. Languages : French.
|
|
|
R.M. Savory, D.A. Agius (eds.)
Logos Islamikos Studia Islamica in Honorem Georgii Michaelis Wickens
Paperback, 361 p., +plate, 16 x 24. ISBN 9780888448064. Languages : English.
|
|
|
R.N. Bailey
England's Earliest Sculptors The Stone Carvings of Anglo-Saxon England
Hardback, XX+155 p., 32 colour ill., 17 x 25,5. ISBN 9780888449054. The work provides an overview of Anglo-Saxon sculpture from its tentative beginnings in the seventh century to the Norman Conquest. The author identifies and illustrates the major influences on early English sculpture - the Christian Mediterranean, Merovingian, Carolingian and Scandinavian traditions - and shows how these combined with native English elements to create the particular aesthetic synthesis that is Anglo-Saxon carving in stone. Languages : English.
|
|
|
R.W. Thomson
Bibliography of Classical Armenian Literature to 1500 AD
Hardback, 328 p., 15,5 x 24,5. ISBN 9782503504551. Languages : English.
|
|
|
Raabe, A.G
Aphorismen zu Vorlesungen über d. Allgemeine Literargeschichte. Aelteste Geschichte bis auf Aristoteles.
Leipzig, Schwickert, 1805. X, 144 S. Roter Ppbd. m. Goldpräg. u. Goldschnitt. Einbd. stark bestoßen. Bibl.-Ex. m. Rsign. St. u. Sign. a. Tit.
Référence libraire : 158329
|
|
|
Raabe, Paul
Die Autoren und Bücher des literarischen Expressionismus. Ein bibliographisches Handbuch.
Stuttgart, Metzler, 1992. 4°. 26 cm x 19 cm. 1049 Seiten. Original-Leinenband mit Original-Schutzumschlag. Pappschuber.
Référence libraire : 59322CB
|
|
|
Raabe, Paul [Hrsg.]
"... in mein Vaterland zurückgekehrt". Adolph Freiherr Knigge in Hannover 1787 - 1790.
Göttingen, Wallstein-Verlag, 2002. Groß-8°. 24 cm x 16 cm. 124 Seiten. Original-Broschur. (= Das Knigge-Archiv, Band 3).
Référence libraire : 60411CB
|
|
|
RABELAIS - REVUE EUROPE
RABELAIS. Numéro spécial de la revue EUROPE consacré à RABELAIS.
Europe 1953, In-8 Europe 1953, In-8 pleine toile verte, 250 pages. Bon état.
Référence libraire : 9997726
|
|
|
RABELAIS - REVUE EUROPE
RABELAIS. Numéro spécial de la revue EUROPE consacré à RABELAIS.
Europe 1953, In-8 pleine toile verte, 250 pages. Bon état.
|
|
|
Raclot Michèle
Beckett En attendant Godot / analyses et reflexions sur
ELLIPSES 2001 16x23x1cm. 2001. Broché. 168 pages. Très bon état
Référence libraire : 100098913
|
|
|
RACINE
Lettres à son fils suivies de Lettres de Jean Baptiste Racine à Louis Racine
Editions Bossard Editions Bossard 1922, In-8 broché, 202 pages. Introduction et notes de Gonzague Truc. Avec un portrait gravé sur bois par Achille Ouvré. Exemplaire numéroté. Ex libris. Bon état.
Référence libraire : 134136
|
|
|
RACINE Jean
Trois lettres inédites de Jean Racine. 1693. Neerwinde
Paris, Librairie de Frimin Paris, Librairie de Frimin Didot 1884. Plaquette in-8 de 4, 32 pages. Tirage limité à 300 exemplaires. Lettres adressées au maréchal de Luxembourg à l'occasion de la victoire de Neerwinden, lettre de Joseph Arnauld de Pomponne... Petit manque angulaire à la couverture sinon bon état
Référence libraire : 133475
|
|
|
RACINE
Andromaque
Paris, Classique Larousse 1991. In-12 broché de 232 pages. Bon état
|
|
|
RACINE
Lettres à son fils suivies de Lettres de Jean Baptiste Racine à Louis Racine
Editions Bossard 1922, In-8 broché, 202 pages. Introduction et notes de Gonzague Truc. Avec un portrait gravé sur bois par Achille Ouvré. Exemplaire numéroté. Ex libris. Bon état.
|
|
|
RACINE Jean
Trois lettres inédites de Jean Racine. 1693. Neerwinde
Paris, Librairie de Frimin Didot 1884. Plaquette in-8 de 4, 32 pages. Tirage limité à 300 exemplaires. Lettres adressées au maréchal de Luxembourg à l'occasion de la victoire de Neerwinden, lettre de Joseph Arnauld de Pomponne... Petit manque angulaire à la couverture sinon bon état
|
|
|
Radev, I
Belocerkovstkijat apostol.
Sofija, 1987. M. mehr. Abb. 370 S., 3 Bl. OU.
Référence libraire : 825032
|
|
|
Ragot Jean-Claude Cahiers De Malagar
L'esprit d'équipe : Suivi de François Mauriac et la médecine et Saint-André un vrai décor de roman
Editions Confluences 2010 21x15. 2010. Broché. 172 pages. Très Bon Etat
Référence libraire : 80340 ISBN : 235527052
|
|
|
RAGON Michel
Les écrivains du peuple - Historique, biographies, critique
1947 " Collection Germinal "/ Jean Vigneau (1947) - In-8 broché de 304 pages - Préface de Lucien Descaves - Avec un index des noms cités - Avec sa bande de parution - Bon état
Référence libraire : 7372
|
|
|
RAIMOND Michel
Le Roman
Paris Armand Colin 1988 In8 191 pages - broché - treès bon état
Référence libraire : RES12L67
|
|
|
RAIMOND Michel
Le Roman
Paris Armand Colin 1988 In8 191 pages - broché - treès bon état
Référence libraire : RES12L67
|
|
|
Rainer, Arnulf
Der Dichter und die Droge. Zur Ästhetik und Soziologie des Rauschs.
Köln, Verlag Constantin Post, 1973. 4°. 30 cm. 48 Seiten. Original-Halbleinenband mit Buntpapierbezug.
Référence libraire : 55450CB
|
|
|
Rank, O
Psychoanalytische Beiträge zur Mythenforschung aus d. Jahren 1912 bis 1914. 2., veränd. Aufl.
Leipzig, Intern. Psychoanalyt. Vlg. 1922. VIII, 184 S. Hlwd. M. Rsign. St. u. Sign. a. Tit. Seitenränder papierbedingt etwas gebräunt. (Intern. Psychoanalyt. Bibl. 4).
Référence libraire : 606584
|
|
|
Ranke, F
Kleinere Schriften. Hrsg. v. H. Rupp u. E. Studer.
München, Francke, 1971. M. Portr. 444 S. OLwd. Sign.a . Vors. St. verso Tit. (Bibliotheka Germanica 12)
Référence libraire : 156032
|
|
|
Raschke, M
Die Floeten. Von der Ahnenschaft des Liedes.
Leipzig, Rupert-Verlag, 1940. 31 S. Illustr. OKart. Auf Bütten gedruckt. Unbeschnitten. Sehr sauberes Exemplar.
Référence libraire : 199375
|
|
|
Rattner, Josef; Danzer, Gerhard
Dänemark und Norwegen in Europa. Geistesgeschichtliche und literarische Essays.
Würzburg, Königshausen und Neumann, 2004. Groß-8°. 24 cm. 319 Seiten. Original-Karton.
Référence libraire : 56486CB
|
|
|
RAUCHFUSS, A
Der französische Hirtenroman am Ende des 18. Jahrhunderts und sein Verhältnis zu Salomon Gessner. Diss.
Leipzig, 1912. 6, 1 Bl., 167 S. Br. (Titel angestaubt).
Référence libraire : 1508325
|
|
|
RAYMOND (Marcel)
De Baudelaire au surréalisme.
Paris, Librairie José Corti, 1960. In-8 broché, 368 pp.
Référence libraire : 3599
|
|
|
RAYNAUD De LAGE Guy
Introduction a L'ancien Français
Paris Sedes 1968 11x17,5 174 pages - broché - bon etat
Référence libraire : 23Bt
|
|
|
RAYNAUD De LAGE Guy
Introduction a L'ancien Français
Paris Sedes 1968 11x17,5 174 pages - broché - bon etat
Référence libraire : 23Bt
|
|
|
RAYMOND MARCEL
Senancour. Sensations et révélations
Corti 1965. In-8 Corti 1965. In-8 broché de 247 pages. Très bon état
Référence libraire : 45178
|
|
|
RAYMOND MARCEL
Senancour. Sensations et révélations
Corti 1965. In-8 broché de 247 pages. Très bon état
|
|
|
Reboux / Muller
A la manière de ... Edition classique
Grasset 1930 in12. 1930. Broché. couverture usagée interieur propre
Référence libraire : 100078733
|
|
|
Redder, Angelika
Grammatiktheorie und sprachliches Handeln
Tübingen, Max Niemeyer Verlag, 1990. »denn« und »da«. mit Grafiken im Text. Obrosch., XI/350 S., gr. 8vo - Reihe: Linguistisches Arbeiten Band 239.
Référence libraire : 21358
|
|
|
Redeker, H
Abbildung u. Aktion". Versuch über d. Dialektik d. Realismus.
Halle, Mitteldt. Vlg. 1966. 189 S., 1 Bl.
Référence libraire : 806650
|
|
|
Redeker, H
Abbildung u. Wertung. Grundprobleme einer Literaturästhetik.
Leipzig, Bibl. Inst. 1980. 258 S. (Einführ. in d. Literaturwissensch.).
Référence libraire : 806828
|
|
|
REGNIER Henri de
Figures et caractères. Michelet, Vigny, Hugo, Mallarmé, etc.
Couverture souple. Broché. 351 pages.
Référence libraire : 129847
|
|
|
REGLER Gustav
Le divin Arétin. La vie d'un séducteur
Plon Paris, Plon 1958. In-8 broché, sous jaquette illustrée rempliée de 324 pages non coupées. Très bon état
Référence libraire : 135035
|
|
|
REGLER Gustav
Le divin Arétin. La vie d'un séducteur
Paris, Plon 1958. In-8 broché, sous jaquette illustrée rempliée de 324 pages non coupées. Très bon état
|
|
|
Rehm, M
Lexikon. Buch, Bibliothek, Neue Medien.
München, Saur, 1991. VIII, 294 S. OPp.
Référence libraire : 824666
|
|
|
Rehm, W
Experimentum medietatis. Studien zur Geistes- u. Literaturgeschichte d. 19. Jh.
München, Rinn, 1947. 268 S. OKart.
Référence libraire : 124988
|
|
|
Reich, E
Grillparzers dramatisches Werk. Fünfzehn Vorlesungen gehalten an d. Universität Wien. 4., völlig neu bearb. Aufl. d. Buches "Franz Grillparzers Dramen".
Wien, Saturn, (1938). M. 1 Portr. VI, 365 S. OLwd. Einbd. leicht beschmutzt. Flieg. Vorsatz entfernt.
Référence libraire : 634038
|
|
Recevoir par e-mail
Télécharger en PDF
Flux RSS
Lien permanent
