Zohori, Menahem ; Tartakover, Arie ; Ormian, Haim [Eds.]
Hagut Ivrit Be'amerika: Studies on Jewish Themes by Contemporary American Scholars [IN HEBREW WITH ENGLISH FOREWORD] [THREE VOLUME SET]
IN HEBREW WITH ENGLISH FOREWORD. THREE VOLUME SET. [ALL VOLUMES]: 24.5x17 cm. [439+IX]+[477]+[538] pages. Hardcover. Ex-Library copy with the usual marks. Pages slightly yellowing. Else in good condition. PLEASE NOTE: This item is overweight. We may ask for extra shipping costs.
|
|
Zohori, Menahem/ Tartakover, Arie/ Zand, Michael
Hagut Ivrit Bi-Brit Ha-Moazot [IN HEBREW] Studies on Jewish Themes and Contributions to Hebrew Literature by Contemporary Russian-Jewish Scholars and Writers
260X175 mm. 330pp. Gilt Hardcover with dusk jacket. D.j slightly faded and worn at corners. Edge of spine is partly torn. Pages slightly yellowing. Else, copy in good condition.
|
|
Zohori, Menahem; Ormian, Haim; Tartakower, Aryeh.
HAGUT `IVRIT BA-AMERIKAH. COMPLETE IN 3 VOLUMES.
8vo. 439, ix, 477, 538 pages. In three volumes. Illustrated. First edition. In Hebrew with English itroduction. SUBJECT (S) : Judaism history; Judaism study and teaching; Philosophy, Jewish United States. Shelf wear, very good condition in Very Good Dust Jackets. (HEB-2-1)
|
|
ZOLLI EUGENIO
L'Ebraismo
Cm. 17; pp. 152. Brossura editoriale a stampa. Storia dell'ebraismo scritta dal Rabbino Zolli Eugenio, convertitosi al cristianesimo. Timbri di biblioteca 040/J
|
|
Zolli, Eugenio / Cabaud, Judith [Tr.]
Avant L'Aube: Autobiographie spirituelle. Traduit de l'edition americaine par Judith Cabaud.
210x145 mm. 242 pages. Softcover. Cover slightly rubbed. Cover corners and spine slightly wrinkled. In good condition.
|
|
Zollschan, I
Die Bedeutung des Rassenfaktors für die Grundfragen der Kulturmorphologie.
Wien; Lpz., Reinhold, 1934. 27 S., Original-Broschur, gr.8°. Softcover Umschlag etwas lichtrandig.
Ссылка продавца : 166327
|
|
ZOLLSCHAN, I
Revision des jüdischen Nationalismus. 2. verbesserte Aufl.
Wien u. Leipzig, Braumüller, 1920. 9, (1), 196 S. OBroschur (Umschlag stark gebräunt u. etwas feuchtrandig, Stempel auf Vortitel, unaufgeschnitten, innen etwas gebräunt).
Ссылка продавца : 1312447
|
|
ZOLLSCHAN, I(gnaz)
Das Rassenproblem unter besonderer Berücksichtigung der theoretischen Grundlagen der jüdischen Rassenfrage.
Wien u. Lpz., Braumüller 1910. gr. 8°. VII(1), 491(1) S. OLn. Mit Titelschild. EA. Erste Ausgabe. Einflußreiche Schrift gegen Houston Stewart Chamberlain. Der Verfasser, österreichischer Anthropologe, emigrierte nach London, wo er 1948 starb. - Encycl. Jud. XVI, 1217 f. Pinczower-P. 2051.
Ссылка продавца : BEzz1414a
|
|
Zollschan, Ignaz
Das Rassenproblem unter besonderer Berücksichtigung der theoretischen Grundlagen der jüdischen Rassenfrage.
Wien und Leipzig, Braumüller, 1925. 5. Auflage. XLVIII, 512 S. Orig.-Halbleinwand.
Ссылка продавца : 17430AB
|
|
Zollschan, Ignaz
Das Rassenproblem. Unter besonderer Berücksichtigung der theoretischen Grundlagen der jüdischen Rassenfrage.
Wien u.a., Braumüller, 1910. VII + 491 + 1 S. OBrosch.
Ссылка продавца : 65223CB
|
|
ZOLLSCHAN, Ignaz
Das Rassenproblem. Unter besonderer Berücksichtigung der theoretischen Grundlagen der jüdischen Rassenfrage.
Wien, Lpz, Braumüller 1911. 2., verb. u. verm. Aufl. gr.-8°. XII, 509 S. HLdr. d. Zt. In gutem Zustand. [3 Warenabbildungen]
Ссылка продавца : 0578-18
|
|
Zollschan, Ignaz
Revision des jüdischen Nationalismus.
Wien und Berlin, Löwit, 1919. 181 S. Leinwand mit aufgezogenem Orig.-Umschlag.
Ссылка продавца : 17398AB
|
|
Zomerhoyzen, Zevi Hirs [Sommerhausen]
HAGADAH LE-LEL SHIKORIM : ... MA'ARAKHOT U-ZEMIROT
Later paper wrappers, with original rear wrapper bound in. 12mo. 4, 32 pages, 18 cm. In Hebrew. Title translates to "Hagadah for Purim Night. " A famous parody of the Passover Haggadah. The author's peculiar interest in getting drunk is the centerpiece of these poems. Sommerhausen (1781-1853) was a Hebrew philologist from Amsterdam. SUBJECTS: Purim parodies. OCLC lists 11 copies worldwide (OCLC: 48750812) . Vinograd, Amsterdam 2705. Some stains, corners a bit rounded, nice wide margins, about Very good condition. (HAG-24-1-LKK'bgg)
|
|
ZONDEK, Bernhard (1891-1966).
Las hormonas del ovario y del lóbulo anterior de la hipófisis. Investigaciones sobre la biología y la clínica de la función genital femenina. Con un apéndice: La reacción hormonal de embarazo con orina humana y animal. Traducción del alemán por José María López Morales. Prólogo de Gregorio Marañón.
Barcelona, Editorial Labor, 1934. 4to. mayor; XXIII - 391 pp., con 123 ilustraciones entre el texto. Encuadernación original en tela estampada. Zondek, en colaboración con Selmar Aschheim, logró aislar en 1927 la hormona gonadotrófica del lóbulo anterior de la glándula hipófisis, descubriendo que las mujeres embarazadas excretaban, a través de la orina dicha hormona y estrógenos. Esta demostración les condujo a la invención del primer test hormonal de embarazo fiable de la historia de la medicina.
|
|
ZORGBIBE (Charles).
Theodor Herzl, l'aventurier de la Terre promise.
Paris Tallandier 2000 1 vol. Broché in-8, broché, 414 pp. (passages soulignés au crayon), bibliographie. Etat convenable.
Ссылка продавца : 107797
|
|
ZORGBIBE (Charles).
Theodor Herzl, l'aventurier de la Terre promise.
Paris Tallandier 2000 1 vol. Broché in-8, broché, 414 pp. (passages soulignés au crayon), bibliographie. Etat convenable.
Ссылка продавца : 107797
|
|
ZORZI, Alvise
Une cité, une république, un empire: VENISE
Paris Fernand Nathan 1980 in 4 (29,5x25,5) 1 volume reliure cartonnée de l'éditeur sous jaquette illustrée en couleurs, 277 pages, avec de nombreuses illustrations en noir et blanc, et en couleurs, dont hors-texte, étui. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )
Ссылка продавца : 25664
|
|
Zornack, Annemarie (1932)
kußhand. Gedichte. Original-Offsetlithographien von Günter Dimmer. [signiert, signed, Widmung an Walter Helmut Fritz].
Eremitenpresse, Düsseldorf, 1987. 67(4) Seiten, Blockbuchbindung, OBroschur. Signiert, datiert und gewidmet ("Ihnen, lieber Herr Fritz, mit einem herzlichen Gruß auch diese neuen Gedichte - Ihre AZornack Kiel, Ostern 1987"). Zwei Flecken auf dem Vorderdeckel. Gutes Exemplar. Selten. Rare. Good copy. Signed by the author. Das Buch stammt aus der Bibliothek eines Autographensammlers. Auszug Wikipedia: "1979 erhielt Annemarie Zornack für ihre Lyrik den Friedrich-Hebbel-Preis, später als erste Frau den Kulturpreis der Stadt Kiel. Sie ist Mitglied des PEN-Zentrums Deutschland und lebt seit 1953 in Kiel."...."Walter Helmut Fritz (* 26. August 1929 in Karlsruhe; ? 20. November 2010 in Heidelberg) war ein deutscher Lyriker, Essayist und Romancier."
Ссылка продавца : 14700
|
|
Zpravodajství. , Czechoslovakia. Odbor Pro Politické
LIDICE, CIN KRVAVÉHO TERORU A PORUSENÍ ZAKONU I ZÁKLADNÍCH LIDSKÝCH PRÁV
Original Wraps. 4to. 123 pages; 32 pages of plates. 30 cm. First edition. In Czech. 'Lidice, Bloody Terror and violation of laws and fundamental human rights. ' History of the Lidice massacre, a mining town just north of Prague, where in 1942 the town and its population was completely destroyed by the Nazis as a reprisal action. Pages 64-78 contain a name register of those who perished. This memorial book also mentions the international reaction to the massacre, in film and journalism. 32 pages of plates of photographs. Subjects: World War, 1939-1945 - Czech Republic - Lidice. World War, 1939-1945 - Atrocities. Atrocities. World War (1939-1945) History. Lidice (Czech Republic) History. Light edge wear to wraps, otherwise clean and fresh. Very good + condition. (HOLO2-118-32)
|
|
ZUA'ITER, Akram
The Palestine Question. Introd. by As'ad Talas. Transl. by Musa J. Khuri.
Damaskus,(Al Jadida Press) 1958. VIII,281 S. mit 5 Ktnskizzen. Okart., min. bestoßen u. angestaubt. - Palestine Arab Refugees Institution
Ссылка продавца : R0830-97
|
|
ZUBER Beat
Das Tempussystem des biblischen Hebräisch. Eine Untersuchung am Text
Berlin, Walter de Gruyter 1986 xii + 198pp. + 19 schedules on separate leafs loosely inserted, 24cm., publisher's hardcover in cloth, in the series "Beiheft zur Zeitschrift für die alttestamentische Wissenschaft" Volume 164, text clean and bright, good condition, R99620
Ссылка продавца : R99620
|
|
ZUBER Beat
Vier Studien zu den Ursprüngen Israels. Die Sinaifrage und Probleme der Volks- und Traditionsbildung
Freiburg Schweiz / Göttingen, Universitätsverlag / Vandenhoeck & Ruprecht 1976 152pp.with ills., 24cm., in the series "Orbis biblicus et orientalis" vol.9, softcover (some use), 2 stamps, interior VG, R70216
Ссылка продавца : R70216
|
|
Zubatsky, David S.
JEWISH AUTOBIOGRAPHIES AND BIOGRAPHIES: AN INTERNATIONAL BIBLIOGRAPHY OF BOOKS AND DISSERTATIONS IN ENGLISH
Publishers cloth. 8vo. X, 370 pages. 23 cm. First edition. List of biographies and autobiographies for individual Jewish personalities (writers, mathematicians, Hebraists, Holocaust Survivors, Hollywood, etc. ) ; with index. Subjects: Jews - Biography - Bibliography. Joden. Biographie Bibliographie. Light highlighting of single entry on two pages, otherwise fresh and clean. Very good condition. (BIBLIOG-33-1)
|
|
ZUBER Beat
Das Tempussystem des biblischen Hebräisch. Eine Untersuchung am Text
xii + 198pp. + 19 schedules on separate leafs loosely inserted, 24cm., publisher's hardcover in cloth, in the series "Beiheft zur Zeitschrift für die alttestamentische Wissenschaft" Volume 164, text clean and bright, good condition, R99620
|
|
ZUBER Beat
Vier Studien zu den Ursprüngen Israels. Die Sinaifrage und Probleme der Volks- und Traditionsbildung
152pp.with ills., 24cm., in the series "Orbis biblicus et orientalis" vol.9, softcover (some use), 2 stamps, interior VG, R70216
|
|
ZUBILLAGA GARRALDA, Miguel.
Los Judíos del Reino de Navarra. Protocolos Notariales de Cascante, 1436 - 1496.
Pamplona, Gobierno de Navarra, 2003 ["Navarra Judaica"]. 4to. mayor; 444 pp. Encuadernación original en cartoné.
|
|
Zuccotti, Susan
L' olocausto in Italia. .
Milano, Publishers: Mondadori, 1988. 1. edizione. Original Hardcover-Volume with original Dust-jacket. Owner-stamp on Title. Pages slightly browned (age-related). Otherwise very good Condition with only minimal Signs of Usage at the Dust-jacket. No Markings in the Text! No Underlinings! Text in Italian L scie.
Ссылка продавца : 41337BB
|
|
ZUCKER Hans
Studien zur j?dischen Selbstverwaltung im Altertum.
Broch?. 199 pages.
|
|
Zucker, George K
INTERNATIONAL DIRECTORY FOR SEPHARDIC AND ORIENTAL JEWISH STUDIES
8vo. 81 pages. In English. SUBJECT (S) Sephardim -- Study and teaching -- Directories. Jews, Oriental -- Study and teaching -- Directories. OCLC lists 9 copies worldwide. In very good condition (Bible-6-20)
|
|
Zucker, George K
INTERNATIONAL DIRECTORY FOR SEPHARDIC AND ORIENTAL JEWISH STUDIES
8vo. 81 pages. In English. SUBJECT (S) Sephardim -- Study and teaching -- Directories. Jews, Oriental -- Study and teaching -- Directories. OCLC lists 9 copies worldwide. In very good condition (Bible-6-20)
|
|
Zucker, George K. , editor.
SEPHARDIC IDENTITY: ESSAYS ON A VANISHING JEWISH CULTURE.
8vo. 200 pages. First edition. SUBJECT (S) : Sephardim social conditions; Sephardim history; Sephardim intellectual life. ISBN 0786420219. Fine condition. (SEF-8-23a)
|
|
ZUCKER, H
Studien zur jüdischen Selbstverwaltung im Altertum.
Berlin, Schocken, 1936. 199, (1) S. OKart. (Einbd etwas begriffen, Kopf m. kl. Fehlstelle).
Ссылка продавца : 1183936
|
|
Zucker, Hans
Studien zur jüdischen Selbstverwaltung im Altertum.
Berlin, Schocken, 1936. 199 S. Orig.-Kartoniert.
Ссылка продавца : 17510AB
|
|
Zucker, Hans.
STUDIEN ZUR JÜDISCHEN SELBSTVERWALTUNG IM ALTERTUM.
8vo. 199 pages. In German. First edition. Nazi-era imprint. SUBJECT (S) : Jews history 586 B. C. -70 A. D. ; Jews history 70-638; Jews politics and government. Covers slightly worn, very good condition. (GER-17-6)
|
|
Zucker, Hans.
STUDIEN ZUR JÜDISCHEN SELBSTVERWALTUNG IM ALTERTUM.
8vo. 199 pages. In German. First edition. Nazi-era imprint. SUBJECT (S) : Jews history 586 B. C. -70 A. D. ; Jews history 70-638; Jews politics and government. Beautiful condition, in very good cardboard slipcase. With original publishers advertisement laid in. (GERN-6-1)
|
|
Zucker, Henri u. Charlotte
Les balcons fleuris d'Auschwitz. Double témoignage sur leur déportation à Birkenau et Auschwitz rec. par Jacques-Hubert Mabille de Poncheville. Vorwort v. Philippe Morillon. 2. verbesserte Auflage.
Les Ed. du Colombier, Champrond en Gatine 2000 (Memoires pour le temps present). 308 S. mit zahlr. Abbildungen auf Tafeln. Kart. Leichte Gebrsp.
Ссылка продавца : 8895
|
|
Zucker, Shlomo, introduction
PASSOVER HAGGADA [HAGGADAH SHEL PESACH, HAGGADAH SHEL PESAH] [DARMSTADT 1733 FACSIMILE EDITION]
1st edition thus (facsimile with seperate 15 page English translation and Hebrew introduction by Shlomo Zucker), Color illustrated hardcover with color illustrated slipcase as issued, 28 cm, 22 leaves (44 pages) plus seperate translation and introduction. Many beautiful color drawings.Excellent Condition (Art-8-3)
|
|
Zuckerkandl, Victor
Die Weltgemeinschaft der Juden.
Zürich, Die Liga, (1936). 207 S. OBrosch. m. Osch.
Ссылка продавца : 65233CB
|
|
Zuckerman, Baruch, Frymer, Berl
POLITISHER TSIRKOLAR NUMBERS 9, 10, & 19 FROM 1948; NUMBERS 21, 22, & 24 FROM 1949
First edition. Original paper. 4to, 33 single-sided leaves total; 35.5cm. A total of 6 Mimeograph press releases on Poale Zion letterhead. Written in Yiddish. Title translates to Political Circular. DP/Early Statehood-era public position papers on issues of the day in the first years of the Jewish state for use in the Jewish press. Baruch Zuckerman, president of the Labor Zionist Organization of America, was a leading American-Israeli zionist, one of the leading proponents of Yad Vashem, editor of Yiddishe Kempfer, and a leading figure in the Farband and Histadrut campaigns (Wikipedia, 2016) . Dr. Berl Frymer was a prominent Labor Zionist as well, holding a variety of leadership positions. SUBJECT(S) : Labor Zionism, Politics. OCLC lists no holdings. Slight toning. Minimal markings and tears. Library stamp. Significant folding-whole collection folded in half. Very good condition. (zion-12-11)
|
|
Zuckerman, Baruch; Frymer, Berl
[LABOR ZIONIST ORGANIZATION OF AMERICA/POALEI TSION, 4 PUBLICATIONS FROM MARCH 1951]: ORGANIZATIONAL CIRCULAR NOS. 10 & 11 (MARCH 5 & 21, 1951); EDUCATIONAL BULLETIN NO 2 (MARCH 13, 1951); POLITICAL CIRCULAR NO. 8 (MARCH 21, 1951
First edition. Original paper. 4to, 3,1,2, 8 pages [total of 14 mostly single-sided pages]; 35.5cm. A total of 4 Mimeograph publications on Poale Zion letterhead. In English. DP/Early Statehood-era public position papers on issues of the day in the first years of the Jewish state for use in the Jewish press. Eg.: "It is becoming increasingly clear that for our organnzation to play its historic role in the building of the State of Israel and the shaping of the Jewish national future, it must become a more potent force in AMerican Jewish life....It is practically impossible for any organization to occupy a position of prominence in AMerican Jewish affairs without association with some defense agency" (p. 1 of No. 10). Baruch Zuckerman, president of the Labor Zionist Organization of America, was a leading American-Israeli zionist, one of the leading proponents of Yad Vashem, editor of Yiddishe Kempfer, and a leading figure in the Farband and Histadrut campaigns (Wikipedia, 2016) . Dr. Berl Frymer was a prominent Labor Zionist as well, holding a variety of leadership positions. SUBJECT(S) : Labor Zionism, Politics. OCLC lists no holdings. Slight toning. Minimal markings and tears. Library stamp. creases from mailing. Very good condition. (zion-12-11A)
|
|
Zuckerman, Nathan
The Wine of Violence: An Anthology on Anti-Semitism
xxi, 362 pp. Bibliography. "This book attempts to break down the problem of anti-Semitism into its significant parts, and to present the thoughts expressed by hundreds of men and women, great and small, on one or another phase of the Jewish problem. The sources used are extensively those available in English." - Introduction. Former library copy with usual markings. Binding intact. A sound reference copy. 8.5" x 5.75". Book
|
|
Zuckerman, Yitzhak
Surplus of Memory, A: Chronicle of the Warsaw Ghetto Uprising
8vo Or.cloth. with dustjacket, XVIII, 702 pp.
|
|
Zuckermandel, M. S.
PREDIGTEN.
Paper wrappers; 8vo. 130 pages. Eighteen sermons, in German and some Hebrew. OCLC lists no copies worldwide. Cover sunned; chipping. Pages uncut. Good condition. (PC-1)
|
|
Zuckermandel, M. S. [Zuckermandl, Moses Samuel]
Die Erfurter Handschrift der Tossefta [Tosefta, Tosephta] [RARE FIRST EDITION]. Beschrieben und geprüft von Dr. M. S. Zuckermandel.
RARE FIRST EDITION of Moses Samuel Zuckermandel's monograph on the Erfurt manuscript of Tosefta. 210x135mm. IX+117 pages. Quarter-cloth rebound Hardcover with original cover pasted on front. Cover stained. Cover edges and corners worn. Spine and spine edges rubbed. Sticker residues on spine hinges. Small writing on spine bottom edge, front hinge and front inner cover upper corner. Pages browning, slightly age-stained and slightly wavy. [SUMMARY]: This extremely rare work on the Erfurt manuscript by influential Talmudist and compiler of the standard edition of Tosephta is otherwise in good condition.
|
|
Zuckermandel, M. S. [Zuckermandl, Moses Samuel]
Tosefta-Varianten. Sonderabdruck aus der Grätz'schen Monatsschrift.
RARE study of various manuscripts of Tosefta by Rabbi Moses Samuel Zuckermandel (1836-1917) - the renowned Czech-German rabbi, Talmudist, and Jewish theologian, a student of Samson Raphael Hirsch, best known for his work on the critical edition of Tosefta, especially the Erfurt manuscript. 195x130mm. 40 pages. Marbled board rebound Hardcover with cloth spine. Cover slightly rubbed and slightly curved. Cover corners worn, cover edges slightly worn. Spine rubbed. Small writing on spine bottom edge and sticker residues on spine upper edge. Ex-library copy with stamp on front inner cover, whitepage and title-page. Ex-libris sticker and small pen writing on front inner cover. Title-page bottom edge slightly stained. Binding slightly visible between pages 38-39. Page edges slightly worn in the middle as a result of incautious cutting of unopened sheets. Pages yellowing. [SUMMARY]: This extremely rare essay on Tosefta manuscripts is otherwise in good condition.
|
|
Zuckermann B. [Benedict; Benedikt; Zuckerman]
Materialien zur Entwickelung [Entwicklung] der altjüdischen Zeitrechnung im Talmud. Von Dr. B. Zuckermann.
RARE monograph on Jewish calendar as recorded in Rabbinical writings, written by Benedict Zuckermann (1818-1891), a renowned Jewish scientist and teacher of mathematics and calendric science in the academic department of Jewish Theological Seminary of Breslau under the directorship of Zecharias Frankel, also acting as librarian and administrator of the stipendiary fund. 230x155mm. 68 pages. Marbled board rebound Hardcover with cloth spine. Cover edges and corners bumped and worn (corners peeling). Spine edges bumped and rubbed. Correction fluid writing on spine. Pen inscription on front inner cover upper corner. Small faded stamp on title and last pages. Several tiny holes on pages 61-68 inner edge (near binding) with very slight damage to several words (which are, however, easily reconstructible). Pages yellowing and slightly wavy. [SUMMARY]: This extremely rare study of Jewish ancient calendar by the leading authority in the field of calendric science is otherwise in good condition.
|
|
ZUCKERMANN HUGO
Gedichte.
Wien, Löwit 1915. Erstausgabe. gr.8°. 109 S. 1 Bl., OLeinen marmoriert mit Schildchen a. Deckel, 3-seitiger Farbschnitt, leichte Gebrauchssp., gut erhalten. 1
Ссылка продавца : 29059AB
|
|
ZUCKERMANN, B
Das jüdische Maasssystem und seine Beziehungen zum griechischen und römischen. (In:) Jahresbericht des jüdisch-theologischen Seminars "Fraenckel'scher Stiftung".
Breslau, Grass, Barth u. Comp., 1867. 2 Bl., 57 S., 4 Maßtabellen. Br. d. Zeit (Umschl. m. kl. Fehlstellen u. Signaturen, leicht gebräunt, einige Blatt m. kl. Eselsohren).
Ссылка продавца : 1239605
|
|
Zuckermann, Benedict [1818-1891]
Die astronomischen Grundlagen der tabellarischen Beigabe zu den jüdischen Kalendern. Zur Gedächtnisfeier für den Stifter, Montag, den 27. Januar 1890.
Breslau, Schottlaender, 1890. 23, XI S., ohne Einband, gr.8°. Softcover Seiten lose, teilweise mit Einrissen. Letzte Seite unten abgerissen (ohne Textverlust), Papier brüchig, gebräunt. Jahresbericht des Jüdisch-Theologischen Seminars Fraenckel'scher Stiftung ; 1890
Ссылка продавца : 165955
|
|
ZUCKERMANN, H
Gedichte. (Diese Ausgabe der nachgelassenen Dichtungen Hugo Zuckermanns wurde im Auftrage seiner Freunde v. Otto Abeles besorgt). Wien, R. Löwit,.
1915. 109, (3) S. OHpgt (berieben, N. a. d. T.).
Ссылка продавца : 1045673
|
|