Site indépendant de libraires professionnels

‎Litterature anglaise‎

Main

Voir les sous-thèmes

Sous-thèmes

Nombre de résultats : 6 436 (129 Page(s))

Première page Page précédente 1 ... 99 100 101 [102] 103 104 105 ... 108 111 114 117 120 123 126 ... 129 Page suivante Dernière page

‎SHAKESPEARE, William - Giraud d'Uccle (traduction)‎

‎Sonnets‎

‎1942 Editions Charlot - Poésie et théâtre. 1942. 1 vol in-12, broché. 134 pages‎

‎Bon état. Bord extérieur de la deuxième de couverture un peu froissé‎

Référence libraire : 101573

Livre Rare Book

Librairie Le Père Pénard
Lyon France Francia França France
[Livres de Librairie Le Père Pénard]

14,00 € Acheter

‎SHAW (Bernard).‎

‎The Adventures of the black Girl in her Search for God.‎

‎New York, Dodd, Mead & Company, 1933. in 8°, reliure de l’éditeur, jaquette illustrée, infimes défauts à la jaquette. 74 pp., [2 ff.], illustrations in texte par John Farleigh.‎

‎Première édition américaine (l'édition originale anglaise a paru en décembre 1932). Superbes illustrations de J. Farleigh. Une nouvelle aux allures d’essai politique dont la protagoniste est comme la petite sœur de Candide. Une jeune Africaine récemment convertie au catholicisme, ne pouvant se satisfaire des contradictions de ce que lui raconte le missionnaire, se demande « mais où est Dieu » et part à sa recherche prenant au pied de la lettre l’injonction « cherchez et vous me trouverez ». Elle rencontrera plusieurs versions de Dieu toutes insatisfaisantes…‎

Référence libraire : AMA-739

Livre Rare Book

Librairie Les Amazones
Orléans France Francia França France
[Livres de Librairie Les Amazones]

120,00 € Acheter

‎Shakespeare, William.‎

‎THE COMPLETE WORKS OF WILLIAM SHAKESPEARE, Comprising His Plays and Poems‎

‎London, Spring Books sans 1 in -8 fort volume Cartonnage Editeur; Couverture toile cirée 1081 [pp] With a Preface by Sir Donald WOLFIT. Introduction and Glossary by B. HODEK.‎

‎Bon état. Frais de port inclus vers France métropole au tarif normal, délai d'acheminement sous 72h, pour les commandes > à 80 euros et poids < 1kg. Disponibilité sous réserve de vente en Boutique. Frais de port inclus vers France métropole au tarif normal, délai d'acheminement sous 72h, pour les commandes > à 80 euros et poids < 1kg. Disponibilité sous réserve de vente en Boutique. Disponibilité sous réserve de vente en boutique, prix valable frais de port inclus pour commande > 90 € et poids < 1 Kg‎

Référence libraire : LCI-1858

Livre Rare Book

Le Chef d'Oeuvre Inconnu
Lille France Francia França France
[Livres de Le Chef d'Oeuvre Inconnu]

20,00 € Acheter

‎SHAKESPEARE William‎

‎The complete works of William Shakespeare comprising his plays and poems.‎

‎Couverture rigide. Reliure de l'éditeur. 1081 pages.‎

‎Livre en anglais. With a preface by Sir Donald Wolfit C.B.E. Introduction and glossary by B. Hodek. Spring Books, Vers 1960.‎

Référence libraire : 13867

Livre Rare Book

Librairie et Cætera
Belin-Beliet France Francia França France
[Livres de Librairie et Cætera]

16,20 € Acheter

‎SHAKESPEARE William‎

‎The complete works of William Shakespeare comprising his plays and poems.‎

‎Couverture rigide. Reliure souple de l'éditeur. 1312 pages.‎

‎Livre en anglais. With a special Introductory matter - Index of characters and glossary of unfamiliar terms. The selfridge bookshop, London, Vers 1960.‎

Référence libraire : 103286

Livre Rare Book

Librairie et Cætera
Belin-Beliet France Francia França France
[Livres de Librairie et Cætera]

13,50 € Acheter

‎SHAKESPEARE William‎

‎The winter's tale. Texte anglais.‎

‎Couverture rigide. Reliure toile de l'éditeur. 206 pages. Annotations au crayon.‎

‎Livre en anglais. Edited by Sir Arthur Quiller-Couch and John Dover Wilson. University Press (Collection : The works of Shakespeare), Cambridge, 1950.‎

Référence libraire : 123406

Livre Rare Book

Librairie et Cætera
Belin-Beliet France Francia França France
[Livres de Librairie et Cætera]

9,00 € Acheter

‎SHAKESPEARE, William‎

‎The Illustrated Stratford Shakespeare‎

‎Chancellor Press 16 x 21,5 London 1984 This edition published in 1982 by Chancellor Press, reprinted 1983, 1984. All 37 plays and all 160 sonnets and poems, over 450 illustrations, 1023 pages in a one-volume. Agréable édition, illustrée de nombreuses vignettes, des oeuvres complètes de Shakespeare en un seul volume. Jaquette et reliure pleine toile éditeur. Petite déchirure réparée en bas de jaquette, sinon état neuf.(C35) Livre 0907486150‎

Référence libraire : 192 ISBN : 907486150

Livre Rare Book

Histoire et Société
Bordeaux France Francia França France
[Livres de Histoire et Société]

30,00 € Acheter

‎SHAKESPEARE, William‎

‎The Illustrated Stratford Shakespeare‎

‎Chancellor Press 16 x 21,5 London 1984 This edition published in 1982 by Chancellor Press, reprinted 1983, 1984. All 37 plays and all 160 sonnets and poems, over 450 illustrations, 1023 pages in a one-volume. Agréable édition, illustrée de nombreuses vignettes, des oeuvres complètes de Shakespeare en un seul volume. Jaquette et reliure pleine toile éditeur. Petite déchirure réparée en bas de jaquette, sinon état neuf.(C35) Livre 0907486150‎

Référence libraire : 192 ISBN : 907486150

Livre Rare Book

Histoire et Société
Bordeaux France Francia França France
[Livres de Histoire et Société]

30,00 € Acheter

‎SHAW, Bernhard:‎

‎The adventures of the black girl in her search for god. Woodcuts by John Farleigh‎

‎Constable, 1932, in-8vo, 75 p., illustrated with woodcuts by John Farleigh. ex-libris John-E. Ward, orig. ill. boards. Fine.‎

‎Image disp.‎

Référence libraire : 77945aaf

Livre Rare Book

Harteveld Rare Books Ltd.
Fribourg Switzerland Suiza Suíça Suisse
[Livres de Harteveld Rare Books Ltd.]

22,98 € Acheter

‎SHAKESPEARE, William. - KNIGHT, Charles (ed):‎

‎The Works of Shakspere (sic). With notes. Imperial edition. With illustrations on Steel from pictures by C.W. Cope, W. P. Frith, C. R. Leslie, Vernon and others. (A biography of William Shakespeare by C. Knight... revised). In 2 volumes, complete with 44 engraved plates.‎

‎London, Virtue & Co, n.d. (1873-76), in-folio. Volume 1: 800 p. + 26 engraved plates / Volume 2: 778 p. + 18 engraved plates, pages printed with double col., with usual aging to the paper, in all a clean and fresh copy, plates on heavy paper without stains, full brown morocco, richly gilt on spine and both covers, all edges gilt, a fine copy with only a few traces of use to the corners of the bindings, gilt edges.‎

‎A superb copy of this ‘Imperial edition’ with fine steel engravings with all the original tissue guards. The notes are revised by the great Shakespearian critic Charles Knight. Volume I: with a notice of the original editions of the plays. - Comedies - Histories. 1 frontispiece portrait + 1 engraved titlepage + 24 plates / Volume II: Histories - Tragedies - Poems - Plays ascribed to Shakespeare - A brief notice of opinion on the writing of Shakespeare - Indexes. 1 engraved title page + 17 plates. British Museum general catalogue of printed books vol. 220 (London 1964 ed.) col. 26. Image disp.‎

Référence libraire : 110635aaf

Livre Rare Book

Harteveld Rare Books Ltd.
Fribourg Switzerland Suiza Suíça Suisse
[Livres de Harteveld Rare Books Ltd.]

873,43 € Acheter

‎SHAKESPEARE, William. windroos‎

‎THE STORY OF JULIUS CAESAR‎

‎Paris, Henri Didier, 1939 Stapled, original editor's jacket, 18.2x13.5 cm., 24 pp., illustrated in b/w.‎

‎Tales from England 2nd Degree No. 7. ill g w irwin‎

Référence libraire : 29725

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Livres de ERIK TONEN BOOKS]

6,00 € Acheter

‎SHAKESPEARE, William. Ronald Windross‎

‎THE STORY OF MACBETH‎

‎Paris, Henri Didier, 1932 Stapled, original editor's jacket, 18.4x13.6 cm., 22 pp., illustrated in b/w.‎

‎Tales from England 2nd Degree No. 3.‎

Référence libraire : 29727

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Livres de ERIK TONEN BOOKS]

6,00 € Acheter

‎SHAW (Bernard) -‎

‎The Sanity of Art : An Exposure of the Current Nonsense about Artists being Degenerate -‎

‎London : Constable and Company, 1911 - in-12 broché sous couverture imprimée, 104 pages - bon état - Texte en anglais -‎

Référence libraire : 29155

Livre Rare Book

Le Livre à Venir
Chantelle France Francia França France
[Livres de Le Livre à Venir]

13,00 € Acheter

‎Shakespeare, William:‎

‎The sonnets of William Shakespeare.‎

‎London, George Bell, 1899. (3) Bl., CLIV S., (4) Bl. Brauner goldgepr. Maroquin der Zeit mit Innen-, Steh- und Aussenkantenvergoldung.‎

‎Buchgestaltung von Christopher Dean. - Einband minim berieben und kleine Restauration an einer Ecke.‎

Référence libraire : 30327AB

Livre Rare Book

EOS Buchantiquariat Benz
CH-8001 Zürich Switzerland Suiza Suíça Suisse
[Livres de EOS Buchantiquariat Benz]

367,76 € Acheter

‎SHAKESPEARE / GOUELOU‎

‎Tragédies : Hamlet, Othello, Macbeth‎

‎Paris, Gibert Jeune - Bordas "Les Grands Maîtres", 1949. In-8 broché, xiv-350 p. Préface de André Maurois. Qq. illustrations. Très bon état.Edition illustrée annotée par J. Gouelou.‎

Référence libraire : 13567

Livre Rare Book

Librairie Ancienne Laurencier
Bordeaux France Francia França France
[Livres de Librairie Ancienne Laurencier]

32,00 € Acheter

‎SHAKESPEARE (William). ANOUILH (Jean).‎

‎Trois comédies. Comme il vous plaira. Un Conte d'Hiver. La Nuit des Rois. Traduction et adaptation de Jean Anouilh et Claude Vincent.‎

‎Paris La Table Ronde 1952 In-8 (19,5 x 15 cm.) 355 pp. demi-reliure chagrin vert, dos lisse. Tirage à 2000 exemplaires.‎

‎Dos passé. Amusante préface où Jean Anouilh explique comment il a du adapter le texte de Shakespeare à la scène française (beucoup de traductions classiques étant selon lui "imprononçables"). Libraire membre du S.L.A.M. (Syndicat national de la Librairie Ancienne et Moderne) et de la L.I.L.A. (Ligue Internationale de la Librairie Ancienne). N'hésitez pas à prendre contact par mail pour des photographies et des détails supplémentaires, pour des recherches ou des estimations de livres anciens et rares.‎

Référence libraire : 3549

Livre Rare Book

LIBRAIRIE ANTOINE
Paris France Francia França France
[Livres de LIBRAIRIE ANTOINE]

40,00 € Acheter

‎Shakespeare. - Retzsch, Moritz:‎

‎Umrisse zu Shakespeare's dramatischen Werken. Romeo und Julia ; König Lear ; Der Sturm ...‎

‎3. Aufl. mit Andeutungen von C. A. Boettiger (u.a.). Leipzig, Fleischer, 1871. Quer-4°. 100 lithogr. Tafeln, 13 Bl. Erläutertungen zu den Illustr. Halblederband der Zeit mit verg. Deckeltitel (vorderes Orig.-Umschlagblatt eingebunden).‎

‎Zusätzl. zu "Hamlet" ein lithogr. Titel. - Papier durchgehend stärker stockfleckig. Einband berieben und bestossen.‎

Référence libraire : 5560CB

Livre Rare Book

EOS Buchantiquariat Benz
CH-8001 Zürich Switzerland Suiza Suíça Suisse
[Livres de EOS Buchantiquariat Benz]

275,82 € Acheter

‎SHAKESPEARE:‎

‎Werke. 5 Bände (Bd. 1 bis 5, von 7).‎

‎Zürich, Schweizer Druck- und Verlagshaus AG, 1962, kl. in-8vo, 573 S. + 1 Bl. (Band 1) / 573 S. + 1 Bl. (Band 2) / 575 S. (Band 3) / 575 S. (Band 4) / 557 S. + 1 Bl. (Band 5), Original H.-Lederband.‎

Référence libraire : 101714aaf

Livre Rare Book

Harteveld Rare Books Ltd.
Fribourg Switzerland Suiza Suíça Suisse
[Livres de Harteveld Rare Books Ltd.]

22,98 € Acheter

‎SHAKESPEARE. - CHASLES, Philarète:‎

‎Études sur W. Shakespeare, Marie Stuart et l'Arétin. Le drame, les moeurs et la religion au XVIe siècle.‎

‎Paris, Amyot, s.d. (ca. 1860), in-8°, VIII + 532 p. (faux titre et titre volant), non rogné, rousseurs, brochure originale.‎

Référence libraire : 20883aaf

Livre Rare Book

Harteveld Rare Books Ltd.
Fribourg Switzerland Suiza Suíça Suisse
[Livres de Harteveld Rare Books Ltd.]

27,58 € Acheter

‎SHAKESPEARE (W.)‎

‎Œuvres complètes... Traduites par Émile Montégut et richement illustrées de gravures sur bois.‎

‎Paris, Hachette, 1867-1870. 3 volumes in-4, 2ff.-700pp.-1f. - 2ff.-574pp.-1f. - 2ff.-727pp.-2ff. Brochés.‎

‎Nombreuses illustrations en vignettes ou à pleines pages comprises dans la pagination. Texte imprimé sur deux colonnes. (Vicaire VII, 496). - Quelques rousseurs claires.‎

Référence libraire : 21432

Livre Rare Book

Librairie Devaux
Moulins France Francia França France
[Livres de Librairie Devaux]

85,00 € Acheter

‎Shakespear, William‎

‎Shakespeare. An excerpt from the General Catalogue of Printed Books in the British Museum.‎

‎London, The Trustees of the British Museum, 1964. 4°. 34 x 23 cm. 517 Seiten. Original-Pappband.‎

‎1. Auflage. Englischsprachige Ausgabe. Sehr gutes Exemplar. First edition. English language edition. With many illustrations. Original hardcover. Fine copy.‎

Référence libraire : 1744FB

Antiquariat.de

Antiquariat Lenzen
DE - Düsseldorf
[Livres de Antiquariat Lenzen]

28,00 € Acheter

‎SHAKESPEARE‎

‎CORIOLAN‎

‎Calmann Lévy 1934, In-8 broché de 239 pages. Bon état. Traduit librement de l'anglais de SHAKSPEARE et adapté à la scéne française par René Louis PIACHAUD, suivi d'un examen de cette tragédie.‎

MareMagnum

Artgil
Rodez, FR
[Livres de Artgil]

13,00 € Acheter

‎SHAKESPEARE (William)‎

‎Les sonnets.‎

‎In-8, 106p. Essai d'interprétation poétique française par André Prudhommeaux.‎

‎Shakespeare - ESPINA, Antonio‎

‎SHAKESPEARE. Estudio y antología‎

‎Madrid, Compañía Bibliográfica Española, 1962. 214 p. 4 h. 8º. Rústica editorial. Muy buen ejemplar. 1ª edición. Primera edición. 1st edition. First edition‎

‎Shakespeare - PERARNAU, Carmen‎

‎ESTUDIO BIOGRÁFICO DE GUILLERMO SHAKESPEARE - Barcelona s/f‎

‎Barcelona, Edit. Imp. R. Salvá, s/f. Con comentarios a algunas de sus mejores obras. Col. "Biografías Breves". Pórtico de Regina Merchán Vargas. 76p. Conserva cubiertas originales. 8º mayor. Tela algo rozada. Guardas coloreadas. Leves puntos de óxido. Buen ejemplar.‎

‎SHAKESPEARE William‎

‎Beaucoup de bruit pour rien - La Tempête‎

‎Editions d'Art Les Heures Claires vers 1971, petit In-4 en feuillets sous chemise à rabats et double emboitage. 282 pages. Traduction de François-Victor Hugo, illustrations de Lelong. Exemplaire numéroté sur vélin chiffon de rives filigrané. Très bon état‎

MareMagnum

Artgil
Rodez, FR
[Livres de Artgil]

50,00 € Acheter

‎SHAKESPEARE William‎

‎Coriolan - Timon d'Athènes‎

‎Editions d'Art Les Heures Claires vers 1971, petit In-4 en feuillets sous chemise à rabats et double emboitage. 325 pages. Traduction de François-Victor Hugo, illustrations de Yves Brayer. Exemplaire numéroté sur vélin chiffon de rives filigrané. Très bon état‎

MareMagnum

Artgil
Rodez, FR
[Livres de Artgil]

50,00 € Acheter

‎SHAKESPEARE William‎

‎La mégère apprivoisée‎

‎Paris, Belles Lettres, 1934, in 12 broché de XXVI + 204 pages non coupées. Exemplaire à grandes marges tiré sur pur fil Lafuma numéroté portant le n° 144. Traduction de Maurice Castelain. Très bon état‎

MareMagnum

Artgil
Rodez, FR
[Livres de Artgil]

20,00 € Acheter

‎SHAKESPEARE William‎

‎Les Comédies. Comme il vous plaira - Tout est bien qui finit bien - Le marchand de Venise - Les joyeuses commères de Windsor - Beaucoup de bruit pour rien - La tempête -La mégère apprivoisée - Les deux gentilshommes de Vérone - La nuit des rois - Le songe d'une nuit d'été‎

‎Editions d'Art Les Heures Claires 1971 , 10 comédies regroupées en 5 volumes petits In-4 en feuillets sous chemises à rabats et doubles emboitages; chaque volume d'environ 300 pages. La traduction ders textes est due à François Victor-Hugo, les illustrations en couleurs réalisées par Commère, Yves Brayer, Lelong, Chapelain-Midy et Carzou. Chaque volume numéroté sur vélin chiffon de Rives filigrané. Ensemble en très bon état‎

MareMagnum

Artgil
Rodez, FR
[Livres de Artgil]

200,00 € Acheter

‎SHAKESPEARE William‎

‎Les Joyeuses Commères de Windsor‎

‎Paris, Belles Lettres, 1935, in 12 broché de XXIII + 230 pages. Exemplaire à grandes marges tiré sur pur fil lafuma numéroté portant le n° 56. Traduction de Félix Sauvage. Bon état‎

MareMagnum

Artgil
Rodez, FR
[Livres de Artgil]

20,00 € Acheter

‎SHAKESPEARE William‎

‎MACBETH‎

‎Paris L'Arche, Collection du Répertoir 1954, In-8 broché, 78 pages. Bon état.‎

MareMagnum

Artgil
Rodez, FR
[Livres de Artgil]

6,00 € Acheter

‎SHAKESPEARE William‎

‎Macbeth - Antoine et Cléopatre‎

‎Editions d'Art Les Heures Claires vers 1971, petit In-4 en feuillets sous chemise à rabats et double emboitage. 321 pages. Traduction de François-Victor Hugo, illustrations de Douking. Exemplaire numéroté sur vélin chiffon de rives filigrané. Très bon état‎

MareMagnum

Artgil
Rodez, FR
[Livres de Artgil]

50,00 € Acheter

‎SHAKESPEARE William‎

‎Oeuvres. Les Tragédies - Les Comédies - Les Drames Historiques‎

‎Lausanne La Guilde du Livre 1960, 3 volumes In-12 reliés plein cuir bordeaux, dos à nerfs et filets dorés, têtes dorées. 1273 + 1148 + 999 pages. Traduction française de Pierre Messiaen. Sous la direction de José Axelrad. Très bon état‎

MareMagnum

Artgil
Rodez, FR
[Livres de Artgil]

75,00 € Acheter

‎SHAKESPEARE William.‎

‎ALL'S WELL THAT ENDS WELL.‎

MareMagnum

Libreria Anticuaria Jerez
Spain España Espanha Espagne
[Livres de Libreria Anticuaria Jerez]

6,23 € Acheter

‎SHAKESPEARE William.‎

‎ALL`S WELL THAT ENDS WELL.‎

MareMagnum

Libreria Anticuaria Jerez
Spain España Espanha Espagne
[Livres de Libreria Anticuaria Jerez]

6,23 € Acheter

‎SHAKESPEARE William.‎

‎FOUR LATE PLAYS.‎

MareMagnum

Libreria Anticuaria Jerez
Spain España Espanha Espagne
[Livres de Libreria Anticuaria Jerez]

6,30 € Acheter

‎SHAKESPEARE William.‎

‎HAMLET.‎

MareMagnum

Libreria Anticuaria Jerez
Spain España Espanha Espagne
[Livres de Libreria Anticuaria Jerez]

6,23 € Acheter

‎SHAKESPEARE William.‎

‎HENRY V.‎

MareMagnum

Libreria Anticuaria Jerez
Spain España Espanha Espagne
[Livres de Libreria Anticuaria Jerez]

6,23 € Acheter

‎SHAKESPEARE William.‎

‎JULIUS CAESAR.‎

MareMagnum

Libreria Anticuaria Jerez
Spain España Espanha Espagne
[Livres de Libreria Anticuaria Jerez]

6,23 € Acheter

‎SHAKESPEARE William.‎

‎LOVE'S LABOUR'S LOST.‎

MareMagnum

Libreria Anticuaria Jerez
Spain España Espanha Espagne
[Livres de Libreria Anticuaria Jerez]

6,23 € Acheter

‎SHAKESPEARE William.‎

‎RICHARD III.‎

MareMagnum

Libreria Anticuaria Jerez
Spain España Espanha Espagne
[Livres de Libreria Anticuaria Jerez]

6,23 € Acheter

‎SHAKESPEARE William.‎

‎THE MERRY WINES OF WINDSOR.‎

MareMagnum

Libreria Anticuaria Jerez
Spain España Espanha Espagne
[Livres de Libreria Anticuaria Jerez]

6,23 € Acheter

‎SHAKESPEARE William.‎

‎TWELFTH NIGHT OR, WHAT YOU WILL.‎

MareMagnum

Libreria Anticuaria Jerez
Spain España Espanha Espagne
[Livres de Libreria Anticuaria Jerez]

6,23 € Acheter

‎Shakespeare, (William)‎

‎Cymbelin. (Nach der Übertragung Dorothea Tiecks bearbeitet von Marie Luise Gothein).‎

‎Leipzig, Insel-Verlag, 1922. 190 S. Mit 1 Titelvign. v. Walter Tiemann. (= Shakespeares Werke in Einzelausgaben). OHPgt. mit Kopfgoldschnitt.‎

‎S. 180-190: Anmerkungen und Nachwort der Bearbeiterin Marie Louise Gothein (geb. Schroeter; 1863-1931), Kunsthistorikerin u. Expertin für die "Geschichte der Gartenkunst", ihr Hauptwerk. - Sarkowski 1593. - Einband und Papier etwas stockfleckig‎

Référence libraire : 69791

‎Shakespeare, [William]‎

‎Shakespeare's dramatische Werke übersetzt und erläutert von Johann Wilhelm Otto Benda. 19 Bände (= komplett).‎

‎Leipzig, Göschen 1925/26. 10,5x16,7 cm, OHLdrbändchen m. marmor. Buntpapierbezug, Rückenvergoldung, etw. berieb., Leder leicht beschabt, vereinzelt schwach stockfleck., tlw. Leimschatten auf den Spiegeln u. Vorsatzpapieren, insges. dekorative, hübsche Ausgabe.‎

Référence libraire : WEAU0072

‎SHAKESPEARE, W‎

‎(Werke) in deutscher Sprache. Neue Ausgabe. in sechs Bänden. Herausgegegeben (und) zum Teil neu übersetzt v. Fr. Gundolf. 6 Bde.‎

‎Berlin, G. Bondi, 1920. Gr.-8vo. Zus. über 3000 S. OHlwdbde m. Rverg. (Rücken etwas gebräunt u. leicht fleckig, Bezugsleinen gelegentl. etwas spröde, Papier zeitbedingt gebräunt).‎

‎"Volksausgabe" von Friedrich Gundolfs Bearbeitung der Dramen Shakespeares.- Neutjens 202.‎

Référence libraire : 1222265

‎Shakespeare, W‎

‎Antony a. Cleopatra. Hrsg. u. erklärt v. N. Delius.‎

‎Elberfeld, Friderichs, 1856. XII, 140 S. Hlwd. Bibliotheksex. m. Rücken- u. Deckelsign. St. u. Sign. a. Tit. (Shakespeare's Werke 2)‎

Référence libraire : 161024

‎SHAKESPEARE, W‎

‎Dramatische Werke,. übersetzt v. A. W. Schlegel und J. J. Eschenburg. 18 Bde u. Supplemente 1 - 2 in zus. 20 Bdn.‎

‎Wien, A. Pichler, 1812. Mit 18 (statt 20) Titelkupfern v. C. Weinrauch u. M. Pölzel. Schlichte graue Ppbde d. Zeit m. neuen Rückenschildern. (berieben u. begriffen, Titelkupfer alle am Falz angerändert, etwas braunfleckig u. leichte Gebrauchsspuren; 3 Bände nachgebunden; ohne die Kupfer in den Supplementbänden).‎

‎Diese bis dahin vollständigste deutsche Shakespeare-Ausgabe enthält die metrischen "Übersetzungen von A. W. Schlegel und von jenen Gelehrten, welche die angefangene Arbeit desselben fortgesetzt haben (wie Johann Heinrich und Heinrich Voß, Carl Dippold, G. W. Keßler und L. Krause), ... zur Verdeutlichung mit Eschenburgs Anmerkungen und Beurtheilungen (bereichert), und nur von jenen Stücken, von welchen keine metrische Übersetzung vorhanden ist, zur Ergänzung die prosaischen Bearbeitungen Eschenburgs". So glaubte der Verleger, "den Englischen Dichter in dieser Ausgabe mit der größten Vollkommenheit zu liefern". Die Supplemente sind ein Nachdruck von Ludwig Tiecks "Alt-Englisches Theater" mit den Stücken aus der Shakespeare-Zeit "Perikles, Fürst von Tyrus", "Lokrine", "Der lustige Teufel von Edmonton" und "Das Trauerspiel von Yorkshire", "Der Londner Verschwender", "Sir John Oldcastler", Lord Cromwell", "Die Puritanerin" sowie mit Tiecks Erläuterungen.- Ulrici 44; Unflad 2; Goed. VII,699,x' (Tiecks Suppl.).‎

Référence libraire : 1261175

‎Shakespeare, W‎

‎Dramatische Werke. Deutsch v. A.W.v. Schlegel, ergänzt u. erläutert v. L. Tieck. 9 Bde.‎

‎Berlin, G. Reimer, 1825-1833. Marmor. Ppbde. d. Zt. Einbde. berieben u. bestoßen. 1 Rücken beschäd. Vorsätze fehlen. Gebräunt, teils braunfl.‎

‎Goedeke VII, 710, 13. Kat. Weltliteratur S. 152. Erste Ausgabe d. berühmten Schlegel/Tieckschen Übersetzung, durch d. "Shakespeare zu einem deutschen Dichter geworden" ist. Mitübersetzer an dieser "vervollständigten Ausgabe" (bekanntlich hat A.W. Schlegel seine Ausgabe nicht vollendet) waren unter der "Regie" von Ludwig Tieck Wolf Graf Baudissin u. Dorothea Tieck. Tieck versteckte jedoch die Namen seiner Mitarbeiter in d. Anmerkungen, obwohl "der tatsächliche Anteil Tiecks bei objektivem und genauem Vergleich nicht das ihm zugeschriebene rühmliche, ja fast ausschließliche Ausmaß (hat), zumal da er manchen Vers nachteilig veränderte" (Goldmann, Baudissin, S. 121).‎

Référence libraire : 182866

‎Shakespeare, W‎

‎Dramatische Werke. Dt. v. A.W. v. Schlegel u. L. Tieck. Neue Ausg. 9 Bde. in 5.‎

‎Berlin, Reimer, 1853-55. OLwd. 1 Bd. Einbd. lose. Name a. Tit.‎

Référence libraire : 806431

Nombre de résultats : 6 436 (129 Page(s))

Première page Page précédente 1 ... 99 100 101 [102] 103 104 105 ... 108 111 114 117 120 123 126 ... 129 Page suivante Dernière page