‎Littérature italienne‎

‎PAVESE, Cesare‎

‎LA PLAYA Y OTROS RELATOS - Barcelona 1968‎

‎Barcelona, Editorial Seix Barral, 1980. Bibliotcea Breve de Bolsillo nº 9. Traducción de Juan Antonio M asoliver. 162p. 8º. Rústica editorial ilustrada. Muy buen ejemplar.‎

‎PAZZI, Roberto‎

‎BUSCANT L'EMPERADOR. Història d'un regiment rus desaparegut a Sibèria... - Barcelona 1986‎

‎Barcelona, Edit. Quaderns Crema, 1986.Traducció Jordi Cornudella. 182 p. 8è mayor. Rústica editorial il·lustrada amb solapes, un pèl deslluïda. Bon exemplar.‎

‎Pellico (Silvio)‎

‎Oeuvres choisies.‎

‎Tours, Mame, 1868. 1 vol. demi-rel. chagrin rouge de l'éditeur, titre et caissons dorés au dos, 380 pages, plats un peu tachés, quelques rousseurs.‎

Referenz des Buchhändlers : 93768-C2784

‎PELLICO (Silvio).‎

‎Mes Prisons suivies du Discours sur les Devoirs des Hommes. Traduction de M. Antoine de Latour avec des chapitres inédits.‎

‎Paris, Lefèvre, 1853 in-8 demi chagrin noir, dos à nerfs, caissons ornés de filets or et à froid, plats de percaline noire, tranches dorées. XXI + 374 pp. (Quelques notes anciennes en marge).‎

‎100 illustrations de Tony Johannot, gravées sur bois, dont 25 hors texte.‎

Referenz des Buchhändlers : 18832

‎PELLICO (Silvio).‎

‎Mes prisons. Avec des notes de Piero Maroncell ; traduites de l'Italien par A. B. Bouzenot.‎

‎Paris L. Curmer 1835 1 vol. relié in-12, demi-basane aubergine, dos lisse orné triple filets dorés, dos lisse avec décor doré en long, XV + 386 pp., en frontispice vignette dessinée par Foussereau. Bonne édition de ce classique. Ex-libris Maurice Miller (tampon).‎

Referenz des Buchhändlers : 101094

‎PELLICO (Silvio).‎

‎Mémoires... ou Mes prisons ; traduit de l'italien par M. Oct. B....‎

‎Paris Gaume Frères 1834 1 vol. relié 2 tomes en 1 vol. in-16, demi-chagrin marron, dos lisse orné de guirlandes et fleurons dorés, non rogné, couvertures et dos conservés, 212 + 211 pp., portrait-frontispice. Deuxième édition de la traduction française, revue et corrigée. Exemplaire très frais et bien établi en reliure moderne.‎

Referenz des Buchhändlers : 101097

‎PELLICO Silvio‎

‎Mes prisons suivi des Devoirs des hommes. Traduction nouvelle par le Comte H. de Messey revue par le Vicomte A. de Villeneuve-Bargement. Précédés d'une notice historique et littéraire sur Silvio Pellico et ses ouvrages par M. V. Philipon de la Madelaine. Nouvelle édition illustrée d'un grand nombre de vignettes sur bois d'après les dessins de MM. Gérard Déguin, d'Aubigny, Steinheil, etc.‎

‎Paris: Garnier frères, 1872 gr. in-8, xxiv-411 pages, illustrations. Demi reliure chagrin, dos à nerfs, caissons ornées, tranches dorées, gardes moirées, bel exemplaire.‎

‎Mes prisons suivi des Devoirs des hommes. Traduction nouvelle par le Comte H. de Messey revue par le Vicomte A. de Villeneuve-Bargement. Précédés d'une notice historique et littéraire sur Silvio Pellico et ses ouvrages par M. V. Philipon de la Madelaine. Nouvelle édition illustrée d'un grand nombre de vignettes sur bois d'après les dessins de MM. Gérard Déguin, d'Aubigny, Steinheil, etc. (Paris: Garnier frères, 1872). [en belle reliure] [M.C.: Littérature italienne, livre illustré]‎

Referenz des Buchhändlers : 13975097

‎PELLICO Sylvio Illustrations d'une édition du 19e siècle.‎

‎Mes prisons.‎

‎Couverture rigide. Reliure cuir de l'éditeur. 378 pages.‎

‎Livre. Traduction de J. Coomans. Illustrations d'une édition du 19e siècle. Editions Jean de Bonnot, 1972.‎

Referenz des Buchhändlers : 137310

‎Pellico, Silvio‎

‎Mes Prisons, suivi Des Devoirs des Hommes. Traduction nouvelle, par Le Comte H. de Messey. Revue par Le Vicomte Alban de Villeneuve, avec notice biographique et litteraire sur Silvio Pellico et ses Ouvrages par M. V. Philipon de la Madelaine. Edition illustree d'apres les dessins de Gerard Seguin, D'Aubigny, Steinheil etc. etc..‎

‎Paris, H.-L. Delloye, 1846. 4°. XXII, 335 Seiten. Halblederband der Zeit. Goldgeprägter Rückentitel.‎

‎Illustrierte Ausgabe. Französischsprachige Ausgabe. Mit zahlreichen ganzseitigen Illustrationen. Einband wenig berieben, bestoßen, wenige Blätter leicht stockfleckig. Gutes Exemplar. Illustrated edition. French language edition. With many full page illutrations. Half-leather binding of the time with gilt lettering on spine. Cover lightly bumped, rubbed, few pages lightly foxy. Good copy.‎

Referenz des Buchhändlers : 40216AB

‎PELLICO, Silvio.‎

‎LE MIE PRIGIONI.‎

‎PELLICO, Silvio:‎

‎Mes prisons, suivies du Discours sur les devoirs des hommes. Traduction de M. Antoine de Latour. Avec des chapitres inédites. Édition illustrée par Tony Johannot.‎

‎Paris, Charpentier, 1870, gr. in-8°, XXXI + 368 p., illustré de 100 dessins gravées sur bois, pratiquement sans rousseurs, reliure en demi-toile à coins privé / Hardbound.‎

Referenz des Buchhändlers : 34647aaf

‎Persio, Antonio‎

‎Del Bever Caldo Costumato da gli antichi Romani. Trattato. Nel quale si pruova con l'historia, & essempio de gli antichi, & con la ragione, che il bere fatto caldo al fuoco, è di maggior giovamento, & forse anche gusto, che non è il freddo hoggidì usato.‎

‎Venetia [Venedig], Verlag Battista Ciotti, 1593. Klein-8°. 17 x 11 cm. 8 Baltt, 86 Seiten, 8 Blatt. Pergamentband der Zeit mit handbetiteltem Rücken und rotem Sprengschnitt. [7 Warenabbildungen]‎

‎Erste Ausgabe. Italienischsprachige Ausgabe. Bitting 366. Vicaire 677. Mit Titelvignette in Holzschnitt, einem blattgroßen Holzschnitt im Text (Apparat zum Erhitzen) und einem Textholzschnitt sowie Holzschnittinitialen. Interessante Monographie durch Antonio Persio zur medizinischen Verwendung erwärmter Getränke in Anlehnung an die antike, römische Sitte. Zwar war es in der Renaissance aufgegriffener, altrömischer Usus, Getränke mit Eiswürfeln zu kühlen. Die medizinische Konsequenz daraus war allerdings umstritten und Persio bemühte sich seinerseits um die Behauptung einer Tradition des Genusses heißer Getränke im antiken Rom, die zu präferieren seien. Der italienische Philosoph platonischer Schule und überzeugter Schüler von Bernardino Telesio war vorher durch seine naturphilosophischen Arbeiten, insbesondere zum menschlichen Geist, der Seele und Genie/Ingenium in Erscheinung getreten. Das vorliegende Werk, ist als kongenial zum vorhergeganenen zu verstehen. Vorangestellt sind lateinische und altgriechische Epigramme in Huldigung Antonio Persios, verfasst durch den Veroneser Arzt Andrea Chiocco, der wenig später mit dem eben noch Gelobten über seinen öffentlichen Angriff der Lehren Telesios in einen feurigen Disput geriet. Später attackierte Chiocco sogar die vorliegende Publikation in einem Traktat, das er bezeichnenderweise spiegelnd "Del bever freddo" nannte (vgl. Firpo: Richerche campanelliane, p. 25 f.), welches jedoch nie publiziert wurde. Seitens Persio handelt es sich bei der vorliegenden um die letzte Publikation, die in gedruckter Form noch während seiner Lebenszeit erschienen war. Einband leicht bestoßen und gering fleckig, fliegendes Blatt mit mehrzeiliger, alter Notiz in Tinte, Seiten nur leicht gebräunt und stellenweise blass stockfleckig, 3 Blatt mit kurzen, handschriftlichen Marginialen sowie eine Seite mit mehrzeiliger Notiz im Fußsteg. Im Ganzen sehr gutes Exemplar. First edition. Italian language edition. Vellum binding of the times with handwritten title on spine. With woodcut title vignette, two woodcut figures (one full-page woodcut showing an apparatus to heat beverages and a smaller one within the text) as well as woodcut initials. Interesting monograph by Antonio Persio concerning the medical use of heated beverages based on the corresponding ancient Roman custom. It was a revived Roman fashion of the renaissance to consume iced beverages. The medical consequences to that were however unclear and were controversially discussed. Persios attempt was to emphasize an ancient Roman habit to drink heated beverages, which were to be preferred, as he stated. The Italian philosopher and dedicated disciple of Bernardino Telesio had formerly presented himself in front of the public with his natural philosophical works, especially those revealing the nature of the human spirit, soul and genius/ingenium. The treatise at hand is to be understood as congenial to his former works. In it can be found two introductory epigrams praising Persio in Latin and ancient Greek by the Veronese physician Andrea Chiocco. Not much later this same doctor publicly questioned Telesio's teachings that were upheld amongst others by corresponding works of Persio, which caused a furious dispute between the both of them. Chiocco even attacked the work at hand later on with his own treatise, "Del bever freddo" (Firpo: Richerche campanelliane, p. 25 f.). It never was published though. On the part of Persio, the work at hand was the last treatise that went into print during his lifetime. Binding a little bumped and stained, flyleaf with multilined old inscription in ink, pages only slightly darkened and partially with light foxing, 3 sheets with short, handwritten marginals and one page's bottom margin with multilined inscription. Altogether fine copy.‎

Referenz des Buchhändlers : 63390CB

‎PETRARCA, F.:‎

‎Il Petrarca con dichiarationi non piv stampate... E piu una conserva di tutte le sue rime ridotte sotto le cinque lettere vocali. Relié avec: Tavola di tutte le rime dei sonnetti e canzoni del Petrarca. 2 parties, reliés en 1 volume.‎

‎In Venetia, apresso Nicolo Bevilacqua, 1562, 1562, pt. in-8vo, 490 p. + 1 Bl. (blanche) ; 259 p. + 1 f. (blanche), avec 3 marques de l’imprimeur gravées sur bois, 1 portrait et 4 gravures sur bois in-texte, plusieurs cachets sur faux-titre et titre ‘Bibliothek SJ Zürich Prov. Helv’ et ‘Archivum V. Prov. Helvetiae’ (Jesuiten Bibl. Schweiz à Zürich, vendu vers 1980), reliure en cuir d’époque, les deux plats gaufré d’un grand losange doré et multicolore, tranches dorées, ciselées et coloriées, e.a. avec un arbre flanqué des initiales ‘F. D.’ sur les tranches devant, coiffes professionellement restaurées.‎

‎Holzschn.-Portrait im Text u. 4 Textholzschn. 490 S., 1 w. Bl., 259 S., 1 Bl. Ldr. d. 17. Jhts. mit reicher Goldpräg., Rückenvergoldung u. Punzierung u.a. einem Baum mit Initiale F.D. Hortis 114. Olschki Kat. LX, 39. Marsand S. 76. - D’après l’édition de Lyon de Rovillio. "Jolie petite édition bien imprimée en caractères cursifs pour le texte et ronds pour les dichiarationi" (Olschki). Première page de garde avec filigrane: ‘Briquet 12.238’ (Naples 1550). Image disp.‎

Referenz des Buchhändlers : 126621aaf

‎Petrarca, Francesco:‎

‎Sonette. Ausgewählt und übertragen von Eva Herlik.‎

‎Zürich, Johannespresse, 1932. Gross-8°. (3) Bl., 91, (2) S., (2) Bl. Pergamentband der Zeit.‎

‎Eines von 150 Ex., als siebenter Druck der Johannespresse auf der Handpresse gedruckt. Dem italienischen Text wurde die vierte Ausgabe des "Il Canzoniere" in der Bearbeitung von Michele Scherillo (Ulrico Hoepli, Mailand) zu Grunde gelegt. Deutsch-italienischer Paralleltext. – Mit handschr. Bleistiftanmerkungen und einem ganzs. handschr. Gedicht der Vorbesitzerin (E. Hedwig Kehrli Herlik) des Buches. S. 39 mit Kugelschreiberanstreichungen ebenfalls von der Vorbesitzerin. - Handschriftliche Widmung von E.H. Kehrli Herlik an Max Bolliger.‎

Referenz des Buchhändlers : 1577DB

‎PETRARCA. - BALDELLI, Giovanni Batista (1766-1831):‎

‎Del Petrarca e delle sue opere libri quatro. Edizione seconda, con postume correzzioni ed aggiunte dell'autore, ora per la prima volta pubblicate. 2 parti en un volume.‎

‎Fiesole (Firenze), Poligrafia Fiesolana, 1837, gr. in-8°, XXIV + 320 p., quelques taches et rousseurs, quelques soulignés au crayon, ex libris ms. ancien ‘C.F. Trachsel - Lausanne 1899’, sobre reliure en demi-percaline bordeaux à coins, titre doré, tranches jaspées, assez bon exemplaire.‎

‎Seconda edizione (la prima data del 1797) di una delle opere importanti del Conte Baldelli, critico letterario italiano. Dopo il 1815, diventò governatore di Siena e presidente della celeberrime Academia della Crusca, equivalente toscano dell'Académie française. Hoefer NBG IV/254.‎

Referenz des Buchhändlers : 15697aaf

‎PETRARQUE‎

‎De l'amour et de la mort (sonnets choisis).‎

‎Paris, Maurice Glomeau, 1920. In-12, 64p. Broché, couverture rempliée.‎

‎Edition numérotée sur Hollande. Illustré de 3 eaux-fortes originales de E. Feltesse. Petits accrocs en tête et en queue.‎

Referenz des Buchhändlers : 20001

‎PETRARQUE (François).‎

‎LES OEUVRES AMOUREUSES. Traduites en françois, avec l'italien à costé. Par le sieur Placide Catanusi, docteur & professeur en droict & advocat en Parlement.‎

‎A Paris, chez Estienne Loyson, 1669, 1 pleins basane d'époque, ex-libris manuscrit sur la 1ère garde: "Ex bibliotheca Joannis Jacobi Deleuzii domini a Laliquiere", dos manquant, coins émoussés, plats frottés, petits manques de cuir sur le plat inférieur, reliure à restaurer. in-12, titre, 12 feuillets non chiffrés, 373-(1) pages, ex-libris manuscrit sur la page de titre: "Deleuze Laliquière", armoiries de Louis de France, dit le Grand Dauphin, dessinées in-fine sur un feuillet blanc, quelques mouillures, petits trous de vers sur la marge de quelques feuillets, sans gravité, 1 feuillet en partie débroché ;‎

‎Réf. biblio: Brunet.‎

Referenz des Buchhändlers : 17557

‎Piovene Guido‎

‎La Novice‎

‎arléa In-8, broché, portraits sur le premier plat, élégant ensemble de 248 pages.‎

‎Très Bon Etat Mise à jour du Samedi 27 Juin 2026. Paiement PayPal immédiat, Mondial Relay pour : France, Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Portugal, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne (Communiquer votre point ou locker si connu). Une participation supplémentaire peut être demandée pour les colis lourds hors France où les envois compris entre 5 et 25 kg sont dégressifs : 2 à 4 kilogrammes - 7.99 / 5 à 10 kg - 15.99 / 15 -25 kg - 25.99. Certaines de nos collections ( Vian, Céline, Camus (...) peuvent être expédiées en Franco de port. Pour linternational hors Europe (Suisse, Canada, Japon, Etats-Unis, les frais dexpéditions peuvent varier selon le poids (mise à jour : 1 juin 2026).‎

Referenz des Buchhändlers : 11526

‎PIOVENE Guido‎

‎Pitié contre pitié.‎

‎Couverture souple. Broché. 316 pages. Couverture légèrement défraîchie.‎

‎Livre. Traduit par Suzanne Hotelier et Paul-Henri Michel. Editions Robert Laffont (Collection : Pavillons), 1947.‎

Referenz des Buchhändlers : 69624

‎PIOVENE, Guido:‎

‎La novice. Roman. Guilde 410‎

‎Lausanne, Guilde du Livre, 1962, in-8°, 232 p., reliure en soie, un des 30 ex. collaborateur n° XII.‎

Referenz des Buchhändlers : 61327aaf

‎Pirandello (Luigi)‎

‎Le Livret Rouge traduction de Benjamin Crémieux‎

‎Paris 1923, Librairie Stock .In-12, 123 pages et 2 feuillets non chiffrés. Frontispice en noir et blanc : portrait de l'auteur par Gorvel .‎

‎Collection : Les Contemporains, Oeuvres et Portraits du XXe siècle. 1 sur 50 Hollande van Gelder, paraphé par les éditeurs.‎

Referenz des Buchhändlers : ARC-113754

‎PIRANDELLO (Luigi)‎

‎Théâtre - Diane et la Tuda - Quand on est quelqu'un - Les Géants de la montagne.‎

‎Paris, Denoël, 1967 1 volume 14 x 20,3cm Broché. 342p., 1feuillet. Rousseurs (faisant quelques taches sur les 1ères et dernières feuilles, ou jaunissant très légèrement les marges).‎

‎Recueil de traductions nouvelles de 3 pièces du grand écrivain italien Luigi PIRANDELLO (1867-1936), prix Nobel de littérature 1934, réunissant: "Diane et la Tuda", traduction, par l'auteur dramatique Félicien MARCEAU, de "Diana e la Tuda"; "Quand on est quelqu'un", traduction, par l'écrivain Georges PIROUE, de "Quando si e qualcuno"; "Les Géants de la montagne", traduction, par le metteur en scène et cinéaste André BARSACQ, de "I Giganti della montagna"; préface de l'actrice italienne Marta ABBA, muse de l'écrivain: "Dix ans de théâtre avec Luigi Pirandello", avec nombreuses citations d'extraits de ses lettres. 1ère édition (pas de tirage numéroté): exemplaire du Service de Presse, avec dédicace manuscrite à "l'écrivain de spectacle" André de Baecque, "ces trois pièces avec nos trois amitiés", signée des 3 traducteurs.‎

Referenz des Buchhändlers : 18552

‎PIRANDELLO (Luigi).‎

‎Ignorantes.‎

‎Editions du Sagittaire, coll. "Cahiers Nouveaux" 1926 1 vol. broché in-16, broché, couverture rempliée, 98 pp., fac-similé en frontispice. Edition originale française. Traduit de l'italien par C. de Laverière. Exemplaire numéroté sur vélin de Rives avec un envoi du traducteur. Très bon état.‎

Referenz des Buchhändlers : 31184

‎PIRANDELLO (Luigi).‎

‎L'exclue.‎

‎Kra, "Collection européenne" 1928 1 vol. broché in-12, broché, couverture rempliée, 212 pp., portrait-frontispice. Traduit de l'italien par Yvonne-Marthe Lenoir. Couverture défraîchie, dos partiellement renforcé au ruban adhésif. Intérieur propre.‎

Referenz des Buchhändlers : 23583

‎PIRANDELLO (Luigi).‎

‎On tourne. Traduit de l'italien par C. Laverière.‎

‎Paris Sagittaire, "Collection de la Revue Européenne" 1925 1 vol. broché in-16, broché, non rogné, 259 pp., portrait-frontispice. Edition originale française. Un des 125 exemplaires numérotés sur pur fil Vincent Montgolfier. Très bon exemplaire à toutes marges.‎

Referenz des Buchhändlers : 30762