‎Littérature chinoise‎

‎TSIEH-YUN, Shih:‎

‎Le fleuve jaune. Collection Feu vert.‎

‎Bruxelles, Vie ouvrière, 1966, in-8vo, 448 p., envoi à M. Prof Hulsewé en chinois et cachet chinois rouge, original wrappers.‎

‎image disp‎

Referenz des Buchhändlers : 60241aaf

‎WANG WEI‎

‎Le don du payage suivi de Le secret de la peinture‎

‎Paris, Chandeigne en Cochin Paris, Chandeigne en Cochin, 1986. In-8 broché, couverture à rabats de 27 pages. Tirage limité à 600 exemplaires. Traductions & postface de J. Fr. Rollin. Calligraphies de Bang Hai Ja. Bon état‎

‎Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo.‎

Referenz des Buchhändlers : 144986

‎Weihui‎

‎Shanghai Baby‎

‎Philippe Picquier In-8°,Broché, 340 pages.Très bel ensemble.‎

‎De la censure et de la liberté à Shanghai. "Attention révolution littéraire ! Du moins c'est ce que l'on est censé penser à la vue du livre de Weihui Shanghai Baby roman condamné par le gouvernement chinois aux supplices du pilori et de la censure. Et à sa lecture on imagine aisément que cette histoire de babydoll occupée à sillonner Shanghai la nuit à la recherche de l'amour parmi ses amours que le témoignage de cette femme instruite qui s'affirme libre de ses choix revendicatrice et passionnée aient pu déranger. Si les femmes ont encore de nombreux combat à mener l'auteur livre avec Shanghai Baby sa participation à l'effort collectif. Dans une langue élégante et concise sans oublier de s'adonner parfois aux tourments de la poésie Weihui nous raconte l'histoire d'une certaine Coco (double quasi parfait de l'auteur) qui n'hésite pas à s'écrier parfois : "Quel bonheur quelle chance d'être jeune belle et d'avoir pu écrire un livre." Amoureuse d'un peintre dépressif et impuissant Coco veut tout connaître tout vivre : l'amour la joie le désir ? Dans ce dessein elle mène une vie folle et bruyante prend un amant allemand, tente d'écrire son deuxième livre ménage ses parents. En somme tente de survivre sans se taire et s'oublier. Décrivant une Shanghai cosmopolite et fastueuse Weihui nous séduit avec cette histoire douce-amère même si dans les réflexions de son héroïne affleure à la surface une candeur de petite fille riche un peu "tête à claques"". --Hector Chavez. Très Bon Etat Franco de port pour la France par MONDIAL RELAY dés 20 euros pour les ouvrages modernes . Paiement immédiat par Paypal . Chèques et virement acceptés. Votre Libraire vous accompagne dans toutes les étapes de vos achats. Achat et déplacement France Suisse.‎

Referenz des Buchhändlers : 7029

‎Wilhelm, Richard [Hrsg.]‎

‎Chinesische Volksmärchen. Übersetzt und eingeleitet von Richard Wilhelm. Mit 23 Wiedergaben chinesischer Holzschnitte. [Ganzlederband].‎

‎Jena, Eugen Diederichs Verlag, 1917. 8°. 19,5 x 12,5 cm. 409 Seiten. Original-Ganzlederband mit goldgeprägtem Rückentitel und Kopfgoldschnitt. [3 Warenabbildungen] (Die Märchen der Weltliteratur, II. Reihe, Märchen des Orients. Herausgegeben von Friedrich von der Leyen).‎

‎9. - 13. Tausend. Mit zahlreichen Abbildungen. Einband leicht berieben, an den Kanten stärker berieben, leicht fleckig. Rücken deutlich aufgehellt, Schnitt fleckig. Innenfalz mit Fehlstellen, Buchblock gebrochen, Bindung noch stabil. Zensurstempel auf Titelblatt. Einzelne Blätter leicht fleckig. Gutes Exemplar.‎

Referenz des Buchhändlers : 9660EB

‎Wou Tch'eng‎

‎Si Yéou Ki ou le voyage en Occident. Traduit du chinois par Louis Avenol.‎

‎Un très fort volume de format in 8° de 956 pp.; nombreuses reproductions d'illustrations anciennes en noir, en pleine page. Reliure en pleine toile vert pomme de l'éditeur; titres en blanc; jaquette rhodoïd. Bel état. Voir les photos.‎

‎XIAOLU Guo‎

‎La ville de Pierre‎

‎P¨hilippe Picquier, 2004. In-8 broché, couverture rempliée de 220 pages. Bon état‎

‎Xinxin Zhang‎

‎Sur la Même ligne d'Horizon‎

‎Actes Sud Broché , Couverture de la Maison Actes Sud 10x14env , exemplaire en bon état hormis un très léger défraichissement des plats , 180 pages .‎

‎Littérature Chinoise Bon Etat Franco de port pour la France par MONDIAL RELAY dés 20 euros pour les ouvrages modernes . Paiement immédiat par Paypal . Chèques et virement acceptés. Votre Libraire vous accompagne dans toutes les étapes de vos achats. Achat et déplacement France Suisse.‎

Referenz des Buchhändlers : 6812

‎Xu, Lu ( Hsun, Lu)‎

‎Selected works of Lu Hsun. Volume Two [in slipcase] translated by Yang Hsien-yi and Gladys Yang.‎

‎Volume Two only (of 4 volumes); illustrations, portraits ; 22 cm Chinese literature -- Translations into English.†Lu, Xun, 1881-1936‎

‎Yeh Sheng-tao (Ye Shengtao)‎

‎Schoolmaster Ni Huan-chih. Transl. by A. C. Barnes.‎

‎Foreign Languages Press, Peking 1958. 384 p. with 1 portrait. Half cloth with dust jacket. Slight traces of use. Minor spots on edge and wrappers. Good copy.‎

‎First edition of the first english translation with foreword by Ye Shengtao. The first chinese edition was published in 1929.‎

Referenz des Buchhändlers : 10011

‎YUTANG Lin .‎

‎FEUILLE DANS LA TOURMENTE . Roman de guerre en Chine.‎

‎Editions Delachaux & Nestlé, Neuchatel, Paris, 1946, traduit du Chinois par Charly GUYOT, carte, couverture illustrée, broché, 376pp. bon état, 217x144 . (p3)‎

Referenz des Buchhändlers : 6911

‎YUTANG, Lin‎

‎ENTRE LÁGRIMAS Y RISAS - Buenos aires 1964‎

‎Buenos aires, Edit. Sudamericana, 1964. 236 p. 8º. Rústica editorial ilustrada. Muy buen ejemplar.‎

‎YUTANG, Lin.‎

‎AMOR E IRONIA.‎

‎20x14. 292p. Lomo rozado. Trad. A. Weiss y H. F. Miri.‎

‎ZHANG Ruo Ying:‎

‎The reference material of the new-vernacular literature movement. (in chinese language - caractères).‎

‎Guang Ming Publ. house, 1935, in-8vo, 387 p., 2 p. with repaered tear, from the library of Anton Hulsewé, Library H.-Cloth.‎

Referenz des Buchhändlers : 67135aaf

‎ÉTIEMBLE René‎

‎Tong Yeou-ki ou le nouveau singe pèlerin.‎

‎à Paris, éditions Gallimard Nrf, 1958.‎

‎Ouvrage broché, couverture illustrée, 393pp, 1 feuillet achevé d'imprimer. Édition originale, pas de mention de grands papiers, appendice et glossaire en fin d'ouvrage. Photographies noir & blanc de Veran. Exemplaire du service de presse. Envoi autographe signé d'Étiemble sur le deuxième feuillet ''à Jacqueline .. et .. Guy Nairay, agréable souvenir de leur hospitalité, Étiemble''. Publication des notes prises par un des plus grands critiques français, essayiste et traducteur : René Étiemble (1909-2002), au cours de son périple en Chine du 17 mai 1957 à Zurich à février 1958 à Paris. Accompagné de quatre sinologues dont un moine, René Étiemble décrit son expérience quotidienne de la Chine et fait la description des grottes peintes de Touen-houang ''qui à elles seules valaient le pèlerinage''. Couverture défraichie.‎

Referenz des Buchhändlers : 108