Die unabhängige Plattform professioneller Buchhändler und Antiquare

‎Show‎

Main

Eltern des Themas

‎Spectacles‎
Anzahl der Treffer : 820 (17 seiten)

Vorherige Seite 1 ... 4 5 6 [7] 8 9 10 ... 17 Nächste Seite

‎Foster, Tony; William H. Vanderbilt; Stephen Sparks‎

‎Ice and Fire: Watercolour Diaries of Volcano Journeys‎

‎Oblong format exhibition catalog for a show held at the publisher's gallery. Book ( 12" x 8") is in excellent condition, exterior shows no blemishes, text/interior is clean and free of marking of any kind. 36 pages with text to page 14, the remainder plates with multiple full color, full page prints by the artist.‎

‎Foster, Tony; William H. Vanderbilt; Stephen Sparks‎

‎Ice and Fire: Watercolour Diaries of Volcano Journeys‎

‎Oblong format exhibition catalog for a show held at the publisher's gallery. Book ( 12" x 8") is in excellent condition, exterior shows no blemishes, text/interior is clean and free of marking of any kind. 36 pages with text to page 14, the remainder plates with multiple full color, full page prints by the artist.‎

‎Foster, Tony; William H. Vanderbilt; Stephen Sparks‎

‎Ice and Fire: Watercolour Diaries of Volcano Journeys‎

‎Oblong format exhibition catalog for a show held at the publisher's gallery. Book ( 12" x 8") is in excellent condition, exterior shows no blemishes, text/interior is clean and free of marking of any kind. 36 pages with text to page 14, the remainder plates with multiple full color, full page prints by the artist.‎

‎Foster, Tony; William H. Vanderbilt; Stephen Sparks‎

‎Ice and Fire: Watercolour Diaries of Volcano Journeys‎

‎Oblong format exhibition catalog for a show held at the publisher's gallery. Book ( 12" x 8") is in excellent condition, exterior shows no blemishes, text/interior is clean and free of marking of any kind. 36 pages with text to page 14, the remainder plates with multiple full color, full page prints by the artist.‎

‎Fox, William F ; Foley, John; Gibbons, W H ; Ashe, W W ; Show, S B ; Et Al‎

‎TIMBER GROWING AND LOGGING PRACTICES‎

‎1902-1930's. Hardcover. Good shelf wear end paper name stamps some pages lightly toned. The title on the spine is descriptive only and was added by the binder. A unique book in dark green boards containing articles bulletins etc. 1000 pages total. The contents are from 1902 to the early 1930s. The list of contents handwritten on the front end papers shows 17 items. Contents include A History of the Lumber Industry in the State of New York; various works on timber growing practices in different areas; articles on costs sawmills etc. A heavy book additional postage may be required. ; Photographs graphs charts drawings. . hardcover‎

Referenz des Buchhändlers : 17130

Biblio.com

Vagabond Books
United States Estados Unidos Estados Unidos États-Unis
[Bücher von Vagabond Books]

€ 296,09 Kaufen

‎FRAMED JOAN RIVERS PICTURE, Personally SIGNED & INSCRIBED TO JOE FROM OCT 1986 HER TV SHOW‎

‎FRAMED JOAN RIVERS PICTURE SIGNED FROM OCT. 1986 HER TV SHOW‎

‎<p>1986. SIGNED PHOTOGRAPH HAS PARTIALLY SLIGHT REFLECTION FROM LIGHT VG-. 1st Edition. Unbound.</p> paperback‎

Referenz des Buchhändlers : 28289

Biblio.com

BLUFF PARK RARE BOOKS
United States Estados Unidos Estados Unidos États-Unis
[Bücher von BLUFF PARK RARE BOOKS]

€ 211,52 Kaufen

‎FRANCIS-VALENTINE CO, SHOW PRINTERS‎

‎FIRST TIME HERE - MEXICO AT WAR AND PEACE - MOVING PICTURES - BROADSIDE‎

‎San Francisco: Francis-Valentine Co. Show Printers n. d. ca 1914. 1914. Broadside/Poster 21" x 28" boldy printed in black on thin tanned paper. Some rippling and creasing from poor storage a few chips at margins and one corner two small archival repairs to closed tears on verso but overall still a very good example of this delicate item. A rare poster promoting a screening of early documentary film footage of the Mexican Revolution in progress. No filmmaker or production company is credited. The reference to "Mexico's new ruler General Carranza" suggests a date of 1914 and indeed we located a newspaper reference to a screening in Bakersfield California in September of that year as well as one in Tucson in 1915. American interest in the political upheavals of its southern neighbor was considerable. Although no battle footage is promised recent moving pictures of warships in Vera Cruz harbor and soldiers moving artillery in the field would have offered a novel opportunity for Americans to go beyond the newspaper page to understand historic events as they unfolded. The Tucson showing of this film was even accompanied by a "free exhibit of saddles rifles and sombreros and relics from the battle field." Very good bright broadside. Francis-Valentine Co., Show Printers, n. d. [ca 1914]. unknown‎

Referenz des Buchhändlers : 48868

Biblio.com

BUCKINGHAM BOOKS
United States Estados Unidos Estados Unidos États-Unis
[Bücher von BUCKINGHAM BOOKS]

€ 740,34 Kaufen

‎Francois Des Aulnoyes‎

‎Strip-Tease. Kritische Dokumentation Zu Einem Weltweiten Phänomen.‎

‎Verlag Der Europäischen Bücherei H. M. Hieronimi, Bonn 1964. 1. Deutsche Auflage Guter Umschlag Leinenband Sehr Gut‎

‎Aus dem Französischen von Waldemar Sonntag, tadelloser, sauberer, farbig illustrierter Leinenband mit sehr guter Bindung in sehr ordentlichem ebenfalls farbig gestaltetem O.-SU, dieser mit marginalen Altersspuren, Buchblock einwandfrei, durchgehend sauber, Vorwort von Edmond Heuzé, 76 Textseiten mit Buchschmuck und 90 Tafelseiten mit historischen und dokumentarischen (z.B. Reklame-Plakate), jeweils erläuterten Abbildungen. 19 x 23 Cm. 0,65 Kg.‎

Referenz des Buchhändlers : 003788

Antiquariat.de

Antiquariat Clement
Germany Alemania Alemanha Allemagne
[Bücher von Antiquariat Clement]

€ 10,00 Kaufen

‎Franz, Hartmut, Georg Hennes, Hartmut Kapteina u. a‎

‎Wie hinterm Presslufthammer, nur unheimlich schöner! : Discokultur in Jugendhäusern / H. Franz ; G. Hennes ; H. Kapteina...‎

‎Bensheim : Päd.-extra-Buchverlag, 1980. 159 S. Ill., Noten 8°. Ill. OBroschur.‎

‎Zustand: Name auf d. Titelseite; akzeptabel erhalten.‎

Referenz des Buchhändlers : 26870

‎Frederick, Guy.‎

‎101 BEST MAGIC TRICKS. Illustrated by Doug Anderson.‎

‎128p. Illustrated. Small 8vo. Original full cloth binding. DJ. An almost-fine copy of a classic magical instruction book. MAG 4‎

‎Frehner, Christina‎

‎Oskar Reinhart Collection "AM Romerholz" Winterthur (Swiss museums)‎

‎Book is in excellent condition. Binding is solid and square, covers have sharp corners, exterior shows light shelf wear only, text/interior is clean and free of marking of any kind. 128 pages with large, sometimes full page full color prints, bio of the collector, Sections include: German and Swiss painting, Italian and Spanish painting, Dutch and Flemish painting and drawing, French, Neoclassicism and romanticism in France, Early impressionism, French realism, Impressionism, Cezanne, Postimpressionism, Sculpture.‎

‎Frikell, Wiljalba [1818-1903].‎

‎THE SECRET OUT; Or, One Thousand Tricks With Cards, And Other Recreations. Illustrated with Over Three Hundred Engravings.‎

‎pp. 398 (10)[Publisher's Advertisements]. Illustrated with woodcut figures. Foxed. 12mo. Original full cloth binding. Quite worn; with old repairs. A classic of Victorian magic and legerdemain; also with fascinating chapters on natural magic and scientific wonders. I have two of these. See picture for bindings. MAG 4/2c‎

‎From Judy Garland TV Show‎

‎#26462-26-E Press Release CBS Television Network Judy Garland TV Show Airing Tuesday March 19 1963 Original Hand Typed Photo Division Press Information Release Exclusive to You in Your City 2 Pieces Both with CBS Logo Paper Announcing TV Show‎

‎CBS Television Network Madison Ave NY 1963 1963 No Jacket. First Edition.Original Hand Typed Photo division Press Information Release Minor Rub wear & stain on back on one & other has rub wear Small Tear to Top but O/W VERY NICE Condition UNBOUND 2 Small pieces Paper Hand typed press releases on CBS Television Network Letterhead 6 1/4 X 5 3/4 in. Approx VG/VG- AS-IS Small Ink Mark to one. First Edition. Unbound. CBS Television Network, Madison Ave, NY, 1963‎

Referenz des Buchhändlers : 21979

Biblio.com

BLUFF PARK RARE BOOKS
United States Estados Unidos Estados Unidos États-Unis
[Bücher von BLUFF PARK RARE BOOKS]

€ 60,07 Kaufen

‎Fry, Alan‎

‎Northwest Sportsman Magazine - Fishing, Hunting and Boating in B.C., January [Jan.] 1960 - Steelhead Expect Finesse‎

‎26 pages. Features: Mailbag; When You Can't See 'Em Steelhead Expect Finesse; Sportsman's Corner; Case of Deer Management - article with photo of Barney Rushton; One-page Old Vienna ad features photo of a flock of Black Brant Geese flying low past a beach; Vancouver-Marpole "Rotary" Boat Show 1960; Lots of boating content; Many additional nostalgic ads. Unmarked with moderate wear. A quality vintage copy. Book‎

‎Fulves, Karl.‎

‎SELF-WORKING CARD TRICKS. 72 Foolproof Card Miracles for the Amateur Magician.‎

‎pp. 113, (15) [Publisher's catalog]. Illustrations by Joseph K. Schmidt. 8vo. Original printed wraps. From the working magic library of Bill Lieberman (Master of Magic) MAG 2‎

‎Fumiko Wakao, who won five prizes alone, monochrome 1 page, water show monochrome 2 pages, life-threatening slimming medicine, p‎

‎Weekly Shincho No. 5 1966 February 5 Cover art by Rokuro Kokunai Icicles <Japanese Version>‎

‎Volume 11 No. 5 Shinchosha 1966. Soft Cover. Fine. Volume: 1 Volume 11, No. 5, Shinchosha paperback‎

Referenz des Buchhändlers : 2110502150415388

Biblio.com

Potato Head Bookshop
Singapore Singapur Cingapura Singapour
[Bücher von Potato Head Bookshop]

€ 84,61 Kaufen

‎Galt Horse Show‎

‎Galt Horse Show: Dickson Park Friday and Saturday June 6th and 7th 1902 Classic Reprint‎

‎hardcover. Good. Access codes and supplements are not guaranteed with used items. May be an ex-library book. hardcover‎

Referenz des Buchhändlers : 0666527792.G ISBN : 0666527792 9780666527790

Biblio.com

Bonita
United States Estados Unidos Estados Unidos États-Unis
[Bücher von Bonita]

€ 51,64 Kaufen

‎Ganson, Lewis.‎

‎ROUTINED MANIPULATION FINALE.‎

‎254p. Numerous photo illustrations. Tall 8vo. Original full cloth binding. Original dust jacket slightly chipped. "A classic magical treatise - an essential for every magic entertainer. Includes great magical effects: Fred Kaps' staggering coin and glass routine; Ken Brooke's brilliant Linking Ring count; Hans Trixer's miniature cups and ball routine; five effects from Al Koran including his torn and restored newspaper; Etc." From the working magic library of Bill Lieberman (Master of Magic) MAG 3‎

‎Garcia-Herrera, Adela; Christian Caujolle, Vicente Verdu‎

‎True Loving: Jordi Bernado‎

‎Book has light shelf wear to the covers, pages 2 & 3 have impact marks, making small tears. Binding is solid and square, covers have sharp corners, text/interior is clean and free of marking of any kind, save as noted above. About 200 pages of full page color prints with (L) page blacked out on glossy paper.‎

‎Garrett, Edgar; et al‎

‎Monster Book For Girls‎

‎123 pages. Undated. Circa 1940? 10 stories for young girls. Colour frontis features girl upon a rearing horse. Attractively illustrated laminated boards feature a smiling girl holding her two dogs, and show moderate to average wear. Contents clean and yellowed. Unmarked but for tiny bit of ink writing atop front endpaper. Binding intact. Nice copy of this collectible volume. Book‎

‎GASSMAN Vittorio‎

‎ANIMA E CORPO. Talk show d'addio. Trieste, Teatro Stabile del Friuli-Venezia Giulia, Stagione 1996-1997.‎

‎In-4 (cm. 29.80), brossura illustrata, pp. 109, (1), con numerose illustrazioni in bianco e nero nel testo. A cura di Mario Brandolin. Testi di Antonio Calenda, Roberto De Monticelli, Giacomo Gambetti; etc. Fotografie di Diletta d'Andrea e Giovanni Montenero. In ottimo stato (nice copy).‎

‎GAULUPEAU, Patrice‎

‎Johnny Hallyday. Le regard des autres‎

‎2013 Editions Michel Lafon - 2013 - Fort in-4, cartonné sous jaquette illustrée de l'éditeur - 314 pages - Très nombreuses reproductions photographiques en couleurs et en N&B in et hors texte - ISBN : 9782749920351‎

‎Bon état malgré une jaquette quelque peu défraichie (plis, frottements, déchirures et renforts au scotch) - Coins et coiffes très légèrement frottés‎

Referenz des Buchhändlers : 118315

Livre Rare Book

Librairie Le Père Pénard
Lyon France Francia França France
[Bücher von Librairie Le Père Pénard]

€ 35,00 Kaufen

‎Gebre-Selassie, Girma A‎

‎Babylon muss fallen : d. Rasta-Bewegung in Jamaika.‎

‎[Markt Erlbach] : Martin, 1989. 223 S. : Ill. u. Kt. 8°. OPb.‎

‎Vergr. Zustand: gut.‎

Referenz des Buchhändlers : 10181

‎Geras, Adèle‎

‎Die Windtänzerin : Roman / aus d. Engl. von Elfriede Peschel.‎

‎s.l. : RM Buch u. Medien, 2006. 448 S. 8°. Ungekürzte Lizenzausg. OPpbd. mit SU. (Buch ; 83610)‎

‎Zustand: schwacher Fleck am Kopfschnitt; sonst sehr gut erhalten.‎

Referenz des Buchhändlers : 34172

‎Gibson, B. Walter.‎

‎WHAT'S NEW IN MAGIC.‎

‎222p. Illustrations by Norman Myers. 8vo. Original full cloth binding. Original dust jacket, chipped. "Fascinating easy to learn new tricks, techniques and secret devices. Illustrated. Including: Mental Miracles; Card Tricks and Routines; Sleight of Hand; Impromptu Magic; Selected Secrets; Etc." From the working magic library of Bill Lieberman (Master of Magic). **PRICE JUST REDUCED! MAG 2‎

‎Giraudoux, Jean‎

‎Kein Krieg in Troja. Die Irre von Chaillot : zwei Stücke / hg. von Otto F. Best. Dt. [aus d. Franz. übers.] von Annette Kolb...‎

‎Frankfurt a. M. [u.a.] : Fischer-Bücherei, 1960. 185 S. 8°. Ungekürzte Ausg. - 41. - 52. Tsd. OKt. (Tb). (Fischer-Bücherei ; 258)‎

‎Zustand: Ex. e. Schulbücherei; Laminierung stellenweise abgelöst; mit deutl. Gebrauchsspuren; passabel erhalten.‎

Referenz des Buchhändlers : 2693

‎Goethe, Johann Wolfgang von‎

‎Goethe's sämmtliche Werke : in 40 Bänden.‎

‎Stuttgart [u.a.] : Cotta, 1854. 40 [in 20] Bände[n]. Es FEHLEN die Bde 3/4 u. 5/6 Kl. 8°. Vollst., neugeordn. Ausg. OLwd mit Rückengoldpräg., Blindpräg. auf d. Deckeln u. Lesebändchen.‎

‎Vorder- u. Rückdeckel im Rechteck parallel zu den Außenmaßen blindgeprägt; die Rücken sind blind- und goldgeprägt. Zustand: Alle Bde im hinteren Vorsatzbl. unten mit tintengeschriebener 6-stelliger Zahl u. 2-stelliger Zahl in Buntstift auf je 3 qcm gekennzeichnet. Bd 27: 2 Seiten (VII/VIII u. IX/X gelockert). Bd 33: 2 Seiten (Titel + Inhalt) lose, aber alles kpl. Dem Alter entsprechend noch guter Zustand.‎

Referenz des Buchhändlers : 443

‎Goethe, Johann Wolfgang von‎

‎Goethes sämmtliche [sämtliche] Werke : in 10 Bänden [davon NUR diese 7 Bde: 1, 3, 4, 7, 8, 9, 10. Es FEHLEN die Bde 2, 5 u. 6] / mit Einl. von Karl Goedeke.‎

‎Stuttgart : Cotta, 1875. Getr. Zählung : Frontispiz in Bd 1. - 16 x 12 x 36 cm. Kl. 8°. Vollständ. Ausg. OLwd mit Rückengoldpräg. u. reicher Schwarzpräg. mit marmorierten Schnitten.‎

‎Zustand: altersgemäß noch gut erhalten.‎

Referenz des Buchhändlers : 20455

‎Goetz, Curt‎

‎Gesammelte Bühnenwerke.‎

‎Berlin : Herbig (Kahnert), 1952. 782 S. Kl. 8°. [Dünndruckausg.]. OLwd mit Kopfgoldschnitt, Goldpräg. u. Lesebändchen ohne SU.‎

‎Inhalt: Der Lampenschirm. - Nachtbeleuchtung. - Lohengrin. - Tobby. - Minna Magdalena. - Der fliegende Geheimrat. - Menagerie: Der Spatz vom Dache. Die Taube in der Hand. Der Hund im Hirn. Der Hahn im Korb. - Ingeborg. - Der Mörder. - Das Märchen. - Die tote Tante. - Hokuspokus. - Der Lügner und die Nonne. - Das Haus in Montevideo. - Dr. med. Hiob Prätorius. Zustand: Einband fleckig; insges. akzeptabel erhalten.‎

Referenz des Buchhändlers : 2668

‎Goldston, Will.‎

‎TRICKS AND ILLUSIONS For Amateur and Professional Conjurers.‎

‎259 p. Soiled. 12mo. Very XLib. Full cloth library binding. The Eighth (and best) Edition. From the working magic library of Bill Lieberman (Master of Magic). MAG 4‎

‎Goodrum, John.‎

‎NOW YOU SEE IT. Magic With a New Twist.‎

‎149p. Illustrations by the author. 8vo. Spine repaired with tape. XLib. Worn. From the working magic library of Bill Lieberman (Master of Magic) MAG 2‎

‎GOON SHOW; SELLERS Peter; MILLIGAN Spike; SECOMBE Harry‎

‎Goon Show One Night Special Reunion The‎

‎London: Camden Theater April 30 1972. The Last of the Goon Shows<br/>Specially Written by Spike Milligan for the 50th Anniversary of the BBC <br/>Three Goons in the Fountain<br/>Each One Seeking Fame<br/>Sellers Milligan and Secombe<br/>Which One Will the Fountain Blame<br/><br/>GOON SHOW. SELLERS Peter. MILLIGAN Spike. SECOMBE Harry. The Goon Show One Night Special Reunion. A Collection of Goony Ephemera. London: Camden Theater April 30 1972.<br/><br/>"These autographs from The Goons and a number of guest artists were signed for me in my presence at the recording of 'The Last of The Goon Shows' at The Camden Theatre London on Sunday 30th April 1972 at which I was one of the BBC Studio Managers. Signed Michael W. Cowles 1st December 2013."<br/><br/>Thus introduced this collection includes an original ticket to the show printed on orange card; the Daily Mail's original story published the following day on May 1 1972; promotional flyer typed on yellow paper; the original BBC Radio 4 Program signed by Peter Sellers Spike Milligan Harry Seacombe writer Eric Sykes performers Max Geldray Ray Ellington Graham Stark film star Michael Caine and two other indecipherable signatures; and significantly a copy of the show's thirty-one page script with rehearsal and recording schedule on blue paper marked up in red and black ink by Michael W. Cowles. The collection beautifully housed in a fleece-lined full black morocco clamshell case spine lettered in gilt.<br/><br/>"The Goon Show was a radio comedy show broadcast by the BBC. It changed the face of British comedy and influenced later comedy including Monty Python Eddie Izzard and many more. It was broadcast in the the UK between May 1951 and January 1960. The dignified 'stiff upper lip' attitude still prevailed in the post WWII age but many who lived through the war were more inclined to question the rules and authorities that controlled their lives. Onto this scene burst The Goons with a quick fire irreverent brand of humour that mocked those in establishment and offered a different farcical view of the world. What made The Goon Show different was its attitude. The comedy was edgier than it contemporaries and it used mad characters satire and ground breaking sound effects in a surreal way unlike anything had done before. <br/><br/>"The Last Goon Show of All broadcast on 5 October 1972 was a special edition of the famous BBC Radio show The Goon Show commissioned as part of the celebrations of the 50th anniversary of the BBC. It was simulcast on radio and television and later released as an audio recording on long-playing record. This in turn has been re-issued in other formats such as compact disc. A video of the television broadcast was also released on VHS and later on DVD although with some omissions. In early October 2007 35 years after the original broadcast a full unedited version was broadcast on BBC 7 the digital radio channel dedicated to re-runs of classic shows." Wikipedia.<br/><br/>"Spike Milligan was the creative force and main writer of The Goon Show however he was often assisted by a co-writers such as Larry Stephens or Eric Sykes. Occasionally if Milligan was unable to writer the show others would script entire show. There were originally four main cast members: Spike Milligan Peter Sellers Harry Secombe and Michael Bentine. Spike Milligan would later be considered by many to be "The grandfather of modern British comedy" due to his work on The Goon Show and subsequent comedies. Peter Sellers would go on to become a world famous comic actor best known for playing Inspector Clouseau in the Pink Panther movies. Harry Secombe remained a well loved singer and entertainer throughout his career. Michael Bentine left the group after only a few series and before the show reached it's peak of success" Goon Show website. London: Camden Theater, April 30, 1972 unknown books‎

Referenz des Buchhändlers : 02853

ABAA

David Brass Rare Books, Inc.
United States Estados Unidos Estados Unidos États-Unis
[Bücher von David Brass Rare Books, Inc.]

€ 4.653,55 Kaufen

‎GORE VIDAL‎

‎Duluth‎

‎FAZI editore con uno scritto di ITALO CALVINO 2007 LIEVI SEGNI DEL TEMPO, VOLUME PRESSOCHé PERFETTO. Duluth è una città degli Stati Uniti, un serial televisivo, un luogo in cui vengono meno le coordinate narrative del tempo e dello spazio. A Duluth si incrociano, fra gli altri, una donna tenente bionda e procace, un terrorista azteco, un sindaco corrotto, un giornalista che fa da ghost writer alla donna più mondana della città, un redivivo Napoleone “flagello d’Europa” e persino un manipolo di extraterrestri: personaggi che si ritrovano catapultati dentro a serial televisivi o a romanzi d’appendice, e che infine si scopriranno provenienti da un’originale banca dati che contiene tutte le trame della letteratura mondiale. Duluth è un esilarante iper-romanzo sull’American way of life nell’era di Reagan, una satira sulla dittatura della finzione in tutti gli aspetti della vita contemporanea. Capolavoro neobarocco, opera tra le predilette dall’autore, questo Truman Show ante litteram trovò un precoce estimatore in Italo Calvino, che negli anni Ottanta lo proclamò un capolavoro del burlesque. Il più satirico e surreale dei romanzi di Vidal. Una straordinaria e attualissima parodia della dipendenza televisiva in Occidente. «Vidal è un maestro, Duluth un capolavoro». Italo Calvino «A metà strada fra Henry Adams e i Monty Python, Gore Vidal è un profeta e insieme un fustigatore, e soprattutto un intrattenitore di altissimo livello». Jay McInerney «Duluth: una delle opere più geniali, radicali, sovversive della letteratura americana». «New Statesman» Duluth di: Gore Vidal / editore: Fazi, 2007 traduttore: Alberto Cellotto – Traduzione dall’Inglese Settembre 2004. Mi reco a Duluth, sorniona cittadina del Minnesota. Devo seguire una maratona sui pattini in linea per l’azienda per la quale lavoro. Ci sto quattro giorni, è il mio primo soggiorno negli Stati Uniti. Di solito uno inizia con gli Stati Uniti da New York, Los Angeles o – se va bene – da un viaggio studio nel Connecticut. Per me è diverso. Inizio da questa piccola città sul lago Superiore, vicina al confine del Canada, che molti non hanno nemmeno mai sentito nominare. Circa un anno dopo. Leggo un articolo su Gore Vidal su «Domenica» de «Il Sole – 24 Ore». Conosco già la sua produzione di polemista, saggista e soprattutto i suoi romanzi storici che Fazi sta riproponendo in nuove traduzioni. Nel fiume grosso delle sue opere vedo scorrere il nome Duluth. Ricavo solo un’informazione di ordine cronologico: opera del 1983. Mi procuro la traduzione italiana, non senza difficoltà, e nel frattempo mi documento un po’: la città che ho visto io alle prese con una popolare maratona sui pattini c’entra assai poco con la trama del libro. Mi appassiono, forse proprio in virtù della parola “Duluth”, che sembra essere l’unica cosa in comune tra la città che ho visitato e questo curiosissimo romanzo, tutto scoppiettante nelle invenzioni linguistiche e nel plot. La mia personale vicenda con Duluth-Duluth sembra finire qui. Da tempo volevo provare a propormi per una traduzione. Mi veniva difficile trovare una chiave di avvicinamento alle case editrici. E poi – si sa – senza referenze si fa poca strada. Scrivo alla redazione di Fazi per sapere se c’è l’intenzione di pubblicare a breve Duluth, ormai irreperibile dal momento che la traduzione di Pier Francesco Paolini per Garzanti data 1984. Quasi per scherzo, e comunque senza troppa convinzione, mi propongo come traduttore del romanzo stesso. Dopo qualche settimana mi rispondono che il libro è in programmazione e mi chiedono se mi va di spedire una quindicina di cartelle di prova. Mi tuffo nella lettura del testo nell’edizione Penguin e capisco subito che tradurre Vidal è tanto divertente quanto pericoloso. La cifra distintiva di Duluth è il pun e le costellazioni di puns disseminate da Vidal si apprezzano quasi esclusivamente nella lettura del testo originale. Ce ne sono tanti e sono tutti sottilissimi. Riuscirò a farne passare una buona parte? Mando la prova alla redazione di Fazi, che a loro volta la inoltra al maestro. La sua riposta, tramite il suo assistente, è lapidaria: “it seems he understands all the puns”. Naturalmente intende tutti quelli presenti in quelle prime quindici pagine, neanche tanti se paragonati al resto del libro. Test passato, anche alla Fazi si convincono. Sono il traduttore di Duluth. Non male per iniziare. La mia gioiosa incredulità è bilanciata da un ragionamento molto semplice: le case editrici, come tutte le aziende, puntano a contenere i costi. Evidentemente quello del traduttore è visto sempre più come un costo sul quale limare e la traduzione come una basic commodity da acquistare in un mercato con ampia offerta. La scelta di Fazi di affidarsi a un signor nessuno della traduzione mi risulta abbastanza leggibile dal punto di vista del (loro) conto economico. In parte, mi sembra pure una scelta coraggiosa: se mai nessuno dà la possibilità a qualcuno di iniziare… ma chiudiamo qui questo ragionamento di gestione delle imprese editoriali, anche se a me è servito come ulteriore sprone. Di sicuro iniziare con Vidal è un bel cimento. Per fortuna, come ho già scritto, il libro è uno spasso, occuparsi della traduzione diventa divertente. Le continue sovrapposizioni temporali e i mutamenti di scenario frequenti, dettati dall’alternarsi di paragrafi brevi e succosi dove i protagonisti s’avvicendano rapidamente per poi far ritorno poco più in là (o in un’altra epoca, sotto altre spoglie!), hanno richiesto uno sforzo particolare nel trarre il massimo dai dialoghi e dalla caratterizzazione dei personaggi, così marcata che per taluni caratteri non è esagerato parlare di caricatura. Il comico, il burlesco (c’è chi definito Duluth un capolavoro di questo genere, che estende la propria parodia a letteratura e fiction televisiva), le surreali ambientazioni e le caratterizzazioni di un manipolo di personaggi a dir poco esilaranti costituiscono un pungolo costante per il traduttore, che ha quindi il compito di operare le proprie scelte senza perdere mai di vista un obbiettivo fondamentale: trasmettere il debole di Vidal per la confusione controllata e finalizzata allo spiazzamento del lettore, per la promiscuità di registri e lessici e per i già citati puns. Sembra di vederlo quando scrive, mentre traducevo avevo davanti la sua faccia soddisfatta. Un bel monito a non abbassare mai la guardia per un traduttore alla prima esperienza importante. Alberto Cellotto‎

‎Gottsched - Kriessbach, Erich‎

‎Die Trauerspiele in Gottscheds "Deutscher Schaubühne" und ihr Verhältnis zur Dramaturgie und zum Theater ihrer Zeit‎

‎1972.‎

‎Nachdruck (Sändig: 1972) der Ausgabe M. Niemeyer Verlag, Halle / Saale 1928.184 Seiten. --- HERMAEA, Band 19. --- Original-Broschur (vorgebundener, beschnittener Buchblock). Zustand d. Sändig-Bücher: ungebraucht; meistens neu, mind. sehr gut erhalten!‎

Referenz des Buchhändlers : 14122

‎Grabosch, Jörg‎

‎Scharfe Sachen und heiße Sprüche aus der Harald Schmidt-Show‎

‎Hamburg: S & L MedienContor, 1998. 111 Seiten , 19 cm, kart.,‎

‎Namenseintrag, Einband vorn leicht geknickt, guter Zustand, Wenn das so weitergeht, dann werden die Taschenbücher der Harald-Schmidt-Show dereinst mehr Meter im Regal einnehmen als die gesammelten Werke eines Brecht oder Thomas Mann. Und darum geht's ja wohl, oder? .. (vom Buchrücken) 1e3a ISBN-Nummer: 393196292x‎

Referenz des Buchhändlers : 2664 ISBN : 393196292

Antiquariat.de

Antiquariat Ardelt
DE - Großräschen
[Bücher von Antiquariat Ardelt]

€ 4,95 Kaufen

‎Gremels, Georg‎

‎Leuchtfeuer des Glaubens : Meditationen zu Liedern von Paul Gerhardt.‎

‎Marburg an der Lahn: Francke, 2007. 176 S. 8°. OKt. (Tb).‎

‎Zustand: sehr gut.‎

Referenz des Buchhändlers : 32485

‎GUIBERT, Gérôme - SAGOT-DUVAUROUX, Dominique‎

‎Musiques actuelles : ça part en live‎

‎2013 - broché - Editions Irma, Centre d'Informations et de Ressources pour les Musiques Actuelles - Ministère de la Culture et de la Communication - Collection Evolutic - 2013 - In-8 (20 x 15 cm) broché - 140 pages - ISBN : 9782916668956 - Ouvrage sous titré : Mutations économiques d'une filière culturelle‎

‎Bon état - Petit tampon en page de titre - Léger pli sur la quatrième de couverture‎

Referenz des Buchhändlers : 1004

Livre Rare Book

Les Voraces
Lyon France Francia França France
[Bücher von Les Voraces]

€ 36,00 Kaufen

‎Guy Montagné‎

‎Les meilleures histoires drôles de Guy Montagné‎

‎Le cherche midi éditeur 1993 1993. Ce livre rassemble une sélection des meilleures histoires drôles de Guy Montagné humoriste français connu pour son passage au Collaro Show au Splendid à la télévision et dans les Grosses Têtes de Philippe Bouvard. Montagné y présente plus de 3 000 histoires inventées ou réinventées dans son style inimitable ce qui fait de lui l'un des raconteurs d'histoires drôles les plus populaires‎

‎Neuf‎

Referenz des Buchhändlers : 500392133

Livre Rare Book

Démons et Merveilles
Joinville France Francia França France
[Bücher von Démons et Merveilles]

€ 10,00 Kaufen

‎Gööck, Roland‎

‎Erfindungen der Menschheit : Druck, Grafik, Musik, Foto, Film‎

‎Blaufelden : Sigloch-Ed., [2001?]. 449, [14] S. : zahlr. Ill., graph. Darst. Gr. 4°. Geb. in ill. OPpbd.‎

‎Zustand: noch wie neu.‎

Referenz des Buchhändlers : 13580

‎Haas, Walter‎

‎Nachtigall in Samt und Seide : das Leben d. großen Primadonnen.‎

‎Hamburg ; Düsseldorf : v. Schröder, 1969. 402 S. : mit 30 Abb. im Text u. 36 Abb. auf Kunstdrucktaf. 8°. OLwd mit Rückengoldpräg. u. SU.‎

‎Zustand: gut.‎

Referenz des Buchhändlers : 18297

‎Hanisch, Michael‎

‎Über ihn lach(t)en Millionen, Charlie Chaplin.‎

‎Berlin : Henschelverlag Kunst u. Gesellschaft, [1976]. 177 S. : zahlr. Ill. 8°. 2. Aufl. Geb. in ill. OPpbd.‎

‎Zustand: Kanten berieben, akzeptabel erhalten.‎

Referenz des Buchhändlers : 17293

‎HARRISON, Emma - Une histoire originale d'après la série télévisée Charmed, créée par Constance M. Burge‎

‎Charmed. Tome 30 : Le choix de la reine‎

‎2007 Editions Fleuve Noir - 2007 - In-12, broché couverture illustrée - 188 pages - ISBN : 9782265084636‎

‎Bon état - Infimes frottements sur la couverture Bon‎

Referenz des Buchhändlers : 117655

Livre Rare Book

Librairie Le Père Pénard
Lyon France Francia França France
[Bücher von Librairie Le Père Pénard]

€ 24,00 Kaufen

‎Harald von Pawlikowski-Cholewa‎

‎PAWLI: Le Mime Marcel Marceau. Zweiter Band / Deuxième Volume: Der Schmetterling. Straßenmusikant. Le Papillon. Le Musicien Ambulant.‎

‎Verlag Hans Hoeppner, Hamburg-Volksdorf 1961. Hartkarton Ordentlich‎

‎Text Deutsch-Französisch, farbig illustrierter Hartkarton-Einband, Buchrücken fehlt, jedoch Buchblock solide und fest, große Widmung von Marcel Marceau auf Titelblatt an Johannes Wasmuth (Kunstsammler, Galerist, Mäzene, Förderer des Künstlerbahnhofs Rolandseck), zweispaltig gedruckt, nicht paginiert, besteht überwiegend aus ganzseitigen S/W-Fotos. --- Un ouvrage cartonné, solide, le dos manque, grande dedicace de Marcel Marceau à Monsieur Johannes Wasmuth (Galeriste et directeur du Musée Künstlerbahnhof à Rolandseck en Rhenanie) texte francais allemand, multiples photos noir et blanc, dans l`ensemble bon état général. --- 20,5 x 28 Cm. 0,37 Kg. +++ Stichwörter: Pantomime Theater Show Signiertes Widmunsexemplare Dedication‎

Referenz des Buchhändlers : 018657

Antiquariat.de

Antiquariat Clement
Germany Alemania Alemanha Allemagne
[Bücher von Antiquariat Clement]

€ 60,00 Kaufen

‎HARDY - VANITY FAIR: A Weekly Show:‎

‎ORIGINAL LITHOGRAPH by SPY: THOMAS HARDY. “Tess”. 4.6.1892. Literary‎

‎Vincent Brooks Day & Son Ltd. 1892. Size of printed surface: ca. 20 cm x 34 cm. Coloured as published. Held in ivory coloured mount with one gilt boarder line. Mount Size 33cm x 44cm In very good condition. Vincent Brooks, Day & Son Ltd. 1892. unknown‎

Referenz des Buchhändlers : 89403

Biblio.com

The Antique Map & Bookshop
United Kingdom Reino Unido Reino Unido Royaume-Uni
[Bücher von The Antique Map & Bookshop]

€ 119,89 Kaufen

‎Harper, Valerie Rhoda Mary Tyler Moore Show‎

‎I RHODA‎

‎Gallery NY 2013. Fine in fine dust jacket. First edition first printing hardcover SIGNED BY HARPER ON THE TITLE PAGE Gallery, NY hardcover‎

Referenz des Buchhändlers : 5211

Biblio.com

bookroom
United States Estados Unidos Estados Unidos États-Unis
[Bücher von bookroom]

€ 42,31 Kaufen

‎Hart, Ernest H.‎

‎BUDGERIGAR HANDBOOK. Revised Edition.‎

‎256p. + Plus numerous color photographs. Text drawings. Tall 8vo. Original full glossy color pictorial covered boards. Hardbound. NATURAL HISTORY BOX 9‎

‎Hart, Ernest H.‎

‎The Poodle Handbook‎

‎A clean, unmarked book with a tight binding. 256 pages. Many b&w photos.‎

‎Hart, Ernest H.‎

‎THIS IS THE BASSET HOUND.‎

‎224p. Numerous text photographs. 8vo. Original full pictorial glossy binding. Nice copy. PETS/1‎

‎Hauser, Otto‎

‎Das Drama des Auslands seit 1800.‎

‎Leipzig : Voigtländer, 1913. IV, 156 S. OLwd. (Ordentliche Veröffentlichungen der Pädagogischen Literaturgesellschaft 'Neue Bahnen')‎

‎Zustand: Umschlag am Rand stockfleckig, sonst gut erhalten.‎

Referenz des Buchhändlers : 2748

‎Heller, André‎

‎Die Sprache der Salamander : Lieder 1971 - 1981 / Vorw. von Gert Jonke.‎

‎Hamburg: Hoffmann und Campe, 1981. 92 S. Ill. 8°. [1. - 25. Tsd.] Ill. orig. engl. Broschur.‎

‎Zustand: gut.‎

Referenz des Buchhändlers : 46127

Anzahl der Treffer : 820 (17 seiten)

Vorherige Seite 1 ... 4 5 6 [7] 8 9 10 ... 17 Nächste Seite