|
Shabbethai Ben Isaac ha-Sopher [Schabtai ha-Sofer] / Berliner, A. [Abraham, Adolf] [Ed. & Intr.]
Abhandlung über den Siddur des Schabtai ha-Sofer [Shabbethai Ben Isaac] aus Przemysl [FIRST PRINTED EDITION] Auf Grund der einzigen Handschrift in der Bibliothek des Bet ha-Midrasch in London
FIRST EDITION. This book marks the first printing of the hitherto unknown introduction to the thorough linguistic commentary on the Jewish prayer book by Shabbethai Ben Issac ha-Sofer, the renowned 17th century grammarian. The book is in Hebrew save for a 13-page introduction in German to B. Isaac's life and work by the renowned Jewish-German historian and theologian Abraham Berliner. 220x155mm. XVIII+82 pages. Marbled quarter-cloth Hardcover. Cover worn and stained. Cover edges worn. Spine bumped in several places. 1 small wormhole extends throughout the book, including the cover - NO damage to text. Two slightly smaller holes extend from the rear endpaper to page 57, with very little damage to several letters in the text - text still readable. Pen inscription on whitepage. Hebrew title page and pages 3-13 and VI-VIII stained near edges with no damage to text. Pages slightly yellowing. [SUMMARY]: This eloquent treatise on the language of the Jewish prayer-book has suffered some damage, but is still in good reading condition.
|
|
|
Shabbethai Ben Isaac ha-Sopher [Schabtai ha-Sofer] / Berliner, A. [Abraham, Adolf] [Intr.]
Abhandlung über den Siddur des Schabtai ha-Sofer [Shabbethai Ben Isaac] aus Przemysl [FIRST PRINTED EDITION] Auf Grund der einzigen Handschrift in der Bibliothek des Bet ha-Midrasch in London.
FIRST EDITION. This book marks the first printing of the hitherto unknown introduction to the thorough linguistic commentary on the Jewish prayer book by Shabbethai Ben Issac ha-Sofer, the renowned 17th century Grammarian. The book is in Hebrew save for a 13-page introduction in German to B. Isaac's life and work by the Jewish-German historian and theologian Abraham Berliner. 220x155mm. XVIII+82 pages. White quarter-cloth rebound Hardcover with original cover pasted on front and rear cover. Cover slightly worn. Pages stiff and browning, with humidity stains near upper edge. [SUMMARY]: This rare treatise on the language of the Jewish prayer-book is in good reading condition.
|
|
|
SHAKESPEARE
Oeuvres choisies de Shakespeare.
Berche et Tralin éditeurs, 1881, 304 pages, traduction de M.Letourneur, in 8 reliure éditeur cartonnée demi chagrin, dos et mors toilés, état correct, quelques usures, frottements sur les coins et les bords des plats, papier jauni.
Référence libraire : 11724
|
|
|
SHAKESPEARE / MANQUAT
Shakespeare.
1930 J Duvivier1930 "les meilleures pages", 438 pages, in 8 broché, état correct petites usures sur bords et coins.
Référence libraire : 12202
|
|
|
Shechter-Chacham, M.
Mahzor L'Rosh-Hashana: With Comments / Mahzor L'Yom Kippur: With Comments [IN HEBREW] [TWO VOLUME SET]
IN HEBREW. TWO VOLUME SET. [BOTH VOLUMES]: 24.5x17.5 cm. [259]+[288] pages. Hardcover with dust jacket. Else in good condition.
|
|
|
Shechter-Chacham, M. [Comments]
Mahzor l'Yom Kippur [IN HEBREW]
IN HEBREW.
|
|
|
Shelomoh ibn Gabirol [Avicebron; Solomon; Salomon; Shelomo ben Yehuda ibn Gevirol] / Rabbi David ben Zimra [Radbaz] / Belli, Antonio [Tr.]
Corona Regale - Poema do Shelomoh ibn Gabirol [Keter Malkhut; Malchut] [RARE LIMITED EDITION OF 900 COPIES - COPY #778] Trattatello di R. David ben Zimra. Traduzione dagli originali Ebraici di Antonio Belli.
LIMITED EDITION OF 900 COPIES - COPY No.778. RARE luxurious bilingual Hebrew/Italian edition of Solomon ibn Gabirol's devotional poem 'Keter Malkuth' ('The Royal Crown') with a small work by Radbaz who, following ibn Gabirol, also wrote a piyut under the same title. 215x140mm. [LVII]+[117]+[117] pages (altogether 291 pages) & 13 color and b&w plates. Hardcover with gilt menorah on both sides. Ornamented black/gold cloth/board slipcase with 2 white braces. Illustrated inner cover and whitepages. Slipcase spine front hinge edges slightly rubbed off. Pages rough-cut as published. [SUMMARY]: This beautifully published and adorned edition of Jewish classic liturgical poetry is in very good condition.
|
|
|
Shinan, Avigdor / Golinkin, David ; Scheim, Phillip [Ed.]
The Shoah Scroll: A Holocaust Liturgy.
210x140 mm. 68 pages. Softcover. In good condition.
|
|
|
Shinan, Avigdor / Golinkin, David; Scheim, Philip [Eds.]
Megillat Hashoah - The Shoah Scroll: A Holocaust Liturgy
210x140 mm. 68 pages. Softcover. Cover slightly rubbed. Else in good condition.
|
|
|
Shvaig, Tsivyah; Peninah Landner
SHIRE MISHAK U-MAHOL LE-GANE HA-YELADIM ULE-KHITOT 1-4
Original Cloth. 8vo. 143 pages. 23 cm. First edition. In Hebrew. 'Songs of Play and Dance: for Kindergarten through First Grade. ' Illustrated paper covered boards, drawings by Aryeh Kimhi. With musical notation throughout. Subjects: Jewish school songbooks. Songs, Hebrew - Israel. OCLC lists 18 copies. Institutional stamps on endpages and backstrip. Light wear to cloth, otherwise fresh. Very good condition. (MUSIC-2-34)
|
|
|
SICARDUS CREMONENSIS O.Cist. [SICARDUS OF CREMONA] & PETRUS SARNENSIS [PETER OF VAUX DE CERNAY] (MIGNE J.P., ed.)
Saeculum XIII: Sicardi Cremonensis episcopi Mitrale sive Officiis ecclesiasticis summa… Accedunt ejusdem Sicardi Chronicon …; Petri Sarnensis Historia Albigensium. Volumen claudunt anonymi saeculi XII [in: Patrologia Latina, 213 (tomus unicus)]
1052 columns, 28cm., text printed in 2 numbered columns, original 1855-edition, in the series "Patrologiae cursus completus. Series secunda" tomus CCXIII (213) (tomus unicus), bound in half-leather binding (with green and red title label with gilt lettering on spine, original wrappers preserved), very good condition, text in Latin, [Sicardus of Cremona = Sicardus Cremonensis, 1155-1215, Italian prelate and historian whose Chronicon is a universal history from the creation to 1213 and whose Mitrale deals with ecclesiastical liturgy; Petrus Sarnensis = Peter of Vaux de Cernay, fl. c.1215, Cistercian monk who wrote a chronicle on the Albigensian crusade], R75115
|
|
|
SICARDUS CREMONENSIS O.Cist. [SICARDUS OF CREMONA] & PETRUS SARNENSIS [PETER OF VAUX DE CERNAY] (MIGNE J.P., ed.)
Saeculum XIII: Sicardi Cremonensis episcopi Mitrale sive Officiis ecclesiasticis summa Accedunt ejusdem Sicardi Chronicon ; Petri Sarnensis Historia Albigensium. Volumen claudunt anonymi saeculi XII [in: Patrologia Latina, 213 (tomus unicus)]
Lutetiae Parisiorum [Paris], Migne 1855 1052 columns, 28cm., text printed in 2 numbered columns, original 1855-edition, in the series "Patrologiae cursus completus. Series secunda" tomus CCXIII (213) (tomus unicus), bound in half-leather binding (with green and red title label with gilt lettering on spine, original wrappers preserved), very good condition, text in Latin, [Sicardus of Cremona = Sicardus Cremonensis, 1155-1215, Italian prelate and historian whose Chronicon is a universal history from the creation to 1213 and whose Mitrale deals with ecclesiastical liturgy; Petrus Sarnensis = Peter of Vaux de Cernay, fl. c.1215, Cistercian monk who wrote a chronicle on the Albigensian crusade], R75115
Référence libraire : R75115
|
|
|
Sidona, Efraima K. ; Noska, Bedricha
Nová prazská pesachová hagada. S pomoci Bozi nova prazska pesachova Hagada s poucnym vykladem a v prekladu rabi Efraima K. Sidona a s ucenym doslovem doktora Bedricha Noska.
215x140 mm. 134 pages. Hardcover. In good condition.
|
|
|
Siebel, Wigand
Kleine Messerklärung, Das Messopfer- Werk unserer Erlösung. Schriftenreihe "Salz der Erde" (Sal terrae) Nr. 7. 1.Auflage
Kirchen (Sieg), Petrus-Verlag, 1980. 52 S. OBroschur, Klammerheftung
Référence libraire : 145407
|
|
|
SIEGLE Bernard A.
Choral obligation of religious
82pp., 25cm., text in English, Doctoral Dissertation (A Dissertation submitted to the Faculty of the School of Canon Law - Pontificium Athenaeum Internationale Angelicum - in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Canon Law), softcover, stamp at verso of title page, pages still uncut, text is clean and bright, R112646
|
|
|
SIEGLE Bernard A.
Choral obligation of religious
Rome, Catholic Book Agency 1954 82pp., 25cm., text in English, Doctoral Dissertation (A Dissertation submitted to the Faculty of the School of Canon Law - Pontificium Athenaeum Internationale Angelicum - in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Canon Law), softcover, stamp at verso of title page, pages still uncut, text is clean and bright, R112646
Référence libraire : R112646
|
|
|
SIFFRIN Petrus O.S.B.
Konkordanztabellen zu den lateinischen Sakramentarien. III: Missale Gothicum (Vat. Reg. lat. 317)
viii + 175pp., 21cm., softcover, in the series "Rerum Ecclesiaticarum Documenta. Series minor. Subsidia Studiorum" volume 6, good condition, R78652
|
|
|
SIFFRIN Petrus O.S.B.
Konkordanztabellen zu den lateinischen Sakramentarien. III: Missale Gothicum (Vat. Reg. lat. 317)
Roma, Herder 1961 viii + 175pp., 21cm., softcover, in the series "Rerum Ecclesiaticarum Documenta. Series minor. Subsidia Studiorum" volume 6, good condition, R78652
Référence libraire : R78652
|
|
|
SIFFRIN Petrus O.S.B.
Konkordanztabellen zu den römischen Sakramentarien I.Sacramentarium Veronese (Leonianum) (Cod.Bibl. Capit.Veron. LXXXV [80])
xvi + 119pp., in the series "Rerum Ecclesiasticarum Documenta. Series minor, Subsidia Studiorum" vol.4, 21cm., softcover, good condition, Introduction in German, R47872
|
|
|
SIFFRIN Petrus O.S.B.
Konkordanztabellen zu den römischen Sakramentarien I.Sacramentarium Veronese (Leonianum) (Cod.Bibl. Capit.Veron. LXXXV [80])
Roma, Herder 1958 xvi + 119pp., in the series "Rerum Ecclesiasticarum Documenta. Series minor, Subsidia Studiorum" vol.4, 21cm., softcover, good condition, Introduction in German, R47872
Référence libraire : R47872
|
|
|
SIFFRIN Petrus O.S.B.
Liber sacramentorum Romanae Aeclesiae (Cod. Vatican. Regin. Lat. 316) Sacramentarium Gelasianum. [in: Konkordanztabellen zu den Lateinischen Sakramentarien" volume 2]
xvi + 222pp. + 4pp. ("siglen"), 21cm., in the series "Rerum Ecclesiasticarum Documenta. Subsidia Studiorum:5. Series minor: Konkordanztabellen zu den Lateinischen Sakramentarien" vol.2, original softcover, good condition, R63444
|
|
|
SIFFRIN Petrus O.S.B.
Liber sacramentorum Romanae Aeclesiae (Cod. Vatican. Regin. Lat. 316) Sacramentarium Gelasianum. [in: Konkordanztabellen zu den Lateinischen Sakramentarien" volume 2]
Roma, Herder 1959 xvi + 222pp. + 4pp. ("siglen"), 21cm., in the series "Rerum Ecclesiasticarum Documenta. Subsidia Studiorum:5. Series minor: Konkordanztabellen zu den Lateinischen Sakramentarien" vol.2, original softcover, good condition, R63444
Référence libraire : R63444
|
|
|
SIGRID UNDSET
Christine Lavransdatter, la couronne.
Editions Stock, 1947, exemplaire bibliothèque, 299 pages, in 12 broché, bon état, légère usure, traduit du norvégien par E.Avenard, préface André Bellessort.
Référence libraire : 8049
|
|
|
SIGRID UNDSET
Printemps.
Stock, 1939, 344 pages, in 12 broché, état d'usage, papier jauni, rousseurs, coins cornés, dos et coiffes faigués.
Référence libraire : 9065
|
|
|
Silbert, Johann Peter
Communionbuch für fromme Christen nach den Lehren und Schriften der Heiligen. Mit Morgen-, Abend- und Meßgebethen an Communiontagen, manchfaltigen Communiongebethen, Litaneyen, Psalmen, Anbethungen vor dem allerheiligsten Sacramente und bey dem vierzigstündigen Gebethe, Communionliedern, etc. etc. etc.
Wien: Leopold Grund, 1825. XII, 386 Seiten mit Titelvignette und gestochenem Frontispiz. 16,5 x 10,5 cm. Bordeauxroter Lederband der Zeit mit Einband- und Stehkantenvergoldung und Goldschnitt.
Référence libraire : 10885
|
|
|
Silverman, Morris
THE JUNIOR PRAYER BOOK FOR SYNAGOGUE, SCHOOL, HOME, AND CAMP VOLUME TWO: HI GH HOLIDAY SERVICES.
Paper wrappers; 12mo. 172 pages. In English and Hebrew. OCLC lists two cop ies worldwide. Cover sunned. Very good condition. (PC-1)
|
|
|
SIMENON
En cas de malheur.
Presses pocket, 1965, bon état, 188 pages, format poche in12.
Référence libraire : 5451
|
|
|
SIMEON (Jules)
La prescience divine et la liberté humaine. Réponse aux objections.
P., Poussielgue, 1909. In-18 reliure de l'époque demi-chagrin vert bronze à larges coins, dos à 5 faux nerfs soulignés d'un filet doré, auteur et titre dorés, caissons ornés aux petits fers, double filet doré auxc plats, tête dorée, IV-200 pp.
Référence libraire : 518847
|
|
|
Simon, Rabbi Abram.
CHILD'S RITUAL.
Washington Hebrew Congregation, 1909. Paper Wrappers, 8vo, 24 pages. Good condition. (AMR-23-9)
|
|
|
SIMONE CHEVALIER
Celle qui aima Jésus.
Editions R.Girard, 1956, 234 pages, non coupé, état d'usage, usures et frottements sur tranches et dos.
Référence libraire : 7666
|
|
|
SIMONS G.
Le Sacrifice parfait, perpétuel et universel de la loi nouvelle ; nouvelle essai d'études méthodiques de la sainte Messe au triple point de vue de la doctrine, de l'histoire et de la piété
vii + 284pp., qqs.rousseurs, relié en couv.toile, bel état
|
|
|
SIMONS G.
Le Sacrifice parfait, perpétuel et universel de la loi nouvelle ; nouvelle essai d'études méthodiques de la sainte Messe au triple point de vue de la doctrine, de l'histoire et de la piété
Bruxelles, Action Catholique 1916 vii + 284pp., qqs.rousseurs, relié en couv.toile, bel état
Référence libraire : R28664
|
|
|
Simons, Oscar Joshua
The Book of Psalms: The Hebrew Text and the English Authorized Version with a New Hebrew Commentary Beur Joshua
25.5x18 cm. 97 pages. Gilt hardcover. Spine and corners of cover are worn. Cover slightly stained. Else in good condition.
|
|
|
SINEUX (R.P. Raphaël)
Initiation à la théologie de Saint Thomas d'Aquin.
Paris, Ed. Téqui, 1975. In-8, rel. éd. pleine-toile grise, XVII-852 pp.
Référence libraire : 594721
|
|
|
SINGER Charles.
Semi di vita nei solchi del mondo. Preghiere secondo i tempi liturgici.
In-8°pp. 244. Bross. edit. ill. a col.
|
|
|
Sirat, Colette \ Cauderlier, Patrice \ Dukan, Michele \ Friedman, Mordechi Akiva
La Ketouba de Cologne: un Contrat de Mariage Juif a Antinoopolis [SERIES]: Papyrologica Coloniensia Vol. XII
Includes black and white plates. Includes folded photos. 16.5x24 cm. 72+XX pages. Back cover lightly stained. Paperback. In good condition.
|
|
|
SIRBONI Silvano.
Celebrare per comunicare la fede. La forza educativa del linguaggio simbolico.
In-16° gr. pp. 248. Bross. edit. ill. a col.
|
|
|
Siri Giuseppe; Livi A. (cur.)
Dogma e liturgia. Istruzioni dottrinali e norme pastorali dell'arcivescovo di Genova
br. Istruzioni dottrinali e norme pastorali dell'arcivescovo di Genova sul culto eucaristico e sulla riforma liturgica promossa dal Vaticano II. Scritti e discorsi raccolti e commentati da Antonio Livi. In appendice. "Dogma e liturgia nel dibattito teologico attuale", di Nicola Bux.
|
|
|
Slenczka, Wenrich
Heilsgeschichte und Liturgie. Studien zum Verhältnis von Heilsgeschichte und Heilsteilhabe anhand liturgischer und katechetischer Quellen des dritten und vierten Jahrhunderts. Von Wenrich Slenczka. (= Arbeiten zur Kirchengeschichte, Band 78).
Berlin & New York: de Gruyter 2000. IX, 287 Seiten. Gr. 8° (22,5-25 cm). Orig.-Leinenband. [Hardcover / fest gebunden].
Référence libraire : 3083743
|
|
|
SNOEKS Remi
L'argument de Tradition dans la controverse eucharistique entre Catholiques et Réformés au XVIIe siècle
xlvii + 560pp., 25cm., dans la série "Universitas Catholica Lovaniensis - Dissertationes ad gradum magistri in Facultate Theologica vel in Facultate Iuris Canonici consequendum conscriptae" Series 2 Tomus 44, br.orig., non coupé, bel état, [texte en français], poids: 1.1kg., R74399
|
|
|
SNOEKS Remi
L'argument de Tradition dans la controverse eucharistique entre Catholiques et Réformés au XVIIe siècle
Louvain/ Gembloux, Publications Universitaires de Louvain/ J.Duculot 1951 xlvii + 560pp., 25cm., dans la série "Universitas Catholica Lovaniensis - Dissertationes ad gradum magistri in Facultate Theologica vel in Facultate Iuris Canonici consequendum conscriptae" Series 2 Tomus 44, br.orig., non coupé, bel état, [texte en français], poids: 1.1kg., R74399
Référence libraire : R74399
|
|
|
SOBRERO Giuseppe (a cura di)
Anonimo Veronese - Omelie mistagogiche e catechetiche (Edizione critica e studio a cura di Giuseppe Sobrero)
382pp., dans la série "Bibliotheca 'Ephemerides liturgicae' Subsidia, Monumenta Italiae Liturgica" vol.I, br.orig., très bel état, [texte en italien]
|
|
|
Sobrero, Giuseppe.
Anonimo Veronese omelie mistagogiche e catechetiche. Edizione critica e studio a cura di Giuseppe Sobrero. Bibliotheca Ephemerides Liturgicae Subsidia 66. Monumenta Italiae Liturgia I.
Roma, CLV Edizioni Liturgiche 1992, 240x170mm, 382pagine, in brossura. Bel exemplaire.
Référence libraire : 104298
|
|
|
Society for Promoting Christian Knowledge Liturgy
The Orthodox Liturgy Being the Divine Liturgy of S. John Chrysostom and S. Basil the Great Hardcover Society for Promoting Christian Knowledge
good. B002JMZ0VG unknown
Référence libraire : E3-WD67-1114
|
|
|
Society For The Advancement Of Judaism. [Mordecai M. Kaplan]
SUPPLEMENTARY READINGS AND SONGS TO THE HAGGADAH.
1st edition. Original paper wrappers, 12mo, 33 pages. Includes music; 18 cm. The First Reconstructionist Haggadah (partial) . Includes "Passover" by Mordecai Kaplan; "Mother Zion, " by Israel Zangwill; and other essays and songs. Kaplan (1881-1983) , born in Lithuania, was a founder of the Reconstructionist movement in the United States. His family moved to the U. S. When he was nine, and he was later ordained at the Jewish Theological Seminary and was a rabbi in New York. In 1909 Kaplan began working at the Seminary, under Solomon Schechter, first as a dean and soon after began a half-century long teaching career. His Reconstructionist views "[meant] that Judaism should be considered from a pragmatic, historical point of view, rather than a metaphysical, revelational one[, that t]he focus of the content of Jewish life is the Jewish people, its needs, and its responses to challenge, rather than revealed texts or metaphysical constructions....Tradition can guide but must not dictate. "(EJ, Cohen) . SUBJECT(S) Passover. Reconstructionist Judaism. OCLC: 13114801. OCLC lists 5 copies worldwide (JTSA, UMD, Stanford, RRC, NLI) . A copy sold at aution in 2017 for $450. Damp stains, mark on front endpaper, light wear, Good Condition (KH-9-42)
|
|
|
Società Torricelliana di scienze e lettere
Giornata di studio in onore di Mons. Dott. Giovanni Lucchesi. Atti del convegno; Faenza, 3 dicembre 1983.
<p>24 cm, brossura editoriale con titolo al piatto e al dorso, p. 109. Relazioni in lingua italiana, francesce e tedesca. Esemplare ottimamente conservato.</p>
|
|
|
Société Française pour la Conservation des Monuments Historiques - Collectif
Congrès Archéologique de France - CXIII è session tenue à Troyes, en 1955. (Troyes - Savières, Droupt-Sainte-Marie, Semoine, Villiers-Herbisse, Herbisse et Poivre - Lhuitre - Pont-Sainte-Marie - Dampierre - Margerie - Rosnay - Le château de Brienne - Lentilles - Montier-en-der - Ceffonds -Verrières - Rumilly - Bar-sur-Seine - Mussy-sur-seine - Les riceys - chaource - bouilly - Saint-Phal - Auxon - Ervy - Saint-florentin - Rigny-le-Ferron - Villeneuve-l'Archevêque- Villemaur)
ORLEANS, chez le trésorier - 1957 - In-8 - Broché, accroc en queue - tache au 1 er plat - Illustrations en texte - 486 pages - Bon exemplaire
|
|
|
Société Française pour la Conservation des Monuments Historiques - Collectif
Congrès Archéologique de France - CXIII è session tenue à Troyes, en 1955. (Troyes - Savières, Droupt-Sainte-Marie, Semoine, Villiers-Herbisse, Herbisse et Poivre - Lhuitre - Pont-Sainte-Marie - Dampierre - Margerie - Rosnay - Le château de Brienne - Lentilles - Montier-en-der - Ceffonds -Verrières - Rumilly - Bar-sur-Seine - Mussy-sur-seine - Les riceys - chaource - bouilly - Saint-Phal - Auxon - Ervy - Saint-florentin - Rigny-le-Ferron - Villeneuve-l'Archevêque- Villemaur)
1957 ORLEANS, chez le trésorier - 1957 - In-8 - Broché, accroc en queue - tache au 1 er plat - Illustrations en texte - 486 pages - Bon exemplaire
Référence libraire : 25210
|
|
|
Société Française pour la Conservation des Monuments Historiques - Collectif
Congrès Archéologique de France - Session tenue au Mans & à Laval , en 1878. (Le Mans, Poitiers, Jublains, La Ferté-Bernard, etc..)
PARIS, Champion, 1879- In-8 - Broché -36 Illustrations & Gravures en texte et/ou PP HT, certaines dépliantes, dont Thermes romains de Poitiers, Jublains & Cathédrale du Mans (70 x44 cm) LVI-647 pages - Exemplaire non coupé, Bon exemplaire
|
|
|
Société Française pour la Conservation des Monuments Historiques - Collectif
Congrès Archéologique de France - Session tenue au Mans & à Laval , en 1878. (Le Mans, Poitiers, Jublains, La Ferté-Bernard, etc..)
1879 PARIS, Champion, 1879- In-8 - Broché -36 Illustrations & Gravures en texte et/ou PP HT, certaines dépliantes, dont Thermes romains de Poitiers, Jublains & Cathédrale du Mans (70 x44 cm) LVI-647 pages - Exemplaire non coupé, Bon exemplaire
Référence libraire : 24539
|
|
Recevoir par e-mail
Télécharger en PDF
Flux RSS
Lien permanent
