‎Bible‎

‎J. Medina (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Raimundus Lullus Opera latina XXX (97-100),‎

‎Turnhout, Brepols, 2005 Hardback, XLII+250 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503048413.‎

‎Dieser Band XXX der Raimundi Lulli opera latina enthalt die Werke, die Ramon Lull in den Jahren 1301-1302 wahrend seiner Reise in den Vorderen Orient verfasst hat. Im September 1301 beendete er im Johannes Chrisostomus Kloster auf der Insel Zypern die Rhetorica nova. Dieses Werk, das ursprunglich katalanisch verfasst wurde und im Jahre 1303 in Genua ins Lateinische ubersetzt worden ist, will eine Anleitung zur Predigt und Uberredungskunst nach den Prinzipien der lullschen Ars sein. Ebenfalls auf Zypern im Dezember desselben Jahres fertigte er, in der Stadt Famagusta, den Liber de natura, eine philosophisch-theologische Abhandlung uber den Naturbegriff, der nicht nur eine zentrale Stellung in der lullschen Kosmologie beanspruchen darf, sondern auch eine Schlusselrolle in der Auseinandersetzung mit den Monophysiten spielte, welche eine menschliche Natur in Jesus von Nazareth ablehnten. In der zu Kleinarmenien (Kilikien) gehorenden strategischen Hafenstadt Ayas verfasste Lull im Januar 1302 eine kleine Lehrfibel mit dem Titel Liber quid debet homo de Deo credere mit dem Zweck, einerseits den Christen die Hauptaussagen des christlichen Glaubens uber Gott darzulegen und andererseits den Nichtchristen den christlichen Gottesbegriff bzw. die spezifischen christlichen Dogmen vor Augen zu fuhren. Diese katechetische Anleitung versucht nicht nur uber die Irrlehren der Sarazenen, Nestorianer und Monophysiten zu unterrichten, sodern auch die falsche Meinung, die viele Nichtchristen von christlichen Glauben haben, zu widerlegen. Schliesslich wird in diesem Band der Liber de mille proverbiis ediert, ein Werk, das Lull im Mittelmeer auf der Heimreise nach Mallorca geschrieben hat. Auf volkstumlicher einfachen Art werden hier Spruche uber die gottlichen und kardinalen Tugende, uber die menschlichen Laster, uber das Reden, uber Armut und Reichtum, uber das angemessene Handeln und die richtige Intention vorgelegt. Dieses Buch will eine praktische Erganzung zur vorherigen theoretischen Abhandlung sein. Wie in den jeweiligen Vorworte vorgetragen wird, beabsichtigt Ramon Lull die hermetische Struktur seiner ?allgemeinen? Kunst, auf ?spezielle? Wissensbereiche theoretisch und praktisch anzuwenden. Languages: Latin, Spanish.‎

Referenz des Buchhändlers : 36408

‎J. Meyers (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Sedulius Scottus Carmina,‎

‎Turnhout, Brepols, 1991 Hardback, LI+191 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503041711.‎

‎Languages: Latin.‎

Referenz des Buchhändlers : 35435

‎J. Mossay, B. Coulie (eds.);‎

‎Corpus Christianorum. Thesaurus Gregorii Nazianzeni Carmina, Christus patiens, vita,‎

‎Turnhout, Brepols, 1991 Hardback, XVI+173 p., + 30 microfiches (5725 pp), 230 x 315 mm. ISBN 9782503502342.‎

‎Peut-on imaginer le monde medieval sans la Chronique du frere Salimbene de Adam pour qui Etienne Gilson avouait nourrir "une ancienne et vive amitie"? Salimbene est en effet l'incarnation du "Franciscain moyen, qui parcourait les routes au moyen age, allant de couvent a couvent et de province a province, butinant des histoires et les racontant en une langue si savoureuse qu'aujourd'hui encore on croit l'entendre parler" (Gilson). Son oeuvre doit etre etudie et examinee en parallele avec les grandes syntheses produites au XIIIe siecle. Realise sur la base de la nouvelle edition critique de Giuseppe Scalia (a paraitre dans le Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis, tome 125), le Thesaurus Fratris Salimbene de Adam fournit aux chercheurs le fruit d'une lemmatisation integrale: une analyse lexicale et onomastique exhaustives de la Chronica. Il comporte les instruments suivants: Enumeratio lemmatum et formarum Onomasticum Index formarum et lemmatum Index lemmatum a tergo ordinatorum Index formarum a tergo ordinatorum Tabula frequentiarum Concordantia lemmatum et formarum Il faut souligner l'importance de l'Onomasticum qui, au-dela d'une simple lemmatisation, opere l'identification de tous les noms de personnes et de lieux. Le traitement informatique de la Chronique de Salimbene rejoint ainsi celui du corpus des sources franciscaines et de plusieurs oeuvres de Bonaventure dont les resultats ont ete publies par le CETEDOC dans la collection Informatique et etude de textes. "Ne pas parcourir avec attention ces lemmes et ces formes, ne pas lire la concordance de la Chronique, ne pas retrouver l'oeuvre du frere Salimbene, c'est ne pas se donner les moyens pour decouvrir un XIIIe siecle vivant." Le Cetedoc a ete fonde par l'Universite Catholique de Louvain et developpe en collaboration avec cette institution. Languages: Greek.‎

Referenz des Buchhändlers : 36986

‎J. Nechutova, H. Krmi'kova, D. Coufal, J. Fuksova, P. Mutlova, A. Pumprova, D. Stehlikova, L. 'vanda (eds.);‎

‎Corpus Christianorum. Iohannes Hus Enarratio Psalmorum (Ps. 109-118) Opera omnia XVII,‎

‎Turnhout, Brepols, 2013 Hardback, XCIV+495 p., 2 b/w ill., 155 x 245 mm, Languages: Latin, German. fine condition !!! ISBN 9782503542935.‎

‎Another volume of the M. Iohannis Hus Opera omnia brings the Enarratio Psalmorum (Ps. 109-118), first presented as lectures at Charles University in Prague by the Czech reformer Jan Hus (? 1415), probably between 1405 and 1407. Since there are no manuscripts preserved, the critical edition is based on Flacius Illyricus' Nuremberg print from 1558. Languages: Latin, German.‎

Referenz des Buchhändlers : 35796

‎J. Noret (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Athanasius Athonita Vitae duae antiquae,‎

‎Turnhout, Brepols, 1982 Hardback, CLIII+249 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503400914.‎

‎This volume revolves around three men who knew each other well, oversaw the political and spiritual life of much of northern France and Flanders during the first third of the twelfth century, and died within five years of one another: Charles the Good, count of Flanders from 1119 to 1127; John of Warneton, archdeacon of Arras from 1096 to 1099 and bishop of Therouanne from 1099 to 1130; and their common biographer, Walter, archdeacon of Therouanne from 1116 to 1132. The volume includes a detailed historical introduction and offers new editions of Walter's vitae of Charles and John and of several other pieces - poems on Charles's death, his epitaphs, the record of the inquest into his murder - that, taken together with Walter's Vita Karoli and the edition of Galbert of Bruges' De multro, traditione, et occisione gloriosi Karoli comitis Flandriarum that has already appeared in this series (ed. J. Rider, CCCM 131, Turnhout, 1994), provide the most important elements of the dossier on Charles's assassination. Each of the works is preceded by an editorial discussion. This volume will be of particular interest to scholars of medieval Flanders and to medieval legal, ecclesiastical, political and social historians in general. Languages: Greek.‎

Referenz des Buchhändlers : 37116

‎J. RENIE S.M.‎

‎LES ORIGINES DE L'HUMANITE D'APRES LA BIBLE mythe ou histoire ?‎

‎EMMANUEL VITTE EDITEUR. 1950. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 158 pages. Etiquette de classement sur le dos. Tampon de l'institution sainte marie sur la page de titre.. . . . Classification Dewey : 220-Bible‎

‎Classification Dewey : 220-Bible‎

Referenz des Buchhändlers : R240011856

‎J. Rider (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Galbertus notarius Brugensis De multro, traditione et occisione gloriosi Karoli, comitis Flandriarum,‎

‎Turnhout, Brepols, 1994 Hardback, LXV+225 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503043111.‎

‎Rider's edition is the first to be based on representatives of both the Multrum's manuscript traditions since the Bollandists' heavily emended seventeenth-century edition. It offers the first complete and accurate critical apparatus for the text including all the variants of the existing manuscripts and early editions. It also takes into account emendations suggested by scholars since the mid-nineteenth century (Kopke, Pirenne, Thomas and Ross). Readers are thus provided with all the surviving textual evidence and may evaluate for themselves the editor's decisions. Rider's text also indicates, for the first time, the original divisions of the Multrum and reveals Galbert's principles of organization and composition. This volume likewise contains the first edition of the surviving first third of a 15th-century French translation of the Multrum, printed facing the corresponding Latin text. The introduction discusses Galbert, Charles the Good and the historical context, the composition and the textual tradition of the Multrum. The volume includes a bibliography of scholarly works devoted principally to an interpretation or discussion of all or part of the Multrum new maps of early-twelfth-century Bruges and Flanders, genealogies of the count of Flanders (1035-1168) and the Erembalds, and an exhaustive index of names and places and references to nameless representatives of various social groups (like armigeri, ancillae, the clerus Brugensis and milites) which will be of particular use to social historians. Languages: Latin, .‎

Referenz des Buchhändlers : 36230

‎J. Rittmueller (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Exegetica Liber questionum in euangeliis,‎

‎Turnhout, Brepols, 2004 Hardback, 832 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503512655.‎

‎Composed in about the year 725, the Liber Questionum in Euangeliis (LQE) is a comprehensive reference commentary on Matthew intended for ecclesiastics in the writing, teaching, and preaching professions. Its anonymous Irish redactor gathered together all the relevant patristic and native material available, adding to and adapting much of a still largely unpublished commentary on Matthew by the Hiberno-Latin writer Frigulus (fl. ca. 700). LQE's well-attested manuscript tradition and its far-flung exegetical influence make it one of the more intriguing texts to appear in the Scriptores Celtigenae series. Although LQE's origins are in Ireland (and one Irish fragment still survives), its manuscript families also include witnesses from England and the Continent. Not only is LQE a typical product of the early Irish church, but its considerable length, the variety of its sources, and its influence on later writers further reveal the work to be central to the entire early medieval Gospel commentary tradition. In addition to exegetes in England, the Carolingian writers Haimo of Auxerre (ob. 853), Rhabanus Maurus of Fulda (780-865), and especially Paschasius Radbertus of Corbie (ob. ca. 865) adapted it for their own works on Matthew. Rittmueller's painstakingly researched edition and introduction will serve as an invaluable resource in early medieval Biblical studies for decades to come. Languages: Latin.‎

Referenz des Buchhändlers : 36118

‎J. Schneider, L. Cirillo;‎

‎Reconnaissances du pseudo Clement. Roman chretien des premiers siecles,‎

‎Turnhout, Brepols, 1998 Paperback, 652 p., 120 x 190 mm. ISBN 9782503507996.‎

‎Les Reconnaissances, divisees en dix livres, constituent un vaste roman, le premier de la litterature chretienne, dont le narrateur est cense etre Clement de Rome, disciple de Pierre et son successeur a la tete de l'Eglise de Rome. Ce roman pretendument autobiographique n'est qu'une partie d'un ensemble de textes attribues au meme Clement de Rome, appele corpus pseudo-clementin. Les Reconnaissances sont centrees sur deux poles d'influence: Rome, ou vit le narrateur Clement, et Cesaree, ou se trouve l'apotre Pierre. Les deux personnages representent l'un la culture paienne et l'autre la culture juive et chretienne. Apres avoir pose le principe selon lequel il n'y a pas de verite en dehors de la tradition transmise par le vrai Prophete et interpretee par Pierre, les Reconnaissances se structurent en trois grandes parties, qui contiennent la reponse de Pierre et de son ecole aux problemes theologiques, philosophiques et ethiques de l'epoque: les debats a Cesaree d'abord, opposant Pierre a Simon le Magicien sur la Loi mosaique et le dualisme theologique; la catechese de Pierre a Tripoli ensuite, s'efforcant de redresser la morale des paiens; le recit des "reconnaissances" enfin, servant a refuter la croyance en la fatalite astrologique et a inculquer la foi en la providence divine. Cet ouvrage, essentiel pour la comprehension des premiers siecles chretiens, est donne ici pour la premiere fois en traduction francaise. Nouveau.‎

Referenz des Buchhändlers : 33419

‎J. Van Banning (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Opus imperfectum in Matthaeum Praefatio,‎

‎Turnhout, Brepols, 1988 Hardback, CCCLXVII p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503008752.‎

‎Languages: Latin.‎

Referenz des Buchhändlers : 36675

‎J. Zachova (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Iohannes Hus Dicta de tempore Magistro Iohanni Hus attributa I Opera omnia XXVI A / Dubia 1;‎

‎Turnhout, Brepols, 2012 Hardback, LXX+764 p., 1 b/w ill., 155 x 245 mm. ISBN 9782503536002.‎

‎Die Postille Dicta de tempore wurde in der umfangreichen hussitischen Fachliteratur nur selten erwahnt, obwohl schon 1915 uber das Manuskript berichtet und dann dieses Werk im Verzeichnis der lateinischen Schriften von Mag. Johannes Hus angefuhrt wurde. Die Postille entstand etwa im Jahr 1408 und enthalt 65 Predigten fur die Sonntagsevangelien des ganzen Jahres und fur einige Christus- und andere -festtage. Sie wurde nicht nur fur ein konkretes Jahr bestimmt, sondern war als ewige Postille gedacht. Mehr als die Entstehungszeit des Werkes ist die Person seines Verfassers umstritten. Zu den Zweifeln uber Hussens Autorschaft der Postille Dicta de tempore zahlen der allgemein kompilative Charakter des Werkes, seine stilistische und in der Ausdrucksweise vorkommende Uneinheitlicheit, die die Anwendung von mehreren Quellen mit sich bringt. Die Postille beinhaltet zwei ganze von Johannes Hus verfasste Texte und mehrere Zitaten, Motiven oder Teilen von Auslegungen aus den unstrittig Hus?schen Predigtsammlungen, zeigt jedoch besonders umfangreiche und bei Hus sonst nicht belegte Einstimmigkeiten mit der Postilla studentium seines Vorgangers Konrad von Waldhauser. Der Autor musste ein gebildeter und belesener Mensch sein, wohl jemand, der zum Umkreis von Johannes Hus gehorte und auch dem Universitatsmilieu nahestand. Dicta de tempore wurde zielbewusst als eine literarische Postille geschaffen, wohl von einem Autor, der verschiedene Quellen (J. Hus, K. Waldhauser, J. Wyclif u.a.) nutzte, um ein neues Gesamtwerk zu bilden. Languages: Latin, German.‎

Referenz des Buchhändlers : 35770

‎J.-C. Haelewyck (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Gregorius Nazianzenus Opera: versio Syriaca V: Orationes I, II, III,‎

‎Turnhout, Brepols, 2011 hardback, XVI+217 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503535999.‎

‎Ce cinquieme volume des versions syriaques des oeuvres de Gregoire de Nazianze est consacre a l'edition des versions syriaques des Discours 1 (? Sur Paques et les lenteurs de l'auteur ? ), 2 (? Discours apologetique ? ) et 3 (? A ceux qui au debut avaient fait appel au pretre et qui n'etaient pas venus au rendez-vous de Paques ? ). Tous trois datent du debut de la carriere de Gregoire et se rattachent a l'evenement decisif qui a oriente sa vie. En 362, il est age d'une trentaine d'annees et vient de recevoir l'ordination sacerdotale. Mais sous la contrainte : son pere, eveque de Nazianze, lui a impose sa volonte. Il s'est brouille un temps avec son pere, mais il a fini par accepter cette ? belle tyrannie ? . De ces trois Discours, le Discours apologetique est sans nul doute l'un des plus connus de Gregoire car il constitue autant un plaidoyer qu'un traite sur le sacerdoce. Dans le cas de certains Discours, la tradition manuscrite a conserve jusqu'a trois versions du texte syriaque: une version ancienne (S1) faite a la fin du Ve siecle, une version moyenne (Sm) realisee dans le courant du VIe siecle et une version recente (S2), oeuvre de Paul d'Edesse en 623/624. Le Discours 1 est conserve en versions ancienne et recente ; le Discours 2 en versions moyenne et recente ; le Discours 3 uniquement en version recente. Ces versions mettent a la fete ceux qui s'interessent aux techniques de traduction : on dispose en effet de trois versions successives realisees a partir d'un texte grec quasiment identique ; on peut ainsi etudier chacune des modifications du texte syriaque du point de vue lexicographique et syntaxique. Languages: Syriac, French.‎

Referenz des Buchhändlers : 36579

‎J.-C. Haelewyck (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Gregorius Nazianzenus Opera: versio Syriaca I: Oratio XL,‎

‎Turnhout, Brepols, 2001 hardback, XL+223 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503404912.‎

‎Si l'on excepte le cas particulier de la Bible, Gregoire de Nazianze fait partie des auteurs les plus lus dans la tradition syriaque, avec Basile de Cesaree, Gregoire de Nysse, Jean Chrysostome et Cyrille d'Alexandrie. Avec l'edition du Discours 40 (Sur le bapteme) parait le premier volume de l'edition princeps des oeuvres de Gregoire de Nazianze en syriaque, dans le cadre des travaux menes a l'Institut orientaliste de l'Universite catholique de Louvain. L'interet de la traduction syriaque des oeuvres de Gregoire est double. En raison de sa grande fidelite par rapport au grec, la tradition syriaque est un temoin indirect majeur, d'autant plus que ses plus anciens temoins sont anterieurs aux premiers temoins grecs. Le temoignage de la tradition syriaque s'avere en effet plus d'une fois capital dans la reconstitution du texte grec de Gregoire, surtout s'il est confirme par ceux de Rufin et de la version armenienne; en effet une meme lecon attestee aussi largement dans le monde chretien antique a toutes les chances de remonter a l'original gregorien. Malgre cette fidelite fonciere, il est toutefois possible de deceler un processus de revision continue a l'interieur de la tradition syriaque. Il existe en effet trois versions syriaques du meme texte grec (a quelques exceptions pres). Elles ont ete effectuees au Ve s., au VIe s. et en 623/624 par Paul d'Edesse. Le philologue interesse par la langue syriaque, par son developpement et par ses rapports au grec, peut suivre quasiment sur le vif l'evolution du vocabulaire ou des tournures syntaxiques de la langue syriaque. Il dispose ainsi d'un outil precieux pour mieux situer dans le temps la disparition de certains termes ou de certaines tournures, et l'emergence de nouvelles donnees linguistiques. L'auteur prepare actuellement l'edition des textes syriaques des Discours 38 et 39. Languages: Syriac.‎

Referenz des Buchhändlers : 36582

‎J.-C. Haelewyck (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Gregorius Nazianzenus Opera: versio Syriaca IV: Orationes XXVIII, XXIX, XXX, XXXI,‎

‎Turnhout, Brepols, 2008 Hardback, XIV+407 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503526454.‎

‎Ce quatrieme volume des versions syriaques des oeuvres de Gregoire de Nazianze est consacre a l'edition des versions syriaques des Discours 28 (Discours sur la theologie), 29 (premier Discours sur le Fils), 30 (second Discours sur le Fils) et 31 (Discours sur le Saint-Esprit). Avec le Discours 27 (Discours preliminaire contre les disciples d'Eunome) deja edite dans cette collection (Versio Syriaca III, Series Graeca 53, Corpus Nazianzenum 18), l'ensemble constitue ce qu'on appelle communement les Discours theologiques. La constitution de cet ensemble est vraisemblablement deja l'oeuvre de Gregoire. Il semble meme que ces Discours aient ete prononces a intervalles tres rapproche a Constantinople entre juillet et novembre 380. Ces cinq Discours ont le plus contribue a faire leur auteur "Gregoire le Theologien". Dans le cas privilegie de certains Discours, la tradition manuscrite a conserve jusqu'a trois versions differentes du texte syriaque: une version ancienne faite a la fin du Ve siecle; une version moyenne a du etre realisee dans le courant du VIe s. La version recente est l'?uvre de Paul d'Edesse. On sait que c'est durant son exil a Chypre qu'il a entrepris cette revision en 623/624. Dans certains manuscrits, on decouvre encore les traces d'une revision ulterieure attribuee a Jacques d'Edesse. Ces trois versions n'ont cependant pas ete realisees independamment l'une de l'autre. Elles sont en effet le fruit d'une continuelle activite de revision : la version moyenne relit le texte de la version ancienne, et Paul d'Edesse beneficie du travail entrepris par ses devanciers. Celui qui s'intesesse aux techniques de traduction est donc a la fete dans le cas de Gregoire. Il dispose en effet de trois versions successives realisees a partir d'un texte grec quasiment identique (il y a bien quelques variantes) ; il peut ainsi etudier chacune des modifications du texte syriaque du point de vue lexicographique et syntaxique. Languages: Syriac, French.‎

Referenz des Buchhändlers : 36666

‎J.-Claude SAINT-ONGE‎

‎DIEU EST MON COPILOTE‎

‎Un ouvrage de 178 pages, format 115 x 185 mm, broché, publié en 2002, Editions Ecosociété, bon état‎

‎La Bible, le Coran et le 11 septembre‎

Referenz des Buchhändlers : LFA-126720170

‎J.-F.Ostervald‎

‎La Sainte Bible ou l'ancien et le nouveau testament - Edition stéréotype d'après la version par J.-F.Ostervald publiée par la société biblique protestante de Paris 1823 + Livres apocryphes.‎

‎Agence de la société biblique protestante. 1861. In-8. Relié plein cuir. Etat d'usage, Coins frottés, Dos satisfaisant, Papier jauni. 1160 + 364 pages - textes sur deux colonnes - contre plats jaspés - titre et filets dorés sur le dos - griffures sur les plats et le dos.. . . . Classification Dewey : 220-Bible‎

‎Classification Dewey : 220-Bible‎

Referenz des Buchhändlers : R320124744

‎J.-F.Ostervald‎

‎Le nouveau testament de Notre Seigneur Jésus-Christ d'après la version revue par J.-F.Osterval - Edition publiée par la fondation Léo.‎

‎Berger Levrault et Cie. 1897. In-12. Relié. Etat d'usage, Coins frottés, Dos abîmé, Papier jauni. 741 pages - tranches bordeaux - contre plats jaspés - dos absent - coins frottés.. . . . Classification Dewey : 220-Bible‎

‎Classification Dewey : 220-Bible‎

Referenz des Buchhändlers : R320148177

‎J.-M. Clement, R. Vander Plaetse (eds.);‎

‎Corpus Christianorum. Facundus Hermianensis Opera omnia,‎

‎Turnhout, Brepols, 1974 Hardback, XXXV+519 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503009032.‎

‎Languages: Latin.‎

Referenz des Buchhändlers : 36425

‎J.-M. Olivier;‎

‎Repertoire des bibliotheques et des catalogues de manuscrits grecs de Marcel Richard,‎

‎Turnhout, Brepols, 1995 Hardback, XVI+952 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503504452.‎

‎Il est inutile de presenter aux hellenistes, aux specialistes des textes chretiens en langue grecque, aux byzantinistes, aux bibliothecaires, bref a tous ceux qui s'interessent a un titre ou a un autre aux manuscrits grecs, le celebre Repertoire de Marcel Richard. La seconde edition de cet indispensable outil, parue en 1958, est depuis longtemps epuisee, de meme que le Supplement I, paru en 1963. Depuis 30 ans, notre connaissance des collections de manuscrits grecs a tellement progresse, qu'a l'evidence une nouvelle edition s'imposait pour tenter de rendre compte de leur etat present. Cette troisieme edition, due a un disciple de Marcel Richard, compte plus de 2.500 unites bibliographiques (alors que la seconde edition et le Supplement I en portaient 950). L'auteur a fait un effort particulier de depouillement des publications signalees afin d'eviter a l'utilisateur d'inutiles pertes de temps. On trouvera -notamment- dans cet ouvrage de nombreuses informations inedites sur les collections, jusqu'a present mal connues, d'Europe de l'Est. Une table de concordance permettra de retrouver aisement les numeros affectes aux publications dans la seconde edition et le Supplement I. Le volume s'acheve sur un index entierement consacre aux bibliotheques, possesseurs et manuscrits cites. Language : Greek.‎

Referenz des Buchhändlers : 38912

‎J.-M. Prieur (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Acta Andreae. Praefatio - Commentarius,‎

‎Turnhout, Brepols, 1989 Hardback, XXVI+416 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503410517.‎

‎Languages: French. Series Apocryphorum (CCSA-PB 5) vol 5‎

Referenz des Buchhändlers : 35270

‎J.-M. Prieur;‎

‎Actes de l'apotre Andre,‎

‎Turnhout, Brepols, 1995 Paperback, 254 p., 120 x 190 mm. ISBN 9782503504247.‎

‎Les Actes d'Andre, du IIe siecle, comptent parmi les Actes apocryphes d'apotres les plus anciens. Leur lieu d'origine reste incertain. Jean-Marc Prieur traduit et commente dans ce volume tous les documents qui, en grec, en latin ou en copte, permettent encore d'acceder au texte primitif ou peuvent servir a sa reconstruction. Nous pouvons suivre les peregrinations, les miracles et la predication de l'apotre Andre de l'Asie mineure jusqu'en Grece ou, a Patras, il convertit la femme du proconsul; par consequent, celle-ci se refuse a son mari. Il en resulte le martyre de l'apotre: arrete, Andre est crucifie (on connait la "croix de saint Andre" ...), tandis que son persecuteur, abandonne par sa femme, finit par se suicider. Comme dans les autres Actes apocryphes, l'apotre apparait ici d'apres le modele de l'"homme divin", que le christianisme a repris des religions hellenistiques (et que l'apotre Paul avait refuse...): c'est le predicateur qui dans sa parole et ses prodiges revele la puissance du dieu qu'il annonce. Les discours missionnaires d'Andre occupent une place importante et vehiculent une lecture particuliere du plan mis en oeuvre par Dieu en faveur du salut des humains, et de la maniere dont ceux-ci y adherent; cette lecture peut nous paraitre singuliere, mais elle temoigne d'une theologie qui a du caracteriser un milieu ecclesial donne. Jean-Marc Prieur, professeur de theologie pratique a la Faculte de theologie protestante de Montpellier, est docteur en theologie de l'Universite de Geneve. Specialiste des origines chretiennes et de la litterature apocryphe en particulier, il est l'auteur d'une edition critique des Actes d'Andre accompagnee d'un large commentaire, qui a paru dans le Corpus Christianorum, Series Apocryphorum. Nouveau.‎

Referenz des Buchhändlers : 33416

‎J.-P. BAGOT / J.-CL. DUBS‎

‎POIR LIRE LA BIBLE‎

‎LES BERGERS ET LES MAGES. 1983. In-4. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 205 pages. Quelques photos, illustrations et cartes en noir et blanc dans le texte et hors texte.. . . . Classification Dewey : 220-Bible‎

‎Classification Dewey : 220-Bible‎

Referenz des Buchhändlers : RO30100435

‎J.-P. Pettorelli, J.-D. Kaestli, A. Frey, B. Outtier (eds.);‎

‎Corpus Christianorum. Vita latina Adae et Evae,‎

‎Turnhout, Brepols, 2012 Hardback, approx. 400 pages ., 155 x 245 mm. ISBN 9782503545431.‎

‎Quelle fut la destinee d?Adam et Eve apres leur expulsion du paradis? Le livre de la Genese n?en dit quasiment rien, mais la Vie d?Adam et Eve raconte comment ils ont progressivement decouvert les realites constitutives de la condition humaine : faim et recherche de la nourriture, douleurs de l?enfantement, hostilite du monde animal, maladie physique et mort. C?est la valeur anthropologique de ce recit apocryphe qui a fascine Jean-Pierre Pettorelli et l?a conduit, au terme de sa carriere professionelle, a entreprendre et a mener a bien une etude exhaustive des manuscrits de la version latine en vue d?une edition critique. Le present ouvrage, fruit de cette etude, apporte de nombreuses nouveautes. Il offre en regard le texte et la traduction des deux grandes recensions latines : la recension traditionnelle ou ?vulgate? (latin-V), dans une edition qui remplacera desormais celles de Meyer (1878) et de Mozley (1929) ; la recension decouverte par l?auteur dans le manuscrit de Paris lat. 3832 (latin-P), restee beaucoup plus proche des formes textuelles conservees en grec, en armenien et en georgien. L?ouvrage contient aussi l?edition avec apparat critique de chacune des redactions entre lesquelles se repartissent les 105 manuscrits de latin-V : redactions rhenanes (R), d?Allemagne du Sud (A), anglaise (E), de Boheme (B), tardives (T), incunables (Inc). Ce panorama tres complet de la tradition latine interessera en particulier les savants qui etudient la reception de la Vie d?Adam et Eve dans les langues vernaculaires. Enfin, l?ouvrage a ete enrichi, a l?initiative du comite editorial de la Series apocryphorum, d?une synopse, elaboree a frais nouveaux, qui permettra de comparer de maniere precise les deux recensions latines, la Vie grecque avec sa traduction, selon un texte etabli ad hoc, et les versions armenienne et georgienne dans une traduction de Bernard Outtier. L?edition nouvelle des textes latins et la synopse constitueront a l?avenir un instrument indispensable pour l?etude des grandes questions qui restent en debat a propos de la Vie d?Adam et Eve, notamment celle de la filiation entre le texte conserve en grec et les versions anciennes, et celle du milieu d?origine, juif ou chretien. Languages: Latin, French.‎

Referenz des Buchhändlers : 37109

‎J.A. Estevez Sola (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Chronica Hispana saeculi XII Pars II. Chronica Naierensis,‎

‎Turnhout, Brepols, 1995 Hardback, XCIX+230 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503037134.‎

‎La Chronica Naierensis es un relato historico que abarca desde la Creacion hasta mediados del siglo XII. Para la confeccion de la obra su autor empleo un gran numero de cronicas anteriores, que van desde el corpus historico de Dan Isidoro hasta la compilacion realizada por el obispo Pelayo de Oviedo. El procedimiento utilizado para componer semejante centon es el de engarzar las historias anteriores tomando como base un texto de cierta amplitud al que anade de vez en cuando algun dato de otra fuente menor. Su concepcion historica represento un avance considerable en la historiografia hispano-latina medieval: dividio la Historia hispana en tres grandes periodes: desde la Creacion hasta Rodrigo, es decir, desde Pelayo a Vermudo III, es decir, toda la restauracion neogotica y la monarquia Leonesa, y desde Sancho III de Navarra hasta Alfonso VI, es decir, el ascenso de Castilla. Su division alcanzo tal fortuna que perduro en Lucas de Tuy, Rodrigo Jimenez de Rada y las cronicas romances. Igualmente demustra un espiritu mas amplio al dar profusa acogida a personajes distintos de los reyes y a narraciones legendarias procedentes en algun caso de la primitiva epica hispana. La inclusion en la Chronica Naierensis de trozos provenientes de la Historia Scholastica del maestro de teologia de Paris Pedro Comestor nos hace pensar que debio de ser escrita hacia el final del siglo XII, en la decadade los ochenta, una fecha de escritura mas tardia de lo quese habia ido proponiendo hasta ahora. Su autor debio de ser un monje afecto al monasterio de Santa Maria la Real de Najera, pero no se puede descartar su relacion con Compostela, habida cuenta de su conocimiento de leyendas gallegas y de codices tambien gallegos. Languages: Latin.‎

Referenz des Buchhändlers : 35454

‎J.A. Munitiz (ed.);‎

‎Corpus Christianorum. Theognostus Thesaurus,‎

‎Turnhout, Brepols, 1979 Hardback, CXXIII+269 p., + 3 p. pl., 155 x 245 mm. ISBN 9782503400518.‎

‎Malgre le role preponderant de la religion dans la vie millenaire de l'Empire byzantin, la theologie byzantine et sa tradition restent relativement peu etudiees. Pourtant, une partie importante de la litterature theologique byzantine est depuis longtemps accessible aux chercheurs. Et, plus recemment, les grandes collections de textes telles que le Corpus Christianorum, Series Graeca (Turnhout), les Sources chretiennes (Paris) ou les Patristische Texte und Studien (Berlin - New York), lui accordent une place considerable. Pour s'orienter dans cette abondante litterature, les specialistes possedent depuis plusieurs annees la synthese desormais classique de H.-G. Beck (1959), a laquelle il faut joindre maintenant l'ouvrage fondamental de G. Podskalsky (1988), qui s'inscrit dans sa suite et la complete pour la periode dite de la Turcocratie (1453-1821). Concus comme des repertoires encyclopediques, ces ouvrages offrent une vision panoramique du domaine. Aussi, pour saisir pleinement la demarche et la pensee individuelles des theologiens byzantins et post-byzantins, la recherche doit-elle a present franchir une nouvelle etape. C'est dans ce but qu'a ete entreprise la realisation de LA THEOLOGIE BYZANTINE ET SA TRADITION, avec des articles substantiels consacres a ses personnalites majeures, du VIe au XIXe siecle (volumes I & II). Un troisieme volume portera sur l'histoire ecclesiastique et la theologie du monde orthodoxe non grec, considere par pays ou zones linguistiques. Premier ouvrage de ce genre au niveau international, LA THEOLOGIE BYZANTINE ET SA TRADITION a ete mise en chantier en 1993 par Carmelo Giuseppe Conticello (CNRS) et Vassa Conticello (EPHE) dans le cadre des activites du ? Centre d'etudes des religions du Livre ? . Sa realisation est le resultat de la collaboration etroite d'une centaine de specialistes - patristiciens, byzantinistes, orientalistes, theologiens, philologues, historiens, biblistes, canonistes - de 14 pays : Allemagne, Autriche, Belgique, Canada, Espagne, Etats-Unis, France, Grande-Bretagne, Grece, Hongrie, Italie, Pays-Bas, Russie, Yougoslavie. L'ambition premiere de l'ouvrage est d'aborder le domaine theologique byzantin a travers ses forces vives, les theologiens, percus comme des sujets porteurs d'une experience spirituelle riche et vivante, dont la production compte parfois parmi les chefs-d'oeuvre de la litterature theologique universelle. Sa seconde ambition est de considerer ce domaine dans toute son extension, aussi bien chronologique que geographique, la coupure historique de 1453, date de la chute de Constantinople, ne marquant pas la fin de cet univers de pensee qui continue de vivre dans l'Orthodoxie moderne et contemporaine. A travers quarante articles monographiques de cinquante a cent cinquante pages, LA THEOLOGIE BYZANTINE ET SA TRADITION se propose d'offrir au monde universitaire et au public cultive une premiere mise au point d'envergure et un instrument de travail fondamental. C'est la raison pour laquelle un soin particulier a ete accorde a la prosopographie, a la constitution d'un repertoire complet des oeuvres de chaque theologien considere - cette section constitue l'esquisse d'une Clavis Auctorum Byzantinorum, sur le modele de la Clavis Patrum Graecorum de M. Geerard -, au reperage des manuscrits pour les oeuvres inedites, a l'exhaustivite et a la presentation critique des bibliographies en langues occidentales et orientales, a l'elaboration d'index detailles. Pour illustrer l'expose sur la doctrine des auteurs presentes, partie centrale de chaque contribution, l'ouvrage rassemble egalement un grand nombre de textes, traduits pour la premiere fois ou edites critiquement. Dans le meme esprit, le troisieme volume accordera une attention particuliere a la prosopographie et a la presentation critique d'une bibliographie le plus souvent inaccessible au public occidental. L'ouvrage s'adresse en premier lieu aux specialistes (patristiciens, byzantinistes, historiens des religions, theologiens, medievistes, orientalistes, slavisants ...), mais son caractere de "somme", ses bibliographies critiques et ses nombreuses traductions d'ecrits theologiques, le rendent egalement indispensable aux etudiants et a toute personne interessee par le christianisme grec, oriental et slave. Les langues de publication sont le francais, l'allemand, l'anglais, l'italien, l'espagnol. Languages: Greek.‎

Referenz des Buchhändlers : 36967