Sanitary Institute Great Britain Hongkong and South China Branch
Proceedings of the Hongkong and South China Branch of the Sanitary Institute 1904 FULL LEATHER BOUND
2019. SUPER DELUXE EDITION. New. Antique look with Golden Leaf Printing and embossing with round Spine completely handmade bindingextra customization on request like Color Leather Colored book special gold leaf printing etc. Reprinted in 2019 with the help of original edition published long back 1904. This book is printed in black & white sewing binding for longer life Printed on high quality Paper re-sized as per Current standards professionally processed without changing its contents. As these are old books we processed each page manually and make them readable but in some cases some pages which are blur or missing or black spots. If it is multi volume set then it is only single volume if you wish to order a specific or all the volumes you may contact us. We expect that you will understand our compulsion in these books. We found this book important for the readers who want to know more about our old treasure in old look so we brought it back to the shelves. Hope you will like it and give your comments and suggestions. Lang: - eng Pages 178. EXTRA 10 DAYS APART FROM THE NORMAL SHIPPING PERIOD WILL BE REQUIRED. Normal Hardbound Edition is also available on request. unknown
Référence libraire : SD1111008473131
|
|
Sanitary Institute Great Britain Hongkong and South China Branch
Proceedings of the Hongkong and South China Branch of the Sanitary Institute 1904 Leather Bound
2019. Leather Bound. New. Leather Binding on Spine and Corners with Golden Leaf Printing on round Spine. Reprinted in 2019 with the help of original edition published long back 1904. This book is printed in black & white sewing binding for longer life Printed on high quality Paper re-sized as per Current standards professionally processed without changing its contents. As these are old books we processed each page manually and make them readable but in some cases some pages which are blur or missing or black spots. If it is multi volume set then it is only single volume if you wish to order a specific or all the volumes you may contact us. We expect that you will understand our compulsion in these books. We found this book important for the readers who want to know more about our old treasure so we brought it back to the shelves. Hope you will like it and give your comments and suggestions. Lang: - eng Pages 178. EXTRA 10 DAYS APART FROM THE NORMAL SHIPPING PERIOD WILL BE REQUIRED FOR LEATHER BOUND BOOKS. FOLIO EDITION IS ALSO AVAILABLE. hardcover
Référence libraire : LB1111008473131
|
|
Sanitary Institute Great Britain Hongkong and South China Branch
Proceedings of the Hongkong and South China Branch of the Sanitary Institute 1904 Hardcover
2020. Hardcover. New. Lang: - eng Pages 178. Reprinted in 2020 with the help of original edition published long back 1904. This book is Printed in black & white Hardcover sewing binding for longer life with Matt laminated multi-Colour Dust Cover Printed on high quality Paper re-sized as per Current standards professionally processed without changing its contents. As these are old books we processed each page manually and make them readable but in some cases some pages which are blur or missing or black spots. If it is multi volume set then it is only single volume if you wish to order a specific or all the volumes you may contact us. We expect that you will understand our compulsion in these books. We found this book important for the readers who want to know more about our old treasure so we brought it back to the shelves. Any type of Customisation is possible with extra charges. Hope you will like it and give your comments and suggestions. hardcover
Référence libraire : 1111008473131
|
|
SANJUAN Thierry
A l'ombre de Hong Kong. Le delta de la Rivière des Perles
L'Harmattan, 1997, 313 p., in-8 br., préface de Marianne Bastid-Bruguière, coll. "Géographie et Cultures", série "Etudes culturelles et régionales", 4 planches photos, graphiques, croquis, état de neuf
Référence libraire : QWA-2312
|
|
SANJUAN THIERRY
ATLAS DE LA CHINE - LES MUTATIONS ACCELEREES
EDITIONS AUTREMENT / COLLECTION ATLAS / MONDE. 2007. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 79 pages; Nombreuses illustrations en couleurs dans le texte et hors texte. Couverture rempliée.. . . . Classification Dewey : 951-Chine
Référence libraire : RO30074903
|
|
SANJUAN Thierry (sous la direction de) - Elisabeth Allès, Jean-Pierre Cabestan, Yves Citoleux, Béatrice David, Françoise Kreissler, Françoise Lemoine, Frédéric Obringer, Thierry Sanjuan, Isabelle Thireau (sous la coordination thématique de)
Dictionnaire de la Chine contemporaine
2006 Armand Colin - 2006 - In-8 broché avec rabat - 304 pages
Référence libraire : 100208
|
|
Sans nom d'auteur.
Choix de Lettres édifiantes écrites des Missions étrangères, précédé de tableaux géographiques, historiques, politiques, religieux et littéraires des Pays de Mission. Troisième édition augmentée d'une notice historique sur les missions étrangères, avec les actes des rois de France concernant les missions, de Nouvelles lettres édifiantes et autres morceaux choisis (8 volumes, complet)
à Paris, Brunot-Labbe et à Caen, chez Manoury 1835, troisième édition. 8 volumes in 8 reliure demi-basane d époque, dos avec titre, tomaison et filets dorés. Chaque volume contient entre 380 et 540 pages. Blason en doré au 1er plat de chaque volume. Rousseurs claires, sinon bel état intérieur, reliures usées avec mors faibles (fendu en partie au tome 8), et manques aux coiffes, ainsi qu'à un angle (tome 1), dorures très effacées. Néanmoins complet. Exemplaire de lecture. Photos sur demande / photographs on request.
Référence libraire : 7295
|
|
Santangelo Paolo
Emozioni e Desideri in Cina. La riflessione neoconfuciana dalla metà del XIV alla metà del XIX secolo,
Perfetto, salvo piega sul dorso /br. ed. Prima edizione. pp. 208
|
|
Santangelo Paolo
Il sogno in Cina. L'immaginario collettivo attraverso la narrativa Ming e Qing
8vo, br. ed. pp.244. Il volume presenta un gran numero di esempi tratti dalla letteratura mostrando come, anche in Oriente, l'esperienza onirica abbia dato luogo a straordinarie credenze sui poteri attribuiti al sogno. In base alla frequenza e alla natura dei sogni, secondo Feng Manglong (1574-1646) è possibile distinguere gli uomini: è noto che i saggi e gli stolti non sognano, mentre singolari sono i sogni delle persone originali, le cui emozioni sono speciali e l'animo è puro. Ma al fondo rimane il mistero che il sogno solleva sulla nostra stessa identità. Così Maury sogna l'assalto alla Bastiglia la notte che la testiera del letto gli cade sul collo e il protagonista del "Sogno del miglio giallo" ripercorre le vicende di una vita nel tempo della cottura del cereale.
|
|
Santangelo Paolo
L'amore in Cina. Attraverso alcune opere letterarie negli ultimi secoli dell'Impero (Inconscio e cultura)
8vo br. ed. pp.337. In ogni società la passione amorosa si nutre di miti e di valori che la nobilitano e ne esaltano le pulsioni da cui trae origine. I letterati degli ultimi secoli dell'impero cinese amavano rappresentare e immaginare le passioni amorose seguendo certi codici convenzionali. Quali forme di controllo e di repressione erano state elaborate in seno alla civiltà cinese? Esiste un amore ideale e perfetto a cui si faceva riferimento? Quali sono i caratteri che più si avvicinano all'amore romantico che si è venuto a sviluppare in Europa dalla letteratura cortese a quella moderna? E se esistono differenze clturali, quali sono le basi ideologiche? A tutte queste domande l'autore ha tentato di dare una risposta.
|
|
Santangelo Paolo
L'impero cinese agli inizi della storia globale. Società, vita quotidiana, e immaginario: I, II, III, IV, V, Completo in 5volumi.
5 volumi in 8vo, br. ed. pp. 304. L'impero cinese agli inizi della storia globale offre una serie di immagini della società, delle istituzioni, del pensiero e della vita privata della Cina imperiale, nel momento del suo massimo sviluppo e della sua decadenza, nei secoli che vedono l'avvio e il consolidamento del processo di globalizzazione. Il quinto volume comprende appendici bibliografiche sulla saggistica, le maggiori fonti letterarie e storiche cinesi dell'epoca, un glossario dei termini, dei titoli e dei personaggi citati e alcune tavole di consultazione.
|
|
Santelli Filippo
La Cina non è una sola. Tensioni e paradossi della superpotenza Asiatica
8vo, br. ed. 258pp. «Ciò che accade in Cina è la nostra quotidianità». Il trauma del coronavirus, dilagato in tutto il mondo dalla lontana metropoli di Wuhan, ha dato una brusca accelerazione a un processo in atto da anni nell'opinione pubblica occidentale. Di Cina non si è mai parlato così tanto: dalla Via della Seta all'antagonismo con gli Stati Uniti, dalla travolgente crescita economica al mancato rispetto dei diritti umani, questo vasto impero è sempre più al centro di sentimenti e previsioni contrastanti, che lo danno di volta in volta destinato al dominio planetario o a un repentino tracollo. È quell'approccio emotivo e «schizofrenico» definito anche «sinofrenia». Per comprendere davvero questo Paese e le sue prospettive bisogna conoscere le «tante Cine» che oggi convivono dietro l'apparente compattezza e che Filippo Santelli racconta in questo libro. Perché la Cina è un inestricabile groviglio di forze e debolezze, di tensioni difficili da comporre che interagiscono lungo linee di faglia geografiche, economiche, sociali e culturali: la ricchezza ostentata delle classi più elevate e la povertà diffusa nelle aree rurali e tra le pieghe delle metropoli; la corsa verso l'innovazione e la visione patriarcale che penalizza le donne in famiglia e nel lavoro; la spietata competizione negli studi e la sua contropartita di ansia, frustrazione, paura del futuro; la diffusione di stili di vita e brand occidentali e un tenace e orgoglioso nazionalismo; le ambizioni di egemonia internazionale che suscitano diffidenza e compromettono le alleanze; la questione ambientale e quella demografica. Il risultato è «un Paese in bilico tra sicurezze e insicurezze, tra evoluzione e involuzione». Ne è un chiaro esempio la gestione dell'epidemia di Covid-19, prima colpevolmente trascurata e nascosta dal governo di Pechino, poi efficacemente gestita con un'inflessibilità che l'autore ha sperimentato in prima persona nella sua quarantena ospedaliera a Nanchino. Un evento emblematico di tutti i chiaroscuri della Cina odierna. Sarà l'equilibrio di queste tensioni a decidere il futuro del Dragone, e il nostro.
|
|
Santini Alceste
Cina e Vaticano
|
|
Santopadre Ferdinando
Osservazioni sul modo di agire delle preparazioni della china e sull'utilitá del chinino nei casi di delirio nervoso, del dott. Ferdinando Santopadre lette alla Societá medico-chirurgica di Bologna nella seduta tenuta il giorno 27 febbraio 1841
In 8° (20,3x13,6 cm); 26 pp. Senza brossura ma non slegata. Prima pagina in parte lenta. Prima rara edizione, quattro soli esemplari censiti in ICCU, di questa importante memoria medico-farmaceutica scritta dal noto medico e chirurgo, che operò a lungo nel territorio di Amelia (Terni), Fedinando Santopadre. L’autore, medico di ottima fama, scrisse varie opere ad interesse medico ricostruendo casi particolare incontrati. L’autore, prendendo in considerazione vari casi pratici seguito nell’Ospedale di Amelia, analizza l’effetto della China e di alcuni suoi derivati nella cura di diversi deliri nervosi portando questo suo studio anche nel campo della psichiatria. A parte la mancanza della brossura, opera molto rara ed in buone-ottime condizioni di conservazione.
|
|
SAPIN Jean-Claude
T'ai-chi-Chuan, la voie chinoise du bien-être. Collection : Forme, santé et bien-être au quotidien.
Paris, Ellébore, 1988. 11 x 15, 147 pp., très nombreuses figures en N/B, broché, bon état.
Référence libraire : 85401
|
|
Sarah Johnstone China Williams Reuben Acciano
Lonely Planet Europe On A Shoestring
Lonely Planet Publications. Used - Good. Ships from Reno NV. Shows some signs of wear and may have some markings on the inside. 100% Money Back Guarantee. Shipped to over one million happy customers. Your purchase benefits world literacy! Lonely Planet Publications unknown
Référence libraire : GRP87491160 ISBN : 1740597796 9781740597791
|
|
Sarah Johnstone China Williams Reuben Acciano
Lonely Planet Europe On A Shoestring
Lonely Planet Publications 2005-02-01. 4th. Paperback. Used:Good. Lonely Planet Publications paperback
Référence libraire : DADAX1740597796 ISBN : 1740597796 9781740597791
|
|
Sarah Johnstone; China Williams; Reuben Acciano
Lonely Planet Europe On A Shoestring
Lonely Planet Publications 2005-02. Paperback. Good. Lonely Planet Publications paperback
Référence libraire : SONG1740597796 ISBN : 1740597796 9781740597791
|
|
Sarah Johnstone China Williams Reuben Acciano
Lonely Planet Europe On A Shoestring
Lonely Planet Publications. Used - Good. Ships from the UK. Former Library book. Shows some signs of wear and may have some markings on the inside. 100% Money Back Guarantee. Your purchase also supports literacy charities. Lonely Planet Publications unknown
Référence libraire : GRP15293829 ISBN : 1740597796 9781740597791
|
|
SARCEY F
LES MISERES D'UN FONCTIONNAIRE CHINOIS
NON SIGNIFIE. NON DATE. In-8. Relié. Etat d'usage, Plats abîmés, Dos abîmé, Quelques rousseurs. 420 Pages. Absence de pages dont la page de titre. Quelques rousseurs sans conséquence pour la lecture. Dos et plats abimés. 1 page déchirée.. . . . Classification Dewey : 951-Chine
Référence libraire : RO80183650
|
|
SARCEY Francisque
Les misères d'un fonctionnaire chinois.
CALMANN LEVY. 1882. In-12. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Coiffe en pied abîmée, Intérieur frais. 420 pages. Le nouveau seigneur de village. Henri Perrier. . . . Classification Dewey : 951-Chine
Référence libraire : RO20033106
|
|
Sargent William R.
Treasures of Chinese Export Ceramics from the Peabody Essex Museum
Salem MA: Peabody Essex Museum 2012. 1st . Hardcover. Fine/Very Good. dust jacket with small tear at bottom edge of front panel. <p>With 428 color illustrations.</p> <br/> <br/> Peabody Essex Museum hardcover
Référence libraire : 27638 ISBN : 0300169752 9780300169751
|
|
SARTEL O. du -
LA PORCELAINE DE CHINE, Origines - Fabrication, Décors et Marques - La Porcelaine de Chine en Europe - Classement Chronologique - Imitations, Contrefaçons.
Vve A. Morel et Cie, Paris, 1881.
Référence libraire : 1267
|
|
Sartorius, Malte
Malte Sartorius in China : neue Grafik / eine Ausstellung des Landkreises Hannover im Schloß Landestrost, ... [29. Oktober bis 5. Dezember] 1993.
Hannover, Landkreis, 1993. (Kunst im Schloss), 56 Seiten, zahlr. Illustr., H 28 x 21 cm, OBroschur. - Einband etwas fleckig, einige Seiten lose. Signiert. broschiert/ Taschenbuch/ paperback
Référence libraire : CHI1404
|
|
Sarzeau (J. Ct) :
Les Français au Tonkin par le commandant J. Sarzeau officier du corps expéditionnaire du Tonkin.
Paris, Bloud et Barral (Besançon, imprimerie Paul Jacquin), [1895] ; in-8, demi veau vert foncé, dos à nerfs, deux pièces grenat, fleurons et titre dorés (reliure de l'époque) ; 473 pp., [6] pp. de catalogue du libraire.
Référence libraire : 20074
|
|
Saskia Van Veen, appendix by Charlos M. Roos.
Treasures of Stone Uncovered Buddhist sculptures from the northern Qi.
, Pandora Publishers , 2018 Hardcover, 192 pages, with fine photographs in colour. Text in English and Chinese. + index and appendix., 305 x 215 mm ISBN 9789053254394.
Référence libraire : 50986
|
|
SASO, Michael.
A la table d'un cuisinier taoïste.
Paris, éd. Picquier, 1998, EDITION ORIGINALE sur papier ordinaire, in-8, cartonnage souple à rabats, couv. ill. coul. éd., 208 pp., très nb. reproductions de dessins anciens en noir, Sommaire, Table des illustrations, Index, Livre de cuisine, livre de sagesse. Chez les taoïstes, la coutume veut que l'on serve un repas après avoir lu, médité ou psalmodié un texte. C'est pourquoi chaque recette est accompagnée d'une brève méditation sur la vie et l'harmonie du monde, puisée dans le « Tao-tö-king » du philosophe Lao-tseu : quatre-vingt-une recettes assorties de quatre-vingt-une méditations. Très belles reproductions de dessins en noir. RARE Très bon état
Référence libraire : 66315
|
|
Sassoon Adrian
Vincennes and S�vres Porcelain: Catalogue of the Collections
Malibu CA: The J. Paul Getty Museum 1991. 1st . Hardcover. Near Fine/Very Good. lightly yellowed at page margins dust jacket with small tear at top of front panel and bottom of rear fold. <p>This book is the first completely detailed and descriptive companion to the museum's holdings of Vincennes and S�vres porcelain. The porcelain is catalogued in chronological order by factory. Each entry provides a complete bibliography and provenance as well as details on factory listing artist date measurements distinguishing marks and much more. The catalogue is beautifully and extensively illustrated. Each work is shown in color with a selection of black and white details. Incised and painted marks are also illustrated.</p> <br/> <br/> The J. Paul Getty Museum hardcover
Référence libraire : 26668 ISBN : 0892361735 9780892361731
|
|
SATURNE
Saturne. Cahier mensuel. Contient : articles de David Rousset - Théo Bernard - Paul Barton - Gérard Rosenthal.
Couverture souple. Revue brochée 78 pages. Légèrement défraîchie.
Référence libraire : 65227
|
|
Sauer, Erika
Bassermann-Handbuch Chinesische Astrologie.
Niedernhausen/Ts. : Bassermann, 1996. 240 S. ; 24 cm; gebunden, illustrierter Orig.-Pappband;
Référence libraire : 121746
|
|
Saunders Mary Ellen Hawk
UNFINISHED BUSINESS IN CHINA
Pacific Palisades Ca: Pan Pacific Centers. Very Good with no dust jacket; Dj in Good Condition. 1975. Hardback. 238 pages . Pan Pacific Centers hardcover
Référence libraire : 59208
|
|
Saunders, E. Dale
Mudra: A Study of Symbolic Gestures in Japanese Buddhist Sculpture
Quarto. 296 pp. 26 monochrome plates, 110 illustrations, 40 Mudra: a pictorial index. Bollingen series LVIII. Mudra is the Sanscrit term for the symbolic gestures or hand postures used in Buddhist rituals. In this book mudra is studied with particular reference to the Buddhist sculpture of Japan and the book is offered as a practical aid for those interested in the iconographic aspect of all Buddhist art. Notes, Bibliography and Index. As issued in publishers beige linen with gilt Bollingen symbol on cover and gilt title on spine. Dustwrapper shelf worn at the extremities.originally Published in the Bollingen Series, LVIII. Mudra: a pictorial index (40 small B&W photographs of mudras on two pages); Preface; Table of contents; List of plates; List of Text Figures; Note on Pronunciation; I. Introduction (7 chapters); II. The Principal Symbolic Gestures (8 chapters); III. Six secondary Mudra and the Asana (15 chapters); IV. The Attributes (Introduction and 18 chapters); Notes; Bibliography and Abbreviations; Index. 26 B&W plates, 110 illustrations. xxiii + 296 pages
|
|
SAURA Antonio; LAMBERT Jean-Clarence:
La cámara ardiente o los amores célebres.
Barcelone, Editorial Gustavo Gili, 1977. Grand in-8 oblong, en feuilles sous couverture rempliée, couverture en fourrure blanche, sous emboîtage en Plexiglas.
Référence libraire : 20185
|
|
SAUSSURE (Leopold de)
Le Système Cosmologique Sino-Iranien
Paris, Imprimerie Nationale, MDCCCCXXIII (1923). 1 brochure, in-8, 63 pp., (235-297), couverture imprimée souple, bon état.
Référence libraire : 7894
|
|
SAUSSURE Leopold ( De )
Le Système Cosmologique Sino-Iranien.
Imprimerie Nationale Paris 1923 Plaquette in-8 ( 230 X 140 mm ) de 63 pages ( 235-297 ), brochée sous couverture imprimée. Bel exemplaire.
Référence libraire : 699865
|
|
SAUSSURE Leopold ( De )
Les Origines de L'Astronomie Chinoise.
Librairie Orientale Et Américaine - G.-P. Maisonneuve Frères Paris 1930 Fort in-8 ( 255 X 165 mm ) de 594, brochée sous couverture imprimée. Rousseurs sur la couverture, bon exemplaire. exemplaire.
Référence libraire : 884310
|
|
SAUSSURE Léopold ( De )
Le Système astronomique des Chinois. - Archives des sciences physiques et naturelles.
Rédaction Des Archives Genève 1919 Plaquette in-8 ( 230 X 150 mm ) ( paginé 186 à 216 ), broché sous couverture imprimée. Archives des sciences physiques et naturelles ( 5è période - Vol. 1 ), Mai-Juin 1919. Bel exemplaire.
Référence libraire : 485414
|
|
SAUVAGE (Edouard).
Dans les prisons chinoises
La Queue en Brie, Chez l'Auteur, 1958 in-8, 283 pp., frontispice, broché..
Référence libraire : 227857
|
|
SAUVAGE (R. Père Edouard).-
Dans les prisons chinoises.
1957 La Queue-en-Brie, L'Auteur, 1957, in 8° broché, 283 pages ; 2 planches hors-texte ; jaquette illustrée (infimes manques).
Référence libraire : 75835
|
|
SAUVAGE , Edouard
Dans les prisons chinoises
PROVINS, chez l'auteur, 1957 - E.O. - In-8 - Broché sous jaquette illustrée aux 1 & 4 è plats - Frontispice - 284 pages - Exemplaire non coupé, Très bon état.
Référence libraire : 22626
|
|
SAUVAGE , Edouard
Dans les prisons chinoises
PROVINS, chez l'auteur, 1957 - E.O. - In-8 - Broché sous jaquette illustrée aux 1 & 4 è plats - Frontispice - 284 pages - Exemplaire non coupé, Très bon état.
|
|
SAUVAGE Edouard
DANS LES PRISONS CHINOISES
Chez l'auteur Chez l'auteur 1957 In-8 broché sous jaquette, 283 pages. Bon état.
Référence libraire : 99917506
|
|
SAUVAGE Edouard
DANS LES PRISONS CHINOISES
Chez l'auteur 1957 In-8 broché sous jaquette, 283 pages. Bon état.
|
|
Sauvage P. Edouard
Dans les prisons Chinoises
Chez l'auteur. 1958. In-8. Broché. Etat passable, Coins frottés, Dos satisfaisant, Papier jauni. 283 pages. Quelques rousseurs. Jaquette passable.. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 951-Chine
Référence libraire : RO30369604
|
|
SAUVAGE P. Edouard
Dans les Prisons Chinoises
PROVINS, chez l'Auteur - 1957 - In-8 ° broché, avec jaquette illustrée - 283 pages - frontispice, photo de lauteur - Très bel Ex.
Référence libraire : 80
|
|
SAUVAGE P. EDOUARD
DANS LES PRISONS CHINOISES
Chez l'auteur. 1960. In-8 Carré. Broché, Jaquette. Bon état. Couv. convenable. Dos satisfaisant. Intérieur acceptable. 283 pages. Photo et fac-similé en noir et blanc en frontispice. Dédicace manuscrite de l'auteur en page de titre. Jaquette déchirée. Dans les montagnes de Poshan. Vie de prison. Vers la délivrance.
|
|
SAUVAGE P. Edouard
Dans les Prisons Chinoises
PROVINS, chez l'Auteur - 1957 - In-8 ° broché, avec jaquette illustrée - 283 pages - frontispice, photo de lauteur - Très bel Ex.
|
|
SAUVAGE Pére Edouard
DANS LES PRISONS CHINOISES
Chez l'auteur Chez l'auteur 1958, In-8 broché, 283 pages + carte et photos. Bon état.
Référence libraire : 99926211
|
|
SAUVAGE Pére Edouard
DANS LES PRISONS CHINOISES
Chez l'auteur 1958, In-8 broché, 283 pages + carte et photos. Bon état.
|
|
Sauvageot (Claude), Donzé (Marie-Ange)
Une autre Chine. L'extraordinaire voyage de deux journalistes à travers la Chine d'aujourd'hui.
1980 Albin Michel, Paris, 1980. Un volume in-8 broché, couverture blanche illustrée à rabats, 174 pages. Dos insolé, néanmoins bon état.
Référence libraire : 7464
|
|