‎Theatre‎

‎PINO, Bernardino da Cagli.‎

‎Gli ingiusti sdegni. Comedia di M. Bernardino Pino da Cagli. Di nuovo con somma diligenza corretta & ristampata. In‎

‎Venetia, appresso Marc’Antonio Bonibelli, 1597. In 12mo (cm. 13), pergamena coeva con tit. ms. al dorso; cc. 60. legatura un po’ sciupata con fori di tarlo; alcuni fori di tarlo al front. e alla seconda carta che non ledono il testo ma buona copia. La commedia venne composta, probabilmente, intorno alla metà del XVI secolo... I sentimenti dell’amicizia, dell’amor puro, il disinteresse della cortigiana e del servo Carlo nei suoi numerosi intrighi costituiscono altrettanti elementi di novità nella commedia erudita. Parodistico il linguaggio del pedante, vari i riferimenti alla poesia amorosa di Dante, Petrarca ed Ariosto e ad un linguaggio barbaresco parlato nelle zone occupate dagli spagnoli. Mango, n. 81. Questa commedia è caratteristica per la preziosità dello stile che mostra nello scrittore l’intenzione di elevare il tono della sua prosa e di conferirle quasi valor di poesia. Sanesi, I pp. 346-7.‎

‎PIRANDELLO, Luigi‎

‎Pensaci, Giacomino! La ragione degli altri.‎

‎Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1976. Con la cronologia della vita di Pirandello e dei suoi tempi, un’introduzione e una bibliografia a cura di Corrado Simioni. Volume N. 222 appartenente alla Collana: Gli Oscar. In 16mo (cm. 18,7); brossura originale illustrata con titoli al piatto e al dorso; pp. LV, (1), 141, (15). Ottima copia. PAx‎

‎PIRANDELLO, Luigi (TEATRO)‎

‎Maschere nude. Volume secondo.‎

‎Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1975. Contiene: L’innesto; Sogno (ma forse no); L’amica delle mogli; La morsa; La signora Morli, una e due; Pensaci, Giacomino!; Lumie di Sicilia; Il berretto a sonagli; La giara; Cecè; Il dovere del medico; Sagra del Signore della Nave; Ma non è una cosa seria; Bellavita; La patente; L’altro figlio; Liolà; O di uno o di nessuno; Non si sa come; Trovarsi; Quando si è qualcuno; All’uscita; La nuova colonia; Lazzaro; La favola del figlio cambiato; I Giganti della Montagna. Volume appartenente alla Collana diretta da Giansiro Ferrata: I Classici contemporanei italiani. In 16mo (cm. 19,7); legatura originale rigida in tutta tela con titolo in oro al dorso più sovraccoperta illustrata, con titoli al piatto e al dorso e custodia editoriale telata e cartonata, illustrata, con titoli ai due piatti e al dorso; pp. (6), 1376, (10). All’interno di una tasca alla quarta di copertina si trovano i seguenti facsimili di manoscritti di Pirandello: Appunti per le conversazioni col pubblico che Pirandello teneva negli intervalli delle recite; Saggio di correzioni apportate dall’Autore al primo testo di Liolà; Traccia della sceneggiatura della commedia Pari di cui il Maestro scrisse solo il primo atto; Ultima pagina del primo atto della commedia Pari. In allegato: un articolo di Claudio Magris su Pirandello ritagliato dal Corriere della sera del 20 febbraio 1994. Ottima copia. PAx‎

‎PLAUTO, Tito Maccio‎

‎Il Mercante (Mercator). Commedia in tre atti.‎

‎Milano, Academia Casa Editrice, 1951. Commedia in tre atti tradotta a cura di Ciro Fontana. Volume N. 2 appartenente alla Collana di commedie comiche scelte in tutti i tempi e in tutti i paesi diretta da Eligio Possenti: Teatro comico. In 16mo (cm. 18,2); brossura originale illustrata con titolo al piatto; pp. 58, (2). Buono stato di conservazione. PAx‎

‎(POLIDOR - TONTOLINI - GUILLAUME)‎

‎Locandina originale del Teatro di Varietà di Levico del 1932. Polidor.‎

‎Locandina originale del Teatro di Varietà di Levico del 1932. Cm. 23x26. Levico, Tipografia Levicense. Ferdinand Guillaume, conosciuto con i nomi d’arte Tontolini e Polidor (Bayonne, 1887 – Viareggio, 1977), è stato un attore, produttore cinematografico, regista francese naturalizzato italiano dell’epoca del film muto. Ferdinand Guillaume fu uno dei primi grandi artisti del cinema muto italiano dei primi anni del XX secolo, ed in particolare uno dei primi protagonisti delle comiche e precursore insieme al francese André Deed della commedia comica statunitense riferimento e probabilmente anche ispiratore per i grandi del genere quali Charlie Chaplin, Buster Keaton ecc. FEDERICO FELLINI, memore delle sue comiche giovanili, affidò a Polidor il ruolo del monaco ne Le notti di Cabiria (1957), sarà anche il clown de La dolce Vita (1960). Pier Paolo Pasolini lo chiamò per il becchino di Accattone del 1961. È stato protagonista di quasi trecento pellicole, in parte recuperate e restaurate. È scomparso il 3 dicembre del 1977 a Viareggio, città nella quale risiedeva dal 1946 all'età di 90 anni. Axs‎

‎POSSENTI, Eligio‎

‎Guida al Teatro.‎

‎Milano, Gruppo Editoriale Accademia, 1950. Prefazione di Renato Simoni. Disegni originali di W. Molino. Seconda edizione. Collana: “Guide al Pensiero”, Le Arti. In 8vo (cm. 20,7); legatura orig. in mezza pelle con titolo in oro e nervi al dorso; pp. 403, (13). Con 4 illustrazioni in bianco e nero fuori testo. Ax‎

‎(QUADERNI DI TEATRO)‎

‎Quaderni di teatro. Rivista trimestrale del Teatro Regionale Toscano. Il testo teatrale. Catalogo di stenterellate alla Riccardiana di Firenze. Anno I. Numero 1. Agosto 1978.‎

‎Firenze, Vallecchi, 1978. Testi di: Paolo Emilio Poesio; Cesare Molinari; Ferdinando Taviani; Franco Ruffini; Elisabetta Agostini; Ferruccio Masini; Maria Ines Aliverti; Cesare Garboli; Franca Angelini; Laura Barbiani; Carla Elisabetta Brughera; Lia Lapini. In 8vo (cm. 22,1); cop. originale con titoli al piatto e al dorso; pp. 109, (3). In allegato: foglietto di errata corrige. Axg‎

‎(QUADERNI DI TEATRO)‎

‎Quaderni di teatro. Rivista trimestrale del Teatro Regionale Toscano. Gruppi e spazi teatrali. Anno I. Numero 3 - Novembre 1979.‎

‎Firenze, Vallecchi, 1979. Testi di: Cesare Molinari, Ferruccio Masini, Franca Angelini, Paolo Pierazzini, Laura Falavotti, Elisabetta Mori, Anna Panicali, Intervista a Dacia Maraini, Ornella Vannetti, Elisabetta Agostini, Claudio Meldolesi, Dario Fo, Guido Fink. Interventi di Paolo Emilio Poesio, Eugenia Casini-Ropa. Documenti e testimonianze di Piero Marchi: Le feste fiorentine per le nozze di Maria de’ Medici nell’anno 1600. In 8vo (cm. 22,1); cop. originale con titoli al piatto e al dorso; pp. 121, (7). Ottima copia. Axg‎

‎(QUADERNI DI TEATRO)‎

‎Quaderni di teatro. Rivista trimestrale del Teatro Regionale Toscano. Teatro: servizio pubblico? Anno I. Numero 4. Maggio 1979.‎

‎Firenze, Vallecchi, 1979. Testi di: Mario Sperenzi; Roberto Toni; Giovanni Azzaroni; Claudio Meldolesi (Il 1946 di Grassi e Strehler); Franco Ruffini; Ferdinando Taviani; Elisabetta Agostini. Interventi di Paolo Emilio Poesio; Guido Mariani - Daniele Spisa; Daniela Fink Sani; Aldo Cairola. Documenti e testimonianze di Marco Alderigi - Maria Ines Aliverti (Il Gioco del Ponte di Pisa nell’anno 1785); Enrica Benini (Un bullo barocco: Capitan Spavento). In 8vo (cm. 22,1); cop. originale con titoli al piatto e al dorso; pp. 141, (11). Ottima copia. Axg‎

‎RIGHETTI, Francesco.‎

‎Teatro italiano di Francesco Righetti attore della commedia drammatica al servizio di S.M. il Re di Sardegna.‎

‎Torino, per Alliana e Paravia, (1826/7); in 8vo (cm. 20,2); legatura coeva in mz. pelle con titolo e fregi in oro al dorso; pp. XXVIII, 239 (1); 248 + 2 d’indice; 209 (3). Le prime 2 pagine di ogni volume sono bianche: manca la prima carta bianca. Fr. Righetti (1770-1828) fu valente letterato e attore, con esperienze in varie compagnie e poi “caratterista” e promiscuo nella Compagnia Reale Sarda, ivi soprannominato Righettone, sino alla sua morte. Lasciò la presente stimata opera in tre vol., nel primo dei quali è tradotta e adattata la “Storia del Teatro” di Luigi Riccoboni, nel secondo vi è il saggio “Stato attuale del Teatrio Italiano”, il terzo contiene uno “Studio sull"arte della declamazione teatrale”. Opera impressa con gran cura su carta forte. Esemplare di eccezionale bellezza in artistica legatura coeva, di assoluta freschezza. RASI, COMICI, II, 358.‎

‎RONI, Pellegrino‎

‎Il Tito Manlio. Tragedia di Pellegrino Roni Modenese professore d’eloquenza nel Collegio Campana di Osimo.‎

‎Osimo, per Domenicantonio Quercetti, 1784. Seconda edizione corretta dall’Autore. In 8vo (cm. 18,5); cartonato coevo; pp. 77, (1). Axs‎

‎ROSTAND, Edmond‎

‎Cyrano de Bergerac. Comédie héroique en cinq actes.‎

‎Torino, G. B. Paravia & C., s.d. (1952 circa). Introduzione e note di Maria Luisa Busi. In 8vo (cm. 20,7); brossura originale con titoli al piatto e al dorso; pp. XI, (1), 151, (1) a fogli parzialmente chiusi. Al piatto anteriore: medaglione che riproduce la figura di Cyrano de Bergerac ricavata da un disegno di A. F. Gorguet (1910). Testo in francese. Buono stato di conservazione. PAx‎

‎ROSVITA‎

‎Teatro scelto. Tradotto, col testo latino a fronte, da Gastone Bosio e con un introduzione critica di Silvio D’Amico.‎

‎Milano, Casa Editrice Alpes, 1927. Prefazione di Rosvita alle Commedie. Edizione a tiratura limitata stampata in 2000 esemplari numerati, dal N. 104 al N. 2103 (Esemplare N. 2022). In 8vo (cm. 20,1); brossura originale illustrata con titoli al piatto e al dorso; pp. XVII, (3), 261, (7). Illustrazione in copertina eseguita da Veneziani. Buono stato di conservazione. Axg‎

‎ROVIGLIO, Natale‎

‎Il Cagliostro. Commedia di cinque atti in prosa.‎

‎(Roma?), st., 1791. In 8vo (cm. 19) legatura coeva in cartoncino con pagina musicale di antifonario in rosso e nero; antiporta incisa in rame con due ritratti “Coniugi di Cagliostro”; pp. 84. Lattanzi, p. 347 n. 60. Axs‎

‎SARTORIO, Aristide‎

‎Sibilla poema drammatico in quattro atti.‎

‎Milano, L’Eroica, 1922. PRIMA edizione con le firme di A. Sartorio e di Ettore Cozzani. In 4to grande (cm. 31); copertina originale con titolo e grande fregio dentro ad un cerchio; pp. 219, (13); centinaia di bellissime incisioni in nero, con tavole illustrative del testo, testatine, capilettera, cartigli e finalini. Tiratura limitata di 1333 esemplari numerati stampati nell'Officina Fratelli Magnani di Pescia. Il libro è considerato l'opera principale di Sartorio; Sibilla si rifa' alla leggenda medioevale di Lionello e Sibilla: lui Cavaliere di Santa Romana Chiesa, lei maga incantatrice, abitante degli inferi. Una parte delle splendide illustrazioni, elaborate dal Sartorio nell'arco di un decennio, videro la luce su L'Eroica tra il 1913 e il '14.  Cozzani ne segnalò la particolarità tecnica, trattandosi di incisioni su zinco anziché su legno, col metodo dell'incisione in rilievo ad effetto xilografico. Di grande effetto il risultato grafico e pittorico complessivo, degno testimone della maturità artistica del Sartorio. Axs ‎

‎SARTRE, Jean Paul‎

‎La sgualdrina timorata (La putain respecteuse). Dramma in un atto e due quadri.‎

‎Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1947. Prima edizione italiana. Unica traduzione autorizzata dal francese di Giorgio Monicelli. Volume N. 22 appartenente alla Collana: Quaderni della Medusa. Nel 1964 Jean-Paul Sartre fu insignito del Premio Nobel per la letteratura, che però rifiutò: “Non voglio essere letto perchè Nobel ma solo se il mio lavoro lo merita. E poi, quale tribunale può giudicare la mia opera?” Nel 1945 aveva già rifiutato la Legion d’onore e in seguito la cattedra al Collège de France. In 16mo (cm. 19,8); brossura originale con titoli al piatto e al dorso; pp. 111, (5). Buono stato di conservazione. PAxs‎

‎SCHILLER, Friedrich‎

‎Teatro (La pulcella d’Orleans - Guglielmo Tell).‎

‎Torino, Unione Tipografico-Editrice Torinese, 1956. A cura di Federico Sternberg. Collana di traduzioni: I Grandi Scrittori Stranieri, N. 41, fondata da Arturo Farinelli e diretta da Giovanni Vittorio Amoretti. Terza ristampa della prima edizione. In 16mo (cm. 19); brossura originale con un’illustrazione in bianco e nero applicata al piatto e con titoli al piatto e al dorso; pp. 271, (1) + 8 pagine con la lista dei Volumi della Collana: I Grandi Scrittori Stranieri. Una bella illustrazione in bianco e nero su carta patinata fuori testo con il ritratto di Friedrich Schiller. Riccamente decorato da testatine e finalini in bianco e nero. Buono stato di conservazione. Ax‎

‎SECCHI, Nicolò‎

‎La Camariera comedia del Signor N. S.‎

‎In Venetia, appresso Cornelio Arrivabene, 1583. In 8vo (cm. 15); mz. pergamena del Novecento, carte 40. PRIMA EDIZIONE in 5 atti in prosa. Dice il Sanesi: “il soggetto merita lode per... l’azione che si svolge lucidamente, L’influsso del teatro classico, accompagnato e quasi sopraffatto dall’influsso della novellistica, si limita alla struttura esterna della commedia alle figure dei servi, al tipo del parassita, ai monologhi...”. La commedia, si differenzia dalle altre composizioni del tempo. L’argomento assai semplice e lineare perde la sua funzione dominante, che viene assunta dallo studio del carattere dei personaggi... A. Mango. La Commedia in lingua nel Cinquecento, n. 132. Axs‎

‎SHAKESPEARE, William‎

‎Teatro. III Volumi.‎

‎Firenze, Sansoni, 1954. Opera in 3 Volumi. Traduzioni ad opera di: Fedele Bajocchi, Mario Praz, Eugenio Montale, Elio Vittorini, Carlo Linati, Corrado Pavolini, Aurelio Zanco, Cino Chiarini, Giulia Celenza, P. Bardi, E. Cecchi, G. S. Gargano, R. Piccoli, A. Ricci, A. Zanco, A. Camerino, C. Chiarini, C. Ferrando, S. Rosati, sotto la direzione di Mario Praz. In 8vo (cm. 20,7); legature in tutta pelle di colore rosso con titoli e fregi in oro al dorso; pp. Vol. I: XIV, (2), 1110, (2); Vol. II: (6), 1294, (2); Vol. III: (6), 1167, (1). Pagine di guardia colorate. Mancano le sovraccoperte, per il resto ottime copie. Axg‎

‎SHAKESPEARE, William‎

‎Antonio e Cleopatra. Testo riveduto, con versione a fronte, introduzione e commento a cura di Aurelio Zanco.‎

‎Firenze, G. C. Sansoni, 1932. Volume N. 70 appartenente alla Collana: Biblioteca Sansoniana Straniera, già diretta da Guido Manacorda ora diretta da P. E. Pavolini, Accademico d’Italia. In 16mo (cm. 16,7); brossura originale con titoli al piatto e al dorso; pp. (2), XLII, 251, (5). Buono stato di conservazione. PAxs‎

‎SHAKESPEARE, William‎

‎Il Mercante di Venezia. Versione col testo a fronte, introduzione e note a cura di G. S. Gargano.‎

‎Firenze, G. C. Sansoni, 1942. Volume N. 50 appartenente alla Collana: Biblioteca Sansoniana Straniera, già diretta da Guido Manacorda ora diretta da P. E. Pavolini, Accademico d’Italia. In 16mo (cm. 16,5); brossura originale con titoli al piatto e al dorso; pp. LXXII, 210, (2) a fogli chiusi. Buono stato di conservazione. PAxs‎

‎SHAKESPEARE, William‎

‎Le gaie spose di Windsor. Nella versione di Luigi Chiarelli.‎

‎Napoli, Editrice Rispoli Anonima, 1939-XVII. Questa versione è stata rappresentata per la prima volta al Teatro Argentina di Roma, dalla Compagnia Comaedia la sera del 25 febbraio 1921. In 16mo (cm. 16,5); brossura originale con titoli al piatto e al dorso; pp. 268, (4). Buono stato di conservazione. PAx‎

‎SHAW, George Bernard‎

‎Commedie gradevoli. L’eroe - L’uomo del destino- Candida - Non si sa mai.‎

‎Milano, A. Mondadori Editore, 1929. Terza edizione. Unica traduzione autorizzata di Antonio Agresti. Volume appartenente alla Collana: Teatro completo di G. B. Shaw. In 16mo (cm. 19,5); brossura originale con titoli al piatto e al dorso; pp. 384, (4). Ax‎

‎STRINDBERG, August J. (SVEZIA - TEATRO)‎

‎La sonata dei fantasmi (1907).‎

‎Milano, Rosa e Ballo Editori, 1944-XXII. Prima edizione italiana. Traduzione e introduzione a cura di Alessandro Pellegrini. Volume N. 6 della Collana Teatro Moderno, a cura di Paolo Grassi. In 16mo (cm. 16); brossura originale con titoli al piatto; pp. XVII, (1), 85, (7). Con un ritratto di August Strinberg in bianco e nero a piena pagina su carta patinata all’antiporta. Firma di appartenenza. Buono stato di conservazione. Ax‎

‎(TEATRI - MILANO)‎

‎Programma Teatri Dal Verme, Lirico, Eden - Taverna rossa. Olimpia, Kursaal - Diana Fossati, Filodrammatici.‎

‎Milano, Soc. An.Suvini Zerboni; Pilade Rocco Impressioni d’arte Corso Sempione, 28. In 4to oblungo (cm. 27,5); pieghevole con pubblicità: vetturetta Bianchi, Bitter Campari, Ferrarelle, Itala, Fernet Branca, Champagne e Vini Piemontesi.... Elenco delle consumazioni: Liquori, Alkermes, Bitter Campari, Prunelle, Cognac Boulestin, Zabaglione Pezziol... Vini Nazionali, Chianti da pasto Petracchi, Vini del Reno... Vini esteri... Acque minerali, Igea Casino Boario, S. Pellegrino, Vichy Giommi sterilizzata Siphon, Fiuggi, Appollinaris, Vichy Hopital e Célestin... Champagne: Carpenè Malvolti, Cinzano spumante mezzo secco, Moet et Chandon, Saint Marceau, Veuve Cliquot... Bifolio con Spettacoli d’oggi All’Olympia, Kursaal Diana ecc. Bifolio con Spettacoli al Dal Verme, al Lirico, al Fossati. Biglietto per il Palco al Teatro Dal Verme. Axs‎