|
Goethe Johann Wolfgang von.
The Soothsayings of Bakis : Goethe's Tragi-Comic Observations on Life Time & History. Edited by Harold Jantz.
Baltimore: Johns Hopkins Press c1966. Hardcover. Very good condition in fair d.j./fair. 86p. <br/><br/>Text of the poem in German and English. Johns Hopkins Press hardcover
Riferimento per il libraio : 30141
|
|
|
Goethe Johann
Goethes Werke in sechzehn b�nden. Mit einleitung von Franz Schultz
Berlin: Verlag von Th. Knaur Nacht 191-. Hardcover. Very good condition. 16 vols. bound in 4 <br/><br/> Verlag von Th. Knaur Nacht hardcover
Riferimento per il libraio : 004178
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe Harry Steinhauer translator
The Sufferings of Young Werther
Edition: Reprint . Good Condition. No Hassle 30 Day Returns Ships Daily Underlining/Highlighting: NONE Writing: NONE Publisher: W.W. Norton & Company Pub Date: 1/1/1970 Binding: Paperback Pages: 125 paperback
Riferimento per il libraio : 6380001
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe. Thomas Carlyle
Wilhelm Meister's Apprenticeship And Travels Translated from the German
London: Chapman And Hall 1890. Hardcover. Very Good. Complete in one volume. Blue cloth boards with gilt titling to spine. <br/> <br/> Chapman And Hall hardcover
Riferimento per il libraio : 73324
|
|
|
Didaktisches Zentrum der Johann Wolfgang Goethe Universitat
DZ Schriftenreihe Heft 1 / 1980 2. Jahrgang - Heft 1 - Holocaust - Impulse Reaktionen Konsequenzen
1980. Erstausgabe Frankfurt am Main Johann Wolfgang Goethe-Universität 1980 8° 141 S. original Kartonage Paperback sehr schönes sauberes Exemplar hhreg das vierte Heft der DZ Schriftenreihe mit Beiträgen von Hauke Brunkhorst Gertrud Koch und Hans-Joachim Lißmann Should your order's weight exceed 1kg we shall need to message you to recalculate the shipping cost. = Sollte Ihre Bestellung mehr als 1k wiegen müssten die Portokosten angepasst werden Sie bekämen vorab eine Anfrage per Email. paperback
Riferimento per il libraio : 6338CB
|
|
|
J. W. von Goethe
Faust: Part One
Edition: Reprint . Excellent Condition. No Hassle 30 Day Returns Ships Daily Underlining/Highlighting: NONE Writing: NONE Publisher: Oxford University Press Pub Date: 7/15/2008 Binding: Paperback Pages: 176 paperback
Riferimento per il libraio : 6375882 ISBN : 019953621X 9780199536214
|
|
|
J. W. von Goethe
Faust: Part One
Edition: Reprint . Excellent Condition. No Hassle 30 Day Returns Ships Daily Underlining/Highlighting: NONE Writing: NONE Publisher: Oxford University Press Pub Date: 7/15/2008 Binding: Paperback Pages: 176 paperback
Riferimento per il libraio : 6375885 ISBN : 019953621X 9780199536214
|
|
|
J. W. von Goethe
Faust: Part One
Edition: Reprint . Excellent Condition. No Hassle 30 Day Returns Ships Daily Underlining/Highlighting: NONE Writing: NONE Publisher: Oxford University Press Pub Date: 7/15/2008 Binding: Paperback Pages: 176 paperback
Riferimento per il libraio : 6375883 ISBN : 019953621X 9780199536214
|
|
|
J. W. von Goethe
Faust: Part One
Edition: Reprint . Excellent Condition. No Hassle 30 Day Returns Ships Daily Underlining/Highlighting: NONE Writing: NONE Publisher: Oxford University Press Pub Date: 7/15/2008 Binding: Paperback Pages: 176 paperback
Riferimento per il libraio : 6375884 ISBN : 019953621X 9780199536214
|
|
|
Johann Wolfgang von von Goethe
Books: Die Wahlverwandtschaften by
Edition: reprint . Good Condition. No Hassle 30 Day Returns Ships Daily Underlining/Highlighting: NONE Writing: NONE Publisher: Phillipp Reclam Jun. Stuttgart Pub Date: 1/1/1980 Binding: Paperback Pages: 282 paperback
Riferimento per il libraio : 6299264 ISBN : 3150078350 9783150078358
|
|
|
Goethe translated by Thomas James Arnold Esq
Reynard the Fox
London: William Pickering 1855. Full Leather. good. Bound in full leather. Five raised bands. Black leather title label to spine. 320pp. Black and red title page. Outstanding steel engravings by Joseph Wolf. 12 full page illustations and 1853 title page illustration. Front hinge shaken and worn. Scuffing to binding. After the German Versioin of Goethe. <br/><br/> William Pickering hardcover
Riferimento per il libraio : 52470
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Faust: Part One Oxford World's Classic
Edition: reprint . Fair Condition. No Hassle 30 Day Returns Ships Daily Underlining/Highlighting: NONE Writing: NONE Publisher: Oxford University Press USA Pub Date: 10/22/1998 Binding: Paperback Pages: 240 paperback
Riferimento per il libraio : 6278972 ISBN : 0192835955 9780192835956
|
|
|
Goethe Johann Wolfgang von Gro?e Wilhelm
Oldenbourg Interpretationen Bd.62 Gtz von Berlichingen
Oldenbourg Schulbuchverlag. Used - Very Good. Former Library book. Great condition for a used book! Minimal wear. Oldenbourg Schulbuchverlag unknown
Riferimento per il libraio : GRP109075584 ISBN : 3486886614 9783486886610
|
|
|
Goethe/Marlowe
Johann Wolfgang Von Goethe Faust Part I; Egmont; Hermann and Dorothea; Christopher Marlowe Doctor Faustus; With Introductions and Notes.The Harvard Classics.Volume 19. The Five Foot Shelf of books
New York: P.F. Collier & Son 1909. original gilt decorated cloth hardcoverfrontis431 pagescovers a little rubbed otherwise very good.B3. First Thus. Hardcover. Very Good/No Jacket. 8vo - over 7�" - 9�" tall. P.F. Collier & Son
Riferimento per il libraio : 108341
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe Victor Lange
The Sorrows of Young Werther: The New Melusina Novelle
Edition: First . Good Condition. No Hassle 30 Day Returns Ships Daily Underlining/Highlighting: SOME Writing: SOME Publisher: Hoolt Rinehart and Winston Inc. Pub Date: 1/1/1949 Binding: Paperback Pages: 180 paperback
Riferimento per il libraio : 6164786 ISBN : 003008900x 9780030089008
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Faust : Part 1 Faust
Edition: Reprint . Fair Condition. No Hassle 30 Day Returns Ships Daily Underlining/Highlighting: NONE Writing: SOME Publisher: Penguin Classics Pub Date: 6/30/1950 Binding: Paperback Pages: 208 paperback
Riferimento per il libraio : 6157318 ISBN : 0140440127 9780140440126
|
|
|
Goethe
Faust
London: Hutchinson & Co no date. Hard Cover. vg. Small quarto. Red decorated cloth. 210pp Sixteen color illustrations on linen paper. by Willy Pogany. A bit of fading to spine. Binding tight and bright. In a mylar protective wrapper. <br/><br/> Hutchinson & Co hardcover
Riferimento per il libraio : 43380
|
|
|
Johann Wolfgang Von Goethe
Faust: A Tragedy Norton Critical Editions
Edition: first . Poor Condition. No Hassle 30 Day Returns Ships Daily Underlining/Highlighting: NONE Writing: SOME Broken Seams: YES Publisher: W. W. Norton & Company Pub Date: 5/1/1976 Binding: Paperback Pages: 626 paperback
Riferimento per il libraio : 4932412 ISBN : 0393092089 9780393092080
|
|
|
Goethe
Goethes Poetische Werke Vollstandige Ausgabe Siebenter Band.
Stuttgart: Nachfolger 1951. original cloth hardcover 1310 pages small name on flyleaf otherwise very good. shelf 257. . Reprint. Hardcover. Very Good/No Jacket. 8vo - over 7�" - 9�" tall. Nachfolger
Riferimento per il libraio : 81944
|
|
|
Goethe
Goethes Werke. TWO VOLUME SET. Mit Einer Einfuhrung Von Gerhart Hauptmann.
Berlin: Th. Knaur Nachf 1930. CIRCA 1930 TWO VOLUME SET original cloth hardcover 936 & 944 pages small name on flyleaf otherwise very good shelf 261. Reprint. Hardcover. Very Good/No Jacket. 8vo - over 7�" - 9�" tall. Th. Knaur Nachf
Riferimento per il libraio : 82232
|
|
|
Goethe Johann Wolfgang Von;Trunz Erich
Gedichte. Hreausgegeben Und Kommentiert
Munchen: Beck 1978. original cloth hardcover 750 pages small name on flyleaf otherwise very good in very good unclipped dustwrapper. shelf 183. Reprint. Hardcover. Very Good/Very Good. 8vo - over 7�" - 9�" tall. Beck
Riferimento per il libraio : 82223 ISBN : 3406051405 9783406051401
|
|
|
Goethe
Goethe Xenien
Frankfurt: Insel 1986. softcover 156 pages small name on flyleaf otherwise very good. shelf 245. Reprint. Softcover. Very Good/No Jacket Issued. 8vo - over 7�" - 9�" tall. Insel Paperback
Riferimento per il libraio : 80000 ISBN : 3458325751 9783458325758
|
|
|
Johann Wolfgang Von Goethe E. J. Turner Editor E. D. A. Morshead Editor
Goethe's Faust Part 1: The Text With English Notes Essays And Verse Translations 1882
Kessinger Publishing LLC 2010-09-10. Paperback. Good. Kessinger Publishing, LLC paperback
Riferimento per il libraio : SONG1165431319 ISBN : 1165431319 9781165431311
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe Creator
Werke: Elpenor. Clavigo. Stella. Claudine Von Villa Bella. Erwin Und Elmire Volume 10 German Edition
Nabu Press 2012-04-19. Paperback. Good. Nabu Press paperback
Riferimento per il libraio : SONG1286233682 ISBN : 1286233682 9781286233689
|
|
|
Goethe Johann Wolfgang von
Faust Pt. 1 : A Tragedy
Oxford: OUP 1987. softcover 176 pages inscription on flyleaf otherwise very good. box 70. Reprint. Softcover. Very Good/No Jacket Issued. 8vo - over 7�" - 9�" tall. OUP Paperback
Riferimento per il libraio : 68600 ISBN : 0192816667 9780192816665
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Genç Werther'in Acilari
Istanbul: Mahzen Yayincilik 2019. New. Paperback. 1250 / 1950 cm. In Turkish. 160 p. ""Insani mutlu eden sey ayni zamanda izdiraplarinin da kaynagi olmak zorunda midir Içimi nese ile dolduran ve etrafimdaki dünyayi cennet gibi görmemi saglayan dogaya karsi hissettigim sicak duygular simdi bana iskence ediyor ve gittigim hiçbir yerde pesimi birakmiyorlar. Iste Lotte! Ölüm sarabini içecegim kadehi tutarken ellerim titremiyor. Onu bana sen uzattin ve ben tereddüt göstermiyorum. Hepsi hepsi! Iste bu sekilde hayatimin tüm arzulari ve ümitleri yerine gelmis oluyor! Ölümün demir kapilarini güçlü ve soguk bir sekilde çalmak!"" Iç dünyasi zengin ve melankolik bir gencin hissettigi derin aski mutluluk ile istirap arasinda savrulusunu ve sonunda intihara sürüklenisini konu alan Goethe'nin bu eserini okurken çok etkileneceksiniz. Mahzen Yayincilik paperback
Riferimento per il libraio : KB60727 ISBN : 6057755057 9786057755056
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Alman Göçmenlerin Sohbetleri. Translated by Gürsel Aytaç
Istanbul: Hece Yayinlari 2019. Paperback. New. Paperback. 1300 / 2100 cm. In Turkish. 112 p. Goethe'nin 1795 yilinda kaleme aldigi bu eseri tanitmaya basliginin anlamindan baslamaliyim. Yani burada yer alan ""Auswanderer"" Göçmen kelimesi ülkesini terk etmek zorunda kalip baska ülkeye siginan orada yasamak zorunda olanlari kastetmiyor Almanya içinde kendi bölgesini terk edip yine Almanya'nin daha uygun daha az tehlikeli bir bölgesine göç edenler anlamini tasiyor. Bu ""göç""e zorlayan sey ise sinir bölgelerinin Fransizlar tarafindan isgal edilmesidir. Göç sinir bölgelerinden Frankfurt yöresinedir; baska deyisle ""yurt içi"" göçtür. Eserin yazilma hikâyesine gelince: Schiller çikardigi ""Die Horen"" dergisi için Goethe'den hikâyeler ister. Daha çok roman yazari olarak ünlenmisken hikâye türü Goethe için ilginç bir nesir türü olacaktir ve zaten bu siralarda o Wilhelm Meister'in Çiraklik Yillari romaniyla ugrasmaktayken söz konusu davet bir anlamda ""yan ürün"" olacaktir. Ayrica ""hikâyeler anlatma"" ki bunlar sohbetin hosça vakit geçirmeyi amaçlayan dolayisiyla dönemin tehlikeli ciddi siyasal konularindan uzaklasmayi öngören sözlü hikâyelerdir. Goethe yeni deneyecegi bu hikâyeler anlatma meselesine çerçeve olarak daha ögrencilik yillarinda okuyup begendigi sonra da Almanca'ya çevirdigi Boccacio'nun Decameron'unu örnek alir ama biçimlemede kendi birikimini ve ustaligini rahatça sergiler. Hece Yayinlari paperback
Riferimento per il libraio : KB41050 ISBN : 6057547225 9786057547224
|
|
|
Goethe Johann Wolfgang; Taylor Bayard English Translation
Goethe's Faust with Illustrations by Harry Clarke
104 Fifth Avenue New York: De Luxe Editions 1935. First edition thus. No date; circa 1935. Rare printing by De Luxe Editions. Powerfully vivid chiaroscuro illustrations by Harry Clarke throughout. Beautifully illustrated book. Large 6 1/2" x 9 5/8" design. Rare in earthy peach colored ruled boards with gilt accent cream leather-like spine wrap and corners gilt spine titles w/ruled lines of gilt moderate shelf corner wear discoloration. Classic simple design. Vintage rough-cut deckled leaves very good no writing; moderate adhesive residue at front back pastedowns. Bright peach ruled endpapers. Clean satin ribbon marker set in. Bind fine; hinges intact. Intriguing nouveau illustration throughout by Harry Clarke in full and partial page designs. Highly influential renderings during the golden age of gift-book illustration in first quarter of twentieth century. Clarke March 17 1889-1931 was a famed Irish book illustrator and stained glass artist. Born in Dublin he was a leading figure in the Irish Arts and Crafts Movement. Translated into English in the original metres by Bayard Taylor. The First Part of 'Faust' was first published in its present form in 1808 and the Second Part in 1832. Bayard Taylor's translation w/Parts I and II first appeared in 1932. Printed in the United States of America by J.J. Little & Ives Company New York. 252 pages. Insured post. First Edition Thus. Hardcover. Good. Illus. by Clarke Harry Illustrations. 8vo - over 7� - 9�" Tall. Book. De Luxe Editions Hardcover
Riferimento per il libraio : 020250
|
|
|
Goethe Johann Wolfgang Von; Hayward Abraham Translation; Ingpen Robert Preface
Faust with 16 Full-Page Coloured Plates from Original Paintings and Decorations by Willy Pogany
Paternoster Row London: Hutchinson & Co. Publishers Ltd. 1925. First edition thus. No date; circa 1925. Large 6 1/2" x 10" design. A Fine Art Edition of Goethe's Great Classic. Deep red full-cloth boards pictorial cover design black stamped spine titles moderate shelf wear rub. Cover titles within stylized tree growing from jestered skull into dual pillars w/clover atop and several heart and other symbols incorporated. Thick rough-cut deckled pages very good no writing. String-bind fine; hinges intact. Scarce original dust wrapper moderate shelf wear rub; protected in new clear sleeve. Art nouveau illustrator Willy Pogany is exhibited w/sixteen full-page beautifully coloured linen plates w/black & white decoration vignettes and drawings throughout. Intriguing book design and craftsmanship. This edition includes a preface by Roger Ingpen Goethe's dedication prologues for the theatre and in heaven an appendix including Percy Blythe Shelley's translation of works by Goethe and a special notes section. Very attractive complete example. The Faustian legend has captured the imagination for centuries. In Goethe's Faust the reader discovers the most famous expression of this old German tale. The classic story of a man who makes the deal with the devil and pays with his soul. The influence of this theme on literature cannot be understated. The second part of Goethe's masterpiece opens with Faust struggling to recover from the death of his beloved Gretchen. The quick-witted demon Mephistopheles soon persuades him to look beyond his sorrow and enter the world of politics and power but the great scholar is still eager for new sensations and asks Mephistopheles to reveal Helen of Troy to him in a vision. Overwhelmed by her beauty Faust demands she be brought back from the underworld - but even this fails to bring him contentment and his appetite for knowledge remains unsated. Completed a few months before Goethe's death this rich and allusive work weaves together a wealth of diverse philosophical ideas and influences reworking the medieval myth of Dr. Faustus and speculating upon the search for truth in the Age of Enlightenment. 210 pages. Insured post. First Edition. Hardcover. Very Good/Very Good. Illus. by Pogany Willy. 4to - over 9�" - 12" tall. Book. Hutchinson & Co., (Publishers) Ltd. Hardcover
Riferimento per il libraio : 020261
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Kurnaz Tilki
Arkadas Yayinlari 2019. Soft Cover. New. Paperback. 1400 / 2150 cm. In Turkish. 96 p. Adaletine güvenilen Kral Aslan bir gün hüküm sürdügü ormanda dört bir yana haber salar orman halkinin dertlerini dinleyecegini bildirerek herkesin toplantiya katilmasi için çagri yapar. Tüm orman hayvanlari bu çagriya uyarak saraya gelir ancak bütün hayvanlari canindan bezdiren hepsine bir kötülügü dokunmus olan Kurnaz Tilki bu buyruga kulak asmaz bir tek çünkü sikâyet edilmekten ve bunun sonucunda ceza almaktan korkar. Ancak büyük ugraslar sonunda toplantiya katilmak zorunda kalan Kurnaz Tilki'nin yaptigi tüm kötülükler bir bir ortaya dökülmesine ve Kral Aslan onu pek çok kereler mahkûm etmesine ragmen Tilki uydurdugu yalanlar hikâyeler ve dalkavuklugu sayesinde her seferinde krali aldatmayi basarir. Bakalim Kurnaz Tilki sonunda yapigi kötülüklerin cezasini çekip dogru yolu bulacak mi Büyük Alman yazar düsünür Goethe bundan tam iki yüz yil önce yazdigi bu kitapta kendi döneminde tanik oldugu kimi durum ve olaylari hayvanlarin dünyasina adapte ederek masalsi bir anlatimla dile getiriyor. Goethe iyilik kötülük haksizlik adaletsizlik gibi kavramlari öyle derinlemesine isler ki bugün bile çocuklar bu kitaptan insan ve topluma dair kendilerine pek çok dersler çikaracaklar. Arkadas Yayinlari paperback
Riferimento per il libraio : KB29295 ISBN : 975509931x 9789755099316
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Bati-Dogu Divani. Translated by Gürsel Aytaç
Hece Yayinlari 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1300 / 2100 cm. In Turkish. 208 p. ""Bati-Dogu Divani"" Goethe'nin hazirliklarina 1814'de Iranli sair Hafiz'in ""Divani""ni Hammer çevirisinden okumasiyla baslamis sayilmaktadir. Bu çeviriyle önünde açilan Müslüman Sark dünyasini Bati'nin orientalistik Sarkiyat arastirmalariyla temellendirmistir. Öte yandan Alman edebiyat dünyasi da basta Herder olmak üzere kendisini dünya insanlik tarihine açilmak gibi bir ufuk genisletmesine hazirlamisti.Hafiz divaninin Goethe'de uyandirdigi Sark'a açilma hevesi o siralarda kendisi için biktirici sikici bir ruh atmosferi yaratan Fransiz-Alman çekismesinden kaynaklanmistir. Söz konusu eser bir anlamda bir ""kaçis""tir. Sebep olan savas havasi da Goethe'nin denge ve huzur arayan tabiatina terstir çünkü. Eser Goethe'nin Hâfiz divanindan kaynakli Sark ve Islam algilayisini dile getirmesinin yani sira Avrupa kültürünün temelleri olarak bilinen Antik Roma-Yunan mitolojisinden yansimalar da kendini arada bir hissettirir. Eserin basliginda veDogu kelimesinin önünde Bati'nin yer almasi bence her seye ragmen önemsenecek bir özelliktir.- Gürsel Aytaç Hece Yayinlari paperback
Riferimento per il libraio : KB34394 ISBN : 6056864553 9786056864551
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Faust. Translated by Kerim Çetinoglu
Iskele Yayincilik 2007 . Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 332 p. "". Bana sevinçli günlerin görüntülerini getiriyorsunuz. Bazi yüce gölgeler belirgin hale geliyor: Ayrica ilk askin ve ilk dostlugun izleri de sanki eski ve kismen unutulmus bir masal gibi gözümde canlaniyor. Hayatin tipki dehliz gibi olan kivrimli akisindan dolayi sizlanislar tekrarlaniyor ve güzel saatlerin mutlu hayalleriyle avunarak benden önce ölmüs o iyi insanlarin adlari aniliyor. Ilk sarkilarimi dinlemis olan ruhlar artik sonrakileri isitmiyorlar. O eski dost kafilesi simdi toz toprak olmustur ve ne yazik ki ilk yakinin sesi de sönmüstür! Artik istirabim hiç tanimadigim bir kalabaliga sesleniyor. Onlarin beni övmeleri ile içimi burkuyor. Siirlerimizden zevk almis olan bazilari da eger yasiyorlarsa dünyada darmadagin olmus halde dolasip duruyorlar ve içimi o sakin ve aziz ruhlar dünyasina ait bir özlem kapliyor. Bir arp gibi uguldayan türküm belirsiz seslerle havada yayiliyor. Içim ürperiyor göz yaslarina boguluyorum o acimasiz kalbimin yumusadigini hissediyorum. Önceden sahip oldugum seyleri kendimden uzaklasmis görüyorum ve kaybolmus seyler benin için artik birer gerçek oluyor."" Iskele Yayincilik paperback
Riferimento per il libraio : KB35450 ISBN : 9759099047 9789759099046
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Faust. Translated by Kazim Özdogan
Gergedan Yayinlari 2013. Hardcover. New. Original bdg. 2250 / 3050 cm. In Turkish. 40 p. Gergedan Yayinlari hardcover
Riferimento per il libraio : KB32236 ISBN : 6056397203 9786056397202
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Faust. Translated by Füsun Dikmen
Tutku Yayinevi 2016. Soft Cover. New. Paperback. 1400 / 2100 cm. In Turkish. 336 p. Goethe'nin 18 yasinda yazmaya basladigi ve 83 yasinda bitirdigi Faust Goethe'nin basyapiti ve Alman literatürünün en ünlü eseri olarak kabul edilir. Bilinmeyen güçler elde etmek için seytanla anlasma yapan bir gezginin öyküsünü konu alan kitap aslinda Goethe'nin tüm hayati boyunca kazandigi deneyimlerinin merak ettiklerinin ve ruh dünyasindaki degisimlerin aynasidir. Goethe eserinde insanoglunun hirslarini bitmek tükenmek bilmeyen arzularini ve doyumsuzlugunu o kadar iyi ve derinlemesine islemistir ki eser yüzlerce dile çevrilmis sayisiz defa sahnelenmis ve devaminda tüm dünyada büyük bir okur kitlesine ulasmistir. Bu kitapta hem gizemli bir öyküyü keyifle okuyacak hem de insan ruhunun derinliklerindeki en mahrem duygulari Goethe'nin kelimeleriyle kesfedeceksiniz. Tutku Yayinevi paperback
Riferimento per il libraio : KB34522 ISBN : 6059734472 9786059734479
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Faust: Dünya Klasikleri. Translated by Ziya Çelik
Maviçati Yayinlari 2016 . Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 2100 cm. In Turkish. 332 p. Mefisto: Faust'un uzun cüppesi içindedir. Sen akli bilimi ve insanin en üstün gücünü böyle hor gör bakalim. Insanlarin gözlerini boyayarak ve büyücülük yaparak yalanin ruhundan yardim bekle. Simdiden avucumun içindesin. Kader ona öyle bir ruh vermis ki kendi içine sigmaz daima ileriyi ister acele davranarak dünya sevinçlerini geçmek ister. Onu sefalete sürükleyip o hayatin bayagiligini göstereyim. Sonra da önümde uçsun. Susuzlugunu gidermesi için kendisini seytana teslim etmeseydi yine de mahvolacakti. Maviçati Yayinlari paperback
Riferimento per il libraio : KB34429 ISBN : 6059372465 9786059372466
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Faust Tam Metin
Dogu Bati Yayinlari 2016. Soft Cover. New. Paperback. 1400 / 2100 cm. In Turkish. 575 p. Önce halk efsanelerinde adi meçhule karismis ozanlar söylediler bu âtesîn hikayeyi. Sonra edebiyatçilar kesfettiler eski kroniklerin içinde ilginç öyküler ararlarken. Kimler kalemini sivriltmedi ki seytanla insanin gizli mukavelesini ademogluna fisildamak için. Ama içlerinde en ölümsüz olani müjdeyi ve laneti tüm ruhlari sarsarcasina haykirani Goethe'nin Faust'uydu. Faust modernitenin trajedisini haber veren ilk büyük yapitoldu.Kimin kazandigi ve kimin kimi kandirdigi belli olmayan bir irade savasiydi anlatilan. Hikayenin özeti suydu: Seytan Tanri'ya meydan okudu savasin sonunu bile bile. Çünkü yaratilis öyküsünü bilmeyen melek olamazdi. Lakin kendi öyküsünü unutan insan devreye girdiginde bu meydan okuma büyük bir soru isaretine dönüstü. Belki seytan için degil ama kesinlikle insan için. Seytan bir soru isareti ruh bir soru isareti insan: ardi sira dizili soru isaretleri.Ve insanin yeryüzündeki devr-i dâimi basladigi anda ruhun üzerine yapilan pazarliklar ve olasi mukavelelerin de dönemi açildi. Bu mukaveleden habersiz bir ademoglu olmadi. O her zaman pazarligin bir tarafiydi. Belki de bu yüzden kendini okumak isteyen herkes pür dikkat kulak kesildi bu hikayeye: ""Kimdir Faust Seytan'a mi verdi ruhunu Nasil bir sözlesmeydi bu Kendimizi baskalarindan dinlemek en sevdigimiz meslegimiz degil midir O halde herkesin vakif oldugu bir temayi yasami efsanelesmis bir karakterin omuzlarina yükleyerek anlatan Goethe'ye kulak verelim. Tüm yasamini adadigi ölümsüz eseri Faust'a. Dogu Bati Yayinlari paperback
Riferimento per il libraio : KB35209 ISBN : 9758717774 9789758717774
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Gönül Yakinliklari
Akçag Yayinlari 2006 . Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 343 p. ""Romanda yasamadigim bir sey yoktur ancak yasamis olabilecegim sekliyle de bir sey yoktur."" - Goethe Goethe ""tesadüfi olan"" ""gerekli olan"" ""sevgi"" ""umut"" ve ""seytani olan"" gibi kavramlari doga insan Tanri ve din gibi toplumsal yasamdan ayrilamaz üst basliklara baglar. Gönül Yakinliklari romani da bu kavramlar etrafinda olusan kimyasal bir reaksiyon süreciyle isleyen insan sevgisi ve iliskileri hakkinda isabetli bir deney gibidir. Gönül Yakinliklari'nin kahramanlarinin yasadiklari iliskiler de romanin deneysel dokusunu olusturan bu kimyasal reaksiyon içinde gelisir. Gönül Yakinliklari toplumsal normlara ragmen yasanmis ve sonu hüsranla bitmis olan büyük bir askin romanidir ayni zamanda. Iste bu yönüyle toplum elestirisini de dile getirmektedir. Alman Edebiyatinin ilk ‘Deneysel Romani' olan Gönül Yakinliklari toplumu olusturan bireylerin yaptiklari evliliklerdeki sorunlari dile getirmekle birlikte 19. Yüzyilin büyük ‘evlilik romanlari'nin da basinda yer alir. Bu durum ayrica romanin güncelligini yitirmeyisinin de bir göstergesidir. Akçag Yayinlari paperback
Riferimento per il libraio : KB34888 ISBN : 9753388152 9789753388153
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Faust
Kare Yayinlari 2006 . Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 151 p. Kare Yayinlari paperback
Riferimento per il libraio : KB35484 ISBN : 9758980807 9789758980802
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Faust. Translated by Genç Osman Yavas
Ithaki Yayinlari 2019. Soft Cover. New. Paperback. 1300 / 1900 cm. In Turkish. 584 p. Goethe'yi neredeyse bütün hayati boyunca mesgul eden Faust hemen her okura cazip gelecek olaylar ve kahramanlar kadar elestirmenleri ve yorumculari ugrastiracak muammalarla da dolu bir yapit. Ister Seytan'la anlasma imzalayan kahramaninin sasirtici öyküsü olarak okunsun ister büyük bir sanatçinin köklü bir edebiyat gelenegindeki sayisiz temayi ve motifi bir potada eritmeyi basardigi bir basyapit gözüyle ele alinsin Faust'un sirrini korumasinin ardinda belki de Heine'nin su gözlemi yatmaktadir: ""Herkes kendi Faust'unu yazmak isterdi…"" ""Goethe gerçekten de Dante'nin baslattigi çagin en son büyük yazaridir."" - Harold Bloom Faust I ve II'yi Genç Osman Yavas'in çevirisiyle sundugumuz bu ciltte B.W. Wells'in aydinlatici yorumlarini içeren bir önsözü de bulabilirsiniz. Ithaki Yayinlari paperback
Riferimento per il libraio : KB34533 ISBN : 6053755982 9786053755982
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Faust. Translated by Ali Çankirili
Antik Kitap 2016. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 141 p. Dünya edebiyatinin köse taslanndan Goethe'den iyilikle kötülügün kadim mücadelesi üzerine bir basyapit: Faust. Faust yasadigi çagin bütün bilimlerini ögrenmeye çalisan bilgi ihtirasi içinde kivranan karamsar bir insandir. Benligiyle mücadele etmesine ragmen mutlulugu bulamamanin istirabiyla kavrulmaktadir. Seytani temsil eden Mephisto bu durumdaki Faust'u kolayca bastan çikarabilecegini düsünür. Tanri ise insanin yaratilis itibari ile iyi oldugunu ve kendi ruhunun iyiligi sayesinde dogru yolu bulabilecegini bildigi için Mephisto'yu Faust üzerinde istedigini yapmakta serbest birakir. ""Ziyafet sofrasinin artiklari ile geçinen adam hiçbir zaman efendi olamaz. Edebiyat bir kabiliyet isidir sonradan kazanilamaz. Eger agzinizdan çikan sözler ruhunuzun derinliklerinden fiskirmiyor ise dinleyicilerin kalplerine tesir edemezsiniz. Baskalarindan duyduklarini veya kitaplardan okuduklarini tekrarlayan adam maymuna benzer ve ancak çocuklari güldürebilir."" Antik Kitap paperback
Riferimento per il libraio : KB34925 ISBN : 9756107316 9789756107317
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Genç Werther'in Acilari. Translated by Yüksel Pazarkaya
Kirmizi Kedi Yayinevi 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1250 / 1850 cm. In Turkish. 208 p. En büyük ask romanlarindan ve romantik ekolün en seçkin kitaplarindan biri olan Genç Werther'in Acilari için Goethe ""Parmaklarimin ucunda yanarak beni sikintiya sokan bireysel çok yakin iliskilerdi bunlar beni sonunda Werther'i ortaya çikaran ruh durumuna soktu. Yasamis sevmis ve çok aci çekmistim"" der. Yüksel Pazarkaya'nin çevirisiyle sundugumuz Genç Werther'in Acilari henüz 25 yasindaki Goethe'ye Almancanin ve Almanya'nin sinirlari ötesinde ün kazandirmistir. Kitabin gençler üzerindeki etkisi ""Werther Salgini"" diye isimlendirilen bir fenomen haline gelmis gençlerin intihar etmeye baslamasi skandallara sebep olmustur. Bireysel özgürlesme ve aydinlanma sürecinin romani olan Werther günümüze dek etkisinden ve öneminden hiçbir sey yitirmemistir. Kirmizi Kedi Yayinevi paperback
Riferimento per il libraio : KB34413 ISBN : 6052983434 9786052983430
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Genç Werther'in Acilari. Translated by Yesim Tükel Kanra
Koridor Yayincilik 2018. Hardcover. New. Original bdg. 1350 / 2100 cm. In Turkish. 164 p. En çok okunan klasikler özenli çevirilerle ve alaninda uzman akademisyenlerin editörlügünde okuyucuyla bulusuyor. Yasadigi ruhsal bunalimdan kurtulabilmek için sehirden uzaklasan Werther yerlestigi yeni çevrede soylu bir ailenin kizi Lotte'ye imkânsiz bir askla tutulur. Aralarindaki güçlü baga ragmen Lotte'nin baskasiyla nisanli olmasi ve evlenmesi zaten güçsüz olan kalbi için çok fazladir. Zihni isiksiz bir zindana dönen Werther tutkulu askina ve umutlarina ragmen kendini geri dönülmez bir yolun basinda bulur. Firtina ve Cosku Klasisizm ve Romantizm akimlarinin güçlü temsilcisi Goethe'nin henüz yirmi bes yasindayken kendi yasadigi umutsuz iliskiden esinlenerek yazdigi Genç Werther'in Acilari siirsel dili ve tutkulu anlatimiyla döneminin temel eserleri arasinda sayilmaktadir. Kendini kapana kisilmis hisseden gençlerin ve çaresiz âsiklarin manifestosu haline gelen bu eseri Yesim Tükel Kanra'nin özenli çevirisiyle sunuyoruz. Koridor Yayincilik hardcover
Riferimento per il libraio : KB34434 ISBN : 6059702716 9786059702713
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Genç Werther'in Acilari. Translated by Mahmure Kahraman
Is Bankasi Kültür Yayinlari 2019. Soft Cover. New. Paperback. 1250 / 2050 cm. In Turkish. 126 p. Johann Wolfgang von Goethe 1749-1832:Alman edebiyatinin dünyaca ünlü en önemli yazarlarindandir. Hukuk egitimi alan ve resim sanatina da ilgi duyan Goethe doga bilimleriyle de ugrasmis arastirmalar yapmis yazilar yazmistir. Dünya görüsünü ve sanat anlayisini aktardigi Siir ve Hakikat en dikkati çekici eserlerinden biridir. Ayrica Roma Agitlari Faust ve pek çok eseri yayimlandigi dönemde büyük ilgi görmüs yazarin yüzyillar süren edebi ününü pekistirmistir. 1774 yilinda yazdigi Genç Werther'in Acilari daha önce siirleri ve oyunlari yayimlanan Goethe'nin ilk romanidir. Eser büyük bir ilgiyle karsilanmis ve 25 yasindaki yazara kisa sürede bütün Avrupa'da ün kazandirmistir. Is Bankasi Kültür Yayinlari paperback
Riferimento per il libraio : KB35458 ISBN : 6053603511 9786053603511
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Italya Seyahati. Translated by Gürsel Aytaç
Iletisim Yayinevi 2014. Soft Cover. New. Paperback. 1300 / 1950 cm. In Turkish. 367 p. Italya Seyahati Alman edebiyatinin en büyük ustasi Goethe'nin rüyalarinin ülkesi Italya'ya yaptigi yolculugun gezi notlarini bir araya getiriyor. Johann Wolfgang von Goethe 3 Eylül 1786 gecesi sabaha karsi kimseye haber vermeden gizlice Weimar'daki evinden çikar ve çocuklugundan beri hayalini kurdugu Italya'ya gitmek üzere yola koyulur. Genç yasta yazdigi Genç Werther'in Acilari ile yakaladigi söhretten ve sürdürdügü bakanlik görevinden yorgun düsen Goethe bu kaçisin körelen yaraticiligina çare olacagini umut eder. Taninmamak için adini degistirir ve en yakinlarina bile nerede oldugunu haber vermez. Birkaç ay sürecegini düsündügü bu seyahat neredeyse iki yil sürer. Goethe yolculuk boyunca Italya'nin cografyasina insanlarina kültürüne ve gündelik yasamina dair derinlemesine gözlemlerde bulunur. Büyük ölçüde otobiyografik izler tasiyan bu gezi notlarinda yazarin gösterisli bir hayattan sade bir varolusa uzanan kisisel dönüsümüne de taniklik ederiz. ""Goethe'nin eserleri o kadar ileri ki Alman dili hâlâ ona yetismeye çalisiyor."" - Franz Kafka ""Goethe yalnizca en büyük Alman sairi degildi ayni zamanda en büyük Almandi."" Karl Marx - Friedrich Engels Iletisim Yayinevi paperback
Riferimento per il libraio : KB34719 ISBN : 9750516656 9789750516658
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Faust
Ema Kitap 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 2150 cm. In Turkish. 368 p. Müdür: Bana üzüntülü ve sikintili anlarimda pek çok kez yardim etmis olan siz ikiniz söyleyin bakalim Alman ülkesinde giristigimiz bu isten ne bekliyorsunuz Halkin sevgisini kazanmayi çok isterdim. Çünkü halk yasar ve yasatir. Iste görüyorsunuz; direkler dikilmis tahtalar çakilmis ve herkes bir ziyafet beklentisi içinde. Rahatça kurulduklari koltuklarinda ilginç ve sasirtici seyler seyretmek istiyorlar. Halkin ruhunu oksayacak seyleri bilmeme ragmen hayatimda hiç bu kadar zor bir durumda kalmamistim. Aslinda halk çok iyi eserlere alisik degildir; ama pek çok sey okumustur. Nasil yapalim da oyunumuz halk için yeni canli ve hosa giden nitelikte olsun Ema Kitap paperback
Riferimento per il libraio : KB34531 ISBN : 6059657982 9786059657983
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Genç Werther'in Acilari
Panama Yayincilik 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 1950 cm. In Turkish. 216 p. Büyük kentin yarattigi ruhsal çöküntüden dogaya kaçarak Wahlheim'e yerlesen aydin bir gençtir Werther. Orada tanistigi soylu bir ailenin güzel kizi Lotte'ye asik olur. Lotte de kayitsiz degildir bu aska ama Albert'le nisanlidir ve verilen sözler ahlaki degerler önemlidir. Lotte Albert ile evlenir. Werther ise bir aile dostu olarak yer alir yanlarinda. Ne var ki ask ve dostluk arasindaki sinir çizgisi zayiftir. Siniri geçmekten korkan Lotte bir daha görüsmemeleri gerektigini bildirir genç adama. Werther'in bu aciya dayanmasi ise imkansizdir. Lotte'ye bir mektup yazar; ""Bak Lotte! Bana ölümün sarhoslugunu tattiracak olan o soguk ve korkunç kadehi elime aliyorum. Onu bana sen uzatiyorsun ben de alirken hiç duraksamiyorum. Hayatimin bütün istekleri ve ümitleri yerine geldi. Ölümün çelikten kapisini vurmak öylesine titretici ve çetin ki"" diyen Werther ""Silahlar dolu. Saat on ikiyi vuruyor. Alinyazisi bu önüne geçilmez. Lotte! Elveda Lotte! Elveda!"" sözleriyle mektubuna ve yasamina son verir. Panama Yayincilik paperback
Riferimento per il libraio : KB34644 ISBN : 6059127126 9786059127127
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Komsu Çocuklar. Translated by Tunç Tayanç
Dipnot Yayinlari 2011 . Soft Cover. New. Paperback. 1300 / 1950 cm. In Turkish. 132 p. Dipnot Yayinlari paperback
Riferimento per il libraio : KB33114 ISBN : 6054412299 9786054412297
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Faust. Translated by Oguz Özügül
Islik Yayinlari 2019. Soft Cover. New. Paperback. 1350 / 2100 cm. In Turkish. 608 p. Faust Alman edebiyatinin en büyük ve en etkili eserlerinden biridir. Diliyle Almancayi zenginlestirmistir. Eserin kahramani daha yüksek bilgi düzeyine ulasmaya çalisirken dünyasina ""Iyi""yi ve ""Kötü""yü getiren modern bilim insaninin ilk örnegidir. Goethe Faust figürünü bulmamis sadece yorumlamistir ve bunu da mükemmel bir sekilde basarmistir. Eserin her iki bölümünün yazilisi yaklasik 60 yilda tamamlanmistir bu durumda yazarin metni yaratmak için tüm gücünü harcadigini söylemek mümkündür hatta Goethe Faust'u ""hayatimin toplami"" diye niteler. Eser tarihsel Doktor Faust figürünün öyküsünü ele alir. Goethe bu halk söylencesini deyim yerindeyse bireyler insanlik ve tüm evren için geçerli bir mesel halinde genellestirmistir: Bütün insani tragedyalarin arkasinda tanrinin amaci uyumu yeniden kurmaktir. Bu amaca giden yolda herkes ve her sey hatta insanin yanina arkadas olarak verdigi seytan bile tanrinin aleti olur. Eserin neredeyse tamami kafiyeli dizeler biçiminde yazilmis ama üslup ve dize ölçüsü sik sik degismistir. Eserde her çesit antik dize biçimiyle ve serbest vezne kadar degisik dize biçimleriyle karsilasilir. Anlatilanlarda degisen dil biçimine uygun olarak rüyalar yanilsamalar ve gerçek algilar kesisirler. Faust dünya edebiyatinin tartismasiz en büyük eserlerinden biri sayilir ve Alman edebiyatinda en çok alinti yapilan eserlerin basinda gelir. Islik Yayinlari paperback
Riferimento per il libraio : KB34673 ISBN : 6059018076 9786059018074
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Faust. Translated by A. Erkin Köylügil
Ilgi Kültür Sanat Yayinlari 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1250 / 1950 cm. In Turkish. 367 p. Faust Alman yazar Johann Wolfgang Von Goethe'nin bütün eserlerinin birlesimi olarak kabul edilen dünya klasikleri arasinda da önemli yeri olan bir eseridir. Yazarin genç yasta yazmaya basladigi bu oyun daha sonralari ele alinarak son halini almistir. Yazimi zamana yayilan bu eser haliyle bize Goethe'nin kendi iç dünyasindan ve yasamindan kesitler sunar. Gökyüzünde baslayan bu oyunda Israfil Cebrail Mikail ve Mephisto arasinda bir diyalog geçer ve sonucunda olaylar gelisir. Mephisto yani seytan Tanri ile girdigi yaris sonucunda bir insani yoldan çikaracagini söyler. Tanri ise insanin ne kadar kötülük yaparsa yapsin kendi içindeki dogruyu her zaman bulacagini savunur. Faust ise Tanri'yi sorguladigi bir dönemdedir. Mephisto Faust'a farkli sekillerde görünür. Faust onun kötü bir ruh oldugunu anlar ve kendisini kandirabilirse onunla anlasma yapmayi kabul edecegini söyler. Sonralari Faust Mephisto yüzünden her türlü kötülügü yapmis ve bundan pismanlik duymaya baslamistir. Bu pismanlik Faust'un içindeki Tanri'nin bahsettigi kaybolmayan iyiliktir. Sonuç olarak bu savastan galip gelen Tanri ayni zamanda da Faust olmustur. Ilgi Kültür Sanat Yayinlari paperback
Riferimento per il libraio : KB34439 ISBN : 6052022353 9786052022351
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
Genç Werther'in Acilari: Ilgi Kültür Sanat Klasikler Dizisi - 59. Translated by Mehtap Kazar
Ilgi Kültür Sanat Yayinlari 2018. Soft Cover. New. Paperback. 1250 / 1950 cm. In Turkish. 160 p. Genç Werther sehir hayatindan kaçip Wahlheim'a yerlesir ve orda gördügü soylu aile kizi Lotte'ye asik olur. Lotte'nin de Werther'e karsi farkli hisleri vardir fakat nisanlidir ve sahip oldugu kültür ve inanis geregi öncelikleri farklidir. Ardan geçen zaman sonrasinda Lotte nisanlisi Albert ile evlenir ve en yakinlarindaki kisi hep Werther'dir ve bu evlilik durumu onun Lotte'ye olan hislerinde herhangi bir degisiklik yaratmaz. Lotte ise Werther'e bir daha görüsmemeleri gerektigini söyler ve böylece Werther intihar ile sonuçlanacak bir duygu seline kapilir.Johann Wolfgang von Goethe'nin 1774'te henüz 25 yasindayken yazmis oldugu Genç Werther'in Acilari duygusalligin ön planda oldugu basyapitlardan bir tanesidir. Bu roman-mektup tarzinda yazilmis eser genç bir ressam olan Werther'in fiziksel anlamda var olmayan arkadasi sirdasi tek dostu Wilhelm'e yazdigi mektuplardan olusmaktadir. Werther'in onu intihara sürükleyen imkansiz aski yayimlandigi Almanya'da büyük ses getirdi. Bu ask bütün sairaneligiyle sizin de duygularinizi deprestirecek. Ilgi Kültür Sanat Yayinlari paperback
Riferimento per il libraio : KB34397 ISBN : 6052022639 9786052022634
|
|
Ricevere i risultati per e-mail
Scaricare i risultati in PDF
RSS feed
Link
