|
CISCO, Dino
Sóto el sasso. Rime da e per Lumignano
95 p., ill. in nero n.t.; 21,6 cm. Bross. edit. Molto buono
|
|
|
cisewski, Paula
Upon Arrival : Poems
Cover and contents in very good condition. Small stain on front cover. Used
|
|
|
Cisneros Antonio; Melis A. (cur.)
Le immense domande celesti (1964-1992)
br. Il volume rappresenta fino ad oggi l'ultima raccolta pubblicata di Antonio Cisneros. Anche in questo libro troviamo, tra l'altro, un commosso omaggio a un amico scomparso prematuramente, lo storico Alberto Flores Galindo, che aveva condiviso con il poeta ansie e aspirazioni. Sono tutti segnali che testimoniano un crescente senso di appartenenza, e che contrastano forse con l'immagine polemica della sua personalità, coltivata per una certa fase dallo stesso Cisneros e sopravvissuta presso chi ama gli schemi semplicistici e rassicuranti. Si tratta di una raccolta particolarmente polifonica, che sembra prefigurare nuovi sviluppi per questo poeta giovane, maturo fin dall'inizio e sempre disposto all'avventura della parola.
|
|
|
Cisneros Sandra
Caramelo o Puro cuento
trad. di Sante Rede bross. edit. ill. con bandelle
|
|
|
Cisneros, Antonio
Canto ceremonial contra un oso hormiguero.
|
|
|
CISOTTI Giambattista
CRISTOFORO COLOMBO. Carme con note illustrative. A totale beneficio dell'Istituto Coletti. [nel 4° centenario della scoperta dell'America].
In-8° (cm. 23,2x16,4), pp. 16. Bross. edit. Ombre e scoloriture in cop. Con fitte note storico-bibliogr. Celebra Colombo che "scoprì l'America meridionale... a torto le si diede il nome" di Vespucci. Raro, censito in 4 bibl.
|
|
|
CISTEL (Roland) -
La Juste soif - Poèmes -
1959 Préface de Marguerite Grepon - Nouveaux Cahiers Littéraires (Collection Essor), 1959 - In-8 broché, 32 pages - bon état -
Referenz des Buchhändlers : 9624
|
|
|
CITANNA G.
Saggi su la poesia Rinascimento
in 8°; pp. 48; br. La poesia del Poliziano - Epica ed ironia nell'Orlando Furioso - La lirica del Cinquecento *esemplare con firma dell'autore
|
|
|
CITANNA Giuseppe.
Il romanticismo e la poesia italiana.
dal Parini al Carducci. Seconda edizione riveduta e accresciuta. Alcune sottolineature a matita. Buon esemplare. Brossura editoriale, pp. XVI, 299, in 8°
|
|
|
CITANNA, Giuseppe.
Il romanticismo e la poesia italiana dal Parini al Carducci.
8vo.; pp. 315; brossura editoriale stampata; cucito.<BR>Copertina con qualche strappo e segni d'uso; mende al dorso; firma d'appartenenza e qualche sottolineatura a matita e penna: esemplare solo discreto.<BR>Prima edizione; Biblioteca di cultura moderna,n. 274.
|
|
|
Citati Pietro
La mente colorata. Ulisse e l'«Odissea»
br. Nato da un progetto a lungo accarezzato, "La mente colorata" è soprattutto un'interpretazione narrata dell'"Odissea", dove velocità e leggerezza celano un immane lavoro di documentazione. Un racconto, dunque, che «conquista senza scampo», come ha scritto Piero Boitani, giacché «intrecciare ancora una volta il tessuto stupefacente dell'"Odissea", e insieme interpretarlo nell'arazzo più vasto della letteratura greca, non è esattamente cosa facile», e Citati lo fa apparire «semplice e limpido». Ma c'è di più: per Citati, che coltiva in egual misura la passione per gli antichi e per i moderni, l'Odissea inventa le leggi dell'arte del narrare, ne sperimenta ogni forma e possibilità, sicché dal poema si dipartono luminosi tragitti, che ci proiettano verso i libri che verranno: "Gli anni di apprendistato di Wilhelm Meister", "Anna Karenina", la "Recherche" sono costruiti secondo lo stesso principio sinfonico; nell'isola dei Feaci Ulisse fonda il racconto fantastico, che ha ispirato le storie delle "Mille e una notte", Potocki, Hoffmann, Poe, e nella capanna di Eumeo il racconto d'avventura, da cui discendono i romanzi ellenistici, Dumas, Stevenson. Comprendere l'"Odissea" significa, del resto, comprendere «noi stessi, l'arte moderna, il nostro futuro».
|
|
|
Citati, Pietro (illustrazioni di Landa Crommelynck)
Il viaggio degli uccelli. Illustrazioni di Landa Crommelynck
Illustrazioni di Landa Crommelynck.
|
|
|
Citino Annamaria
In fragranza d'amore
brossura
|
|
|
Citino Annamaria
Io & te
brossura
|
|
|
Cito Maria Fontana
2016 Camerino ferita. Onde sismiche e turbamenti del pensiero
br. Il dolore percepito per aver assistito impotente a ciò che un terremoto può fare alla tua casa, alla tua città, al tuo pensiero ed alla tua vita, mi ha dato l'ispirazione per la scrittura di alcune poesie. L'angoscia per le cose distrutte è " confortata dalla certezza che non sono perse per sempre: arriverà la primavera... e spunterà tra nuvole di biancospini la nuova vita. Ci vorrà del tempo, ma, alla fine, nei nostri cieli ritorneranno le stelle a brillare ".
|
|
|
Cito Maria Fontana
Binomio d'amore. Musica e poesia sulle corde della vita
brossura "Ogni poeta declama a se stesso i propri versi, tendendo l'orecchio verso arcane profondità. La dizione di questo quarto libro di Maria Fontana Cito è principalmente l'eco di un sottostante testo di dolore e di affanno. Ma, per chi sa ascoltare, gli umori di queste sofferenze si compongono in proporzioni riscontrabili anche nelle armonie musicali. In tal modo, se il dolore appare come una specie particolare di musica, ciò che si è vissuto, rivive, risuona e si rimodula su nuove basi. L'esperienza, come una variazione su tema, si allontana da sé e tende a ricominciare orientandosi - come dice Verlaine 'verso altri cieli e verso altri amori'".
|
|
|
Cito Maria Fontana
Il rapimento del cuore
brossura "Colui che arde non ha freddo, colui che annega non ha sete" (Margherite Porete). Ma, in questo terzo libro di poesie di Maria Fontana Cito, si arde pur avendo freddo. Il "freddo" è dato dalla lontananza e dall'impossibilità dell'amore. L'amato è distante, a volte - per mille motivi - irraggiungibile e tuttavia accende e rapisce il cuore. E lo porta laggiù, su quella linea remota, dove fioriscono come nuvole i baci e le parole di una trasognata relazione. Laggiù, nel tremolìo dell'ultimo orizzonte, che spinge la passione sulla soglia dell'addio, dove tutto, anche l'amore, sembra avere un altro significato.
|
|
|
Cito Maria Fontana
La voce dell'eros. Canti del godimento d'amore
br. "Da tempo immemorabile, l'amore, l'eros e la passione, hanno camminato, camminano e cammineranno dentro di noi producendo un folle impulso. Indomabile eros, che ti avventi col timbro di voce suadente su labbra frementi, navigando su fiumi tranquilli, dilati pupille, fibrilli i cuori, lavori le anime come ferro su incudine infuocata, nessuno è trascurato dal tuo passare, le menti s'inchinano a te folleggiando il piacere." (Maria Fontana Cito)
|
|
|
Cito Maria Fontana
Le ravissement du coeur
br. Da tempo immemorabile, l'Amore, l'Eros e la Passione, hanno camminato, camminano e cammineranno dentro di noi producendo un: Folle impulso. Indomabile Eros, che ti avventi col timbro di voce suadente su labbra frementi, navigando su fiumi tranquilli, dilati pupille, fibrilli i cuori, lavori le anime come ferro su incudine infuocata, nessuno è trascurato dal tuo passare, le menti s'inchinano a te folleggiando il piacere.
|
|
|
Cito Maria Fontana
Poggio Paradiso. Versi e versanti dei Monti Sibillini
brossura Versi d'amore come versanti e versanti come versi d'amore. Nei disegni di André Masson, i corpi hanno l'aspetto di ondulazioni del terreno e di acque increspate. Con lo stesso senso carnale della forma, che tasta la polpa sensibile del paesaggio, Maria Fontana Cito vive la varietà dei Monti Sibillini come se fosse lo specchio multiforme dei suoi amori. I profili delle cime e gli incavi delle rocce lievitano, così, nella sua fantasia con l'ineffabile dolcezza dei volti vibranti che si aprono come valli nell'aura incantata di sempre nuovi sorrisi.
|
|
|
Cito Maria Fontana
Primavera d'ottobre. Poesie dell'amore senza età
br. L'amore non ha età, sboccia con uno sguardo, con una voce, con una carezza, con uno scritto. Esplode in un giardino, in un ufficio, in un social, al bar, a casa di amici, in ospedale, in un club, spargendo primavere. L'amore, al tramonto dell'età dell'uomo, è prepotente, è sicuro, è maturo come vino su botti di rovere, prezioso come il diamante che riesce a scalfire la pietra degli anni, riportando il sorriso e la voglia di vivere ancora.
|
|
|
Cito Maria Fontana
Rrembimi i zemres. Dashuri te zjarrta te pamundura
brossura "Ciò che Maria Fontana Cito ha vissuto rivive sempre nei versi e si rimodula su nuove basi. L'esperienza, come una variazione su tema, si allontana da sé e tende a ricominciare orientandosi - come dice Verlaine - verso altri cieli e verso altri amori. L'Amato è distante, a volte - per mille motivi irraggiungibile e tuttavia accende e rapisce il cuore. E lo porta laggiù, su quella linea remota, dove fioriscono come nuvole i baci e le parole di una trasognata relazione. Laggiù, nel tremolio dell'ultimo orizzonte, che spinge la passione sulla soglia dell'addio, dove tutto, anche l'amore, sembra avere un altro significato." (Paolo Ramaccioni)
|
|
|
cittadella Castrucci ferrante. (Patrizio Lucchese).
Poesie. [A cura del canonico Riccardo Trenta accademico lucchese]. Con notizie della vita di Ferrante Cittadella Castrucci, raccolte da Cesare Lucchesini accademico lucchese.
Lucca, dalla Tipografia di Francesco Bertini, 1815, in-8, legatura coeva in cartone marmorizzato, pp. 102. Prima edizione. Bell'esemplare.
|
|
|
CITTADELLA VIGODARZERE Andrea -
Scherzi poetici.
Padova, Angelo Sicca, 1852, 16mo (cm. 18,5 x 12,5) brossura originale, pp. 53.
|
|
|
Cittadini Giovanni
Scritti letterari. Canti e traduzione poetiche.
In 8? (cm 24), Brossura, pagg.111 rarissime lievi fioriture alla cop., buon es. Prima ed unica edizione censita da Iccu solo in quattro biblioteche. Mons. Giovanni Cittadini (Porto Recanati, 1908 - 1999) insegn? lungamente le lingue classiche a Roma e scrisse importanti lavori su Pio IX
|
|
|
Cittadini Giovanni
Scritti letterari. Vol. III.
In 8? (cm 24), Brossura, pagg.77 buon es. Prima ed unica edizione censita da Iccu solo in tre biblioteche. Mons. Giovanni Cittadini (Porto Recanati, 1908 - 1999) insegn? lungamente le lingue classiche a Roma e scrisse importanti lavori su Pio IX
|
|
|
Cittadini Giovanni
Scritti letterari. Vol. IV.
In 8? (cm 24), Brossura, pagg.147 rarissime lievi fioriture alla cop., buon es. Prima ed unica edizione non censita in Iccu. Mons. Giovanni Cittadini (Porto Recanati, 1908 - 1999) insegn? lungamente le lingue classiche a Roma e scrisse importanti lavori su Pio IX
|
|
|
Cittadino Moscucci
Su l'ali der penziero
Cittadino Moscucci Su l'ali der penziero. , Mundus 1969, Copertina plastificata sporca lievemente, tagli sporchi di polvere e ingialliti, pagine ingiallite. Buono (Good) . <br> <br> <br> <br>
|
|
|
Cittadino Moscucci
Su l'ali der penziero Versi romaneschi
Stato discreto, coperta illustrata in cartoncino patinato semirigido, ammaccature, pieghette, segni di sfregamento, lieve ingiallimento, tagli e margini delle pagine poco ambrati, pagine ben conservate. Prefazione di Karol Keszczynski. Numero Pagine 120 USATO
|
|
|
CITTADINO NINO
ARARE & MIETERE
Prefazione: Mandalari Maria Teresa e Gradisco Mario . Edizione: Prima edizione . Pagine: 126 . Formato: 16° . Rilegatura: Brossura . Stato: Ottimo .
|
|
|
CITTADINO NINO.
Arare & mietere. Poesie.
In 16°, br. edit., pp. 126,(2), con un ritratto b.n. n.t.; dedica firmata dell'autore all'occh.; buon es..
|
|
|
Citti Alessia
Per un istante di luce
brossura "Tra le montagne più impervie, nei mari più tempestosi, assetato nei deserti dell'anima, eccitato per un suono o per un incrocio di sguardi: l'amore è ovunque, imprevedibile, imprendibile. Le sue manifestazioni si nascondono in un insignificante granello di sabbia come in un'epifania universale, è un sentimento che può nascere dalla spontaneità di un gesto, da un paesaggio intriso di purezza che rimanda implicitamente a connotati fisici, intellettuali, spirituali che appartengono a un qualcuno. Ad un amato lontano, ambiguo, ad una presenza forse reale, forse impastata con i raggi del sole, con la farina di stelle, con le acque azzurre dei fiumi che dissetano i sogni. La penna trascrive ogni sensazione, la poesia affonda le proprie radici in questo mondo surreale, nella speranza di una degna interpretazione, ma nell'impossibilità di spiegarlo perché il codice dell'amore non ha traduzioni".
|
|
|
Citton , Gian
T'un ingano de sól
Citton , Gian T'un ingano de sól. Faenza, Mobydick 2010, Lenuvole 155 cm 19 cm 92 p. Traduzione italiana in calce. (0000000021727)
|
|
|
Ciucci Giuseppe DJoNemesis
Coeurs pulsar dans les signaux multivers de l'infini
ill., br. Versione integrale, in lingua francese, del libro pubblicato in italiano nel 2014. Traduzione di Alain Balocco. Una raccolta di poesie e racconti poetici contenenti messaggi di cambiamento provenienti dall'infinito. Astri in versi che, grazie all'energia delle stelle pulsar, ritraggono in sequenze immortali i ricordi e le emozioni di chi vive e ha vissuto su questa terra: la materia infinita del cosmo crea l'ispirazione. Creature di passaggio, originarie di altre dimensioni, e divine entità invisibili agli occhi delle persone comuni si manifestano attraverso la ricerca poetica, esprimendo voci del passato e messaggi di un lontano futuro che annullano le distanze per accendere quei bagliori dell'anima capaci di fugare le ombre. La nostra vera risorsa è la forza che pulsa dentro di noi: essa ha bisogno di volare libera, esprimere la propria bellezza e riflettersi nelle stelle dell.universo. Aprendo la porta alla sensibilità, chiunque potrà trasmettere magiche percezioni, mentre tutti insieme siamo impegnati a tracciare un cammino migliore per l'umanità.
|
|
|
Ciucci Giuseppe DJoNemesis
Cuori pulsar nei segnali multiverso dall'Infinito
ill. Una raccolta di poesie e racconti poetici contenenti messaggi di cambiamento provenienti dall'Infinito. Astri in versi che, grazie all'energia delle stelle pulsar, ritraggono in sequenze immortali i ricordi e le emozioni di chi vive e ha vissuto su questa terra: la materia infinita del cosmo crea l'ispirazione. Creature di passaggio, originarie di altre dimensioni, e divine entità invisibili agli occhi delle persone comuni si manifestano attraverso la ricerca poetica, esprimendo voci del passato e messaggi di un lontano futuro che annullano le distanze per accendere quei bagliori dell'anima capaci di fugare le ombre. Le vere distanze sono rappresentate dagli stati d'animo che imprigionano la personalità, impedendo la fuoriuscita di quella luce che accompagna ogni essere vivente. La nostra vera risorsa è la forza che pulsa dentro di noi: essa ha bisogno di volare libera, esprimere la propria bellezza e riflettersi nelle stelle dell'universo. Aprendo la porta alla sensibilità, chiunque potrà trasmettere magiche percezioni, mentre tutti insieme siamo impegnati a tracciare un cammino migliore per l'umanità. Contiene numerose illustrazioni, di cui 20 a colori.
|
|
|
Ciufegni Sergio
Poesie di Catullo
br. "Questa traduzione di Catullo è frutto del mio amore per la classicità, ed è stata effettuata in endecasillabi nell'intento, forse non riuscito, di trasmettere, sia pure in parte, la poesia e l'arte del più grande Poeta della latinità e, forse, di tutti i tempi. L'ampio corredo di note e di commenti offre uno spaccato degli ultimi anni del periodo repubblicano dell'antica Roma e dà una particolare visione del tragico rapporto Catullo/Lesbia prendendo a base i Carni stessi del Poeta, alcuni dei quali sono oggetto di una inusuale interpretazione. Il lavoro qui presentato è stato oggetto di molte revisioni che si sono mostrate insufficienti ad evitare del tutto errori di battuta, errata grafia di personaggi e località, e la imperfezione formale degli endecasillabi che possono risultare zoppi o ipermetrici; l'autore se ne scusa con i lettori, e si rimette alla loro benevolenza." Sergio Ciufegni
|
|
|
Ciufegni Sergio
Poeti latini
brossura Viene qui presentato il primo volume di una raccolta che sarebbe improprio chiamare antologia poiché altri brani avrebbero ugualmente dimostrato l'arte degli autori trattati. La raccolta stessa inizia con i poeti del I secolo a. C.; è il periodo in cui ha fine la repubblica romana, ed è davvero sorprendente il fiorire, in ogni settore, di personaggi che hanno lasciato un'impronta nella storia, da Cesare e Pompeo a Catullo e Lucrezio, e a Cicerone; è come se si presagisse la fine, e si innalzasse un inno corale di romanità che non sarà più la stessa per la diffusione dei costumi della Grecia, e per il nascere di ideologie che introdurranno nuove concezioni di vita. La nostra traduzione è in endecasillabi sciolti perché come detto altrove (Poesie di Catullo) - riteniamo che essa debba esprimere il pensiero dell'autore ed essere formalmente diversa dal linguaggio colloquiale; i lettori vogliano scusarci se abbiamo a volte trasgredito alle norme da noi stessi imposteci.
|
|
|
Ciufegni Sergio
Poeti latini. Vol. 2: Orazio, Tibullo
brossura Anche i poeti di questo volume appartengono al I secolo a. C., che come già detto, è il secolo d'oro della letteratura latina. La conoscenza dei costumi e dell'arte della Grecia continua e addirittura si fa più intensa, ma è da dire che nella letteratura e nell'arte essa non dà luogo ad alcuna imitazione; i romani vengono a conoscenza di un tema, e, forse anche per l'orgoglio di essere i conquistatori, lo svolgono a modo loro. Così avviene per quasi tutti i generi letterari, dall'ode alla elegia, dall'epica alla favola, ed alla didascalica, è tutto un fervore per seguire le usanze greche. Ma il conoscere e diffondere le loro "scoperte" come le aveva definite Lucrezio, non era facile per la "povertà della lingua" che via via si perfezionò e che a partire dai poeti nuovi andò rapidamente adeguandosi al nuovo modo di sentire e di pensare. Con Orazio il processo si può dire concluso anche se il linguaggio è, per sua natura, in continua evoluzione. L'unico genere letterario originale e costruito su modelli propri è la satira; introdotta la prima volta da Ennio, il più grande letterato latino dei secoli precedenti, e ripresa con successo da Orazio e da Persio trovò in seguito autori che la adottarono prosa od in poesia sì che Quintiliano poteva a ragione dire: "satura tota nostra est".
|
|
|
Ciufegni Sergio
Poeti latini. Vol. 3
brossura Con questo volume si completa la raccolta dei "Poeti latini"; si dirà che si poteva inserire il testo a fronte e, perlomeno, note identificative di personaggi e di località. Ma ciò avrebbe raddoppiato il numero delle pagine, e, del resto il nostro intento, come dichiarato, era di fare una verifica che, a soddisfazione della nostra vanità, abbiamo pubblicato ignorando la nostra incompetenza a fare cose del genere.
|
|
|
Ciuffa Christian
Poésie
brossura Sentimenti, moralità, oscurità, beltà, sogni: in questa raccolta di poesie è raccontata una cronologia di eventi dell'animo, dell'essere, della mente, del cuore. L'immersione in luoghi dove l'esperienza del vissuto emerge in un ambiente di parole Precise e sincere dove il passato è presente ed il futuro un desiderio.
|
|
|
Ciuffa, De Rose, Galeno, Milana, Plateo, Romero, Rosati, Scalese
LA TIGRE IN CORRIDOIO VERSI MINORILI CON UN INEDITO DI ROBERT SCHUMANN(1978)
In 8', br. ed., pp. 62, bruniture ai margini della cop., interno in buono stato, ordinari segni del tempo.
|
|
|
Ciuffetelli Sonia
La farfalla sul pube
br. Postfazione di Cinzia Marulli.
|
|
|
CIUFFINI Sabatino.
Sfregazzi. Dispositivo poetico di emergenza. Tiratura di 910 copie numerate (185).
In-8° gr. pp. 221 con 14 ill. a col. a piena pag. n.t. Leg. edit. con sovrac. ill. e segnalibro in stoffa. L'autore è stato anche sceneggiatore ed ha lavorato con registi famosi: Fellini, Rossellini, Lattuada, ecc.
|
|
|
CIULLO Franco -
Dialogo con l'ombra. Poesie.
Como, presso l'Autore, 2006, 8vo punto metallico, pp. 37 con una tavola nel testo (dedica autografa originale firmata dell'Autore) . Edizione di 250 copie numerate e firmate dall'Autore, la ns. n. 34.
|
|
|
Ciurciola Giovanni
Raccundi maceratesi.
In 8? (cm 24,5), Brossura, pagg.108-(2) con alcune ill. b.n. n.t. del prof. Virg? Bonifazi, copertina ill. in seppia dal prof. Virg? Bonifazi, presentazione del prof. Dante Cecchi, segni del tempo alla cop., ottimo es. Prima e unica ed. Virgilio Bonifazi (Macerata 1918-1997), pittore, scultore, incisore, giornalista, critico d?arte e poeta, e soprattutto raffinato caricaturista e brillante disegnatore umorista, fece inizialmente parte del Gruppo Futurista maceratese ?Boccioni?, partecip? poi al gruppo "Sei per sei" e "Scipione".
|
|
|
Ciurlia Francesco
Dieci respiri ed un...
br.
|
|
|
CIUTI P.
RICORDI.
(poesie)[CIUTI P.]Ricordi. Della terra, del mare, del cielo. Firenze, 1912 (III edizione raddoppiata), in 8, 287 pp, br. (dorso rifatto) [Euro 12,00]
|
|
|
CIUTI Pio.
Ricordi.
I ricordi della terra. I ricordi del mare. I ricordi del cielo. Terza edizione raddoppiata. Ottimo esemplare. Brossura editoriale a stampa, pp. 287, 1, in 8°
|
|
|
Ciuti, P:
Ricordi
Società Tipografica Fiorentina Firenze 1912. Softcover Mit einer Widmung des Autors auf dem Vorsatz. Zustand: Beschädigungen: Der vordere Einband und der Rücken fehlt die Ecken sind bestoßen und eselohrig Società Tipografica Fiorentina, Firenze, paperback
Referenz des Buchhändlers : 207443
|
|
|
Civalleri Alessia
L'abbaglio
brossura Che cos'è l'amore? Forse è un sogno, un'illusione, un segreto, un prezioso caleidoscopio dove si alternano misteriosi silenzi e abbracci. Promesse di eternità. Ripide montagne russe. Forse è una scrivania ingombra di carte che il destino gira e rigira. Forse è uno specchio che riflette la concatenazione "ancestrale" di ciò che siamo: il padre, la madre, i fratelli e le sorelle nello spirito, le persone che abbiamo amato, che amiamo, che abbiamo perduto e ritrovato. Forse è un'intesa, un miracolo o un'attesa, una matassa indecifrabile di sentimenti che può trasformarsi in un destino oppure può rivelarsi un... abbaglio. Un abbaglio? Sì, una luce fortissima che acceca tanto è forte, e può coprire le maschere - se qualcuno le indossa. Allora, inizia un lungo cammino di riappropriazione di ciò che siamo: l'unico rifugio non ingannevole. Questo e molte altre emozioni da scoprire.
|
|
Per e-mail erhalten
Als pdf-Dokument herunterladen
RSS feed
Permanenter link
