|
HERMLIN (Stephan).
Zweiundzwanzig Balladen.
Berlin Verlag Volk und Welt 1947 1 vol. relié in-12, cartonnage toilé de l'éditeur, 65 pp. Edition originale de ces poèmes composés durant les années de guerre. Envoi de l'auteur "Pour Dominique Desanti, avec mes excuses pour un interview malheureux". Manque la jaquette.
Référence libraire : 90804
|
|
|
BEAUX-ARTS].
Movens. Dokumente und Analysen zur Ditchung, bildenden Kunst, musik, Architektur in Zusammenarbeit mit Walter Hollerer und Manfred de La Motte.
Limes Verlag 1960 1 vol. relié in-4, cartonnage éditeur, jaquette, 200 pp., 8 feuilles sur papier rouge et 12 planches hors-texte. Premier tirage de la plus importante anthologie en langue allemande de l'Avant-garde internationale (d'après Glasmeier). Sous la direction Walter Höllerer et Manfred de la Motte. Avec des textes en allemand (et parfois en anglais ou en français) de Hans Arp, Claus Bremer, Bazon Brock, John Cage, Jean Fautrier, Alberto Giacometti, Karl Otto Götz, Dieter Roth, Bernard Schultze, Kurt Schwitters, Daniel Spoerri, Gertrude Stein, Gregory Corso, Jean Tardieu, Jean Tinguely, Victor Vasarely, Peter Weiss, Emmett Williams, etc. Petites fentes à la jaquette aux pliures et aux coiffes, sinon très bonne condition.
Référence libraire : 90907
|
|
|
BEAUX-ARTS].
Movens. Dokumente und Analysen zur Ditchung, bildenden Kunst, musik, Architektur in Zusammenarbeit mit Walter Hollerer und Manfred de La Motte.
Limes Verlag 1960 1 vol. relié in-4, cartonnage éditeur, jaquette, 200 pp., 8 feuilles sur papier rouge et 12 planches hors-texte. Premier tirage de la plus importante anthologie en langue allemande de l'Avant-garde internationale (d'après Glasmeier). Sous la direction Walter Höllerer et Manfred de la Motte. Avec des textes en allemand (et parfois en anglais ou en français) de Hans Arp, Claus Bremer, Bazon Brock, John Cage, Jean Fautrier, Alberto Giacometti, Karl Otto Götz, Dieter Roth, Bernard Schultze, Kurt Schwitters, Daniel Spoerri, Gertrude Stein, Gregory Corso, Jean Tardieu, Jean Tinguely, Victor Vasarely, Peter Weiss, Emmett Williams, etc. Petites fentes à la jaquette aux pliures et aux coiffes, sinon très bonne condition.
Référence libraire : 90907
|
|
|
STERNHEIM (Carl).
Schippel ou le prolétaire bourgeois. Comédie. Tabula rasa. Pièce en trois actes.
Paris Mercure de France 1975 1 vol. broché in-8, couverture illustrée, 236 pp. Traduit et présenté par Jean Launay. Exemplaire du service de presse. Bon état général.
Référence libraire : 92455
|
|
|
STERNHEIM (Carl).
Schippel ou le prolétaire bourgeois. Comédie. Tabula rasa. Pièce en trois actes.
Paris Mercure de France 1975 1 vol. broché in-8, couverture illustrée, 236 pp. Traduit et présenté par Jean Launay. Exemplaire du service de presse. Bon état général.
Référence libraire : 92455
|
|
|
SCHULDT (Herbert).
Mamelucken Antworten
Linz Neue Texte 1984 1 vol. broché in-8, broché sous jaquette, 72 pp. Texte en allemand. Très bon état. Bande de l'éditeur conservée.
Référence libraire : 92954
|
|
|
SCHULDT (Herbert).
Mamelucken Antworten
Linz Neue Texte 1984 1 vol. broché in-8, broché sous jaquette, 72 pp. Texte en allemand. Très bon état. Bande de l'éditeur conservée.
Référence libraire : 92954
|
|
|
MEIER (Herbert).
Wohin geht es denn jetzt ? Reden an Etablierte und ihre Verächter.
Zurich Flamberg 1971 1 vol. broché in-8 étroit, broché, 108 pp. Texte en allemand. Lecture au Palais de Beaulieu à Lausanne le 9 octobre 1970. Très bon état.
Référence libraire : 92965
|
|
|
MEIER (Herbert).
Wohin geht es denn jetzt ? Reden an Etablierte und ihre Verächter.
Zurich Flamberg 1971 1 vol. broché in-8 étroit, broché, 108 pp. Texte en allemand. Lecture au Palais de Beaulieu à Lausanne le 9 octobre 1970. Très bon état.
Référence libraire : 92965
|
|
|
SCHULZE (Ingo).
Orangen und Engel : Italienische Skizzen.
Berlin Berlin Verlag 2010 1 vol. relié in-8, cartonnage sous jaquette illustrée, 188 pp., photos en couleurs par Matthias Hoch. Texte en allemand. Très bon état.
Référence libraire : 92979
|
|
|
SCHULZE (Ingo).
Orangen und Engel : Italienische Skizzen.
Berlin Berlin Verlag 2010 1 vol. relié in-8, cartonnage sous jaquette illustrée, 188 pp., photos en couleurs par Matthias Hoch. Texte en allemand. Très bon état.
Référence libraire : 92979
|
|
|
ARNIM (Achim d').
Contes bizarres. Introduction par André Breton. Préface de Théophile Gautier. Traduction de Théophile Gautier fils.
Paris Arcanes, coll. "Voyants" 1953 1 vol. broché in-8, broché, couverture illustrée en couleurs par Wolfgang Paalen bien complète de sa fragile jaquette cristal imprimée, 236 pp. Tirage limité sur vélin Bellegarde. Très bon état.
Référence libraire : 100782
|
|
|
ARNIM (Achim d').
Contes bizarres. Introduction par André Breton. Préface de Théophile Gautier. Traduction de Théophile Gautier fils.
Paris Arcanes, coll. "Voyants" 1953 1 vol. broché in-8, broché, couverture illustrée en couleurs par Wolfgang Paalen bien complète de sa fragile jaquette cristal imprimée, 236 pp. Tirage limité sur vélin Bellegarde. Très bon état.
Référence libraire : 100782
|
|
|
REMARQUE (Erich-Maria).
Après. Traduit de l'allemand par Raoul Maillard et Christian Sauerwein.
Paris Gallimard 1931 1 vol. Broché in-12, broché, 350 pp. Edition originale française tirée à 2730 exemplaires numérotés qui forme le premier volume de la collection "Du Monde entier". En bonne condition.
Référence libraire : 101534
|
|
|
REMARQUE (Erich-Maria).
Après. Traduit de l'allemand par Raoul Maillard et Christian Sauerwein.
Paris Gallimard 1931 1 vol. Broché in-12, broché, 350 pp. Edition originale française tirée à 2730 exemplaires numérotés qui forme le premier volume de la collection "Du Monde entier". En bonne condition.
Référence libraire : 101534
|
|
|
RILKE (Rainer Maria).
Contes de Bohême. Traduction de Maurice Betz.
Paris Emile-Paul 1939 1 vol. broché in-12, broché, 247 pp. Edition originale française. Un des 300 exemplaires numérotés sur alfa mousse, en bonne condition.
Référence libraire : 101535
|
|
|
RILKE (Rainer Maria).
Contes de Bohême. Traduction de Maurice Betz.
Paris Emile-Paul 1939 1 vol. broché in-12, broché, 247 pp. Edition originale française. Un des 300 exemplaires numérotés sur alfa mousse, en bonne condition.
Référence libraire : 101535
|
|
|
WYSS (Johann David)
Le Robinson suisse, ou histoire d'une famille suisse naufragée.
Tours Mame 1839 2 vol. Relié 2 vol. in-12, demi-basane rouge, dos lisses ornés d'un décor d'arabesques dorées en long, décor estampé à froid sur les plats de percaline rouge, tranches dorées, IV + 308 et 272 pp., 8 vignettes par M. de Sainson gravées sur acier par Beyer. Traduction par Frederich Muller. Bonnes reliures romantiques agréablement patinées.
Référence libraire : 103346
|
|
|
WYSS (Johann David)
Le Robinson suisse, ou histoire d'une famille suisse naufragée.
Tours Mame 1839 2 vol. Relié 2 vol. in-12, demi-basane rouge, dos lisses ornés d'un décor d'arabesques dorées en long, décor estampé à froid sur les plats de percaline rouge, tranches dorées, IV + 308 et 272 pp., 8 vignettes par M. de Sainson gravées sur acier par Beyer. Traduction par Frederich Muller. Bonnes reliures romantiques agréablement patinées.
Référence libraire : 103346
|
|
|
EDSCHMID (Kasimir).
Les Mercenaires (Destin allemand). Introduction et traduction de J. Benoist-Mechin.
Bruxelles Raoul Henry, coll. "Affinités étrangères" 1944 1 vol. broché in-8, broché, 479 pp. Roman peu courant relatant le parcours d'officiers allemands qui se mettent au service de généraux sud-américains à l'issue de la Grande Guerre. Cette deuxième édition de la traduction française par Jacques Benoist-Mechin (initialement publiée en 1934 dans la collection "Feux croisés" de Plon) paraît en juillet 1944, à la toute fin de l'occupation allemande, et ne semble pas avoir été beaucoup diffusée... Un des 50 exemplaires numérotés sur vélin pur chiffon. En bonne condition.
Référence libraire : 105264
|
|
|
EDSCHMID (Kasimir).
Les Mercenaires (Destin allemand). Introduction et traduction de J. Benoist-Mechin.
Bruxelles Raoul Henry, coll. "Affinités étrangères" 1944 1 vol. broché in-8, broché, 479 pp. Roman peu courant relatant le parcours d'officiers allemands qui se mettent au service de généraux sud-américains à l'issue de la Grande Guerre. Cette deuxième édition de la traduction française par Jacques Benoist-Mechin (initialement publiée en 1934 dans la collection "Feux croisés" de Plon) paraît en juillet 1944, à la toute fin de l'occupation allemande, et ne semble pas avoir été beaucoup diffusée... Un des 50 exemplaires numérotés sur vélin pur chiffon. En bonne condition.
Référence libraire : 105264
|
|
|
STERNHEIM (Carl).
Libussa, la jument de Guillaume II. Traduction de Marc-Henry.
Paris Editions du Sagittaire, coll. "Les Cahiers Nouveaux" 1925 1 vol. broché in-16, broché, couverture rempliée, 136 pp., fac-similé en frontispice. Edition originale française. Un des 50 exemplaires de tête numérotés sur Japon, à toutes marges, en très bon état.
Référence libraire : 105522
|
|
|
STERNHEIM (Carl).
Libussa, la jument de Guillaume II. Traduction de Marc-Henry.
Paris Editions du Sagittaire, coll. "Les Cahiers Nouveaux" 1925 1 vol. broché in-16, broché, couverture rempliée, 136 pp., fac-similé en frontispice. Edition originale française. Un des 50 exemplaires de tête numérotés sur Japon, à toutes marges, en très bon état.
Référence libraire : 105522
|
|
|
STERNHEIM (Carl).
Berlin ou le juste milieu. Traduit de l'allemand par Marc-Henry.
Paris Editions du Sagittaire 1926 1 vol. broché in-12, broché, couverture rempliée, non coupé ni rogné, 163 pp. Edition originale française. Un des 8 exemplaires numérotés sur pur fil Lafuma (seul tirage de luxe avec 2 Japon), à toutes marges et en belle condition.
Référence libraire : 105535
|
|
|
STERNHEIM (Carl).
Berlin ou le juste milieu. Traduit de l'allemand par Marc-Henry.
Paris Editions du Sagittaire 1926 1 vol. broché in-12, broché, couverture rempliée, non coupé ni rogné, 163 pp. Edition originale française. Un des 8 exemplaires numérotés sur pur fil Lafuma (seul tirage de luxe avec 2 Japon), à toutes marges et en belle condition.
Référence libraire : 105535
|
|
|
KUHN (Herbert).
L'Eveil de l'humanité (Das Erwachen der Menschheit). Traduit de l'allemand par Lily Jumel.
Paris Buchet/Chastel - Correâ 1956 1 vol. broché in-8, broché, couverture illustrée, 270 pp. Edition originale française en service de presse. Exemplaire provenant de la bibliothèque de Georges Bataille avec tampon à l'encre noire sur le premier feuillet "Bibliothèque de Georges Bataille".
Référence libraire : 106517
|
|
|
KUHN (Herbert).
L'Eveil de l'humanité (Das Erwachen der Menschheit). Traduit de l'allemand par Lily Jumel.
Paris Buchet/Chastel - Correâ 1956 1 vol. broché in-8, broché, couverture illustrée, 270 pp. Edition originale française en service de presse. Exemplaire provenant de la bibliothèque de Georges Bataille avec tampon à l'encre noire sur le premier feuillet "Bibliothèque de Georges Bataille".
Référence libraire : 106517
|
|
|
RILKE (Rainer Maria).
La Vie de Marie. Introduction, notes et traduction de Jean Cussat-Blanc.
Bourges Editions Marcel Boin 1949 1 vol. broché in-16, broché, 63 pp., couverture et frontispice d'Englebert. Exemplaire sur vélin (n°1668) provenant de la bibliothèque de Georges Bataille avec tampon à l'encre noire sur le premier feuillet "Bibliothèque de Georges Bataille".
Référence libraire : 106642
|
|
|
RILKE (Rainer Maria).
La Vie de Marie. Introduction, notes et traduction de Jean Cussat-Blanc.
Bourges Editions Marcel Boin 1949 1 vol. broché in-16, broché, 63 pp., couverture et frontispice d'Englebert. Exemplaire sur vélin (n°1668) provenant de la bibliothèque de Georges Bataille avec tampon à l'encre noire sur le premier feuillet "Bibliothèque de Georges Bataille".
Référence libraire : 106642
|
|
|
RILKE (Rainer Maria).
Rilke et Benvenuta. Lettres et souvenirs. Préface de Maurice Betz. Traduction de M. Betz et Mundler.
Paris Denoël, coll. "Ailleurs" 1947 1 vol. broché in-12, broché, non coupé, 250 pp. Édition originale française en service de presse avec le prière d'insérer joint. Exemplaire provenant de la bibliothèque de Georges Bataille avec tampon à l'encre noire sur le premier feuillet "Bibliothèque de Georges Bataille". Manque de papier au dos en tête.
Référence libraire : 106643
|
|
|
RILKE (Rainer Maria).
Rilke et Benvenuta. Lettres et souvenirs. Préface de Maurice Betz. Traduction de M. Betz et Mundler.
Paris Denoël, coll. "Ailleurs" 1947 1 vol. broché in-12, broché, non coupé, 250 pp. Édition originale française en service de presse avec le prière d'insérer joint. Exemplaire provenant de la bibliothèque de Georges Bataille avec tampon à l'encre noire sur le premier feuillet "Bibliothèque de Georges Bataille". Manque de papier au dos en tête.
Référence libraire : 106643
|
|
|
DOMIN (Hilda).
Ich will dich.
Munchen - Zürich R. Pipier & Co. 1977 1 vol. relié in-8, cartonnage éditeur gris, jaquette illustrée, 46 pp., en allemand. Exemplaire enrichi d'un envoi autographe signé de la poétesse allemande (1909-2006) : "für Nathalie Sarraute / ce soir inoubliable / 19.5.80 / Heidelberg / Hilda Domin".
Référence libraire : 106931
|
|
|
DOMIN (Hilda).
Ich will dich.
Munchen - Zürich R. Pipier & Co. 1977 1 vol. relié in-8, cartonnage éditeur gris, jaquette illustrée, 46 pp., en allemand. Exemplaire enrichi d'un envoi autographe signé de la poétesse allemande (1909-2006) : "für Nathalie Sarraute / ce soir inoubliable / 19.5.80 / Heidelberg / Hilda Domin".
Référence libraire : 106931
|
|
|
MEYRINK (Gustav).
Le Golem.
Verviers Marabout, "Bibliothèque Marabout Fantastique" 1971 1 vol. Poche in-12, broché, couv. illustrée, 247 pp. Traduit par Denise Meunier. Bon état général.
Référence libraire : 110296
|
|
|
MEYRINK (Gustav).
Le Golem.
Verviers Marabout, "Bibliothèque Marabout Fantastique" 1971 1 vol. Poche in-12, broché, couv. illustrée, 247 pp. Traduit par Denise Meunier. Bon état général.
Référence libraire : 110296
|
|
|
PLIEVIER (Theodor).
Berlin.
Paris Flammarion 1955 1 vol. broché in-8, broché, non coupé, 420 pp. Edition originale française. Traduit de l'allemand par Madeleine Laval et René et Elisabeth Chenevard. Un des 55 exemplaires de tête numérotés sur Lana. En bonne condition.
Référence libraire : 114834
|
|
|
PLIEVIER (Theodor).
Berlin.
Paris Flammarion 1955 1 vol. broché in-8, broché, non coupé, 420 pp. Edition originale française. Traduit de l'allemand par Madeleine Laval et René et Elisabeth Chenevard. Un des 55 exemplaires de tête numérotés sur Lana. En bonne condition.
Référence libraire : 114834
|
|
|
WINSLOE (Christa).
Demoiselles en uniforme. Pièce en trois actes et douze tableaux. Traduction fidèle de la pièce allemande Gestern und Heute d'où a été tiré le film sensationnel Mädchen in Uniform.
Paris Fasquelle, s.d. [1932] 1 vol. relié in-12, demi-basane bleue, dos à nerfs, 185 pp. Édition originale française avec 6 planches hors-texte extraites du film Jeunes filles en uniforme. Cette pièce rencontra un succès durable suite à deux adaptations cinématographiques, celle de 1931 par Leontine Sagan et celle de 1958 par Géza von Radványi avec dans les rôles titres Romy Schneider et Lilly Palmer.
Référence libraire : 115180
|
|
|
WINSLOE (Christa).
Demoiselles en uniforme. Pièce en trois actes et douze tableaux. Traduction fidèle de la pièce allemande Gestern und Heute d'où a été tiré le film sensationnel Mädchen in Uniform.
Paris Fasquelle, s.d. [1932] 1 vol. relié in-12, demi-basane bleue, dos à nerfs, 185 pp. Édition originale française avec 6 planches hors-texte extraites du film Jeunes filles en uniforme. Cette pièce rencontra un succès durable suite à deux adaptations cinématographiques, celle de 1931 par Leontine Sagan et celle de 1958 par Géza von Radványi avec dans les rôles titres Romy Schneider et Lilly Palmer.
Référence libraire : 115180
|
|
|
JUNGER (Ernst).
Le coeur aventureux. Seconde version (1938). Traduction de Henri Thomas.
Paris Gallimard 1942 1 vol. broché in-12, broché, 237 pp. Mention de 10e édition (24 novembre 1942). Couverture un peu défraîchie, sinon en bon état.
Référence libraire : 115692
|
|
|
JUNGER (Ernst).
Le coeur aventureux. Seconde version (1938). Traduction de Henri Thomas.
Paris Gallimard 1942 1 vol. broché in-12, broché, 237 pp. Mention de 10e édition (24 novembre 1942). Couverture un peu défraîchie, sinon en bon état.
Référence libraire : 115692
|
|
|
JUNGER (Ernst).
Abeilles de verre. Traduit de l'allemand par Henri Plard.
Paris Plon, coll. "Feux Croisés" 1959 1 vol. broché in-12, broché, 245 pp. Edition originale française. Mention de 5e mille en 4e de couverture. Très bon état.
Référence libraire : 115694
|
|
|
JUNGER (Ernst).
Abeilles de verre. Traduit de l'allemand par Henri Plard.
Paris Plon, coll. "Feux Croisés" 1959 1 vol. broché in-12, broché, 245 pp. Edition originale française. Mention de 5e mille en 4e de couverture. Très bon état.
Référence libraire : 115694
|
|
|
ANDERSCH (Alfred).
Le voyage d'Italie.
Paris Seuil 1962 1 vol. broché in-8, broché, 202 pp. Traduit de l'allemand par S. et G. de Lalène. Très bon état.
Référence libraire : 115817
|
|
|
ANDERSCH (Alfred).
Le voyage d'Italie.
Paris Seuil 1962 1 vol. broché in-8, broché, 202 pp. Traduit de l'allemand par S. et G. de Lalène. Très bon état.
Référence libraire : 115817
|
|
|
SPINDLER (Karl).
La danse des esprits, par Spindler..., par [Carle Ledhuy] le traducteur des Trois as, de la Nonne de Gnadenzel, du Jésuite...
Paris Charles Lachapelle 1838 1 vol. relié 2 tomes reliés en 1 vol., demi-veau fauve, dos lisse orné de filets dorés, pièces de titre et de tomaison, (4) + 183 + (2) + 224 pp. Edition originale française de ce roman de Karl Spindler (1796-1855), traduit par Carle Ledhuy, qui sera réédité par Lachapelle l'année suivante sous le titre "Jean quatre sous, ou Bourgeois et gentilshommes". Dos un peu frotté, coiffe supérieure émoussée, quelques rares rousseurs, sinon en très bonne condition.
Référence libraire : 115864
|
|
|
SPINDLER (Karl).
La danse des esprits, par Spindler..., par [Carle Ledhuy] le traducteur des Trois as, de la Nonne de Gnadenzel, du Jésuite...
Paris Charles Lachapelle 1838 1 vol. relié 2 tomes reliés en 1 vol., demi-veau fauve, dos lisse orné de filets dorés, pièces de titre et de tomaison, (4) + 183 + (2) + 224 pp. Edition originale française de ce roman de Karl Spindler (1796-1855), traduit par Carle Ledhuy, qui sera réédité par Lachapelle l'année suivante sous le titre "Jean quatre sous, ou Bourgeois et gentilshommes". Dos un peu frotté, coiffe supérieure émoussée, quelques rares rousseurs, sinon en très bonne condition.
Référence libraire : 115864
|
|
|
SCHMID (Christophe von).
Contes de Schmid. Traduction de l'abbé Macker. Nouvelle édition (4 volumes).
Paris Garnier 1925 4 vol. relié 4 vol. in-12, demi-chagrin cerise, dos à nerfs ornés de fleurons dorés, 490, 360, 437 et 443 pp., nombreuses illustrations de G. Staal gravées par Gusmand. Nouvelle édition (vers 1920-1926). Contient, I : La colombe, Le vers luisant, Les oeufs de Pâques, etc., II : Rose de Tannenbourg, La veille de Noël, etc., III : La ferme des tilleuls, Le bon Fridolin et le méchant Thierry, Eustache, IV : Itha, duchesse de Toggenbourg, Les fruits d'une bonne éducation, Les deux frères, Maria, etc. Très bon exemplaire.
Référence libraire : 115919
|
|
|
SCHMID (Christophe von).
Contes de Schmid. Traduction de l'abbé Macker. Nouvelle édition (4 volumes).
Paris Garnier 1925 4 vol. relié 4 vol. in-12, demi-chagrin cerise, dos à nerfs ornés de fleurons dorés, 490, 360, 437 et 443 pp., nombreuses illustrations de G. Staal gravées par Gusmand. Nouvelle édition (vers 1920-1926). Contient, I : La colombe, Le vers luisant, Les oeufs de Pâques, etc., II : Rose de Tannenbourg, La veille de Noël, etc., III : La ferme des tilleuls, Le bon Fridolin et le méchant Thierry, Eustache, IV : Itha, duchesse de Toggenbourg, Les fruits d'une bonne éducation, Les deux frères, Maria, etc. Très bon exemplaire.
Référence libraire : 115919
|
|
|
GUMPERT (Martin).
Hahnemann.
Paris Stock 1946 1 vol. relié in-12, demi-chagrin miel, dos à nerfs orné de fleurons dorés, pièce de titre, tête dorée, couvertures et dos conservées, 207 pp. Traduit de l'allemand par Robert Pitrou. Très bon exemplaire, bien relié.
Référence libraire : 115924
|
|