‎Littérature allemande‎

‎Herwegh, G‎

‎Reisst die Kreuze aus der Erden! Gedichte. 1.-5. Tsd.‎

‎Berlin, Rowohlt, 1920. 46 S. Hlwd. Leicht berieben. Papierbd. angegilbt.‎

‎Die sechste Flugschrift von "Umsturz u. Aufbau".‎

Referenz des Buchhändlers : 162606

‎HALLER, A.v‎

‎Fabius und Cato,. ein Stück der Römischen Geschichte.‎

‎Bern u. Göttingen, Emanuel Haller u. Vandenhök sel. Witwe, 1774. 16, 286 S. m. gestochener Titelvignette v. B. A. Dunker, 1 Bl. Neuer Ppbd im Stil d. Zeit (Titel etwas fleckig, gering finger- u. kaum braunfleckig).‎

‎Erste Ausgabe in einem Exemplar auf besserem Papier.- In seinen Staatsromanen "Usong" (1771), "Alfred, König der Angelsachsen" (1773) und "Fabius und Cato" (1774) geht Albrecht von Haller der Frage nach der besten Staatsverfassung nach. In letzterem beschreibt er die aristokratische Staatsform. Auch warnt er vor den Gefahren des Despotismus.- Goed. IV/1,25,6; Lundsgaard-Hansen von Fischer 327.‎

Referenz des Buchhändlers : 1243949

‎Flake, O‎

‎Personen u. Persönchen. Roman. (1.-5. Aufl.).‎

‎Berlin, Fischer, (1938). 374 S. Br. Leicht fleckig. Rücken minimal angerissen.‎

‎Wilpert/Gühring² 404, 90. Erstausgabe.‎

Referenz des Buchhändlers : 611436

‎Grün, A. (d.i. A.A.v. Auersperg)‎

‎Schutt. Dichtungen. 5. Aufl.‎

‎Leipzig, Weidmann, 1842. 5 Bl., 197 S. Pp. d. Zt.‎

‎Goedeke N.F. I, 616, 573.‎

Referenz des Buchhändlers : 800055

‎HAGEDORN, F.v‎

‎Poetische Werke. (Mit seiner Lebensbeschreibung und Charakteristik und mit Auszügen seines Briefwechsels begleitet v. Johann Joachim Eschenburg). Bd 1 - 5 (ohne 2) in 3 Bdn.‎

‎Hamburg, Bohn, 1800. Zus. etwa 800 S. Hldrbd d. Zeit m. goldgeprägtem Rückenschild u. dekorativer Rückenvergoldung u. 2 schlichte Hldrbde (Einbde leicht fleckig u. beschabt, Signaturen auf Vorsatz u. Stempel auf Titel, 2 Bde m. großflächiger Rückensignatur u. durchgehend braunfleckig).‎

‎Erste Ausgabe.- Ohne den zweiten Band "Fabeln und Erzählungen".- Goedeke IV, 1, 28, 41.‎

Referenz des Buchhändlers : 1015059

‎HAGEDORN, F.v‎

‎Oden und Lieder in fünf Büchern.‎

‎Hamburg. J. C. Bohn, J. C. Bohn, 1747. 41, (3), 276 S. m. 1 gestochenen Titelvignette u. 14 Kopf- bzw. Schlußvignetten v. J. Haas, 7 davon teilkoloriert. Schlichter Ppbd d. Zeit (Einbd etwas beschabt u. leicht fleckig, Innendeckel u. Titel m. kl. Wurmspur, Titel am rechten Außenrand m. 3 größeren dreieckigen Ausschnitten (kein Textverlust!), Ausschnitte m. altem Papier ergänzt, gering u. schwach braunfleckig, wenige einfache Anstreichungen m. Buntstift).‎

‎Seltene erste Ausgabe in einem schönen Druck von Johann Carl Bohn auf römischem Bütten. Mit einem poetologischen "Vorbericht" über "diese Art der Poesie" und einem Anhang mit 2 "Abhandlungen von den Liedern der alten Griechen". Die 15 Küpferchen von J. Haas zählen zu seinen besten Arbeiten (Lanckoronska/Oehler I,67), leider sind einige zwar alt-, aber nicht sonderlich sorgfältig koloriert.- Goed. IV/1,28,35.‎

Referenz des Buchhändlers : 1231717

‎SCHULTZ, H.S‎

‎Rainer Maria Rilkes ""Wolle die Wandlung"". ". (Bern, Francke,.‎

‎1957). 24 S. (Sdr. aus: Dt. Beitr. z. geistigen Überlieferung III). Kart.‎

Referenz des Buchhändlers : 1078723

‎WEDEKIND, F‎

‎Der Kammersänger. Drei Scenen.‎

‎Paris u.a. A. Langen, 1899. 4 Bl., 68 S. Hlwdbd d. Zeit m. goldgeprägtem Rückentitel (Einbd fleckig u. berieben, Signatur auf Rücken u. Vortitel).‎

‎Erste Ausgabe der frühen Veröffentlichung Frank Wedekinds.- Aus der Bibliothek Ludwig Ganghofers mit dem Exlibris von Franz Stuck.- WG 10.‎

Referenz des Buchhändlers : 1240463

‎WEDEKIND, F‎

‎Marquis von Keith. (Münchener Scenen). Schauspiel in fünf Aufzügen.‎

‎München, A. Langen, 1901. 188 S., 2 Bl. OKart. (St. auf Umschl. u. Titel, unbeschnittten).‎

‎Erste Ausgabe.‎

Referenz des Buchhändlers : 1105620

‎WEDEKIND, F‎

‎Ein Genussmensch. Schauspiel in vier Aufzügen. (Mit einem Geleitwort v. Fritz Strich).‎

‎München, G. Müller, 1924. 4to. 5 Bl., 60 einseitig bedruckte S. in Faks., 1 Bl. Handgearbeiteter Hpgtbd m. fünf durchgezogenen Bünden, kalligraphischem Rückentitel u. Kopfgoldschnitt (2 Ecken leicht bestoßen, Deckel etwas angestaubt u. schwach fl.).‎

‎In nur 200 Exemplaren getreu nach der Handschrift faksimilierte erste Ausgabe dieses Dramenfragments, das die erste Fassung des "Marquis von Keith" darstellt.‎

Referenz des Buchhändlers : 1116888

‎WEDEKIND, F‎

‎Der Marquis von Keith. Schauspiel in fünf Aufzügen. 2. Aufl.‎

‎München, A. Langen, 1907. 189, (1) S. Brauner OLwdbd m. linearer Deckel- u. Rverg. (Vors. u. Nachbarbl. braunfl.).‎

Referenz des Buchhändlers : 1144611

‎WEDEKIND, F‎

‎Die Büchse der Pandora. Tragödie in drei Aufzügen. Neu bearbeitet u. mit einem Vorwort versehen.‎

‎Berlin, Br. Cassirer, (1906). 3 Bl., 57, (1) S., 2 Bl., 83 S. OLwdbd m. Kopfgoldschnitt (Einbd etwas fleckig, Kapitale etwas bestoßen).‎

‎Erste Ausgabe der Neubearbeitung, ergänzt durch ein Vorwort und den Abdruck dreier Urteile über das Stück in seiner ursprünglichen Form.- KNLL XVII, 463.‎

Referenz des Buchhändlers : 1235573

‎Collin, (H.J.v.)‎

‎Polyrena. Ein Trauerspiel in fünf Abtheilungen.‎

‎Berlin, Unger, 1804. 138 S. Pp. d. Zt. Einbd. stärker beschabt u. m. Kleberesten. Diese auch a. Innendeckel. Tekt. a. Tit. Gebräunt.‎

‎Erste Ausgabe.‎

Referenz des Buchhändlers : 162055

‎GRIMM, H‎

‎Volk ohne Raum. 2 Bde.‎

‎München, Langen/Müller, (ca. 1940). 691, (1) S. u. 672 S., 2 Bl. (Deutsche Dichter der Gegenwart, Reihe 4). OLwdbde m. OUmschl. (Umschl. von Bd 1 m. wenigen kl. Ein- u. Ausrissen).‎

‎Sonderausgabe.- "Die weitverbreitete Kenntnis von diesem umfangreichen, in Stil und Thematik eklektizistisch anmutenden (rassistischen Kolonial-)Roman und sein tatsächlicher literarischer Wert stehen in einem schroffen Mißverhältnis zueinander" (Wilpert).‎

Referenz des Buchhändlers : 1105414

‎Guthke, K.S‎

‎Gerhart Hauptmann. Weltbild im Werk.‎

‎Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, (1961). 195 S. OBr. Papier gebräunt.‎

Referenz des Buchhändlers : 634914

‎Sachs, H‎

‎Ausgewählte Werke. (Hrsg. v. P. Merker u. R. Buchwald. 2 Bde.‎

‎Leipzig, Insel, 1921. M. zahlr. (teils ganzseit. u. gef.) Ill. OHlwd. Einbd. gering fleckig.‎

‎Sarkowski 1386 B. 1: Gedichte; 2: Dramen. - Auch Auflage v. 1911 u. 1920-21 lieferbar.‎

Referenz des Buchhändlers : 407969

‎Fühmann, F‎

‎Stürzende Schatten. Novellen.‎

‎Berlin, Vlg. d. Nation, 1959. 81 S. OLwd.‎

‎Wilpert/Gühring² 13. Erstausgabe.‎

Referenz des Buchhändlers : 136470

‎Sternfeld, W. u. E. Tiedemann‎

‎Deutsche Exil-Literatur 1933-1945. Bio-Bibliographie. 2. Aufl.‎

‎Heidelberg, Schneider, 1970. 606 S. OLwdbd m. goldgeprägtem Rückenschild.‎

‎Letzte und maßgebliche Ausgabe dieses nützlichen Handbuches.‎

Referenz des Buchhändlers : 608929

‎Goethe, J.W.v‎

‎Werke. Bd. 1-2.‎

‎Hildburghausen, Bibl. Inst. 1868. Hldr. Einbde. teils berieben. Name. v. alter Hd. a. Vors. (Bibliothek d. Dt. Nationalliteratur).‎

Referenz des Buchhändlers : 161422

‎Unruh, F.v‎

‎Reden. (Den entschlossenen Kämpfern um d. dt. Republik u. d. Frieden d. Menschheit).‎

‎Frankfurt, Frankf. Societäts-Dr. 1924. M. 1 Portr. 79 S. OLwd. Rücken leicht läd. Bindung locker. Name a. Tit. ausgestrich.‎

‎Wilpert/Gühring² 1517, 12. Erstausgabe.‎

Referenz des Buchhändlers : 612291

‎HOMER‎

‎Ilias. Dt. von Johann Heinrich Voss. Fünfte stark verbesserte Auflage. 2 in 1 Bd.‎

‎Stuttgart, Cotta, 1821. 311, (1) S. u. 323, (1) S., 1 gestochene Karte des Homerischen Troja. (Homers Werke 1 - 2). Bibl.-Hlwd (beschabt, Rückensign., Vorsätze leimschattig, Stempel a. Vortitel u. Titel, stellenweise etwas braunfleckig).‎

‎Voss hat mit seinen heute als klassisch geltenden Homer-Übersetzungen seine Zeitgenossen in höchstem Maß provoziert: A. W. Schlegel warf ihm nach Erscheinen der "Ilias" "Undeutschheit" vor. "Er hat sich überall an die griechische Ordnung anschmiegen wollen, nicht so nah wie möglich, (dies wäre sehr zu loben) sondern so nah, wie es in unsrer Sprache unmöglich ist". Voss habe die "festgesetzten Gränzen" der deutschen Sprache in den "Wortfügungen", aber vor allem in der "Wortstellung" und in seiner Nachbildung des Versmaßes überschritten, die "auch den Gang einzelner Verse, die jedesmaligen Verhältnisse der rhythmischen Periode, das Hinübergreifen des Sinnes aus einem Vers in den andern, und die dadurch bestimmte Stellung der Einschnitte, nachzumachen gesucht" habe. Voss beeindruckte solch harsche Kritik wenig, er revidierte vielmehr die neuen Auflagen seiner Übersetzungen weiterhin allein nach seinen Vorstellungen, nicht denen der Kritiker. Diese begannen allmählich, die ihren zu korrigieren und die klassizistische Kunstsprache Vossens und seine Übersetzungsverfahren nachzuahmen und endlich sogar Vossens Werk zum "National-Eigenthum" zu erklären.- Goed. IV/1,1069,21; Hoffmann II,338; Weltliteratur 314; Fischer (Cotta) 998.‎

Referenz des Buchhändlers : 1237038

‎Bischoff, Ch. u. F. Mielck‎

‎Hamborger Uhlenspegel. Fidele Döhntjes u. Rimels von Kirchhoff u. dat lustige ohle Hamborg for vergneugte Lüd. Eine Sammlung plattdeutscher Vorträge für gesellige Kreise.‎

‎Hamburg, o.J. (ca. 1900). 64 S. OBr. Umschl. etwas angeschmutzt.‎

Referenz des Buchhändlers : 161286

‎Hasenclever, W‎

‎Der Sohn. Ein Drama in 5 Akten. (14.-18. Tsd.).‎

‎München, K. Wolff, (1917). 127 S. Hldr. Rücken leicht berieben. Einbd. u. Vors. etwas randgebräunt. Name a. Tit. (Neue Dramen).‎

Referenz des Buchhändlers : 821341

‎Vergilius Maro, P‎

‎Georgicon libri quatuor. Des Publius Virgilius Maro Landbau. Vier Gesänge. Deutsch u. erkl. v. J.H. Voss.‎

‎Eutin u. Hamburg, Bohn, 1789. M. gest. Tit.-Vign. XXIV, 327 S. Pp. d. Zt. m. Rverg. u. Rsch. Einbd. etwas beschabt u. bestoßen. St. u. Sign. a. Tit.‎

‎Goedeke IV/1, 1068, 19. Wilpert/Gühring² 1542, 13. - Erste Ausgabe dieser Übertragung in lateinisch-deutschem Paralleldruck. Mit der ausführlichen Vorrede von Johann Heinrich Voss, in der er seine für seine Zeitgenossen oft so befremdlich sich auswirkenden Übersetzungsgrundsätze erklärt, dem "Kommentar für Ungelehrte", der den eigentlichen Text um ein Mehrfaches überwiegt, und einer sechsseitigen Subskribentenliste. Dort finden sich u.a. die dänische Königin Juliane Marie, der preußische Prinz Friedrich Ludwig Carl, die Fürstin von Gallitzin, Alexander von Humboldt, Gleim, Christian Graf zu Stolberg und Chr. Fr. D. Schubart.‎

Referenz des Buchhändlers : 414085

‎WINCKLER, J‎

‎Irrgarten Gottes oder Die Komödie des Chaos.‎

‎Jena, Diederichs, 1922. 4to. 111, (3) S. OHlwd (gering fl.).‎

‎Erste Ausgabe dieser epischen Dichtung.‎

Referenz des Buchhändlers : 1507633