‎Porcelana china‎

‎COUVREUR (Séraphin)‎

‎Cheu King - Texte Chinois avec Traduction‎

‎Ho Kien Fou, Imprimerie de la Mission Catholique, 1896 (première édition). 1 volume in-8, XXXII-556 pp., reliure moderne plein cuir, couvertures imprimées conservées, très bon état.‎

‎Première édition du Cheu King, oeuvre traduite par le Père Jésuite Couvreur et parue à Ho Kien Fou, sous les Presses de la Mission Catholique, en 1896.‎

Bookseller reference : 9948

‎COUVREUR (Séraphin S.J.)‎

‎Les Quatre Livres avec un Commentaire abrégé en chinois, une double traduction en Français et en Latin et un Vocabulaire des Lettres et des Noms Propres.‎

‎Ho Kien Fou, Imprimerie de la Mission Catholique, 1895, première édition. 1 volume in-8, 748 pp., reliure moderne plein cuir brun, très bon état.‎

‎"Les Quatre Livres sont la Grande Etude, l'Invariable Milieu, les Entretiens de Confucius et de ses disxiples, et les oeuvres de Meng Tseu. Ils forment avec les cing King la base de l'enseignement classique. Les cinq King sont le Cheu King ou Recueil des Poésies, le Chou King ou Anciennes Annales de l'Empire, le Li King ou Mémorial des Devoirs et des Cérémonies, le I King ou Livre des Changements et le Tch'ouen Ts'iou ou Annales particulières de la Principauté de Lou. La Grande Etude et l'Invariable Milieu sont des parties détachées du Li Ki."Le présent ouvrage résume et complète mon Histoire Politique de la Chine (textes Historiques), et mon histoire des Croyances Religieuses et des Opinions Philosophiques en Chine. Il se compose de 3 parties: Un Précis. Un Index biographique. Un Index Bibliographique. Le Précis expose succinctement la suite des évènements arrivés en Chine au cours des âges, depuis le commencement de son Histoire jusqu'en 1911, mettant le lecteur à même de situer dans leur cadre les hommes et les choses. L'Index biographique contient plus de quatre mille notices, ternes et monotones, vies païennes que rien n'égaye ni n'élève. L'index bibliographique contient un millier de fiches, ouvrages dont il peut être utile de connaître au moins l'existence." (Extrait de la Préface de l'ouvrage par Léon Wieger). .‎

Bookseller reference : 9950

‎HERVEY-SAINT-DENYS (Marquis d') [Traducteur]‎

‎Poésies de l'Epoque des Thang (VIIe, VIIIe et IXe siècles de notre ère) traduites du Chinois pour la première fois avec une Etude sur l'Art Poétique en Chine et des notes explicatives par le Marquis d'Hervey-Saint-Denys‎

‎Paris, Amyot, Editeur, MDCCCLXII (1862). 1 volume in-8, CIV-301 pp., reliure moderne plein cuir, couvertures imprimées conservées mais poussiéreuses, quelques rousseurs éparses, très bon exemplaire. Un autre exemplaire, en reliure ancienne demi-chagrin à nerfs, très bel exemplaire, est vendu 220 euros.‎

Bookseller reference : 9953

‎TCHOU KIA-KIEN - GANDON (Armand) - [LITTERATURE CHINOISE][PEKIN] [POLITIQUE DE PEKIN] [MONESTIER]‎

‎Anthologie de la Poésie Chinoise‎

‎Pékin, Imprimerie de la Politique de Pékin, 1927. Première Edition. 1 volume, cousu à l'asiatique, couvertures souples imprimées, petit manque de papier sur le coin supérieur droit du premier plat (small lack of paper on first cover), [5] - 64 pp., sur doubles feuillets à la chinoise, biblographie in fine et liste complète des ouvrages publiés par Alphonse Monestier, Directeur des Editions "La Politique de Pekin". Extrêmement rare et en très bel état.‎

‎Les ouvrages publiés par Alphonse Monestier dans la collection "la Politique de Pekin" sont un hymne à la culture chinoise et témoignent de l'intérêt porté par les journalistes et éditeurs Français à la culture et à la civilisation chinoises dans la première moitié du 20e siècle.‎

Bookseller reference : 9957

‎KLAPUSTHERGHEM (Ildéphonse)‎

‎L'art de distinguer les Faux - Etudes sur quelques Antiquités Chinoises par le Propriétaire de la "Ta Kou Tchai" (Cabinet où l'on pénètre l'antiquité).‎

‎Saigon, Société des Etudes Indochinoises, 1930. 1 volume in-4, reliure moderne plein cuir brun, couvertures imprimées conservées, 160 pp., très bon état.‎

‎Il s'agit d'une traduction en français du texte de Houo Ming Tsé sur l'art d'éventer les faux dans les antiquités chinoises. Table des Matières: Céramiques - Bronzes - Statues - Jades - Tableaux - Laques - Tapis - Emaux - Cloisonnés - Objets en composition vitreuse - Tasses en corne de rhinocéros - Yi-Hsing - Dessins en fer.‎

Bookseller reference : 9964

‎SVEN HEDIN‎

‎Trans-Himalaya - Discoveries and Adventures in Tibet‎

‎London, Macmillan and Co, 1909-1913. 3 volumes, XXIII-436 pp. (T. I) - XVII-441 pp. (T. II) - XV-426 pp. (T. III), rebound in modern full brown leather, with 388 pp. and 10 Maps (Volumes I and II), 156 illustrations from Photographs, Water-colour Sketches and Drawings by the Author and 4 Maps (Volume III). A very good set, in very good condition.‎

Bookseller reference : 9969

‎SAVINA (F.M.)‎

‎Dictionnaire Français-Man, précédé d'une note sur les Man Kim-Di-Mun et leur Langue‎

‎Hanoi, Bulletin de l'Ecole Française d'Extrême-Orient, T.XXVI, 1926.. 1 volume in-8, 254 pp., broché, non coupé, bon état général.‎

‎Savina, Missionnaire Apostolique de la Société des Missions Etrangères de Paris est l'auteur de plusieurs dictionnaires des langues du Sud Chinois et du Nord Vietnam.‎

Bookseller reference : 10008

‎ROSNY (Léon de)‎

‎Mémoires de la Société Sinico-Japonaise - Tome Dixième - 1891‎

‎Paris, J. Maisonneuve Editeur, Librairie de la Société Sinico-japonaise, 1891. 1 volume in-8, reliure moderne plein cuir, 256 pp., texte imprimé sur un beau papier, très bon état.‎

‎Rare ouvrage d'instructions nautiques pour les Iles du Japon, publié par le Service Hydrographique de la Marine.‎

Bookseller reference : 10154

‎LIMAGNE (A) - [TRAPPISTES]‎

‎Les Trappistes en Chine‎

‎Paris, Librairie Générale Catholique J. de Gigord, 1911. 1 volume in-8, VIII-83 pp., reliure moderne plein cuir, couverture conservée mais défraîchie, illustré de 16 reproductions photographiques hors texte, très bon état.‎

‎Ouvrage peu courant sur la présence des Trappistes en Chine et sur leur Monastère de Yan-Kia-Pinn.‎

Bookseller reference : 10162

‎LE GRAS (A.) - [INSTRUCTIONS NAUTIQUES SUR LES MERS DE CHINE]‎

‎Instructions Nautiques sur les Iles et les Passages entre les Philippines et le Japon et les Iles du Japon comprenant Formose, les Iles Lou Chou, les Mariannes, les Pelew, Les Iles Bonin, les Côtes Sud, Est et Ouest des Iles Kiusiu et Nipon, compilées avec les documents les plus récents par M. A. Le Gras, Publiées sous le Ministère de M. Le Cice-Amiral Pothuau, Ministre de la Marine et des Colonies.‎

‎Paris, Imprimerie Nationale, MDCCCLXXVII (1877). 1 volume (Troisième Partie)), XV-387 pp., reliure demi-basane , dos insolé, plats cartonnés marbrés frottés, bon état intérieur, internally good, in french language.‎

‎A very rare document on the China Sea. A very sensitive topic in the 21st century and a very rich documentation on the different islands in the China Sea.‎

Bookseller reference : 10180

‎EITEL (E.J.)‎

‎Europe in China - The History of Hong Kong from the beginning to the Year 1882.‎

‎London, Luzac & Company, 1895. Reprinted by Cheng Wen Publishing Company, Taipei, 1968. 1 volume in 12, 575pp + XIII., green cloth in good condition.‎

‎This volume can be divided into three parts. Initially, Eitel traces the history of Sino-British relations under the domination of the East India Company from 1625 to 1834. The second portion traces the course of British public opinion and government policy toward China following the failure of Lord Napiers mission to Canton in 1834. During this period public sentiment grew for the establishment of a British colony in China. The final portion deals with the pre-British history of Hong Kong, the cession of Hong Kong to British in 1841, and the administrative history of the colony. The administrative history is a term by term account of the affairs of Hong Kong under each governor that served there between 1841 and 1882. This volume contains considerable data on the politics, finances, social problems, trade and commerce of Hong Kong.‎

Bookseller reference : 10199

‎FEI-SHI‎

‎Guide to Peking and its Environs Near and Far‎

‎Tientsin, published by the Tientsin Press, fully revised edition, 1924. 1 volume 8vo, 237 pp.-XII, with many black and white illustrations and 6 folding maps (the map of Peking is missing at end of book), rebound in modern light brown leather, some spoiling inside, overall a good copy.‎

‎A good and scarce guide book on Peking.‎

Bookseller reference : 10216

‎[PEIPING] [PEKING] [GUIDE TO PEKING] - 1935‎

‎Guide to "Peking" - 1935‎

‎Peking, The Peiping Chronicle, Revised Edition, September 1935. 1 volume 8vo, 193 pp., with many black and white illustrations and 3 maps (2 folding), full pages of advertisements. Rebound in modern leather, paper is yellowish, a very small lack of paper on title page, a good copy.‎

‎A very rare guide book to Peking‎

Bookseller reference : 10218

‎FABRE (Capitaine Maurice)‎

‎Pékin - Ses Palais, Ses Temples et ses Environs‎

‎Tien-Tsin, Librairie Française, 1937. 1 volume in-8, XV-347-14 pp., couverture toilée rouge, avec sa belle jaquette illustrée, très bon état. L'ouvrage est enrichi de nombreuses photographies et d'illustrations par Y. Darcy et J. Malval. Il comporte en outre une vingtaine de cartes, plans et vues à vol d'oiseau.‎

‎Ce précieux guide historique et descriptif de Pékin présente 3 parties: Le Pékin d'autrefois (Historique de Pékin - Les Palais et Monuments Impériaux - Les Parcs de chasse Impériaux - La Grande Muraille de Chine), Les Temples (Ville Tartare, Ville Chinoise, Autour des enceintes, Temples des environs), Les Sépultures impériales, Le Pékin d'aujourd'hui (Pékin centre intellectuel, l'activité Française à Pékin, les restaurants et théâtres chinois, les magasins de curios, les Concessions françaises de Shanghai, Tientsin, Canton et Hangkeou).‎

Bookseller reference : 10223

‎LE ROUGE (Georges Louis) - [PEKING] [IMPERIAL PALACE)‎

‎Maisons de Plaisance de l'Empereur de Chine‎

‎Paris, 1776-1788. 4 gravures anciennes, de format 45*60 cm, représentant des demeures de plaisance de l'Empereur de Chine (fin 18e siècle), quelques galeries de vers sur les marges, sinon bon état. 4 engravings depicting the former summer palaces of the Chinese Emperor (original engravings from late 18th century). Some worm holes on the prints margins, overall in good condition.‎

‎Ces gravures proviennent d'un ouvrage sur les jardins anglo-chinois, publié par Le Rouge, ingénieur et géographe. Cahier XIV. Those engravings were published in late 18th century, in the famous Le Rouge volume on chinese-english gardens and palaces. Chaque gravure est vendue 260 euros. Each engraving is sold 260 .‎

Bookseller reference : 10227

‎MENNIE (Donald) - WEALE (Putnam)‎

‎The Pageant of Peking comprising Sixty-Six Vandyck Photogravures of Peking & Environs from Photographs by Donald Mennie‎

‎Shanghai, A.S. Watson, 1922, 3rd edition. 1 volume, folio, VIII-40 pp., original full cloth binding, a good copy with usual foxing, some loss of silk on cloth covers. This volume is illustrated with 66 photographs on tipped-in plates by the famous photographer Donald Mennie.‎

‎Donald Mennie was a photographer in Shanghai and Peking from 1920 until late 30'. This volume shows includes photographs of famous views such as the Summer Palace, the Forbidden City, the Great Wall, and scenes of shopkeepers, merchants, travellers, and monks going among other people...‎

Bookseller reference : 10233

‎[PEKING] - [SHANGHAI IMPRINT]‎

‎Panorama of Peking during the Celebrations of the sixtieth anniversary of the Chinese Emperor Kang-He's birthday‎

‎Shanghai, Photo-lithographed from the original by Tien-Shih-Chai Photo-Lithographic works, 1879. 1 small volume in-16, chinese binding, original gilt pictorial purple silk covers (detached), illustrations in black and white on chinese paper, vi pp. of text in english by chinese publisher, 292 pages lithographed with illustrations and 7 pages of chinese text, good condition despite covers detached. Each illustration has an english caption below and a chinese caption on the side.‎

‎Extremely rare document, published by photolithography, a technical process new in China at that time. "The original of these sketches, printed over 150 years ago and expensively mounted on silk, was brought to the present publisher as a rare book of considerable value; and, giving as it does a glimpse of the Chinese in their Capital as they were a century and a half ago - portrayed by their own hands - a fac-simile reproduction, will, it is hoped, not be without interest to the European public." Introduction by the publisher.‎

Bookseller reference : 10236

‎FITCH (Robert F.)‎

‎Hangchow Itineraries‎

‎Shanghai, Kelly & Walsh, 1922 (second revised edition). 1 volume, 12 mo, viii-55 pp., hardcover in original illustrated boards bearing an overprinted view of T'ao Kuang, spine rebacked with leather, with 9 photographic plates (1 folding) and 6 folding maps, 9 pages of advertisements. Despite some scattered foxing, a good copy.‎

Bookseller reference : 10249

‎ROY (Claude)‎

‎La Chine dans un Miroir‎

‎Lausanne, Editions Clairefontaine, 1953. 1 volume in-4, couverture cartonnée sous jaquette illustrée à rabats, 156 pp., bon état malgré quelques traces de papier collant sur les pages de garde, intérieur propre et frais.‎

‎La Chine des années 50, après l'avénement de Mao au pouvoir, illustrée par des photographies de W. Bischof, H. Cartier-Bresson, Pierre Chadourne, Denise Colom, E. de Montmollin, Pierre Verger et Claude Roy. Illustrations littéraires traduites du chinois par Hsou Lien-Tuan et l'auteur.‎

Bookseller reference : 10257

‎DORE (Henri) S.J. - [CHINE] [RELIGIONS ET SUPERSTITIONS CHINOISES] -‎

‎Recherches sur les Superstitions en Chine - Première Partie: Tomes 3, 4 et 5: Les Pratiques Superstitieuses‎

‎Chang-Hai, Imprimerie de T'Ou-Sè-Wè, 1911. 1 volume contenant la Première Partie, Tome II - No 3, No 4 et No 5 des Recherches sur les Superstitions Chinoises, sous reliure traditionnelle chinoise, plats cartonnés lacés avec des cordons de soie ou de coton, dos de papier imprimé, très richement illustrés de multiples gravures en couleurs ou noir et blanc à pleine page. Première partie - (Tomes 3, 4 et 5): Les Pratiques Superstitieuses. Tome II N°3: Variétés Sinologiques No33, 1912, IX-218- 322 pp. 32 illustrations hors texte dont 1 planche dépliante. Tome II N°4, Variétés Sinologiques N°34, 1912, 323-488 pp., 56 illustrations hors texte. Tome V: Variétés Sinologiques N°35 , La lecture des Talismans Chinois. Explication de ceux qui ont paru dans les N°1 et 2 des "Recherches", Variétés Sinologiques N°36, 1913, XIV-III-92pp., 87 illustrations hors texte en noir et blanc.Très bon état.‎

Bookseller reference : 10261

‎DORE (Henri) S.J. - [CHINE] [RELIGIONS ET SUPERSTITIONS CHINOISES] -‎

‎Recherches sur les Superstitions en Chine - Deuxième Partie: Tomes 9, 10 et 11: Le Panthéon Chinois‎

‎Chang-Hai, Imprimerie de T'Ou-Sè-Wè, 1918. 1 volume contenant la Deuxième Partie, Tome II - No IX, No X et No XI des Recherches sur les Superstitions Chinoises, sous reliure traditionnelle chinoise, plats cartonnés lacés avec des cordons de soie ou de coton, dos de papier imprimé, très richement illustrés de multiples gravures en couleurs ou noir et blanc à pleine page. Deuxième partie (7 volumes): Le Panthéon Chinois; Tome IX: Variétés Sinologiques N°44, 1915, X-463-680 pp., 76 illustrations hors texte. Tome X: Variétés Sinologiques N°45, 1915, VII- 682-859 pp., 39 illustrations hors texte. Tome XI: Variétés Sinologiques N°46, 1916, XI-861-1051 pp., 60 illustrations hors texte dont 1 dépliante en noir et blanc.Très bon état‎

Bookseller reference : 10263

‎DORE (Henri) S.J. - [CHINE] [RELIGIONS ET SUPERSTITIONS CHINOISES] -‎

‎Recherches sur les Superstitions en Chine - Troisième Partie Tome XIII - Popularisation du Confucéisme, du Bouddhisme et du Taoïsme en Chine‎

‎Chang-Hai, Imprimerie de T'Ou-Sè-Wè, 1918. 1 volume contenant le Tome 1 de la Troisième Partie, Tome XIII des Recherches sur les Superstitions Chinoises, sous reliure traditionnelle chinoise, plats cartonnés lacés avec des cordons de soie ou de coton, dos de papier imprimé, très richement illustrés de multiples gravures en couleurs ou noir et blanc à pleine page. Cartonnage présentant quelques traces d'usure, tampons chinois sur la page de titre, bon exemplaire dans l'ensemble. Variétés Sinologiques N°49, 1918, texte avec photos en noir et blanc, XV-261 pp., 81 illustrations hors texte.‎

Bookseller reference : 10265

‎JOUON (René S.J.)‎

‎Géographie de la Chine‎

‎Shanghaï, Imprimerie de l'Orphelinat de T'ou-Sè-Wè, Zi-Ka-Wei, 1937 (4e édition). 1 volume in-4, IV-80 pp., couverture originale cartonnée illustrée d'une jonque de Canton, enrichi de très nombreuses cartes en couleurs à pleine page, de plans, diagrammes, tableaux et dessins, très bon état.‎

‎Il s'agit ici d'un atlas composé par le Père Jésuite René Jouon. "Cet ouvrage est le fruit de 13 années d'enseignement au Collège Saint-Ignace de Zikawei qui a pour but d'aider nos étudiants chinois ainsi que les lecteurs francais dans l'étude et la connaissance de la Chine." (Extrait de la Préface). Cet atlas présente les différentes provinces chinoises et les différents aspects économiques de la Chine. Un grand plan de Shanghai sur le 3e plat de couverture. 4e et dernière édition de cet ouvrage.‎

Bookseller reference : 10273

‎MILNE (Révérend William C.)‎

‎La Vie réelle en Chine‎

‎Paris, Librairie Hachette, 1858 (1ère édition). 1 fort volume in-12, XXVIII-548 pp., reliure moderne plein cuir tabac, couvertures imprimées conservées, agrémenté de 3 cartes originales (Ning-Po et ses faubourgs - Chine - Excursion de Ning-Po à Canton). Bon exemplaire, frais et sans rousseurs.‎

‎Le Révérend Milne était interprète du Gouvernement anglais en Chine. Traduction de son récit de voyage par André Tasset, avec une Introduction et des notes de M.G. Pauthier. Table des matières: Idées des Occidentaux sur la vie en Chine - La vie chinoise dans sa réalité à Ning-Po - Coup d'oeil sur la vie intérieure en Chine - Chang-Haï - Etat présent de la Chine. La 1ère édition date de 1858 et précède de peu les événements historiques de 1860.‎

Bookseller reference : 10278

‎[ALLOM] [PELLE]‎

‎L'Empire Chinois, Illustré d'après des dessins pris sur les lieux, avec les descriptions des Moeurs, des Coutumes, de l'Architecture, de l'Industrie etc. du Peuple Chinois depuis les Temps les plus reculés jusqu'à nos jours par Clément Pellé.‎

‎Londres, Paris, Fisher, Fils, et Cie, [1843-1845] 1845. 2 volumes in-4, 68+26 pp., 76 pp., 74 pp.; 73,(3) pp., demi-chagrin à coins, plats cartonnés marbrés, comportant 4 titres illustrés et 124 gravures sur acier, très bel état. Exemplaires sans rousseurs, copies without any foxing. Ces 2 volumes couvrent les 4 tomes de LEmpire Chinois Illustré, traduit de l'anglais et inspiré de "China Illustrated, its Scenery, Architecture, Social, Habits, Etc."‎

‎Très bel exemplaire de cet ouvrage classique sur la Chine superbement illustré par les gravures d'Allom. Scènes typiques de rues, de monuments, de palais, de marchés tout autant que de temples et jardins.‎

Bookseller reference : 10285