|
BATAILLE (Georges).
Lettre autographe signée adressée à Max-Pol Fouchet.
[1946] 2 pages in-8, à l'encre bleue, "Vezelay (Yonne)", "29-4-46". Bataille se plaint du silence de Georges Blin qui ne répond à pas à son courrier et à qui il vient de faire parvenir une seconde missive. "J'avoue que je suis démoralisé d'avoir à envoyer ainsi des lettres recommandées ! mais, je dois vous le dire, je n’ai eu depuis le début qu’à me plaindre des procédés que j’ai rencontré aux éditions de Fontaine. Je n’ai à votre égard que de bonnes dispositions mais si, par exemple, je vous propose aujourd’hui parce qu’en ayant eu l’intention je ne veux pas m’en dédire un bon article (d’Henry Miller intitulé l’Obscénité et la loi de réflexion) dont je pense avoir très prochainement les droits, j’ai l’impression de me conduire en imbécile. Car je comprends bien la négligence mais cette fois-ci je trouve que ça ressemble davantage à de la muflerie."... L'article d'Henry Miller paraîtra finalement dans le n° 55 de la revue Fontaine (octobre 1946) et les éditions Fontaine publieront Méthode de méditation en 1947.
书商的参考编号 : 108956
|
|
|
BATAILLE (Georges).
Lettre autographe signée adressée à Max-Pol Fouchet.
[1946] 2 pages in-8, à l'encre bleue, "Vezelay (Yonne)", "29-4-46". Bataille se plaint du silence de Georges Blin qui ne répond à pas à son courrier et à qui il vient de faire parvenir une seconde missive. "J'avoue que je suis démoralisé d'avoir à envoyer ainsi des lettres recommandées ! mais, je dois vous le dire, je n’ai eu depuis le début qu’à me plaindre des procédés que j’ai rencontré aux éditions de Fontaine. Je n’ai à votre égard que de bonnes dispositions mais si, par exemple, je vous propose aujourd’hui parce qu’en ayant eu l’intention je ne veux pas m’en dédire un bon article (d’Henry Miller intitulé l’Obscénité et la loi de réflexion) dont je pense avoir très prochainement les droits, j’ai l’impression de me conduire en imbécile. Car je comprends bien la négligence mais cette fois-ci je trouve que ça ressemble davantage à de la muflerie."... L'article d'Henry Miller paraîtra finalement dans le n° 55 de la revue Fontaine (octobre 1946) et les éditions Fontaine publieront Méthode de méditation en 1947.
书商的参考编号 : 108956
|
|
|
BARTET], DU BOIS (Albert).
Julia Bartet. Essai critique.
Paris E. Sansot et Cie 1920 1 vol. relié in-8, cartonnage bradel de papier Lilas, titre et filets dorés au dos, tête dorée, non rogné, couvertures et dos conservés, 66 pp. Édition originale de cette monographie consacrée à la célèbre comédienne au moment où elle fait ses adieux au théâtre, après avoir interprété avec succès le rôle de Bérénice lors de la création à la Comédie-Française de L'Hérodienne, héroï-comédie tragique d'Albert du Bois. Notre exemplaire est enrichi d'une lettre autographe signée de l'auteur (1 p. et demie in-12 à en-tête) et d'une carte de remerciement autographe signée de Julia Bartet (2 p. in-18, 22 décembre 1911). Cartonnage partiellement insolé, sinon bel exemplaire.
书商的参考编号 : 109883
|
|
|
BARTET], DU BOIS (Albert).
Julia Bartet. Essai critique.
Paris E. Sansot et Cie 1920 1 vol. relié in-8, cartonnage bradel de papier Lilas, titre et filets dorés au dos, tête dorée, non rogné, couvertures et dos conservés, 66 pp. Édition originale de cette monographie consacrée à la célèbre comédienne au moment où elle fait ses adieux au théâtre, après avoir interprété avec succès le rôle de Bérénice lors de la création à la Comédie-Française de L'Hérodienne, héroï-comédie tragique d'Albert du Bois. Notre exemplaire est enrichi d'une lettre autographe signée de l'auteur (1 p. et demie in-12 à en-tête) et d'une carte de remerciement autographe signée de Julia Bartet (2 p. in-18, 22 décembre 1911). Cartonnage partiellement insolé, sinon bel exemplaire.
书商的参考编号 : 109883
|
|
|
JOUHANDEAU (Marcel).
Lettre autographe signée adressée au libraire et éditeur Robert Laffont.
1961 3 p. et demie in-8, s.l. [Paris], 16 décembre 1961, avec enveloppe conservée. Intéressante lettre de Jouhandeau concernant la vente des tirages de luxe de ses propres livres. Il fait état des exemplaires sur grand papier des Journaliers qu'il est prêt à céder : un vélin pur fil, un hollande et trois vélin Lafuma non numérotés. "S'il vous intéressent, dites-moi ce que vous en donnerez. Je les signerai et les enrichirai d'une réflexion manuscrite [...]. Je ne dispose plus d'exemplaire de couleur. Roland Saucier [directeur de la librairie Gallimard] qui a coutume de me les prendre m'en a offert un prix raisonnable. Je n'ai pas cru devoir rompre avec la tradition. C'est un ami de 40 ans."
书商的参考编号 : 110710
|
|
|
JOUHANDEAU (Marcel).
Lettre autographe signée adressée au libraire et éditeur Robert Laffont.
1961 3 p. et demie in-8, s.l. [Paris], 16 décembre 1961, avec enveloppe conservée. Intéressante lettre de Jouhandeau concernant la vente des tirages de luxe de ses propres livres. Il fait état des exemplaires sur grand papier des Journaliers qu'il est prêt à céder : un vélin pur fil, un hollande et trois vélin Lafuma non numérotés. "S'il vous intéressent, dites-moi ce que vous en donnerez. Je les signerai et les enrichirai d'une réflexion manuscrite [...]. Je ne dispose plus d'exemplaire de couleur. Roland Saucier [directeur de la librairie Gallimard] qui a coutume de me les prendre m'en a offert un prix raisonnable. Je n'ai pas cru devoir rompre avec la tradition. C'est un ami de 40 ans."
书商的参考编号 : 110710
|
|
|
JOUHANDEAU (Marcel).
Lettre autographe signée adressée à Charles Michel.
[1921] 2 p. in-8 à l'encore violette, Paris, "27 Bd de Grenelle", s.d. [vers 1921]. D'une écriture appliquée, Marcel Jouhandeau évoque d'abord le souvenir d'un camarade de rhétorique supérieure à Henri IV, mort à la Grande Guerre et homonyme de son correspondant, dont il a cru un instant recevoir une missive... Il promet d'envoyer un exemplaire dédicacé de son livre et demande à son correspondant ce qu'il pense de La Jeunesse de Théophile (1921).
书商的参考编号 : 110712
|
|
|
JOUHANDEAU (Marcel).
Lettre autographe signée adressée à Charles Michel.
[1921] 2 p. in-8 à l'encore violette, Paris, "27 Bd de Grenelle", s.d. [vers 1921]. D'une écriture appliquée, Marcel Jouhandeau évoque d'abord le souvenir d'un camarade de rhétorique supérieure à Henri IV, mort à la Grande Guerre et homonyme de son correspondant, dont il a cru un instant recevoir une missive... Il promet d'envoyer un exemplaire dédicacé de son livre et demande à son correspondant ce qu'il pense de La Jeunesse de Théophile (1921).
书商的参考编号 : 110712
|
|
|
JOUHANDEAU (Marcel).
Billet autographe signé adressé à René Crevel.
1 demi-page in-8 à l'encre violette, s.l.n.d. [Paris, années 1920]. Invitation à dîner chez lui, en compagnie de Marie Laurencin, avant que le trio ne se rende à un spectacle.
书商的参考编号 : 110713
|
|
|
JOUHANDEAU (Marcel).
Billet autographe signé adressé à René Crevel.
1 demi-page in-8 à l'encre violette, s.l.n.d. [Paris, années 1920]. Invitation à dîner chez lui, en compagnie de Marie Laurencin, avant que le trio ne se rende à un spectacle.
书商的参考编号 : 110713
|
|
|
JOUHANDEAU (Marcel).
Manuscrit autographe sur sainte Thérèse d'Avila.
2 p. et demie in-8 (sur deux feuillets perforés tenus par un trombone), ratures et corrections. Digression sur sainte Thérèse d'Avila, longtemps après la lecture de son hagiographie transmise par Jacques Rivière en 1921. Marcel Jouhandeau s'interroge sur la relique exposé à Albe de Tormes dans un ciboire de cristal : le coeur de la sainte marqué d'un coup porté par l'ange. "Il est plus sage, me semble-t-il, d'admettre que le couteau qui a servi à extraire le coeur en est la cause. Mais dans quelles conditions, dans quelles circonstances historiquement eut lieu l'opération ? ".
书商的参考编号 : 110719
|
|
|
JOUHANDEAU (Marcel).
Manuscrit autographe sur sainte Thérèse d'Avila.
2 p. et demie in-8 (sur deux feuillets perforés tenus par un trombone), ratures et corrections. Digression sur sainte Thérèse d'Avila, longtemps après la lecture de son hagiographie transmise par Jacques Rivière en 1921. Marcel Jouhandeau s'interroge sur la relique exposé à Albe de Tormes dans un ciboire de cristal : le coeur de la sainte marqué d'un coup porté par l'ange. "Il est plus sage, me semble-t-il, d'admettre que le couteau qui a servi à extraire le coeur en est la cause. Mais dans quelles conditions, dans quelles circonstances historiquement eut lieu l'opération ? ".
书商的参考编号 : 110719
|
|
|
JOUHANDEAU (Marcel).
Manuscrit autographe sur la Nouvelle Revue française.
2 p. in-8 sur un feuillet perforé, ratures et corrections. Note sur sa découverte de la Nouvelle Revue française par l'entremise de son ami Léon Laveine. "J'en revois toujours dans sa main l'exemplaire où avait paru, autant qu'il m'en souvient, l'hymne au Saint-Sacrement de Claudel, qu'il était venu me lire. La couverture blanche, couverte discrètement de caractères noirs et rouges m'avait séduite et me fascina si bien qu'en 1921 je portai sans la moindre hésitation mon manuscrit de la Jeunesse de Théophile rue Madame, où fleurissaient les éditions Gallimard"...
书商的参考编号 : 110720
|
|
|
JOUHANDEAU (Marcel).
Manuscrit autographe sur la Nouvelle Revue française.
2 p. in-8 sur un feuillet perforé, ratures et corrections. Note sur sa découverte de la Nouvelle Revue française par l'entremise de son ami Léon Laveine. "J'en revois toujours dans sa main l'exemplaire où avait paru, autant qu'il m'en souvient, l'hymne au Saint-Sacrement de Claudel, qu'il était venu me lire. La couverture blanche, couverte discrètement de caractères noirs et rouges m'avait séduite et me fascina si bien qu'en 1921 je portai sans la moindre hésitation mon manuscrit de la Jeunesse de Théophile rue Madame, où fleurissaient les éditions Gallimard"...
书商的参考编号 : 110720
|
|
|
JOUHANDEAU (Marcel).
Manuscrit autographe sur l'amour.
1 p. 3/4 in-8 sur un feuillet perforé, ratures et corrections. "L'amour est à l'usage intime. Je veux dire que nous devons, plus nous aimons quelqu'un, moins lui manifester notre amour, parce que ce qui est notre joie peut excéder celui qui en est la cause et l'objet"...
书商的参考编号 : 110722
|
|
|
JOUHANDEAU (Marcel).
Manuscrit autographe sur l'amour.
1 p. 3/4 in-8 sur un feuillet perforé, ratures et corrections. "L'amour est à l'usage intime. Je veux dire que nous devons, plus nous aimons quelqu'un, moins lui manifester notre amour, parce que ce qui est notre joie peut excéder celui qui en est la cause et l'objet"...
书商的参考编号 : 110722
|
|
|
JOUHANDEAU (Marcel).
Lettre autographe signée adressée à une dame.
1968 5 p. sur deux double feuillets in-8, Rueil, 21 mars 1968. Curieuse lettre concernant un enfant. Il s'excuse de ne pas avoir répondu plus tôt. "Si vous connaissiez l'atmosphère de notre ménage, vous seriez moins étonnée"... Il se plaint de son épouse "jalouse de son autorité" qui n'a pas donné suite à l'organisation d'une consultation médicale. Il prend donc le relais assurant, "je conduirais l'enfant moi-même à l'endroit où sera fixé le rendez-vous." Et de poursuivre : "Nous conviendrons alors du jour où je pourrais poser pour le portrait que vous souhaitez faire de moi".
书商的参考编号 : 110723
|
|
|
JOUHANDEAU (Marcel).
Lettre autographe signée adressée à une dame.
1968 5 p. sur deux double feuillets in-8, Rueil, 21 mars 1968. Curieuse lettre concernant un enfant. Il s'excuse de ne pas avoir répondu plus tôt. "Si vous connaissiez l'atmosphère de notre ménage, vous seriez moins étonnée"... Il se plaint de son épouse "jalouse de son autorité" qui n'a pas donné suite à l'organisation d'une consultation médicale. Il prend donc le relais assurant, "je conduirais l'enfant moi-même à l'endroit où sera fixé le rendez-vous." Et de poursuivre : "Nous conviendrons alors du jour où je pourrais poser pour le portrait que vous souhaitez faire de moi".
书商的参考编号 : 110723
|
|
|
JOUHANDEAU (Marcel).
Lettre autographe signée adressée à sa "chère Hélène".
1953 3 p. sur un double feuillet in-8, s.l., 10 avril 1953. Il assure sa correspondante de son amitié. "à Robert ni à vous je n'ai rien non plus à reprocher et cela m'importe beaucoup. Robert a toujours été très gentil avec moi. bien sûr, il subit les influences de son entourage (...) Dites-lui bien que je ne l'oublie pas et que mon affection reste et restera toujours fidèle à vous trois, Robert, Hélène et Moïse".
书商的参考编号 : 110724
|
|
|
JOUHANDEAU (Marcel).
Lettre autographe signée adressée à sa "chère Hélène".
1953 3 p. sur un double feuillet in-8, s.l., 10 avril 1953. Il assure sa correspondante de son amitié. "à Robert ni à vous je n'ai rien non plus à reprocher et cela m'importe beaucoup. Robert a toujours été très gentil avec moi. bien sûr, il subit les influences de son entourage (...) Dites-lui bien que je ne l'oublie pas et que mon affection reste et restera toujours fidèle à vous trois, Robert, Hélène et Moïse".
书商的参考编号 : 110724
|
|
|
GREEN (Julien).
Correspondance amicale à l'éditeur Jean Denoël (sept lettres autographes signées).
1971-1973 7 p. et demie in-8, 1971 et 1973, avec toutes les enveloppes conservées. Mai 1962. il ne se souvient pas de la date exactement de la mort de Raïssa Maritain, "vers la fin de 1960". Il remercie de l'envoi d'un livre de Camus. Juillet 1971. L'écrivain passe ses vacances en Eure-et-Loir. Il travaille à son discours de réception à l'Académie française tout en corrigeant les épreuves pour la sortie de ses Oeuvres en Pléiade. "Cette année est une année de bouleversements et il me semble que tout le monde est atteint - mais Dieu est là". Dans la seconde lettre, il évoque avec joie l'introduction de José Cabanis à cette édition en préparation. 1973. Il vient de finir la lecture d'un ouvrage de Max Jacob "où les beautés ne manquent pas ; malgré cette crainte panique de Dieu" (janvier 1973). - A propos d'une lettre de jeunesse de Gide. "Elle est dure, glaciale, assez belle dans sa forme. N'est-il pas remarquable qu'à 26 ans il écrivait déjà comme il devait écrire - ou à peu près - toute sa vie. La propriété des termes, quelques maniérismes, le plaisir qu'il a visiblement pris à bien dire. Tout y est" (juin 1973) . - Il évoque la mort de Gide, la maladie de sa soeur Anne, ses déménagements... (juillet 1973) - A propos du journal de Paul Claudel "beaucoup plus intéressant que je le croyais d'abord"... (s.d.). Bel ensemble.
书商的参考编号 : 110726
|
|
|
GREEN (Julien).
Correspondance amicale à l'éditeur Jean Denoël (sept lettres autographes signées).
1971-1973 7 p. et demie in-8, 1971 et 1973, avec toutes les enveloppes conservées. Mai 1962. il ne se souvient pas de la date exactement de la mort de Raïssa Maritain, "vers la fin de 1960". Il remercie de l'envoi d'un livre de Camus. Juillet 1971. L'écrivain passe ses vacances en Eure-et-Loir. Il travaille à son discours de réception à l'Académie française tout en corrigeant les épreuves pour la sortie de ses Oeuvres en Pléiade. "Cette année est une année de bouleversements et il me semble que tout le monde est atteint - mais Dieu est là". Dans la seconde lettre, il évoque avec joie l'introduction de José Cabanis à cette édition en préparation. 1973. Il vient de finir la lecture d'un ouvrage de Max Jacob "où les beautés ne manquent pas ; malgré cette crainte panique de Dieu" (janvier 1973). - A propos d'une lettre de jeunesse de Gide. "Elle est dure, glaciale, assez belle dans sa forme. N'est-il pas remarquable qu'à 26 ans il écrivait déjà comme il devait écrire - ou à peu près - toute sa vie. La propriété des termes, quelques maniérismes, le plaisir qu'il a visiblement pris à bien dire. Tout y est" (juin 1973) . - Il évoque la mort de Gide, la maladie de sa soeur Anne, ses déménagements... (juillet 1973) - A propos du journal de Paul Claudel "beaucoup plus intéressant que je le croyais d'abord"... (s.d.). Bel ensemble.
书商的参考编号 : 110726
|
|
|
GREEN (Julien).
Lettre autographe signée adressée à un écrivain [Paul Léautaud ?]
[1953] 1 p. et demie in-8, à l'en-tête imprimé du "52bis rue de Varenne", s.d. [ajoutée au feutre bleu la date du 20 octobre 1953]. Julien Green remercie son correspondant pour sa lettre. "Je sais que vous êtes le plus difficile des juges en matière littéraire et votre opinion compte beaucoup à mes yeux. Le compliment que vous me faites n'est pas mince et je voudrais être sûr de le mériter. C'est beaucoup, en tout cas, qu'il me vienne d'un écrivain dont l'oeuvre m'a toujours paru très haute et singulière"...
书商的参考编号 : 110734
|
|
|
GREEN (Julien).
Lettre autographe signée adressée à un écrivain [Paul Léautaud ?]
[1953] 1 p. et demie in-8, à l'en-tête imprimé du "52bis rue de Varenne", s.d. [ajoutée au feutre bleu la date du 20 octobre 1953]. Julien Green remercie son correspondant pour sa lettre. "Je sais que vous êtes le plus difficile des juges en matière littéraire et votre opinion compte beaucoup à mes yeux. Le compliment que vous me faites n'est pas mince et je voudrais être sûr de le mériter. C'est beaucoup, en tout cas, qu'il me vienne d'un écrivain dont l'oeuvre m'a toujours paru très haute et singulière"...
书商的参考编号 : 110734
|
|
|
GREEN (Julien).
Lettre autographe signée adressée à [Jacques Boulanger].
1 demi-page in-4, à l'en-tête imprimé du "16, rue Cortambert", s.d. Lettre de condoléances (adressée, selon une note à la mine de plomb, à l'écrivain et critique Jacques Boulenger après la mort de son fils).
书商的参考编号 : 110738
|
|
|
GREEN (Julien).
Lettre autographe signée adressée à [Jacques Boulanger].
1 demi-page in-4, à l'en-tête imprimé du "16, rue Cortambert", s.d. Lettre de condoléances (adressée, selon une note à la mine de plomb, à l'écrivain et critique Jacques Boulenger après la mort de son fils).
书商的参考编号 : 110738
|
|
|
DONNAY (Maurice).
Carte autographe signée adressée à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1927 Carte 9 x 11.5 cm recto verso, s.l., "ce 19 mai" [vers 1927]. En réponse à une enquête sur les vertus éducatives du cinéma : "... le cinéma peut et doit avoir une énorme influence pour l'instruction des foules. Pour leur distraction, c'est autre chose. Là il faut bien choisir le film amusant. Le comique ne doit jamais tomber dans la bassesse".
书商的参考编号 : 110744
|
|
|
DONNAY (Maurice).
Carte autographe signée adressée à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1927 Carte 9 x 11.5 cm recto verso, s.l., "ce 19 mai" [vers 1927]. En réponse à une enquête sur les vertus éducatives du cinéma : "... le cinéma peut et doit avoir une énorme influence pour l'instruction des foules. Pour leur distraction, c'est autre chose. Là il faut bien choisir le film amusant. Le comique ne doit jamais tomber dans la bassesse".
书商的参考编号 : 110744
|
|
|
MORAND (Paul).
Billet autographe signé adressé à Ali Héritier, journaliste à Cinémonde.
1927 1 demi-page in-8, s.l. [Paris], 9 janvier 1927, marques postales au dos. Brève missive en réponse à une enquête "pour ou contre" : "pour le cinéma, naturellement"
书商的参考编号 : 110745
|
|
|
MORAND (Paul).
Billet autographe signé adressé à Ali Héritier, journaliste à Cinémonde.
1927 1 demi-page in-8, s.l. [Paris], 9 janvier 1927, marques postales au dos. Brève missive en réponse à une enquête "pour ou contre" : "pour le cinéma, naturellement"
书商的参考编号 : 110745
|
|
|
DANIEL-ROPS.
Lettre autographe signée adressée à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1927 1 p. in-4, à son nom imprimé, Amiens, s.d. [vers 1927]. En réponse à une enquête réalisée par la revue hebdomadaire Cinémonde, à la question : "Un metteur en scène a-t-iI le droit de modifier l'intrigue d'un roman ou d'une pièce qu'il portera à I'écran ?". "Le cinéma devrait tirer ses thèmes directement de son cerveau, et non "adapter" le roman ou le théâtre. L'adaptation littéraire, c'est la maladie du cinéma. Quand l'adaptation se complique d' "arrangement" la maladie devient mortelle".
书商的参考编号 : 110746
|
|
|
DANIEL-ROPS.
Lettre autographe signée adressée à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1927 1 p. in-4, à son nom imprimé, Amiens, s.d. [vers 1927]. En réponse à une enquête réalisée par la revue hebdomadaire Cinémonde, à la question : "Un metteur en scène a-t-iI le droit de modifier l'intrigue d'un roman ou d'une pièce qu'il portera à I'écran ?". "Le cinéma devrait tirer ses thèmes directement de son cerveau, et non "adapter" le roman ou le théâtre. L'adaptation littéraire, c'est la maladie du cinéma. Quand l'adaptation se complique d' "arrangement" la maladie devient mortelle".
书商的参考编号 : 110746
|
|
|
DUVERNOIS (Henri).
Trois lettres autographes signées adressées à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1928 3 demi-pages in-4, Paris, s.d. [vers 1928]. En réponse à une enquête réalisée par la revue hebdomadaire Cinémonde, à la question : "Un metteur en scène a-t-iI le droit de modifier l'intrigue d'un roman ou d'une pièce qu'il portera à I'écran ?". "On n'a pas le droit de modifier l'intrigue d'une oeuvre littéraire ou théâtrale adaptée à l'écran"... Quant à l'influence du cinéma sur le théâtre, "Le cinéma a débarrassé le théâtre de propres formules périmées où il s'attardait. A chaque invention parallèle, le théâtre gagne en qualité. Tournants dangereux peut-être, mais utiles !". Enfin, Il reste dubitatif sur l'action éducative du cinéma, déplorant la facilité des succès commerciaux, "il y a aussi une sorte de mécénat de la Bêtise"...
书商的参考编号 : 110747
|
|
|
DUVERNOIS (Henri).
Trois lettres autographes signées adressées à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1928 3 demi-pages in-4, Paris, s.d. [vers 1928]. En réponse à une enquête réalisée par la revue hebdomadaire Cinémonde, à la question : "Un metteur en scène a-t-iI le droit de modifier l'intrigue d'un roman ou d'une pièce qu'il portera à I'écran ?". "On n'a pas le droit de modifier l'intrigue d'une oeuvre littéraire ou théâtrale adaptée à l'écran"... Quant à l'influence du cinéma sur le théâtre, "Le cinéma a débarrassé le théâtre de propres formules périmées où il s'attardait. A chaque invention parallèle, le théâtre gagne en qualité. Tournants dangereux peut-être, mais utiles !". Enfin, Il reste dubitatif sur l'action éducative du cinéma, déplorant la facilité des succès commerciaux, "il y a aussi une sorte de mécénat de la Bêtise"...
书商的参考编号 : 110747
|
|
|
MORTIER (Alfred).
Lettre autographe signée adressée à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1928 2 p. in-8, Paris, 5 novembre 1928. En réponse à une enquête réalisée par la revue hebdomadaire Cinémonde, à la question : "Un metteur en scène a-t-iI le droit de modifier l'intrigue d'un roman ou d'une pièce qu'il portera à I'écran ?". ..."lorsqu'on tire un film d'un roman ordinaire où même médiocre, je ne vois pas qu'il siot criminel de s'en inspirer en le modifiant. Dans ce cas, si le scénariste a du goût et de l'imagination, il se peut que le film devienne meilleur que le roman"...
书商的参考编号 : 110750
|
|
|
MORTIER (Alfred).
Lettre autographe signée adressée à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1928 2 p. in-8, Paris, 5 novembre 1928. En réponse à une enquête réalisée par la revue hebdomadaire Cinémonde, à la question : "Un metteur en scène a-t-iI le droit de modifier l'intrigue d'un roman ou d'une pièce qu'il portera à I'écran ?". ..."lorsqu'on tire un film d'un roman ordinaire où même médiocre, je ne vois pas qu'il siot criminel de s'en inspirer en le modifiant. Dans ce cas, si le scénariste a du goût et de l'imagination, il se peut que le film devienne meilleur que le roman"...
书商的参考编号 : 110750
|
|
|
ZAMACOÏS (Miguel).
Deux lettres autographes signées adressées à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1928-1929 1 p. in-12 (21 novembre 1928) et 1 p. et demie in-4 à l'en-tête imprimé de l'hebdomadaire Candide (5 juillet 1929). En réponse à une enquête réalisée par la revue hebdomadaire Cinémonde, à la question : "Un metteur en scène a-t-iI le droit de modifier l'intrigue d'un roman ou d'une pièce qu'il portera à I'écran ?". L'homme de lettres est formel : on ne peut modifier une oeuvre littéraire qu'avec l'accord de l'auteur et si l'auteur n'est plus, une adaptation est une manière de "sacrilège qui devrait être interdit par une loi". Dans la seconde lettre, il se plaint d'une altération de la qualité de la production théâtrale et d'une diminution de l'effort qu'il impute à la concurrence des "spectacles mécaniques".
书商的参考编号 : 110751
|
|
|
ZAMACOÏS (Miguel).
Deux lettres autographes signées adressées à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1928-1929 1 p. in-12 (21 novembre 1928) et 1 p. et demie in-4 à l'en-tête imprimé de l'hebdomadaire Candide (5 juillet 1929). En réponse à une enquête réalisée par la revue hebdomadaire Cinémonde, à la question : "Un metteur en scène a-t-iI le droit de modifier l'intrigue d'un roman ou d'une pièce qu'il portera à I'écran ?". L'homme de lettres est formel : on ne peut modifier une oeuvre littéraire qu'avec l'accord de l'auteur et si l'auteur n'est plus, une adaptation est une manière de "sacrilège qui devrait être interdit par une loi". Dans la seconde lettre, il se plaint d'une altération de la qualité de la production théâtrale et d'une diminution de l'effort qu'il impute à la concurrence des "spectacles mécaniques".
书商的参考编号 : 110751
|
|
|
FRAPIE (Léon).
Lettre autographe signée adressée à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1927 1 p. in-4, à son adresse imprimée du 96 avenue de Clichy (Paris), s.l. (vers 1927), rousseurs. Longue lettre (35 lignes) en réponse à une enquête réalisée sur la valeur éducative du cinéma. "La vérité à faire ressortir est que le cinéma peut remplir un rôle bienfaisant de tout premier ordre.(...) L'effet éducatif des oeuvres imprimées et des pièces de théâtre est toujours lent et limité. Le cinéma a pour lui l'instantanéité"...
书商的参考编号 : 110755
|
|
|
FRAPIE (Léon).
Lettre autographe signée adressée à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1927 1 p. in-4, à son adresse imprimée du 96 avenue de Clichy (Paris), s.l. (vers 1927), rousseurs. Longue lettre (35 lignes) en réponse à une enquête réalisée sur la valeur éducative du cinéma. "La vérité à faire ressortir est que le cinéma peut remplir un rôle bienfaisant de tout premier ordre.(...) L'effet éducatif des oeuvres imprimées et des pièces de théâtre est toujours lent et limité. Le cinéma a pour lui l'instantanéité"...
书商的参考编号 : 110755
|
|
|
FUNCK-BRENTANO (Frantz).
Lettre tapuscrite signée adressée à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1929 1 p. in-4, à son adresse imprimée de Monfermeil, 24 juin 1929. De l'influence du cinéma, art naissant, sur le théâtre. "Je reviens d'Amérique. J'y ai vu leurs fameuses "talking pictures", leurs films parlants. Ils y sont réalisés avec une perfection surprenante. Certaines pièces comme Le Procès de Mary Dugan, sont encore mieux, plus émouvantes au cinéma que sur la scène. Les directeurs de théâtre ont donc à faire un grand effort, pour satisfaire et conserver leur public."...
书商的参考编号 : 110756
|
|
|
FUNCK-BRENTANO (Frantz).
Lettre tapuscrite signée adressée à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1929 1 p. in-4, à son adresse imprimée de Monfermeil, 24 juin 1929. De l'influence du cinéma, art naissant, sur le théâtre. "Je reviens d'Amérique. J'y ai vu leurs fameuses "talking pictures", leurs films parlants. Ils y sont réalisés avec une perfection surprenante. Certaines pièces comme Le Procès de Mary Dugan, sont encore mieux, plus émouvantes au cinéma que sur la scène. Les directeurs de théâtre ont donc à faire un grand effort, pour satisfaire et conserver leur public."...
书商的参考编号 : 110756
|
|
|
DURTAIN (Luc).
Lettre autographe signée adressée à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1929 1 p. in-4, à son adresse imprimée du "20 Boulevard Barbès " (Paris), 13 juillet 1929. De l'influence du cinéma, art naissant, sur le théâtre. "Comme la photographie a nettoyé la peinture de ce qui n'était pas "peinture", je crois que le cinéma pourra faire apparaître dans le théâtre maintes parties, maintes habitudes qui ne sont pas "théâtre" "...
书商的参考编号 : 110759
|
|
|
DURTAIN (Luc).
Lettre autographe signée adressée à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1929 1 p. in-4, à son adresse imprimée du "20 Boulevard Barbès " (Paris), 13 juillet 1929. De l'influence du cinéma, art naissant, sur le théâtre. "Comme la photographie a nettoyé la peinture de ce qui n'était pas "peinture", je crois que le cinéma pourra faire apparaître dans le théâtre maintes parties, maintes habitudes qui ne sont pas "théâtre" "...
书商的参考编号 : 110759
|
|
|
MERE (Charles).
Deux lettres autographes signées adressées à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1929 1 p. et demie in-8 et 2 p. in-16, à l'en-tête imprimé de la Société des Auteurs & Compositeurs, 1er juillet 1929 et s.d. En réponse à une enquête réalisée par la revue hebdomadaire Cinémonde, à la question : "Un metteur en scène a-t-iI le droit de modifier l'intrigue d'un roman ou d'une pièce qu'il portera à I'écran ?". "Mais oui ! à condition que l'auteur de cette oeuvre y consente. Et j'ajoute que dans la plupart des cas l'intérêt et le devoir de l'auteur sont d'y consentir". Quant à l'influence du cinéma sur le théâtre, il assure : "Oui, le théâtre est à un tournant de son histoire. (...) pour l'instant cela s'appelle le film parlant. Embryon de ce que sera "le théâtre mécanique" avec images en relief, couleur, chant ou dialogue, etc."...
书商的参考编号 : 110760
|
|
|
MERE (Charles).
Deux lettres autographes signées adressées à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1929 1 p. et demie in-8 et 2 p. in-16, à l'en-tête imprimé de la Société des Auteurs & Compositeurs, 1er juillet 1929 et s.d. En réponse à une enquête réalisée par la revue hebdomadaire Cinémonde, à la question : "Un metteur en scène a-t-iI le droit de modifier l'intrigue d'un roman ou d'une pièce qu'il portera à I'écran ?". "Mais oui ! à condition que l'auteur de cette oeuvre y consente. Et j'ajoute que dans la plupart des cas l'intérêt et le devoir de l'auteur sont d'y consentir". Quant à l'influence du cinéma sur le théâtre, il assure : "Oui, le théâtre est à un tournant de son histoire. (...) pour l'instant cela s'appelle le film parlant. Embryon de ce que sera "le théâtre mécanique" avec images en relief, couleur, chant ou dialogue, etc."...
书商的参考编号 : 110760
|
|
|
DIAMANT-BERGE (Henri).
Lettre tapuscrite signée adressée à Ali Héritier, journaliste à Cinémonde.
1928 1 p. in-4 à l'en-tête imprimé de la Société des Films Diamant, 24 novembre 1928. En réponse à une enquête réalisée par la revue hebdomadaire Cinémonde, à la question : "Un metteur en scène a-t-iI le droit de modifier l'intrigue d'un roman ou d'une pièce qu'il portera à I'écran ?" "Le nombre d'oeuvres littéraires ou dramatiques connues des spectateurs de cinéma est si minime que l'irritation ou la déception d'une minorité infime n'a aucune espèce d'importance. Un film doit être jugé sur sa qualité propre et non d'un esprit préconçu."...
书商的参考编号 : 110762
|
|
|
DIAMANT-BERGE (Henri).
Lettre tapuscrite signée adressée à Ali Héritier, journaliste à Cinémonde.
1928 1 p. in-4 à l'en-tête imprimé de la Société des Films Diamant, 24 novembre 1928. En réponse à une enquête réalisée par la revue hebdomadaire Cinémonde, à la question : "Un metteur en scène a-t-iI le droit de modifier l'intrigue d'un roman ou d'une pièce qu'il portera à I'écran ?" "Le nombre d'oeuvres littéraires ou dramatiques connues des spectateurs de cinéma est si minime que l'irritation ou la déception d'une minorité infime n'a aucune espèce d'importance. Un film doit être jugé sur sa qualité propre et non d'un esprit préconçu."...
书商的参考编号 : 110762
|
|
|
GUINGAND (Pierre de).
Lettre autographe signée adressée à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1927 3 p. in-4 à son adresse imprimé avec bois gravé en tête, s.d. (vers 1927). Longue lettre d'un des grands acteurs du cinéma français de l'entre-deux-guerres, en réponse à la question : "le théâtre est-il à un tournant dangereux de son histoire ?" et concernant l'avènement du cinéma parlant. "La chance du ciné sonore grandit d'heure en heure, demain parlant, après demain en relief et en couleur, il sera peut-être cette rénovation théâtrale ! (...) L'art muet vient de trouver sa voix... nouvelle ! est-ce un retour vers son vieil ennemi intime ! Les auteurs devraient avec lui reprendre un poids considérable ! Ce pourrait être la mort des sous-titres en bougnat...!".
书商的参考编号 : 110764
|
|
|
GUINGAND (Pierre de).
Lettre autographe signée adressée à [Ali Héritier, journaliste à Cinémonde].
1927 3 p. in-4 à son adresse imprimé avec bois gravé en tête, s.d. (vers 1927). Longue lettre d'un des grands acteurs du cinéma français de l'entre-deux-guerres, en réponse à la question : "le théâtre est-il à un tournant dangereux de son histoire ?" et concernant l'avènement du cinéma parlant. "La chance du ciné sonore grandit d'heure en heure, demain parlant, après demain en relief et en couleur, il sera peut-être cette rénovation théâtrale ! (...) L'art muet vient de trouver sa voix... nouvelle ! est-ce un retour vers son vieil ennemi intime ! Les auteurs devraient avec lui reprendre un poids considérable ! Ce pourrait être la mort des sous-titres en bougnat...!".
书商的参考编号 : 110764
|
|
?????????
?????PDF???
RSS feed
??
