|
HASAN DUMAN.
A bibliography and union cataloque of Ottoman year-books.= Osmanli sâlnâmeleri ve nevsâlleri bibliyografyasi ve toplu katalogu.= Al Salnamat v'al-nevsalat al-Osmaniye. 2 volumes set. English texts by Christopher Bailey. Arabic texts by Musa Yildiz.
New New English Original bdg. Dust wrapper. Mint. Large roy. 8vo. (24 x 18 cm). In English, Turkish and Arabic. 2 volumes set: ([xxxvii], 223 p.; [xvii], 454 p.), ills. A bibliography and union cataloque of Ottoman year-books.= Osmanli sâlnâmeleri ve nevsâlleri bibliyografyasi ve toplu katalogu.= Al Salnamat v'al-nevsalat al-Osmaniye. 2 volumes set. English texts by Christopher Bailey. Arabic texts by Musa Yildiz.
|
|
|
HASAN DUMAN.
Union catalogue of the periodicals in Arabic script in the librairies of Istanbul, (1828-1928).= Istanbul kütüphaneleri Arap harfli süreli yayinlar toplu katalogu, (1828-1928). Introduction by Ekmeleddin Ihsanoglu.
Fine English Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. [xxxviii], 602, 24 p. Union catalogue of the periodicals in Arabic script in the librairies of Istanbul, (1828-1928).= Istanbul kütüphaneleri Arap harfli süreli yayinlar toplu katalogu, (1828-1928). Introduction by Ekmeleddin Ihsanoglu. "The catalogue contains information about 1804 titles of periodicals in different languages printed in the Arabic script. The preface, bibliographical explanations and annotations and the indexes are trilingual in English, Arabic and Turkish.".
|
|
|
HASAN HÜSEYIN BAYRAKLI.
Türkiye maliye bibliyografyasi.
Fine English Paperback., Fine., 24 x 16 cm., 690 p., "Türkiye maliye bibliyografyasi." Hasan Hüseyin Bayrakli, Afyon Kocatepe Üniversitesi Yayini, Afyon, 1998.
|
|
|
Hasenberg, Peter Joseph (Red.)
Alt-Köln-Jubiläums-Kalender. Zum 75jährigen Bestehen des Heimatvereins Alt-Köln 1977.
Köln: Heimatverein Alt-Köln e.V. 1976. 192 Seiten. 22,5cm. Zustand: Gut min. gebräunt (Innen); Einband (Außen) hat geringe bis leichte Gebrauchsspuren; Broschiert
Ссылка продавца : 116745
|
|
|
Haskell John D. Jr. Editor/The Committee For a New England Bibliography Prepared
MASSACHUSETTS: A Bibliography of Its History/Volume One 1 of Bibliographies of New England History
Hanover and London: University Press of New England 1983 584 pp. Original green cloth covers w/ gilt title on spine. Binding very bright and clean. Corners and spine ends bumped. Contents very nice. Hard Cover. Very Good/No Dust Jacket. 4to - over 9�" - 12" tall. University Press of New England Hardcover
Ссылка продавца : 24827MA ISBN : 0874512824 9780874512823
|
|
|
HASKELL, D.C
A tentative check-list of early European railway literature 1831-1848.
Boston, Harvard Business School Library, 1955. 4to. 4 Bl., 192 S. OLwd ((Vorwort mit Bleistift-Unterstreichungen).
Ссылка продавца : 1319016
|
|
|
Haslewood, Joseph (Editor).
MIRROR FOR MAGISTRATES. In Five Parts. (Bound in Three Volumes).
Bound in Three Volumes. (Volume One: Part I, II; Volume Two: Part II; Volume Two (bound in volume 3): Part III, IV, V). Age stained. XLib blind stamp on title and dedication page of volume one. Title pages printed in red and black with unusual decorations of a sea creature like dolphin and spear. 240mm. Virtually disbound. (very worn leather and marbled boards detached; lack spines). Mirror for Magistrates is a collection of English poems and prose from the Tudor period, by various authors, which retell the lives and the tragic ends of various historical figures. "the entire work contained almost one hundred lives, covering the period from Albanact in 1085 BC to Elizabeth in 1603 and written over 60 years. popular and highly regarded during the Tudor period. Philip Sidney, mentions the work in his Defence of Poesy, saying that it was "meetly furnished of beautiful parts". The influence of the work was evident in many contemporary works such as Albion's England by the poet William Warner and Cromwell by Michael Drayton which was actually included in the 1610 edition. It was also significant for its development of the form of tragedy in English literature, with Higgins' story of Lier and Cordila providing a source for Shakespeare's King Lear. Full sets of this remarkable and important work are rarely encountered today. This is perhaps worthy of a nice rebinding. Please email us directly about postal charges on these sets. ENGSETS BX 4
|
|
|
Haslinger, Peter, K. Erik Franzen und Martin Schulze Wessel (Hrsg.)
Diskurse über Zwangsmigrationen in Zentraleuropa : Geschichtspolitik, Fachdebatten, literarisches und lokales Erinnern seit 1989. Veröffentlichungen des Collegium Carolinum ; Bd. 108 ERSTAUSGABE.
München : Oldenbourg, 2008. XXVII, 559 S. ; 25 cm Originalpappband mit Original-Schutzumschlag.
Ссылка продавца : 247787
|
|
|
HASMIK A. STEPANYAN.
Bibliographie des livres et de la presse Armeno-Turque, 1727-1968.= Ermeni harfli Türkçe kitaplar ve süreli yayinlar, 1727-1968.
New French Paperback. Pbo. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In French, Turkish, and Armenian. 652 p. Ills. Bibliographie des livres et de la presse Armeno-Turque 1727-1968.= Ermeni harfli Türkçe kitaplar ve süreli yayinlar 1727-1968.
|
|
|
HASSAN, Georges
La Bibliothèque du Livre rare. Livres de luxe, éditions originales modernes de 1870 à nos jours. Répertoire des ouvrages ayant figuré dans les catalogues des libraires de novembre 1944 à juin 1946
1 vol. in-8 cartonnage éditeur, La Fenêtre Ouverte, Issy-les-Moulineaux, Seine, s.d. (1947), 560 pp. Titre complet : La Bibliothèque du Livre rare. Livres de luxe, éditions originales modernes de 1870 à nos jours. Répertoire des ouvrages ayant figuré dans les catalogues des libraires de novembre 1944 à juin 1946 Bon état (une coiffe lég. frottée) pour ce rare et intéressant outil bibliographique, en même temps qu'un témoignage historique curieux. Français
|
|
|
Hassenstein, Bruno
Ost-Afrika zwischen Chartum und dem Rothen Meere bis Suakin und Massaua. Eine vornehmlich zum Verfolg der v. Heuglin'schen Expedition bestimmte Karte. Anhang: Heuglin, Th. V.: Ein arabischer Schriftsteller über die Bedja-Länder. [Hrsg. :] Petermann, August. [Mittheilungen [Mitteilungen] aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt über wichtige neue Erforschungen auf dem Gesammtgebiete [Gesamtgebiete] der Geographie. Ergänzungsheft [Nr. 6]].
Gotha, Justus Perthes 1861. 4°. 16 pp., 1 Karte in Folio [So komplett]. Neuere Interimsbroschur. Vom Schnitt her etwas angestaubt.
Ссылка продавца : 6045948
|
|
|
Hassfurther, Wolfdietrich:
Autographenauktion: Literatur.
8°. 136 S. Mit zahlreichen Abbildungen. Schwarzer Orig.-Karton. Auktions-Katalog 17. - 310 Titel. - Gutes Exemplar.
|
|
|
Hassler, Konrad Dietrich
Die Buchdrucker-Geschichte Ulms zur vierten Säcularfeier der Erfindung der Buchdruckerkunst. Mit neuen Beiträgen zur Culturgeschichte, dem Faksimile eines der ältesten Drucke und artistischen Beilagen, sonders zur Geschichte der Holzschneidekunst in Ulm.
Ulm, 1840. 4 Bll., 158 Sp. Mit einigen Abbildungen. 4to. Orig.-Broschur.
Ссылка продавца : 15977
|
|
|
HASSO Arthur G.
DANSKE EXLIBRIS. Bogejermaerker I Danmark.
in folio, pp. 125, 159 (tavv.), leg. cartone edit. in astuccio. Interess. raccolta di più di 1000 ex libris danesi, dal Seicento al Novecento, riprodotti in 159 tavv. al fine e da molte incis. n.t. Alcuni ex libris sono incisi in cromolitografia. Con indici onomastici e bibliografia sull’argomento. Con ex libris al verso della copertina di proprietà di Jorgen B. Hartmann, storico dell’arte. Perfetto esempl.
|
|
|
HASSØ, ARTHUR G.
Danske Exlibris. Bogejermærker i Danmark. Med Gengivelser af 1091 danske Exlibris.
Kbhvn., 1942. 4to. Opapbd. med smudsomslag og i kassette. 125 pp., 159 plancher.
|
|
|
HASSØ, ARTHUR G.
Danske Exlibris. Bogejermærker i Danmark. Med Gengivelser af 1091 danske Exlibris.
København, Schultz, 1942. 4to. Opapbd. med smudsomslag. 125 pp., 159 plancher.
|
|
|
Hasubek, Peter (Hg.)
"Widerspruch, du Herr der Welt" : Neue Studien zu Karl Immermann aus Anlass des 150. Todestages am 25. August 1990.
Bielefeld : Aisthesis, 1990. 295 S. Originalbroschur, 21 cm.
Ссылка продавца : 1238512
|
|
|
HATIN Eugène
Bibliographie historique et critique de la presse périodique française ou catalogie systématique et raisonné de tous les écrits périodiques de quelque valeur publiés ou ayant circulé en France depuis l'origine du journal jusqu'à nos jours, avec extraits, notes historiques, critiques et morales, indication des prix que les principaux journaux ont atteint dans les ventes publiques. Précédé d'un essai historique et statistique sur la naissance et les progrès de la presse périodique dans les deux mondes.
Couverture rigide. Reliure toile de l'éditeur légèrement défraîchie. 660 pages.
Ссылка продавца : 82585
|
|
|
HATIN (Eugène).
Bibliographie historique et critique de la presse périodique française ou Catalogue systématique et raisonné de tous les écrits périodiques de quelque valeur publiés ou ayant circulé en France depuis l'origine du journal jusqu'à nos jours.
Hildesheim, Olms, 1965 (reprint de l'édition de 1866). In-8, CXVII, 660 pp., cartonnage de l'éditeur.
Ссылка продавца : B250
|
|
|
Hatin Eugène
Bibliographie historique et critique de la presse périodique française. ou catalogue systématique et raisonné de tous les écrits périodiques de quelque valuer publiés ou ayant circulé en France depuis l'origine du journal jusqu'à nos jours, avec extraits, notes historiques, critiques et morales, indication des prix que les principaux journaux ont atteints dans les ventes publiques, etc., précédé d'un essai historique et statistique sur la naissance et les progrès de la presse périodique dans les deux mondes.
Edition Georg Olms Hildesheim, 1965. Fort volume in/8 (21 x 15 cm) reliure éditeur toile, titres dorés, pièce de titre sur le dos, 660 pages.
Ссылка продавца : 20145
|
|
|
HATZFELD (Helmut) et LE HIR (Yves).-
Essai de bibliographie critique de stylistique française et romane (1955-1960).
P., PUF, 1961, grand in 8° broché, 313 pages
Ссылка продавца : 10387
|
|
|
HATIN (Eugène).
Histoire politique et littéraire de la Presse en France avec une introduction historique sur les origines du journal et la Bibliographie générale des journaux depuis leur origine.
1859 demi-chagrin rouge. 8 vol. in-8, P. Poulet-Malassis 1859,
Ссылка продавца : 7309
|
|
|
Hattori, Cord lia [edit.] Leutrat, Estelle [edit.] Meyer, V ronique [edit.] de Fuccia, Laura
l'origine du livre d'art: les recueils d'estampes comme entreprise ditoriale en Europe (16e-18e si cles)
, Milano : Silvana , 2010, Softcover, 287 pages : ill. text ENG/FR / ITAL . ISBN 9788836615155.
Ссылка продавца : 58575
|
|
|
HATIN (Eugène)
Les Gazettes de Hollande et la Presse clandestine aux XVIIe et XVIIIe siècles
P., Pincebourde, 1865, in-12, 232 pages illustrées d'une eau-forte d'Ulm. Edition originale tirée à 500 exemplaires, celui-ci non justifié. De la Collection de Documents Bibliographiques relié demi-chagrin, dos à nerfs orné de filets dorés, couverture conservée
Ссылка продавца : VLE-363
|
|
|
HATICE ÖZEN.
Tarihsel süreç içinde Türk kadin gazete ve dergileri, (1868-1990).
Fine Turkish Paperback. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). In Turkish. 64 p., b/w plates. First and Only Edition. 1000 copies were printed. Tarihsel süreç içinde Türk kadin gazete ve dergileri, (1868-1990). Turkish / Ottoman periodicals and newspapers published between 1868-1990.
|
|
|
Hatier
Bescherelle. L'orthographe pour tous. Per le Scuole superiori
Hatier Bescherelle. L'orthographe pour tous. Per le Scuole superiori. , Hatier 1990, Condizioni molto buone. Buono (Good) . <br> <br> Copertina rigida <br> 253<br> 2218024705
|
|
|
HATIN Eugène
Bibliographie historique et critique de la presse périodique française. ou catalogue systèmatique et raisonné de tous les écrits périodiques de quelque valuer publiés ou ayant circulé en France depuis l'origine du journal jusqu'à nos jours, avec extraits, notes historiques, critiques et morales, indication des prix que les principaux journaux ont atteints dans les ventes publiques, etc., précédé d'un essai historique et statistique sur la naissance et les progrès de la presse périodique dans les deux mondes.
Edition Georg Olms Hildesheim, 1965. Fort volume in-8 (21 x 15 cm) reliure éditeur toile, titres dorés, pièce de titre sur le dos, 660 p. Presse ancienne (1631-1789), presse moderne (1789-1800), presse parisienne en 1865 et journaux er recueils spéciaux.
|
|
|
HATRY, T(homas)
Katalog 3. Deutsche Literatur der Barockzeit, ein Katalog zum Gedenken Christian Weises, der in diesem Jahr 350. Geburtstag feiert. Mit besonderer Gewichtung der Entwicklung des Romanschaffens von Joh. Fischarts Geschichtklitterung bis zu Christian Gellerts Schwedischer Gräfin. (Mit einem Porträt-Frontispiz u. zahlr. Abb. u. Faksimiles.) -
Heidelberg: Antiquariat T. Hatry 1992. 158 nn. Bll., 1 Bl. Beilage. 4°. Kt. mit Umschl. (min. bestoßen).
Ссылка продавца : 72125
|
|
|
HATRY, Thomas
Katalog 1. Erstlingswerke. Anläßlich der Neueröffnung des Antiquariats Hatry, Inhaber: Thomas Hatry und Stefan Huber. (Mit 65 Abb.) -
Heidelberg: Antiquariat Hatry 1991. 123 Ss., 10 Bll. 8°. Kt. mit Umschl.
Ссылка продавца : 74144
|
|
|
Hatry, Thomas (Hrsg.)
Gedränge. Hermann Meister und seine Verlage. Lebensabriss und Bibliographie
Heidelberg: Antiquariat Hatry. 2016. 171;; Quer. 21x15cm. Zustand: Sehr Gut (Innen); Einband (Außen) hat min. bis geringe Gebrauchsspuren; Broschiert
Ссылка продавца : 777759
|
|
|
Hattori, Cordélia [edit.] Leutrat, Estelle [edit.] Meyer, Véronique [edit.] de Fuccia, Laura
À l'origine du livre d'art: les recueils d'estampes comme entreprise éditoriale en Europe (16e-18e siècles)
Softcover, 287 pages : ill. text ENG/FR / ITAL . ISBN 9788836615155. Biblioteca d'arte. - Milano; vol. 26 / À l'origine du livre d'art: les recueils d'estampes comme entreprise éditoriale en Europe (16e-18e siècles). Colloque Association des historiens de l'art italien [Paris] Fondation Custodia [Paris] [Fondation Custodia [Parijs]]
|
|
|
HAUSSLING Angelus Albert
Das Missale deutsch - Materialen zur Rezeptionsgeschichte der lateinischen Messliturgie im deutschen Sprachgebiet bis zum Zweiten Vatikanischen Konzil. Teil I: Bibliographie der Übersetzungen in Handschriften und Drucken
Münster, Aschendorff 1984 xii + 213pp., 23cm., in the series "Liturgiewissenschaftliche Quellen und Forschungen" Vol.66, small reference number on title page, text is clean and bright, good condition, R117551
Ссылка продавца : R117551
|
|
|
HAURÉAU (Barthélemy)
Histoire littéraire du Maine.
1843 br. (tome I dos cassé) 3 vol. in-8, Au Mans Lanier 1843,
Ссылка продавца : 10424
|
|
|
HAUSER, Henri.
Les sources de l'histoire de France - XVIe siècle (1494-1610). IV - Henri IV (1589-1610). Manuels de bibliographie historique.
Paris, Auguste Picard, Éditeur, 1915. 225 x 141 mm, XIX-(1)-219-(5) pp., "Table provisoire des noms d'auteurs" : 6-(2) pp. Broché, 1 trace de pli à la quatrième et à la première de couverture, en grande partie non-coupé. Bel exemplaire.
Ссылка продавца : 6093
|
|
|
HAUSER, Henri.
Les sources de l'histoire de France - XVIe siècle (1494-1610). I. Les Premières Guerres d'Italie. Charles VIII et Louis XII (1494-1515). Manuels de bibliographie historique.
Paris, Alphonse Picard et Fils, Éditeur, 1906. 225 x 141 mm, XX-197-(3) pp., "Table provisoire des noms d'auteurs" : 5-(3) pp. Broché, les couvertures ont été remplacées par un papier fort, titré à l'encre, dos muet, première de couverture en partie détachée, petit manque de papier en tête du dos, en grande partie non-coupé.
Ссылка продавца : 6095
|
|
|
Haube, Hermann (Mitwirkender)
Das Matutinalbuch aus Scheyern : CLM 17401 d. Bayer. Staatsbibliothek ( Faksimile d. Bildseiten aus d. CLM 17401 ) Vorzugsausgabe in Halbpergament-Einband m. der Nummer 4/100 Ex.
Wiesbaden : Reichert Verlag, 1980. inkl. Textband Gr.-Fol., Hperg. in Kassette ( 45x64cm )
Ссылка продавца : 136258
|
|
|
Hauber, Ernst Christian:
Beytrag zum Jöcherischen Gelehrtenlexikon.
48 S. Rückenbroschur. Petzoldt S. 76. Bücher de
|
|
|
Hauberg, Jo
Der Malik-Verlag 1916 bis 1947 : Chronik eines Verlages. Mit einer vollständigen Bibliographie aller im Malik-Verlag und Aurora-Verlag erschienenen Titel hrsg. von Jo Hauberg ...
Kiel : Neuer Malik-Verlag 1986. 256 S. : Ill. ; 30 cm Pp., gebundene Ausgabe, Hardcover/Pappeinband, Einband bräunlich, sonst Exemplar in gutem Erhaltungszustand
Ссылка продавца : 38755
|
|
|
Hauberg, Jo (Hrsg.), Giuseppe de Siati (Hrsg.) und Thies Ziemke (Hrsg.)
Der Malik-Verlag 1916 bis 1947. Chronik eines Verlages. Mit einer vollständigen Bibliographie aller im Malik-Verlag und Aurora-Verlag erschienenen Titel. [Herausgegeben von Jo Hauberg, Giuseppe de Siati und Thies Ziemke].
Kiel: Neuer Malik-Verlag 1986. 256 Seiten. Mit zahlreichen Illustrationen. 4° (25-35 cm). Orig.-Pappband. [Hardcover / fest gebunden].
Ссылка продавца : 3124407
|
|
|
HAUBERG, Jo, Giuseppe de Siati u. Thies Ziemke (Hrsg.)
Der Malik-Verlag 1916-1947. Chronik eines Verlages. Mit einer vollständigen Bibliographie aller im Malik-Verlag & Aurora-Verlag erschienenen Titel. (Mit zahlr. Abb. u. Faksimiles.) -
Kiel: Neuer Malik-Vlg. 1986. 256 Ss. 4°. Pp. mit Rücken- u. Deckeltitel (min. angestaubt, Kapitale leicht bestoßen, Rücken min. gebräunt).
Ссылка продавца : 77892
|
|
|
Haug, Christine, Johannes Frimmel u. Anke Vogel (Hrsgg.)
Erotisch-pornografische Lesestoffe. Das Geschäft mit Erotik und Pornografie im deutschen Sprachraum vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart.
Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2015. Gr.8°. VI, 1 Bl., 253 SS., 1 Bl. Original-Broschur mit Front-und RTitel. (= Buchwissenschaftliche Beiträge aus dem Deutschen Bucharchiv München, 88.)
Ссылка продавца : 4065B
|
|
|
Hauke, Hermann
Katalog der lateinischen Fragmente der Bayerischen Staatsbibliothek München. Band 2: Clm 29315-29520.
Wiesbaden, Harrassowitz, 2001. XV, 591 S. Gr.-8° (24,5 x 17,5 cm). Original-Leinwand.
Ссылка продавца : 30006
|
|
|
Hauke, Hermann
Katalog der lateinischen Fragmente der Bayerischen Staatsbibliothek München. Band 1: Clm 29202-29311.
Wiesbaden, Harrassowitz, 1994. XV, 454 S. Gr.-8° (25 x 17,5 cm). Original-Karton.
Ссылка продавца : 30005
|
|
|
Hauke, Hermann
Katalog der lateinischen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek München. Clm 28111-28254.
Wiesbaden, Harrassowitz, 1986. XV, 275 S. Gr.-8° (24,5 x 17,5 cm). Original-Karton.
Ссылка продавца : 30016
|
|
|
Hauke, Hermann
Katalog der lateinischen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek München. Clm 27270-27499.
Wiesbaden, Harrassowitz, 1975. XVII, 371 S. Gr.-8° (24,5 x 17 cm). Original-Karton.
Ссылка продавца : 30015
|
|
|
Hauke, Hermann und Anja Freckmann
Katalog der lateinischen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek München. Die Handschriften aus Augsburger Bibliotheken. Band 2: Dominikanerkloster Clm 3680-3686 und Domstift Clm 3701-3830. Neu beschrieben.
Wiesbaden, Harrassowitz, 2011. XLII, 544 S. Gr.-8° (24,5 x 17,5 cm). Original-Leinwand.
Ссылка продавца : 30010
|
|
|
Haupenthal, Reinhard:
Iltis. Ein Verlag, seine Geschichte, seine Werke (= Schriften zur Esperantologie und Interlinguistik, Heft 17)
74 Seiten. 30 x 20,5 cm. Broschur (sehr gut). ISBN 9783932807831 Bücher de
|
|
|
Hauptmann, Gerhart. - Rudolf Ziesche
Der Manuskriptnachlass Gerhart Hauptmanns komplett in 4 Bänden: Teil 1 - GH Hs 1-230. Teil 2 - GH Hs 230-470. Teil 3 - GH Hs 471-780 und Anhang 1-80. Teil 4 - Register. Beigegeben: Vorläufiges Register zu Teil 1 und 2.
Wiesbaden, Harrassowitz 1977, 1987, 2000 und 2000. 28,7 : 20,0 cm. Vier uniforme grüne Original-Ganzleinenbände mit weißgeprägten Titeln. Das Leinen des 1. Teils etwas geblichen und angestaubt. Teil 2 neuwertig, noch eingeschweißt. Teile 3 und 4 sehr gut. 230 / 243 / 379 / 304 Seiten. Im Innenbereich tadellos sauber. Teile 1 und 3 mit handschriftlicher Zueignung des Autors an Frau Wojthe. Sehr gutes, überkomplettes Exemplar. [5 Warenabbildungen]
Ссылка продавца : 318754
|
|
|
Haus der Abgeordneten
Bücher-Verzeichnis des Hauses der Abgeordneten. Band 1 bis Band 4
Berlin, 1905. 25 cm ; Leinen
Ссылка продавца : 115958
|
|
|
Haus der Abgeordneten
Erwerbungen der Bibliothek des Hauses der Abgeordneten im Jahre 1906
Berlin, 1906. 24,5 cm ; Leinen
Ссылка продавца : 115960
|
|
Получить результаты поиска по электронной почте
Загрузить результаты в формате PDF 
RSS-канал
Постоянная ссылка
