Diadori Pierangela
Teoria e tecnica della traduzione. Strategie, testi e contesti
brossura Maturato nell'ambito dell'esperienza didattica dell'autrice, il presente manuale vuole fornire agli studenti universitari un testo esauriente, scientificamente aggiornato (e allo stesso tempo chiaro e scorrevole) delle strategie traduttive che caratterizzano la mediazione scritta, orale e trasmessa, mettendo in stretto rapporto la dimensione teorica con quella applicativa. La trattazione è articolata in una serie di capitoli dedicati ai diversi tipi di testi e di contesti in cui si realizza la traduzione intesa come mediazione linguistica e culturale, di cui si illustrano le problematiche specifiche e le strategie traduttive ricorrenti. Corredato da esempi in varie lingue, da schede di lavoro e da suggerimenti per la riflessione e per la ricerca, il volume è particolarmente adatto a chi intraprende per la prima volta lo studio della disciplina, anche in vista di una sua applicazione nel mondo del lavoro.
|
|
DIAGANA (Ousmane Moussa)
La langue Soninkée. Morphosyntaxe et sens.
P., L'Harmattan, 1995. Fort in-8, broché, 529 pp., 3 cartes, bibliographie.
Referentie van de boekhandelaar : 554509
|
|
DIAGNE Pathé
Grammaire de Wolof moderne.
Paris: Présence africaine, 1971 in-8, 229 pages, 1 f. d'errata. Bibliographie. Broché, bon état.
Referentie van de boekhandelaar : 1237601
|
|
DIAGNE Pathé
Manuel de conversation. Conversation hand-book. Wolof / Français / English. Mandeng / Français / English. Pulaar / Français / English.
Dakar: Librairie Sankore, 1978 in-8, 118 pages. Broché (couv. lég. défr.)
Referentie van de boekhandelaar : 1238665
|
|
Diaz Blanco Inmaculada / I mes. Serveis Linguistics i Editorials
Quadern de llengua. 2 Primària. 1 Trimestre.Más Saba
2019. saddle_stitch. Very Good-New. Rare book unknown
Referentie van de boekhandelaar : 597102 ISBN : 8491824952 9788491824954
|
|
Diaz Blanco Inmaculada / I mes. Serveis Linguistics i Editorials
Quadern de llengua bon vent. 2 Primària. Saba
2015. saddle_stitch. Very Good-New. Rare book unknown
Referentie van de boekhandelaar : 549924 ISBN : 8467579366 9788467579369
|
|
Diaz Blanco Inmaculada / I mes. Serveis Linguistics i Editorials
Quadern de llengua. 2 Primària 1 Trimestre. Saba
2015. saddle_stitch. Very Good-New. Rare book unknown
Referentie van de boekhandelaar : 549920 ISBN : 8467579293 9788467579291
|
|
DIAZ CASTAÑON, Carmen.
TRABAJOS SOBRE EL DOMINIO ROMANICO LEONES. TOMO IV. EL BABLE LITERARIO.
24x17. 310p.
|
|
DIAZ FOUCES, O. i d'altres
TRADUCCIÓ I DINÀMICA SOCIOLINGÜÍSTICA - Barcelona 2002 - Il·lustrat
Barcelona, Edit. Llibres de l'índex 2002. Ilustraciones en b/n. 293p. 4º. Rústica editorial ilustrada. Molt bon exemplar.
|
|
Diaz Retg (Enrique)
Pour bien savoir l'espagnol
Editions Payot Malicorne sur Sarthe, 72, Pays de la Loire, France 1938 Book condition, Etat : Bon broché, sous couverture imprimée éditeur verte grand In-8 1 vol. - 160 pages
Referentie van de boekhandelaar : 68692
|
|
DIBATTISTA Liborio.
Storia della scienza e linguistica computazionale. Sconfinamenti possibili.
In-8° pp. 192, bross. edit. Come nuovo.
|
|
DICCIONARIO.
DICCIONARIO DE LAS LENGUAS ESPAÑOLA Y FRANCESA. I. A-KO. II. L-Z. DICTIONNAIRE DES LANGUES ESPAGNOLE ET FRANÇAISE. III. A-GU. IV. H-Z.
27x20. 1078p. 698p. 759p. 675p. 4 Vols. Lomos algo rozadoa. Enc. Tela ed. Redactado con presencia de los de las Academias española y francesa Bescherelle, Littre y Salva y los últimamente publicados, por N. Fernández Cuesta.
|
|
Dickfach Waldemar
Dictionnaire manuel français-allemand allemand-français
Larousse 1956 1161 pages in12. 1956. Relié. 1161 pages.
Referentie van de boekhandelaar : 142705
|
|
Dickins, Eric Paul.
German for Advanced Students.
<br/> STATO: USATO, MOLTO BUONO.<br/> TITOLO: German for Advanced Students. <br/> AUTORE: Dickins, Eric Paul.<br/> EDITORE: Oxford University Press<br/> DATA ED.: 1984,<br/> EAN: 9780199120581
|
|
Dictionary Department Institute of Linguistics Chinese Academy of Social Sciences
The Contemporary Chinese Dictionary
Foreign Language Teaching and Research Press 2002. Chinese-English Edition. Hardcover. Octavo; VG-/Hardcover; Blue and red spine with chinese text; Heavy shelf wear and age to covers rubbing and fraying along surfaces edges and spine creasing at tail of spine; Binding slightly cocked; Text block clean; 2697 pp Additional shipping is needed for expedited / international orders. Books too heavy/ large to ship via economy international shipping methods. For international/expedited orders please inquire for rates. FP New Rockville Stock. <br/><br/> Foreign Language Teaching and Research Press hardcover
Referentie van de boekhandelaar : 15-43-1308926 ISBN : 7560031951 9787560031958
|
|
DIDERICHSEN (Paul)
Rasmus Rask og den grammatiske tradition. Studier over vendepunket i sprogvidenskabens historie.
Kobenhavn, Munskgaard, 1960. In-8 broché, 251 pp., 1 portrait h.-t., bibliogr, deutschen Zusammenfassung. (Hist. Filos. Medd. Dan. Vid. Selks., 38, 2).
Referentie van de boekhandelaar : 506643
|
|
DIDERICHSEN (Paul) & NIELSEN (Holger M.)
Fragmenter af gammeldanske haandskrifter. I-III.
Kopenhagen, H.H. Thieles / J. H. Schultz, 1931-1937. 3 vol. in-8° br., 424 pp. en continu-LXIV pp., 34 pl. en noir (Universitets-Jubilaets Danske Samfund, N°292).
Referentie van de boekhandelaar : 515997
|
|
Didi-Huberman Georges
Le témoin jusqu'au bout: Une lecture de Victor Klemperer
MINUIT 2022 160 pages 13 6x18 3x1 4cm. 2022. Broché. 160 pages.
Referentie van de boekhandelaar : 500102277
|
|
DIDOT (Ambroise Firmin)
Essai sur l'orthographe des mots composés, Paris, Imprimerie de Ambroise Firmin Didot, 1867.
1 brochure de 29 pages sous couverture d'attente, feuille de titre un peu noircie, très bon état.
Referentie van de boekhandelaar : 2824
|
|
DIEGUEZ Manuel de
L'ECRIVAIN ET SON LANGAGE
NRF Gallimard 1960, In-12 broché, couverture à rabats, 338 pages. Parfait état.
|
|
Dierickx Jean et Lebrun Yvan (publie par)
Linguistique contemporaine. Hommage à Eric Buyssens.
pp. 285, cm 24, brossura.
|
|
Diersch, H
Verben der Fortbewegung in der deutschen Sprache der Gegenwart. Untersuchung zu syntagmatischen und paradigmatischen Beziehungen des Wortinhalts.
Berlin, Akademie-Verlag, 1972. 4°. 221 S. OBr. Umschl. angestaubt. (SAW. Abhandlungen d. Philologisch-historischen Klasse, 62/3)
Referentie van de boekhandelaar : 612747
|
|
Diesch, C
Bibliographie d. germanistischen Zeitschriften.
Leipzig, Hiersemann, 1927. 4°. XI, 441 S. Neuerer Hlwdbd m. goldgepr. Rtit. (Bibliographical publications 1)
Referentie van de boekhandelaar : 111340
|
|
DIETERICH, K
Die präpositionalen Präfixe in der griechischen Sprachentwicklung,. mit besonderer Berücksichtigung des Mittel- und Neugriechischen. Erstes Kapitel: "Apo". (Zugleich Habilitationsschrift Leipzig). Staßburg, Trübner,.
Trübner, 1909. 1 Bl., (72) S., 1 Bl. (Sonderabdruck aus: Indogermanische Forschungen 24). Br.
Referentie van de boekhandelaar : 1510805
|
|
Dietiker Ulrich
Bonsai
Payot in16. Sans date. Cartonné. 96 pages. Bon Etat
Referentie van de boekhandelaar : 133389
|
|
DIEZ FR.
Grammaire des langues romanes…
Tre volumi di cm. 23,5, pp. 1500 ca. complessive. Leg. recente in piena tela con titoli in oro ai dorsi. Una gora chiara al margine inferiore della prima metà del terzo volume, peraltro ben conservato.
|
|
DIEZ Friedrich.
ETYMOLOGISCHES WÖRTERBUCH der Romanischen Sprachen.
in-8, pp. XXVI, 782, belliss. leg. m. pelle coeva con d. a scomparti e neri con fregi e tit. oro. Risguardi in carta dec. Dizionario di lingue neolatine: italiano, spagnolo e francese, con versione di ciascun lemma in lingua tedesca. Belliss. esempl. [375]
|
|
DIEZ MATEO, Felix.
DICCIONARIO ESPAÑOL ETIMOLOGICO. ORTOGRAFIA. VERBOS.
18x12. 396p. Fotogr. Ilstr. Col. El pequeño académico. Enc. Cart. Ed.
|
|
DIEZ, Friedrich
Grammatik der romanischen Sprachen (Erster bis dritter Theil) (3 Parts - Complete set)
3 vol. in-8 reliure demi-basane verte, bei Eduard Weber, Bonn, 1858-1860, Esrter Theil : Zweite, neu verfaßte Ausgabe , 1858, VI-482 ; zweiter Theil : Zweite, umgearbeitete Ausgabe, 1858, 471 Seiten ; Dritter Theil : zweite Ausgabe, 1860, VI-476 Seiten
Referentie van de boekhandelaar : 63113
|
|
DIGUET, Léon
IDIOME HUICHOL. CONTRIBUTION A L'ÉTUDE DES LANGUES MEXICAINES
Paris Au Siège de la Société 1911 grand in 8 (27,5x17,5) 1 volume reliure à la bradel demi velin ivoire, dos lisse titré en long, couverture conservée, 34 pages, cachet ex-libris Henry Reichlen (1914-2000, américaniste et scientifique suisse). Reliure XXème. Tiré à part, extrait du Journal de la Société des Américanistes de Paris. Nouvelle série, tome VIII. Edition originale. Bel exemplaire, bien relié ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )
Referentie van de boekhandelaar : 42286
|
|
DIJK, Jan van:
Zur Geschichte der Lallwortforschung. Diss.
Freiburg, Fragnière, 1946, in-8°, 144 S., broschiert.
Referentie van de boekhandelaar : 24824aaf
|
|
DIJKSTRA (Waling)
Friesch Woordenboeck (lexicon friscum). Deel I-III (Aflevering 1-25).
Leeuwarden, Meijer & Schaafsma, 1900-1911. 3 tomes, réunissant 25 livraisons, en 1 fort vol. in-8 rel. demi-chagrin noir de l'époque, dos à 4 faux-nerfs titre, fleurons et pointillés dorés, VII-545-398-524 pp. sur deux colonnes.
Referentie van de boekhandelaar : 508010
|
|
DIKI-KIDIRI (Marcel)
Le Sango s'écrit aussi... Esquisse linguistique du Sango, langue nationale de l'empire centrafricain.
P., SELAF, 1977. In-8 broché, couv. ill., 187 pp., tampon ex-libris.
Referentie van de boekhandelaar : 567923
|
|
DIKI-KIDIRI (Marcel) [dir]
Le vocabulaire scientifique dans les langues africaines.
P., Karthala, 2008. In-8 br. couv. ill., 299 pp., bibliographie.
Referentie van de boekhandelaar : 567444
|
|
DILLON (Myles) [Ed.]
Lebor na cert. The book of rights.
Dublin, The Irish Texts Society, 1962. In-8 cartonnage vert éditeur, dos lisse, titre doré au dos, XXV-194 pp.-[9] ff., index. (Irish Texts Society, vol. 46).
Referentie van de boekhandelaar : 503974
|
|
Dillon, Myles - O Croinin, Donncha
TEACH YOURSELF IRISH (1961)
In 16°, cart., pp. 243.Dorso un po' scolorito, lievi fior. ai tagli. Buone condizioni.
|
|
DIMMENDAAL (Gerrit)
Aspects Du Basaa (bantou Zone A. Cameroun)
P., SELAF, 1988. In-8 broché couv. ill., 92 pp., index, bibliographie. Tampon ex-libris.
Referentie van de boekhandelaar : 568043
|
|
Dinneen F P
Introduzione alla linguistica generale
mancante di sovracopoertina e coperina con leggeri danni
|
|
DINNEEN FRANCIS P.
Introduzione alla linguistica generale.
In 8°, t.t. edit. con sovracc. ill. (lievi segni d'uso), pp. 609, (5), volume della "Collezione di testi e di studi. Linguistica e critica letteraria"; buon es.
|
|
DINNEEN FRANCIS P..
Introduzione alla linguistica generale.
In 8°, t.t. edit. con sovrac., pp. 609,(9), coll. "Collezione di testi e di studi. Linguistica e critica letteraria"; copia molto buona. (x065) (spedizione standard SEMPRE tracciata con raccomandata-piego di libri, eventuale FATTURA da richiedere all'ordine)
|
|
Dinneen,Francis P.
An introduction to general linguistics.
<br/> STATO: USATO, MOLTO BUONO.<br/> NOTE: Scritta a penna alla prima pagina bianca. Interno nuovo.<br/> TITOLO: An introduction to general linguistics. <br/> AUTORE: Dinneen,Francis P.<br/> EDITORE: Holt,Rinehart and Winston Inc.<br/> DATA ED.: 1967,<br/> testo in inglese.
|
|
Dino Biondi
Il Resto del Carlino 1885-1985
Dino Biondi Il Resto del Carlino 1885-1985 . , Poligrafici Editoriale 1985, Copertina uso tela con titolo dorato,sovraccoperta plastificata,tagli sporchi di polvere e pagine lievemente ingiallite. Buono (Good) . <br> <br> <br> <br>
|
|
Dino Provenzal
Curiosita e capricci della lingua italiana+
disegni di Fausto Amodei
|
|
Dino Provenzal
Curiosità e Capricci Della Lingua Italiana
RAI 1961. 8°piccolo :pp.223n. Legatura editor. con sopracopertina.
|
|
Dino Provenzal
Curiosità e Capricci Della Lingua Italiana
ERI 1962. 16°:pp.224n. Legatura tela editor. con sopracopertina lievemente sciupata. Disegni di F. Amodei.
|
|
Dino Provenzal
Dizionario della Maldicenza. Epigrammi, scherzi, frecciate riferentisi a Italiani dell'8-900
Un volume di 303 pagine, tela editoriale con sovracoperta illustrata. Dimensioni: 17x23,5 cm. Tracce d'uso alla sovracoperta, firma di possesso alla pagina bianca. Seconda edizione accresciuta
|
|
Dino Provenzal
DIZIONARIO DELLE IMMAGINI. Come hanno visto il mondo centinaia di scrittori italiani dall'Ottocento a oggi.
Un volume (18,5 cm) di XXIV-1062 pagine. Brossura editoriale con sovracoperta. Prima edizione. Ottime condizioni, solo una parziale brunitura al dorso della sovracoperta.
|
|
Dino Provenzal
Dizionario Delle Voci
Hoepli 1956. 16°:pp.537n. bross.origin. con sopracopertina.
|
|
Dino Provenzali
Grammatica italiana per le scuole medie inferiori
Dino Provenzali Grammatica italiana per le scuole medie inferiori. , Mondadori 1938, Copertina: cartonata, con lievi strappi, con segni d'uso. Pagine testo: ingiallite, brunite ai margini. Paginazione legata al contrario rispetto alla copertina. Mediocre (Poor) . <br> <br> <br> <br>
|
|
Dino Sassi
Schio
Dino Sassi Schio. , Sogema Marzari (Schio) 1900, Come nuovo. Rilegatura in piena tela. Sovraccoperta a colori con alette. FOTOGRAFIA. Testo plurilingue in italiano, tedesco, francese ed inglese. Dino Sassi Schio Sogema Marzari (Schio) 1900 grafia Perfetto (Mint) . <br> <br> <br> <br> 7438628249670
|
|