‎Langage‎

‎Marucci, Franco (ed.)‎

‎Antologia Della Poesia Inglese, Seconda Parte: Ottocento, Novecento e Poesia Postcoloniale (La Biblioteca Di Repubblica: Poesia Straniera)‎

‎Hardcover in very good condition. No jacket. Text in Italian. HCW Used‎

‎Maruggio Olga And Luigi T. T. Di‎

‎Dining in an Antique Palace‎

‎Rome: Private 1987. Book. Very Good. Hardcover. Signed by Authors. Italian/English text 4to wraps signed 266/1000 ill. original glassine covers sl. wear to bottom edge of rear paper cover. Private Hardcover‎

書籍販売業者の参照番号 : 80086

‎MARX KARL. FIRST TRANSLATION INTO ANY LANGUAGE OF "THE BIBLE OF MARXISM" WITH A MOST INTERESTING PROVENANCE‎

‎Kapital. Kritika politicheskoj ekonomii. Perevod c nmetskago. Tom pervoej. Kniga I. Protschess proizvodstva Kapitala. Russian = The Capital. Critique of the Political Economy. Translated from German. Volume One. Book I all.‎

‎S.-Peterburg N.I. Poliakov 1872. Large 8vo. Nice contemporary Russian diced half calf binding with gilt title to spine. Previous owner's name "Stanislav Strumilin" famous Soviet economist. Occasional light marginal underlinings in pencil throughout. An unusally nice copy. 2 XIII 3 678 pp. � First Russian edition first issue with the issue-pointers being the first translation into any language of Marx' immensely influential main work probably the greatest revolutionary work of the nineteenth century.<br><br>The present copy has a most interesting provenance namely that of Stanislav Strumilin 1877-1974. He played a leading role in the analysis of the planned economy of the Soviet type including modeling development of the five year plans and calculation of national income. His particular contributions include the "Strumilin index" a measure of labor productivity and the "norm coefficient" relating to analysis of investment activity. In the sixties he gained an international reputation in the field of the economics of education following the publication of "The economics of education in the USSR" by UNESCO.<br><br>Marx' groundbreaking "Das Kapital" originally appeared in German in 1867 and only the first part of the work appeared in Marx' lifetime. The very first foreign translation of the work was that into Russian which considering Russian censorship at the time would seem a very unlikely event. But as it happened "Das Kapital" actually came to enjoy greater renown in Russia than in any other country; for many varying reasons it won a warm reception in many political quarters in Russia and it enjoyed a totally unexpected rapid and widespread success. <br><br>The first Russian translation of "Das Kapital" came to have a profound influence the economic development of of Russia. It was frequently quoted in the most important economic and political discussions on how to industrialize Russia and the essential points of the work were seen by many as the essential questions for an industrializing Russia. " "Das Kapital" arrived in Russia just at the moment that the Russian economy was recovering from the slump that followed Emancipation and was beginning to assume capitalist characteristics. Industrialization raised in the minds of the intelligentsia the question of their country's economic destiny. And it was precisely this concern that drew Mikhailovsky and many of the "intelligenty" to "Das Kapital"." Resis p. 232.<br><br>The story of how the first printing of the first translation of "Das Kapital" came about is quite unexpected. As the "triumph of Marxism in backward Russia is commonly regarded as a historical anomaly" Resis p. 221 so is the triumph of the first Russian edition of "Das Kapital". <br><br>The main credit for the coming to be of the translation of "Das Kapital" must be given to Nicolai Danielson later a highly important economist in his own right. The idea came from a circle of revolutionary youths in St. Petersburg including N.F. Danielson G.A. Lopatin M.F. Negreskul and N.N. Liubavin all four of whom participated in the project. Danielson had read the work shortly after its publication and it had made such an impact on him that he decided to make it available to the Russian reading public. He persuaded N.I. Poliakov to run the risk of publishing it. "Poliakov the publisher specialized in publishing authors Russian and foreign considered dangerous by the authorities. Poliakov also frequently subsidized revolutionaries by commissioning them to do translations for his publishing house. Diffusion of advanced ideas rather than profit was no doubt his primary motive in publishing the book." Resis p. 222. Owing to Danielson's initiative Poliakov engaged first Bakunin and then Lopatin to do the translation. Danielson himself finished the translation and saw the work through press. It was undeniably his leadership that brought Marx to the Russian reading public. In fact with the first Russian edition of "Das Kapital" Danielson was responsible for the first public success of the revolutionizing work. <br><br>"Few scholars today would deny that "Das Kapital" has had an enormous effect on history in the past hundred years. Nonetheless when the book was published in Hamburg on September 5 1867 it made scarcely a stir except among German revolutionaries. Marx complained that his work was greeted by "a conspiracy of silence" on the part of "a pack of liberals and vulgar economists." However desperately he contrived to provoke established economists to take up "Das Kapital"'s challenge to their work his efforts came to nought. But in October 1868 Marx received good news from an unexpected source. From Nikolai Frantsevich Danielson a young economist employed by the St. Petersburg Mutual Credit Society came a letter informing Marx that N. P. Poliakov a publisher of that city desired to publish a Russian translation of the first volume of "Das Kapital"; moreover he also wanted to publish the forthcoming second volume. Danielson the publisher's representative requested that Marx send him the proofs of volume 2 as they came off the press so that Poliakov could publish both volumes simultaneously. Marx replied immediately. The publication of a Russian edition of volume 1 he wrote should not be held up because the completion of volume 2 might be delayed by some six months in fact it did not appear in Marx' life-time and was only published ab. 17 years later in 1885; and in any case volume 1 represented an independent whole. Danielson proceeded at once to set the project in motion. Nearly four years passed however before a Russian translation appeared. Indeed a year passed before the translation was even begun and four translators tried their hand at it before Danielson was able to send the manuscript to the printers in late December 1871." Resis pp. 221-22. <br><br>This explains how the book came to be translated but how did this main work of revolutionary thought escape the rigid Russian censors <br><br>"By an odd quirk of history the first foreign translation of "Das Kapital" to appear was the Russian which Petersburgers found in their bookshops early in April 1872. Giving his imprimatur the censor one Skuratov had written "few people in Russia will read it and still fewer will understand it." He was wrong: the edition of three thousand sold out quickly; and in 1880 Marx was writing to his friend F.A. Sorge that "our success is still greater in Russia where "Kapital" is read and appreciated more than anywhere else." PMM 359 p.218. <br><br>Astonishingly Within six weeks of the publication date nine hundred copies of the edition of three thousand had already been sold.<br><br>"Under the new laws on the press "Das Kapital" could have been proscribed on any number of grounds. The Temporary Rules held for example that censorship must not permit publication of works that "expound the harmful doctrines of socialism or communism" or works that "rouse enmity and hatred of one class for another." The Board of Censors of Foreign Publications was specifically instructed to prohibit importation of works contrary to the tenets of the Orthodox Church or works that led to atheism materialism or disrespect for Scriptures. Nor did the recent fate of the works of Marx and Engels at the hands of the censors offer much hope that "Das Kapital" would pass censorship. As recently as August 11 the censors of foreign works had decided to ban importation of Engels' "Die Lage der arbeitenden Klassen in England" and according to Lopatin the censors reprimanded Poliakov for daring to run announcements on book jackets of the forthcoming publication of "Das Kapital". By 1872 the censors had prohibited the importation and circulation of all works by Marx and Engels except one - "Das Kapital". The book as we shall see had already won some recognition in Russia shortly after its publication in Germany. Not until 1871 however did the censors render a judgment on the book when the Central Committee of Censors of Foreign Publications on the recommendation of its reader permitted importation and circulation of the book both in the original language and in translation. The official reader had described the book as "a difficult inaccessible strictly scientific work" implying that it could scarcely pose a danger to the state. . The length and complexity of the book prompted the office to divide the task of scrutinizing it between two readers D. Skuratov who read the first half of the book and A. De-Roberti who read the last half. Skuratov dutifully listed objectionable socialist and antireligious passages taking special note of Marx's harsh attack on the land reforms General Kiselev had instituted in the Danubian Principalities. But in his report Skuratov dismissed these attacks as harmless since they were imbedded in a "colossal mass of abstruse somewhat obscure politico-economic argumentation." Indeed he regarded the work as its own best antidote to sedition. "It can be confidently stated" he wrote "that in Russia few will read it and even fewer will understand it." Second he said the book could do little harm. Since the book attacked a system rather than individual persons Skuratov implied that the book would not incite acts threatening the safety of the royal family and government officials. Third he believed that the argument of the book did not apply to Russia. Marx attacked the unbridled competition practiced in the British factory system and such attacks Skuratov asserted could find no target in Russia because the tsarist regime did not pursue a policy of laissez faire. Indeed at that very moment Skuratov stated a special commission had drafted a plan that "as zealously protects the workers' well-being from abuses on the part of the employers as it protects the employers' interests against lack of discipline and nonfulfillment of obligations on the part of the workers." Repeating most of Skuratov's views De-Roberti also noted that the book contained a good account of the impact of the factory system and the system of unpaid labor time that prevailed in the West. In spite of the obvious socialist tendency of the book he concluded a court case could scarcely be made against it because the censors of foreign works had already agreed to permit importation and circulation of the German edition. With the last barrier removed on March 27 1872 the Russian translation of "Das Kapital" went on sale in the Russian Empire. The publisher translators and advocates of the book had persevered in the project for nearly four years until they were finally able to bring the book to the Russian reading public." Resis pp. 220-22. <br><br>The Russian authorities quickly realized however that Skuratov's statement could not have been more wrong and the planned second edition of the Russian translation was forbidden; thus it came to be published in New York in 1890. That second edition is nearly identical to the first which can be distinguished by the misplaced comma opposite "p. 73" in the table of contents replaced by a full stop in the 2nd ed. and the "e" at the end of l. 40 on p. 65 replaced by a "c" in the 2nd ed. A third edition translated from the fourth German edition appeared in 1898. Volumes 2 and 3 of "Das Kapital" appeared in Russian translation also by Danielson in 1885 and 1896.<br><br>See: Albert Resis Das Kapital Comes to Russia in: Slavic Review Vol. 29 No. 2 Jun. 1970 pp. 219-237. unknown‎

書籍販売業者の参照番号 : 55863

‎Marx Karl‎

‎Salaires Prix et Profits‎

‎Paris: Parti Communiste Francais 1944 . Broch� / paper bound stapled pamphlet from the series 'Les Elements du Communisme'. 31pp. Moderately foxed throughout else very good. Bon �tat. 40 grams - ships letter mail. Paris: Parti Communiste Francais, 1944, unknown‎

書籍販売業者の参照番号 : 10318

‎Marx, Karl; Engels, Frederick‎

‎Das Kapital, Kritik Der Politische OKONOMIE, Erster Band, Buch I: Der Produktionsprozess Des Kapitals‎

‎Hardcover without jacket. Volume 23 of Marx and Engels Werke series. German language text. One or two marks on exterior; pages are clean and sound. TS Used‎

‎Mary Luc‎

‎Les derniers jours des Romanov‎

‎L'Archipel 2008. Paperback. Very Good. Signature Et Inscription Du Pr�c�dent Propri�taire Sur La Page De Garde. Texte Francais Couverture Souple. �tat D'usage: Tr�s Bon �tat. Juin 1918. " L'ange Approche " �crit Dans Son Journal Intime Alexandra Derni�re Imp�ratrice De Russie Apr�s Quinze Mois De Captivit�. Cet Ange Un Envoy� De L�nine Est Un Exterminateur Dont L'�p�e S'abat Un Mois Plus Tard Sur La Tsarine Son �poux Nicolas Ii Leurs Quatre Filles Et L'unique H�ritier Du Tr�ne Le Tsar�vitch Alexis Un Adolescent De Treize Ans. La R�volution Bolchevique Vient De Tomber Le Masque. Y A-T-Il Des Survivants Une Semaine Seulement Apr�s La Mise � Mort Du 17 Juillet 1918 Les Arm�es Blanches Ne Trouvent � Ekaterinbourg Que Cendre Et Destruction. Quant Au Lieu Pr�sum� De L'inhumation Une Mine En For�t On N'y D�couvre Aucun Corps. D�membr�s Dispers�s Br�l�s Et Enterr�s Les Restes Des Derniers Romanov Demeureront Introuvables Jusqu'� La Chute De L'urss Donnant Cours Aux Plus Folles Rumeurs. Il Y Aura Presque Autant De Grandes-Duchesses Qu'il Y Eut De Louis Xvii. Mais Le 22 Janvier 2008 L'adn A Parl�. La Sinistre For�t De Koptiaki Vient De Livrer Son Dernier Myst�re. C'est Le R�cit De Cette Enqu�te Scientifique Et Historique Que Livre Luc Mary Mais Aussi La Chronique D'un R�gicide Annonc� : Celui D'un Tsar Faible Et Influen�able Promis � La Chute D�s Le Sacre Et Dont La R�volution Aura Fait Un Martyr Puis Un Saint Dont Nul N'imaginait Que Les Reliques Seraient Un Jour V�n�r�es Sous Les Fen�tres De Son Ancien Palais. <br/> <br/> L'Archipel paperback‎

書籍販売業者の参照番号 : 131014 ISBN : 2809800561 9782809800562

‎Mary Baker Eddy:‎

‎Science and Health with key to the scriptures‎

‎Trustees under the will of mary Baker G. Eddy 1959. Trustees under the will of mary Baker G. Eddy, 1959. unknown‎

書籍販売業者の参照番号 : 67487

‎Mary Craig‎

‎KUNDUN. Une biographie du Dala�-Lama et de sa famille‎

‎Presses du Ch�telet 1998. Paperback. Very Good. Couverture Souple Texte Francais. �tat D'usage: Tr�s Bon �tat. French Edition Taktser Un Village Au Nord-Est Du Tibet. En Cet Hiver 1937 Des Moines Venus De Lhassa Rendent Visite � Un Paysan. Ils Sont Porteurs D'une Incroyable Nouvelle : Lhamo Dondup Son Plus Jeune Fils Serait La R�incarnation Des Treize Dala�-Lamas Pr�c�dents. Les �preuves Auxquelles Ils Soumettent L'enfant En Apportent Bient�t La Confirmation. Du Jour Au Lendemain La Vie D'un Gar�on De Deux Ans Et Celle De Sa Famille Se Trouvent Boulevers�es. Pour Ses Proches Mais Aussi Pour Des Millions De Bouddhistes Dans Le Monde Il Sera D�sormais " Sa Saintet� " Ou " Kundun " La Pr�sence Un Chef Spirituel Et Politique Dont Chaque Parole Est Accueillie Comme Un Enseignement Sacr�. Comment De Simples Paysans Ont-Ils V�cu " L'apparition " D'un Dala�-Lama Dans Leur Famille Comment Ont-Ils Appris � Devenir Une Famille Royale De La " D�couverte " Du Grand Quatorzi�me � La Remise Du Prix Nobel De La Paix En Passant Par L'invasion Du Tibet Par La Chine En 1951 Et L'exil Dans Le Nord De L'inde Mary Craig Fait Revivre L'�pop�e D'une Famille Dont Les Membres Sont Devenus Des Figures Mythiques. <br/> <br/> Presses du Ch�telet paperback‎

書籍販売業者の参照番号 : 118649 ISBN : 2911217330 9782911217333

‎Mary Finocchiaro‎

‎English as a Second Language: From Theory to Practice ELT‎

‎Prentice Hall. Paperback. Used; Good. <p><i><strong>Fast Dispatch. Expedited UK Delivery Available. Excellent Customer Service. </strong></i> <br/><br/>Bookbarn International Inventory #2580258</p> Prentice Hall paperback‎

書籍販売業者の参照番号 : 2580258 ISBN : 0132814528 9780132814522

‎Mary Giffin‎

‎Studies On Chaucer And His Audience‎

‎Hull Quebec Canada: Les Editions L'Eclair 1956. Very-good condition hardback - no dust cover. Dark-blue boards with gilt l ettering clean and bright - show light wear. No remainder marks or clippings. Previous owner's signature in book front on blank page Clair C. Olson. 129 pages. No tears inside book. Illustrated. 16 pages show writing - mainly in the margins. Does not interfere with reading. Author Giffin was Associate Professor of English Vassar College. . Hard Cover. Very Good/No Jacket. 8vo - over 7¾" - 9¾" tall. Les Editions L'Eclair hardcover‎

書籍販売業者の参照番号 : 000421

‎Mary Jane Losier; Ce?line Pinet‎

‎Les enfants de Lazare : histoire du lazaret de Tracadie‎

‎Montreal Canada: Les Editions Faye 1997. Soft cover. Very Good. 8vo - over 7�" - 9�" Tall. Couverture souple. Texte frnacais. Condition: comme neuf. 297 pages. L'histoire exceptionnelle � la fois tragique et �difiante du Lazaret de Tracadie. Une des plus grandes pages dhistoire de notre pays <br/> <br/> Les Editions Faye paperback‎

書籍販売業者の参照番号 : 107041

‎Mary Kay Ash‎

‎Miracles Happen: The Life and Timeless Principles of the Founder of Mary Kay Inc.‎

‎Quill 2003. Paperback. Very Good. Texte FrancaisFrench �dition. Couverture Souple �tat D'usage: Tr�s Bon �tat. <br/> <br/> Quill paperback‎

書籍販売業者の参照番号 : 128708 ISBN : 0060574615 9780060574611

‎Mary Lynn Broe Angela Ingram Mary Lynn Broe Editor Angela Ingram Editor Modern Language Association of America Corporate Aut‎

‎Women's Writing in Exile‎

‎Univ of North Carolina Pr 1989-10-01. Hardcover. Used:Good. Univ of North Carolina Pr hardcover‎

書籍販売業者の参照番号 : DADAX0807818496 ISBN : 0807818496 9780807818497

‎Mary McCarthy:‎

‎Memories of a catholic girlhood‎

‎A Berkley 1963. A Berkley, 1963. unknown‎

書籍販売業者の参照番号 : 65040

‎Mary McGee Wood‎

‎Categorial Grammars‎

‎London: Routledge 1993. Book. Very Good. Paperback. 8vo - over 7�" - 9�" tall. N.B. Small label to inside front cover. Rubbing to corners of covers and head and tail of spine. Routledge Paperback‎

書籍販売業者の参照番号 : 050749 ISBN : 0415049555 9780415049559

‎Mary Ritchie Key 1924 editor‎

‎Language Change in South American Indian Languages‎

‎ix297 pages with maps charts tables graphs figures appendices bibliography and index. Royal octavo 9 1/4' x 6 1/4" bound in original publisher's brown cloth with black lettering to spine in original jacket. First edition. South American Indian languages are a particularly rich field for comparative study and this work brings together some of the finest scholarship being done in that area. The essays written for this volume combine sophisticated linguistic techniques with historical and anthropological research to explore problems of classifications and typology phonology grammar and the origins of and relationships among languages. Condition: Jacket closed edge tears else a fine copy in a very good to fine jacket. University of Pennsylvania Press hardcover‎

書籍販売業者の参照番号 : BOOKS005740 ISBN : 0812230604 9780812230604

‎Mary Wibberley‎

‎To Writers With Love‎

‎Sunrise Florida: Spot Press. New in New dust jacket. 1985. Hardcover. 0911403264 . Unread unmarked pristine. A helpful guide to writing romance novels and getting them published. . Spot Press hardcover‎

書籍販売業者の参照番号 : 5766 ISBN : 0911403264 9780911403268

‎MARY-LAFON‎

‎Tableau historique et littéraire de la Langue parlée dans le Midi de la France et connue sous le nom de Langue Romano-Provençale.‎

‎Paris Maffre-Capin 1842 -in-12 broché un fort volume, broché jaune in-douze Editeur (paperback in-12 Editor)(18,6 x 12,3 cm), dos et couverture imprimés en noir, trés léger manque de papier en haut du dos,(moins d'1/5 de cm2), toutes tranches non-rognées, sans illustrations(no illustration), 335 pages, 1842 à Paris chez Maffre-Capin Editeur,‎

‎Pages avec de fine rousseurs mais ouvrage rare et intéressant. A noter un important Appendice Bibliographique qui occupe les pages 227-331 ........ RARETE .......... en bon état (good condition) bon état NOUS SOMMES EN CONGÉ DU 29 AVRIL 2025 AU 13 MAI 2025 merci de votre compréhension!‎

書籍販売業者の参照番号 : 24428

‎Maryse Choisy‎

‎Problemes sexuels de l'adolescence‎

‎Editions Montaigne 1954. Light creasing to cocked spine small pencil notes on wraps; ink stamp on front indpaper else interior is clean and toned. Text in French. We ship daily. Our books are carefully described and packaged in boxes not envelopes. A gift card and personalized message can be included upon request. Paperback. Good. 12mo - 6�" - 7�" Tall. Editions Montaigne Paperback‎

書籍販売業者の参照番号 : 627433

‎Maryse Rouy‎

‎AZALAIS Ou La Vie Courtoise French text version‎

‎Edition Du Club Quebec Loisirs 1996. Hardcover. Very Good/Very Good. Couverture Rigide Texte Francais. �tat D'usage: Tr�s Bon Etat. <br/> <br/> Edition Du Club Quebec Loisirs hardcover‎

書籍販売業者の参照番号 : 121289 ISBN : 2894302010 9782894302019

‎Maryse Starace‎

‎Saint Vincent de Paul : Le mariage du ciel et de la terre Broch�‎

‎Paris France: Editions Chanteloup 1987. Paperback. Very Good. 8vo - over 7 in- 9 in Tall. Couverture souple Texte francais. Tres bon etat. 115 pages. <br/> <br/> Editions Chanteloup paperback‎

書籍販売業者の参照番号 : 132682 ISBN : 290601303x 9782906013032

‎Marzik Trude‎

‎Mutter Und Grobsmutter: Gedichte und Geschichten Mother and Grandmother‎

‎Germany: Paul Zsolnay Verlag 2005. First Edition. Hardcover. As New/No Jacket. ISigned by Author. Signed by Author Type: Hardback Signed by Author. First Printing. Hardcover Book As New. In the German Language. Signed by the author on the Title page. There is an inscription on the flyleaf - can't tell who from or who to. Bright and clean yellow cloth binding with floral border no wear of any kind sound tight and square with sharp corners. Internals as new. 155 pages. 7.6 x 7.75 inches. Paul Zsolnay Verlag Germany 2005. Paul Zsolnay Verlag hardcover‎

書籍販売業者の参照番号 : 021628

‎Masami Ito Japan Conference on Developments in Language Theory 2002 Tokyo Masafumi Toyama‎

‎Developments in Language Theory: 6th International Conference DLT 2002 Kyoto Japan September 18-21 2002 Revised Papers Lecture Notes in Computer Science‎

‎Springer. Used - Good. Former Library book. Shows some signs of wear and may have some markings on the inside. Springer unknown‎

書籍販売業者の参照番号 : GRP68647456 ISBN : 3540404317 9783540404316

‎Masaryk T. G.‎

‎Die Welt Revolution erinnerungen und betrachtungen 1914-1918‎

‎Berlin: Erich Reiss 1925. Book. Very Good. Hardcover. 1st Edition. Tan hard covers VG German text 1st edn 556pps w/index f/o study in rear. Important Czech humanist and president of the Republic during its hectic 1920s period Making of the State is a classic study of the war years. Erich Reiss Hardcover‎

書籍販売業者の参照番号 : 113860

‎Mascall Esmée‎

‎Speech House (2 volumes)‎

‎McDougall's Educational CO., LTD Broché Deux volumes in-8 (13.6 x 19.5 cm), brochés, 47 et 63 pages, livres d'apprentissage de la langue et de la diction en anglais des années 20 ou 30, illustrés par Honor C. Appleton ; ensemble bruni et frotté aux coiffes et coins, bel état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

書籍販売業者の参照番号 : fa823