|
BRUNET, Frantz
Dictionnaire du parler bourbonnais et des régions voisines : avec recherches sur l'origine et la parenté des mots et remarques sur les mœurs et usages : précédé de notes sur les parlers du Centre de la France et d'un florilège d'auteurs partisants du Centre
Le Coteau, Horvath, Librairie Foucher 1983 In-8 24 x 15,5 cm. Broché, couverture blanche, auteur et titre en noir & rouge sur le dos et le premier plat de couverture, 258 pp., notes en bas de page, table des matières. Plis de lecture au dos.
Bookseller reference : 131521
|
|
|
BRUNET (Franz).
Dictionnaire du parler bourbonnais et des régions voisines. Avec recherches sur l'origine de la parenté des mots et remarques sur les moeurs et usages...
Le Coteau, Horvath - Librairie Foucher, 1983 ; in-8, broché. L-258pp. -8ff. Parfait état.
Bookseller reference : 4507
|
|
|
BRUNET Frantz ..//.. Frantz Brunet (1879-1965).
Dictionnaire du parler bourbonnais et des régions voisines avec recherches sur l'origine et la parenté des mots et remarques sur les moeurs et usages, précédé de Notes sur les parlers du Centre de la France et d'un Florilège d'auteurs patoisants du Centre.
Paris, Klincksieck, 1964, 1 volume, in-8, broché, L-259 p.. Exemplaire n° 13, un des 30 hors commerce. 4 cartes, notes et sources en bas de pages. Envoi autographe signé de l'auteur. Joints, une lettre de 4 pages plus une carte manuscrite recto verso de l'auteur, et une longue lettre manuscrite de M. Pierre Perrin auquel le livre est dédié. Infime choc à un angle du second plat de couverture.
Bookseller reference : 7877
|
|
|
BRUNET Frantz ..//.. Frantz Brunet (1879-1965).
Dictionnaire du parler bourbonnais et des régions voisines avec recherches sur l'origine et la parenté des mots et remarques sur les moeurs et usages, précédé de Notes sur les parlers du Centre de la France et d'un Florilège d'auteurs patoisants du Centre.
Le Coteau, Horvath, 1983, 1 volume, in-8, cartonnage souple éditeur, L-259 p.. Seconde édition. 4 cartes, notes et sources en bas de pages.
Bookseller reference : 7955
|
|
|
BRUN, Leo:
Die Mundart von Obersaxen im Kanton Graubünden. Lautlehre und flexion. "Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik" 11
Frauenfeld, Huber & Co, 1918, gr. in-8vo, 242 S., Original-Broschüre.
Bookseller reference : 75771aaf
|
|
|
BRUN, Leo:
Die Mundart von Obersaxon im Kanton Graubünden. Lautlehre und Flexion.
Frauenfeld, Huber & Co., 1918, gr. in-8°, 8 Bl. + 242 S., Original-Broschüre, Blätter teilweise unbeschnitten,
Bookseller reference : 74080aaf
|
|
|
BRUN Auguste
PARLERS REGIONAUX. France dialectale et unité française.
Paris, Toulouse, Didier "Connais ton pays", 1946, broché, 14x19,5 cm, 156 pages.
Bookseller reference : 5573
|
|
|
BRUNOT Louis
YALLAH ! ou l'arabe sans mystère (dialecte du Maroc).
Paris, Librairie coloniale et orientaliste Larose, Bibliothèque de Culture et de Vulgarisation Nord-Africaines, 1933, nouvelle édition, broché, 14x19 cm, 118 pages.
Bookseller reference : 4524
|
|
|
BRUGIE A.
Bouno-gorjo et gulo-fresco ou Lou gourmon motat. Poème patois d'A. Brugié
36pp., tirage limité à 60 exemplaires, 22cm., br.orig. peu tachée, qqs. rousseurs, bon état, Y88209
|
|
|
Brunet, Gustave
Recueil d'opuscules et de fragmens en vers patois, Extraits d'Ouvrages devenus fort rares.
FIRST AND ONLY EDITION of this rare collection of texts in various French regional dialects, including Poitevin, Langedocien, Gascon, Auvergnat, Franc-Comtois, Bourguignon, Breton, Savoyard, and many others. With commentary. EDITION LIMITED TO 120 COPIES. Printed on wove paper. 12mo. Original wraps (a bit spotted, soiled, and worn, especially at joints). Internally good. One of the earliest works on French dialectology.
|
|
|
Brunet, Gustave (editor)
La Bernarda Buyandiri, tragi-comedia
Reprint, limited to 60 numbered copies (this being copy number 2), of a rare play in the Lyonnais dialect originally published in 1658. vi, 23 pp. Large 8vo, original wraps. Uncut and mostly unopened. Rebacked. Fraying to edges of wraps. Overall very good. Soleinne 3985; Gay I, 377 ("fort libre"); Brunet I, 795.
|
|
|
Buffington, Albert F.
"DUTCHIFIED GERMAN" SPIRITUALS.
239p. Original full cloth binding. Limited edition. Also issued as: Pennsylvania German Society. Volume LXII. **PRICE JUST REDUCED!
|
|
|
Buffington, Albert F.
HERBERT MEYER: An Early Pennsylvania German Poet.
pp. 1-31. Illustrations. 8vo. Original coarse linen cloth binding. Includes also: Dundore, THE SAGA OF THE PENNSYLVANIA GERMAN IN WISCONSIN. Also issued as: Pennsylvania German Folklore Society. Volume XIX. **PRICE JUST REDUCED!
|
|
|
Buffington, Albert F.
PENNSYLVANIA GERMAN SECULAR FOLKSONGS.
182p. Illustrations. 8vo. Original linen cloth binding. Also issued as Pennsylvania German Society, New Series. Volume 8. A fascinating work for anyone interested in the Pennsylvania "Dutch" dialect and culture. PA GER SOC. BOX 9 x4
|
|
|
Buffington, Albert Franklin; Yoder, Don; et.al.
EBBES FER ALLE-EBBER EBBES FER DICH. SOMETHING FOR EVERYONE-SOMETHING FOR YOU. Essays In Memoriam Albert Franklin Buffington. Publications of The Pennsylvania German Society Vomume 14.
pp. xv, 534 + Portrait Frontis. Illustrated. Small 4to. 235 mm. Original full linen cloth binding, lettered and decorated in red. Pennsylvania German Society Volume 14. Contents include: Pennsylvania German Dialect and Folklore of Somerset County by Albert F. Buffington; Lach Hazhafdich! A Collection of "Earthy" Pennsylvania German "Schtories" by Albert F. Buffington; The Pennsylvania German Prose and Poetry of Thomas H. Harter and Harvey M. Miller by Albert F. Buffington; Palatine, Hession, Dutchman: Three Images of the German in America by Don Yoder; The Gunsmiths of York County, Pennsylvania by Walter Klinefelter; Journey to America by Jonas Heinrich Gudehus, translated by Larry M. Neff; Decorated Furniture of the Schwaben Creek Valley by Frederick S. Weiser and Mary Hammond Sullivan; The Earliest Records of Holy Trinity Evangelical Lutheran Church, Lancaster, Pennsylvania 1730-1744 by Frederick S. Weiser; I A E S D: The Story of Johann Adam Eyer, Schoolmaster and Fraktur Artist by Frederick S. Weiser. Very good. PA GER SOC. BOX 5 BEFORE ORDERING PLEASE Email to RareBooks@POBox.com so that we can CONFIRM AVAILABILITY
|
|
|
Buffington, Dr. Albert Franklin; Barba, Dr. Preston A.
A PENNSYLVANIA GERMAN GRAMMAR.
pp. ix, 167. Inked manuscript ownership of P. C. Zeigler on first fly leaf. Text in English and Pennsylvania German. Tall 8vo. Original full cloth binding. Original priced dust jacket, chipped at edges. Very good+. Frirst Edition. PA SHELF 010B
|
|
|
BURKLI, Jakob / ROTH, Gottfried:
1) Ob em Dörfli Gschichte u Müschterli vom Vettergötti. 2) Des Sämpfeli Vergissmeinnicht. 2 Bde. zus.
Bern, A. Francke AG., 1934, in-8vo, 188 + 112 S., mit 6 Zeiler Widmung von Jacob Bürki, Original-Leinenband mit OU.
Bookseller reference : 117893aaf
|
|
|
BURET M.-T.
Cours gradué d'arabe marocain, grammaire, prononciation, vocabulaire, exercices
Librairie Farairre, Casablanca (1 janvier 1953). In-8 broché 25 x 17 cm, 119-V pages.-210g.L. - Quelques auréoles claires sur la couv., bon état général.
Bookseller reference : 26865
|
|
|
BURGASS Ernst
Darstellung des Dialects im XIII. Scl. in den Departements "Seine-Inférieure und Eure (Haute Normandie)" auf Grund von Urkunden unter gleichenzeitiger Vergleichung mit dem heutigen Patois
Halle a.S., Carl Colbatzky 1889 85pp., 22cm., Doctoral Dissertation ("Inaugural-Dissertation verfasst und der philosophischen Facultät der Vereinigten Friedrichs-Universität Halle-Wittenberg zur Erlangung der Doctorwürde vorgelegt"), text in German, stamp at verso of title page, spine is fragile, text is clean and bright, T115337
Bookseller reference : T115337
|
|
|
BURHAN PAÇACIOGLU.
VIII.- XVI. yüzyillar arasinda sözcük dagarcigi.
New English Paperback. Pbo. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. 816 p. VIII.- XVI. yüzyillar arasinda sözcük dagarcigi. A study on vocabulary in the Turkish language in 8th and 16th centuries. Old Anatolian Turkish - Ottoman Turkish - Orkhun - Uygur - Karahan - Kharezm - Kiptchak and Cagatai Turkish.
|
|
|
Busch, Wilhelm; Birmelin, John
HANS UN YARICK / MAX AND MORITZ. A Story in Seven Tricks. Pennsylvania Dutch & English Bilingual Edition. Edited by Walter Sauer.
58 p. Charmingly illustrated. Text in English and Pennsylvania-Dutch. 8vo. Color printed stiff wraps. First Edition. AS NEW. Wilhelm Busch (1832-1908) was a beloved German author, poet, painter, and cartoonist. His greatest ambition was to emulate the Dutch and Flemish masters - Rubens, Hals, Etc. Instead, he "stumbled into immortality", as the first German Federal President, Theodor Heuss, once put it, through a few caricatures he was asked to do for the satirical magazine "Fliegende Blaetter" that was founded in Munich in 1848. He soon started to add his own humorous verses, and his cartoons became longer and more elaborate. ** He can be regarded as the Father of the Modern Comic Strip, and wherever an Englishman would quote Lewis Carroll's "Alice", a German is likely to quote Busch. Although famous in his later years, he lived quite withdrawn and despised the fuss he thought was made about him. This is his classic work, rendered into the Pennsylvania-Dutch dialect by the great German-American poet John Birmelin (1873-1950). An entertaining way to learn the dialect spoken by Amish, Mennonites, and others to this day. We are the U.S. distributors of the English and Pennsylvania Dutch edition. ASIN: 3980820513; EAN: 9783980820516. Paperback
|
|
|
Butler, Ellis Parker
Pigs is Pigs
Small hardback with stained cover. Loose illustrated pages and one illustrated page is missing. Text pages are complete and intact. Previous owner's name inside. 4 1/2"w x 6 7/8"h. 38 pages. Humorous story in dialect. Illustrations by Will Crawford.
|
|
|
BÄCHTOLD, Albert. -
1) De Hammili-Peter. 1980. Ln., OU. / 2) De Studänt Räbme. 1987. Ln., OU. Konvolut von 2 Büchern.
Schaffhausen, P. Meili, in-8vo,
Bookseller reference : 26765aaf
|
|
|
BÜHLER, Valentin:
Davos in seinem Walserdialekt. Ein Beitrag zur Kenntniss dieses Hochthals und zum schweizerischen Idiotikon. Lexikographischer Teil. In 2 Broschüren.
Heidelberg, Adolph Fabricius, Wolff, und Chur, Selbstverlag, 1870, in-8°, 1 Bl. + 138 S. (= A-S) / 3 Bl. (Vorwort) + XXXVIII (Zwischentitel und Beigabe) + S. 139-258 (=S-Z) / + IV Obersarer Dialekt in seiner Eigenart. + Chrestomathie der Bündnerdialekte 128 S. + S. 35-50, Original-Broschüren.
Bookseller reference : 29631aaf
|
|
|
BÜHLER, Valentin:
Davos in seinem Walserdialekt. Ein Beitrag zur Kenntniss dieses Hochthals und zum schweizerischen Idiotikon. Lexikographischer Teil. (1. u. 2. Halbband.)
Heidelberg, Adolph Fabricius, Wolff, und Chur, Selbstverlag, 1870, in-8°, 1 Bl. + 138 S. (= A-S) / 2) XXXVIII S. 139-258 (S-Z & Nachträge) , Original-Broschüre.
Bookseller reference : 126683aaf
|
|
|
BÜHLER, Valentin:
Sammlung. - Davos in seinem Walserdialekt. Ein Beitrag zur Kenntnis dieses Hochthals und zum Schweizerischen Idiotikon. Zus. 4 Broschüren.
Chur & Heidelberg, im Selbstverlage des Verfassers. 1870 - 79 - 86, gr. in-8vo, Original-Broschüre.
Bookseller reference : 117424aaf
|
|
|
BÜHLER, Valentin:
Sammlung. - Davos in seinem Walserdialekt. Ein Beitrag zur Kenntnis dieses Hochthals und zum Schweizerischen Idiotikon. Zus. 3 Brochüren.
Chur & Heidelberg, im Selbstverlage des Verfassers. 1870 - 79 - 86, gr. in-8vo, Original-Broschüre.
Bookseller reference : 126689aaf
|
|
|
CAHIT BASDAS - ABDÜLMUKADDES KUTLU.
Kirgiz Türkçesi. (Ses ve sekil bilgisi).
New English Paperback. Pbo. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish and Kyrgyz. 307 p. Kirgiz Türkçesi. (Ses ve sekil bilgisi). Kyrgyz Turkish: Phonetics and morphology.
|
|
|
CAMERMAN, Filip;
ANTWERPS SCHRIJVEN,
Antwerpen , De Vries - Brouwers, Paperback, 191pp. ISBN 9789059271753.
Bookseller reference : 29784
|
|
|
CANTALAUSA Joan de (1925-2006, linguiste, traducteur, pédagogue, chercheur, nouvelliste, conteur)
AUX RACINES DE NOTRE LANGUE. Les langues populaires des Gaules de 480 à 1080.
Rodez, Culture d'Oc, Saint-Pierre, 1989. In-4 relié 607 pp. Nombreuses illustrations. Dos et partie du platsupérieur insolés, sinonTB état.
|
|
|
CASTRO-MEDINA Margarita-Maria
Descripcion morfologica del sistema verbal del mexicanero de San Pedro Jicora. Variante dialectal del nahua en Durango, Mexico
Köln, 2000 xlv + 313pp., text in Spanish, 21cm., Doctoral Dissertation (Inaugural-Dissertation zur Erlangung des Doktorsgrades der Philosophischen Fakultät der Universität zu Köln), softcover, stamp at verso of title page, text is clean and bright, T111731
Bookseller reference : T111731
|
|
|
CASTRO-MEDINA Margarita-Maria
Descripcion morfologica del sistema verbal del mexicanero de San Pedro Jicora. Variante dialectal del nahua en Durango, Mexico
xlv + 313pp., text in Spanish, 21cm., Doctoral Dissertation (Inaugural-Dissertation zur Erlangung des Doktorsgrades der Philosophischen Fakultät der Universität zu Köln), softcover, stamp at verso of title page, text is clean and bright, T111731
|
|
|
CHARLES MÉNIÈRE
GLOSSAIRE ANGEVIN ÉTYMOLOGIQUE COMPARÉ AVEC DIFFÉRENTS DIALECTES
SLATKINE REPRINTS, Genève, 1979. 562 pages. Etymologique comparé avec différents dialectes. Organisé et présenté sous forme de dictionnaire.
Bookseller reference : CSP-572
|
|
|
CHAUVEAU Jean-Paul
Les 'Mots bas normans' de Gabriel-Joseph Du Pineau (vers 1750). Edition critique d'après Paris, Bibl. Nat. nouv. acq. fr. 22097
266pp., 24cm., br.orig., dans la série "Institut national de la langue française. Matériaux pour l'étude des régionalismes du français" volume 7, bon état, T92821
|
|
|
Cherns Albert etc
Social Science Research and Industry
Harrap 1971 424 pages 12 8x3 4x19 6cm. 1971. Broché. 424 pages.
Bookseller reference : 500052562
|
|
|
CHOUSSY Joseph-E. ..//.. Joseph Edouard Choussy (1824-1916).
Le Patois bourbonnais, précédé d'un simple essai étymologique.
Marseille, Laffitte Reprints, 1978, 1 volume, in-8, relié, 132 p. + errata. Tirage limité à 300 exemplaires, un des rares en service de presse avec son dossier de présentation. Reproduction en fac-similé de l'édition de Moulins, impr. L. Lamapet, 1914. Préface originale pour cette édition, sur feuillet volant de 4 p., de Pierrette Dubuisson bien présente. Notes en bas de page, dictionnaire à partir de la page 61. Reliure éditeur, plein skivertex marron, titre doré au dos et sur le premier plat.
Bookseller reference : 7858
|
|
|
Christian Angelet/L. Melis / F. Mertens & Franco Musarra.
Langue, dialecte, litterature. Etudes romanes a la memoire de Hugo Plomteux.
Leuven, Universitaire Pers, 1983 Hardback, cloth, Francais, sous jacquette originale d'editeur, 16x24 cm., 467 pp. ISBN 9789061861409.
Bookseller reference : 26242
|
|
|
CLAES D.
Bijvoegsel aan de Bijdrage tot een Hagelandsch Idioticon, gedeeltelijk volgens onuitgegeven aanteekeningen van J.-F. Tuerlinckx
Gent, Siffer 1904 xxiii + 298pp., 26cm., originele omslag (klein plakkertje op rug), uitgave van de Koninklijke Vlaamsche Academie voor Taal- & Letterkunde, nog onopengesneden, enkele roestplekjes, goede staat, B93485
Bookseller reference : B93485
|
|
|
CLAUSS, Walter:
Die Mundart von Uri. Laut une Flexionslehre. Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik, 17.
Frauenfeld, Huber & Co, 1929, gr. in-8vo, 264 S. + Karte Original-Broschüre.
Bookseller reference : 75767aaf
|
|
|
CLAUSS, Walter:
Die Urner Mundart, ihre Laute und Flexionsformen. Kantonsbibliothek Uri. 14. Jahresausgabe 1967.
Kantonsbibliothek Uri, 1967, in-8vo, 127 S., Original-Broschüre.
Bookseller reference : 90359aaf
|
|
|
Clarac (E.)
Proverbes et curiosités du dialecte de Strasbourg.
Paris Didier [1901] Un volume in-12 broché, couverture illustrée, 170 pages. Manque au dos, néanmoins bon état.
Bookseller reference : 12932
|
|
|
CLARAC ..//.. Emile Clarac.
Proverbes et curiosités du dialecte de Strasbourg.
Paris, sn (Didier), sd (1901), 1 volume, in-16, relié, 170 p.. Dictionnaire des variétés dialectales. Reliure postérieure, demi basane à coins fauve clair, dos à quatre nerfs soulignés de guirlandes et filets dorés, fleuron et titre dorés, couverture illustrée conservée, pliure sans gravité à l'angle supérieur de la couverture de brochage.
Bookseller reference : 5183
|
|
|
CLAES D.
Bijvoegsel aan de Bijdrage tot een Hagelandsch Idioticon, gedeeltelijk volgens onuitgegeven aanteekeningen van J.-F. Tuerlinckx
xxiii + 298pp., 26cm., originele omslag (klein plakkertje op rug), uitgave van de Koninklijke Vlaamsche Academie voor Taal- & Letterkunde, nog onopengesneden, enkele roestplekjes, goede staat, B93485
|
|
|
CLERMONT J., ex-professeur d'arabe au Lycée de Tunis
Manuel de conversation franco-arabe: dialecte tunisien avec prononciation figurée en français. 5ème édition, revue, corrigée et augmentée d'un lexique
1948 Editions L. Namura - 1948 - In-16 couverture cartonnée - 244 pages
Bookseller reference : 94848
|
|
|
Clinckemaillie, Jerome
Ool koett'n en ool doen: Het dialect van Midden-West-Vlaanderen
1996 Decock Soft cover 3rd Edition
Bookseller reference : 021767
|
|
|
COLLECTIF
AIRS DO PAYIS WALON (Chants de wallonie).
Namur (Belgique), Editions de "Les Cahiers Wallons"), 1974. grand in-8 de 80 pages.- Peu courant.
Bookseller reference : 81550
|
|
|
Collectif
Armana prouvençau per lou bel an de dieu e dou bissest 1860 adouba e publica de la man di felibre, marco li luon, lis esclussi, li festo, li voto, li roumavage, li fiero e li prouverbi de chasque jour dou mes
Avignoun [Avignon], Roumanille 1860 112pp.+ 2pp. de partitions de musique, 18cm., texte en provençal, qqs.rousseurs, br.orig. avec qqs.petits manque de papier aux coins, texte en bon état, Y88218
Bookseller reference : Y88218
|
|
|
Collectif
Armana prouvençau per lou bel an de dieu e dou bissest 1861 adouba e publica de la man di felibre, marco li luon, lis esclussi, li festo, li voto, li roumavage, li fiero e li prouverbi de chasque jour dou mes
Avignoun [Avignon], Roumanille 1861 112pp.+ 2pp. de partitions de musique, 18cm., texte en provençal, qqs.rousseurs, br.orig. (qqs.manques de papier au dos) protégée par une couv. de papier cristal, bon état, Y88219
Bookseller reference : Y88219
|
|
|
Collectif
Bulletin de la Société Liégeoise de Littérature Wallonne. Tome XXVIII (28) 1890 (= Deuxième série, tome 15)
Liège, Vaillant-Carmanne 1890 xxxiii + 403pp., 25cm., br. (peu passée), bon état, B76062
Bookseller reference : B76062
|
|
|
Collectif
Bulletin de la Société Liégeoise de Littérature Wallonne. Tome XXVII (27) 1889 [= Deuxième série, tome 14]
Liège, Vaillant-Carmanne 1889 Tome 27 complet: xxvi + 412pp., 25cm., br., non coupé, texte en bon état, rare, [contient e.a.: DELAITE Julien, Glossaire des jeux wallons de Liège, pp.127-178)], B76063
Bookseller reference : B76063
|
|
Receive by email
Download as PDF document
RSS feed
Permanent link
