‎Felibrige‎

‎ROMAN Pau.-‎

‎Lei Mount-Joio. Voucabulàri de Prouvèrbi e Loucucien Prouverbialo de la Lengo Prouvençalo. Tome Proumié A-G (sans doute le seul paru).-‎

‎Avignon. Aubanel. 1908. Fort in-8 (164 x 252mm), broché, couverture imprimée en rouge et noir, XXXVIII, (2), 784 pages. Plats et tranches piqués, dos refait, mais bon état intérieur.‎

Riferimento per il libraio : ORD-18963

‎ROSTAING Charles‎

‎FRÉDÉRIC MISTRAL. L'homme révélé par ses oeuvres‎

‎Marseille Editions Jeanne Laffitte 1987 in 8 (23x15,5) 1 volume broché, couverture illustrée, 146 pages [2]. Bel exemplaire‎

‎Très bon Broché‎

Riferimento per il libraio : 40265

‎ROUMANILLE‎

‎Quatorze contes de Roumanille‎

‎Imprimerie d'éditions provençales 1943 52 pages Aix en Provence. in-12. 1943. agrafé. 52 pages. Texte provençal annoté - Editions scolaires du "Porto-Aigo"‎

‎Bon état‎

Riferimento per il libraio : 24965

‎ROUMANILLE (J.)‎

‎LIS OUBRETO DE ROUMANILLE (1835-1859). Li Margarideto - Li Nouve - Li Sounjarello - La part de Dieu - Li Flour de Sauvi‎

‎Avignon, J. Roumanille, 1860. 0 Un volume (170 x 110mm), 360pp. Reliure en demi-basane rouge, dos à nerfs orné, gardes de papier caillouté (reliure époque). (dos et coupes légèrement frottés, présence d'une auréole brune en marge des trente premières pages avec atteinte au portrait, quelque pâles rousseurs). Portrait en frontispice. Texte en provençal. Première édition collective. Envoi autographe signé de l'auteur sur le faux-titre. Rare.‎

‎Edition originale‎

Riferimento per il libraio : 028920

‎ROUMANILLE (Joseph) - MISTRAL (Frédéric)‎

‎Li Prouvençalo. Poésies diverses. Précédées d'une Introduction par M. Saint-René Taillandier, et suivies d'un Glossaire‎

‎Avignon Seguin Aîné 1852‎

‎In-12 (189 x 120 mm), xlv - (1) pp. - (1) ff., 437 pp., demi-cartonnage bleu à la bradel, coins, non rogné (reliure d'époque). Edition originale de ce recueil de poésies en provençal, contenant 10 poèmes de Frédéric Mistral, 16 de Joseph Roumanille, ainsi que de Joseph-Jacques-Léon d'Astros, Théodore Aubanel, Gustave Bénédit, François-Henri-Joseph Blaze (Castil-Blaze), Augustin Boudin, Marius Bourrelly, Barthélémy Chalvet, Antoine-Blaise Crousillat, Paul Giéra (Glaup), Anselme Mathieu, etc. Orné d'un portrait dédicace de Roumanille, et enrichi d'un feuillet de vocabulaire provençal manuscrit du même. Contient un Glossaire franco-provençal. Célèbre recueil, qui fut l'une des premières manifestations du Félibrige, fondé en 1854 par sept poètes provençaux dont Joseph Roumanille, Frédéric Mistral, Théodore Aubanel, etc. (quelques défauts sur les coupes et les coins, quelques petites mouillures claires, rousseurs). // 12o (189 x 120 mm), xlv - (1) pp. - (1) ff., 437 pp., bradel blue quarter-cloth, uncut (contemporary binding). First edition of this poetry collection in Provençal dialect, containing 10 poems by Frédéric Mistral, 16 by Joseph Roumanille, and also by Joseph-Jacques-Léon d'Astros, Théodore Aubanel, Gustave Bénédit, François-Henri-Joseph Blaze (Castil-Blaze), Augustin Boudin, Marius Bourrelly, Barthélémy Chalvet, Antoine-Blaise Crousillat, Paul Giéra (Glaup), Anselme Mathieu, etc. Illustrated with a portrait of Roumanille with dedication, enriched with an handwritten leaf of Provençal vocabulary by him. Contains a "Glossaire", french-Provençal. Famous poetry collection, one of the first expression of the Félibrige, founded in 1854 by seven Provençal poets including Joseph Roumanille, Frédéric Mistral, Théodore Aubanel, etc. (some defects on corners and turns-in, some little light water-stains, spots).‎

Riferimento per il libraio : 000273

‎ROUMANILLE (Joseph).‎

‎Li Margarideto. Préface de Camille Reybaud.‎

‎P., Techener, 1847 in-8 demi chagrin rouge, dos lisse, roulettes dorées et filets gras noirs en place des nerfs, titre à l’or en diagonale. VIII-243 pp. (Reliure fin XIXe siècle. Quelques pâles et minimes rousseurs).‎

‎Édition originale et première œuvre publiée de l’auteur de ce recueil capital, composé de 45 sonnets, élégies, fables, stances ou facéties en provençal, divisés en quatre parties correspondant aux quatre saisons. Les 73 dernières pages constituent des notes de l’auteur et de l’éditeur ainsi qu’une partition notée sur deux pages, intitulée Li Pijjoun. Les pièces sont dédiées à divers auteurs : Mistral, que Roumanille connut en 1845 à la pension Dupuy, Désanat qui publiait alors la revue Lou Bouil-abaïsso, mais aussi le Gascon Jasmin (avec qui cependant les relations seront toujours glaciales), le Marseillais Bellot, le languedocien Peyrottes, le salonais Crousillat ou l’aixois J. Baptiste Gaut, et bien sûr Camille Reybaud, le correspondant assidu, autant de précurseurs qui permettront à Roumanille de mener son action… Pour l’heure, la langue provençale est un vieil idiome, parlé uniquement par les locaux et Roumanille se désespère alors : « Pauvre langue morte, sur laquelle nous poserons bientôt une humble couronne de Margarideto ! ». Le recueil est donc écrit sans illusion, dans la langue naturelle d’un fils de jardinier et sa parution ne suscita guère plus d’intérêt que cela (dix ans plus tard d’ailleurs, Roumanille avait toujours du mal à écouler des exemplaires…) Pourtant, déjà du haut de ses 16 ans, Mistral disait en parlant de Rouma, Anselme Mathieu et lui-même : « Il y a assez de trois pailles pour faire un feu ». Et à la lecture de cette fraiche publication, il s’est écrié : « À peine Roumanille m’eut il montré dans leur nouveauté printanière, ces gentilles fleurs de pré, qu’un beau tressaillement s’empara de mon être et que je m’écriai : « Voilà l’aube que mon âme attendait pour s’éveiller à la lumière ! » (préface Les Iles d’Or). Dans la même fougue, les deux amis décidèrent ainsi de mettre à l’honneur le provençal, de l’étudier, s’en imprégner afin d’en extraire toutes les subtilités… La suite, connue de tous, est devenue l’une des plus belles aventures littéraires du XIXe siècle : la réunion des sept primadié qui fondèrent le Félibrige, le 21 mai 1854, jour de la Sainte-Estelle, la refonte d’un orthographe, une librairie et une maison d’éditions célèbres, de nombreuses publications dont l’Armana… et une notoriété qui ne s’est jamais démentie ! Ex-dono sur la page de faux-titre en date de 1853 (signature illisible). Très bel exemplaire de ce livre écrit par « le père du Félibrige ».‎

Riferimento per il libraio : 21998

‎ROUMANILLE J.‎

‎LI SOUNJARELLO.‎

‎Seguin Ainé Avignon 1852 Plaquette in-8 ( 220 X 135 mm ) de 43 pages, brochée sous couverture imprimée. Couverture poussiéreuse, bon exemplaire de cette édition originale fort rare.‎

Riferimento per il libraio : 422026

‎ROUMANILLE J. 6 DAU A. - DUMONT Marius - IMBERT G-F. - COLLECTIF‎

‎LI NOUVE de J. ROUMANILLE. Mis en musique, avec accompagnement de piano ou d'Orgue.‎

‎J. Roumanille Avignon 1880 In-8 ( 240 X 160 mm ) de 47 pages, broché sous couverture imprimée. De la bibliothèque Claude LANET ( Ex-libris ). EDITION ORIGINALE. Avec traduction française. Lou bon Rescontre - Li Pijoun - Li Diable - Lou Raubo-galino - Lou Revihet - Li dous Serafin - La Vaco - L'Ase e lou Biou - Lou proumié Som de Jèsu - Li Meinagié - Un di Douge - La chato avuglo - Partenço pèr l'Egito - La Crous de L'Enfant Jèsu. Couvertures tachées, dos recollé. Exemplaire enrichi d'un envoi autographe signé de ROUMANILLE.‎

Riferimento per il libraio : 930034

‎ROUQUIER Louis‎

‎"Contes Pounchuts" ( Contes satiriques ). Amb'la revirado litéralo en Fransimand e un Gloussari de Tres Milo Mots.‎

‎E.H. Guitard Paris 1928 In-8 ( 220 X 145 mm ) de 254 pages, broché sous couverture imprimée. Exemplaire taché.‎

Riferimento per il libraio : 676320

‎ROUSSILLON (Louis).‎

‎Quelques sonnets.‎

‎Avignon, imp. Gros, 1889, 1 br. in-12 de 32-(3) pp., envoi autographe, signé de l'auteur au maire d'Avignon, monsieur Pourquery de Boisserin ;‎

‎Louis Roussillon, félibre avignonnais. Il était membre de la société félibréenne "Miougrano d'Avigoun (la)", qui avait son siège au café Bouvet, place de l'Horloge. Il fut maitre d'internat au lycée d'Avignon et secrétaire en chef de la mairie.Gaston Pourquery de Boisserin, né à Largentière (Ardèche). Maire d'Avignon de 1888 à 1903, brillant avocat et figure du radical-socialisme porvençal.‎

Riferimento per il libraio : 11439

‎SAISSET Albert‎

‎GRAMMAIRE Catalane suivie d'un Petit Traité de versification catalane.‎

‎Imprimerie De CH. Latrobe Perpignan 1894 In-8 ( 185 X 120 mm ) de 93 pages, broché sous couverture imprimée. De la bibliothèque Claude LANET ( Ex-libris ). Exemplaire taché.‎

Riferimento per il libraio : 463649

‎SALVAT Joseph‎

‎Grammaire occitane.‎

‎Edouard Privat Toulouse 1943 In-8 ( 180 X 120 mm ) de XXI-176 pages, demi toile, dos lisse. De la bibliothèque Claude LANET ( Ex-libris ). Bon exemplaire.‎

Riferimento per il libraio : 994085

‎Savinian‎

‎La Lionide‎

‎Ed. Aubanel, Avignon, 1911. In-8 demi-chagrin ,(IX), 539 pages. Préface de Mistral, lettre de Barrès. Illustrations de Valère Bernard.‎

‎"Poème d'éducation".Texte Provençal avec la traduction Française en regard‎

Riferimento per il libraio : 830

‎SERVIERES Jean ( De )‎

‎Sous le ciel de ma Provence. ( Poèmes )‎

‎Imprimerie Universitaire De Provence Aix-En-Provence 1935 In-8 ( 250 X 160 mm ) de 286 pages, broché sous couverture illustrée. EDITION ORIGINALE. De la bibliothèque Claude LANET ( Ex-libris ). Bel exemplaire, non coupé.‎

Riferimento per il libraio : 908254

‎SORRE Pol ( Dé )‎

‎LOUS TYPES DE CLERMOUN. Poésias patouèsas.‎

‎Imprimerie Administrative Gojosso Et Cie Alger 1888 In-8 ( 250 X 160 mm ) de 60 pages, demi chagrin noir à coins, couvertures conservées. EDITION ORIGINALE. De la bibliothèque Claude LANET ( Ex-libris ). Bel exemplaire.‎

Riferimento per il libraio : 796916

‎Spanjaard, Henriette L.‎

‎Antoinette de Beaucaire et son temps, Pages d'Histoire Félibréenne‎

‎Universitaire Pers Leiden, 1962. In-12 cartonnage éditeur, jaquette 308 pages.‎

‎Etude sur la place des femmes dans la littérature du FélibrigeFeuillet d'errata. Lettre tapuscrite de l'auteur‎

Riferimento per il libraio : 845

‎TENEZE Roger‎

‎Revue "LEMOUZI " - HISTOIRE-ARCHEOLOGIE - LETTRES & TRADITIONS LIMOUSINES - Janvier 1972 - N° 41 - N° SPECIAL : PAUL-LOUIS GRENIER (MAJORAL DU FELIBRIGE) - Biographie, Etude Critique et Anthologie‎

‎1972 revue, brochée blanche in-octavo editeur (paperback in-8 editor), couverture imprimée (cover printed), titre en rouge et noir, orné d'un portrait photographique du poète en noir en frontispice + 2 photos hors-texte (illustrations full page engraving) en noir + 2 photos in-texte en noir, 128 pages, 1972 Tulle Lemouzi Editeur,‎

‎préface de Robert JOUDOUX, Président de la Société Historique du Bas-Limousin, Directeur de Lemouzi..........Revue "Lemouzi", Revue Trimestrielle régionaliste et félibréenne du Haut et Bas-Limousin, de la Haute et de la Basse-marche, du pays de Combraille, du Nontronnais et du Confolentais - 53ème année, 5ème série .... en BON état ( good condition).‎

Riferimento per il libraio : 15926

‎THOBER M. ( Prêtre )‎

‎Pastorale, ou dialogues entre les Anges et les Bergers, pour être chantés à la crèche pendant le temps de Noel.‎

‎Chez Fabre Draguignan S.D.(Vers 1900) In-8 ( 225 X 140 mm ) de 16 pages, cartonnage de papier marbré. EDITION ORIGINALE. Petits manques au dos. Bon exemplaire.‎

Riferimento per il libraio : 632964

‎Théodore Aubanel LIPRANDI Claude (Notices Et Notes)‎

‎Théodore Aubanel - Oeuvres choisies‎

‎Édouard Aubanel 1961 196 pages collection Les Classiques d'Oc au baccalauréat et à la licence es lettres. in-12. 1961. broché. 196 pages. Nouvelle édition augmentée de documents inédits‎

‎Bon état avec le dos un peu bruni‎

Riferimento per il libraio : 25160

‎TRICHAUD J.M Le Chanoine‎

‎Une Famille Arlésienne. Poème en VIII chants.‎

‎Mll Serre Arles 1887 In-12 ( 170 X 120 mm ) de 342 pages, broché sous couverture illustrée. Texte patois avec traduction français en regard. EDITION ORIGINALE. Exemplaire à relier.‎

Riferimento per il libraio : 295575

‎Vache- Stan, abbé‎

‎Pastorale provençale suivie de Herode et les Mages drame en vers français,‎

‎1940 Toulon,Imp. La Loubiere sd (vers 1940),broché,100 p.,trés rare Pastorale provençale en provençal‎

‎Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €‎

Riferimento per il libraio : 22206

‎VERMENOUZE (Arsène).‎

‎Dernières veillées.‎

‎Paris : Editions de la revue des poètes, 1911. Un volume broché (20x13 cm), 204 pages. Portrait de l'auteur en frontispice. Poèmes posthumes en édition originale avec une carte autographe datée de novembre 1911 d'un membre de la famille Riberolles dans le Puy de Dôme qui adresse l'exemplaire à un ami. Petites rousseurs en première page sinon bel exemplaire.‎

‎Arsène Vermenouze, poète né à Aurillac, sera le premier président en 1894 de l'Ecole Félibréenne Auvergnate qui se donne pour but de défendre la langue d'Oc, notamment l'aurillacois. Tous nos livres sont visibles sur notre site : https://www.livrepoesie.com/‎

Riferimento per il libraio : 47554

‎VIDAL Francès‎

‎LOU TAMBOURIN. Istori de l'estrumen prouvençau, seguido de la Metodo dou galoubet e dou tambourin, e deis èr naciounau de Prouvènço, pèr F. VIDAL.‎

‎Remondet-Aubin - Roumanille A-z-Ais - En Avignon 1862 In-8 ( 225 X 140 mm ) de 2999 pages, demi chagrin framboise, dos à nerfs orné de filets dorés ( Reliure de l'époque ). EDITION ORIGINALE peu commune du seul ouvrage paru sur le sujet. Nombreuses portées musicales. Bel exemplaire.Joint: une superbe et très curieuse lettre autographe de 2 pages de VIDAL à l'en-tête de "L'Escolo de l'Ar"é à Aix adressée aux dignitaires félibréens et académitiens datée du 15 avril 1905 2 cartes de visite-envois de VIDAL et une plaquette de 15 pages sur la San-Estello à Marseille datée de 1881. Bel ensemble. De la bibliothèque Claude LANET ( Ex-libris ).‎

Riferimento per il libraio : 81135

‎VILLENEUVE-ESCLAPON-VENCE Christian de‎

‎"Left out in the cold" ; ou, La Préface à "Li Piado de la princesso" de William-C. Bonaparte-Wyse‎

‎Plymouth Imprimerie d'Isaiah W. N. Keys 1882 in-12 broché‎

‎xxv pp.Au CCF, exemplaires à la BnF, Aix, Béziers et Montpellier seulement. Rare tiré-à-part de la préface d'un recueil de poésies en provençal. Issu d'une très vieille famille provençale, à l'arborescence des plus ramifiées, Christian-Henri-Marie de Villeneuve-Esclapon (1852-1931), époux de Jeanne Bonaparte (1861-1910, une des filles de Pierre Bonaparte) était, entre autres, félibre, tout comme son ami et lointain cousin irlandais William Charles Bonaparte-Wyse (1826-1892), fils de Laetitia-Christine Bonaparte (1804-1871), qui, tout en cultivant l'amitié de Frédéric Mistral, fut bien le seul étranger à être admis dans le cercle très exclusif du félibrige.Cf. Charles-Roux (Jules) : Un félibre irlandais, William Bonaparte-Wyse (Paris, Lemerre, 1917)‎

Riferimento per il libraio : 24527

‎Vissac, Marc de‎

‎Amable Faucon, poète limagnien‎

‎Ed. Honoré Champion, Paris, 1896. In-8 broché 52 pages. Portrait et tableau généalogique dépliant in fine. Couverture illustrée d'un faucon‎

‎Tirage sur papier Vidalon Vergé non justifié."Félibrige Arvenne"‎

Riferimento per il libraio : 826