‎Traduction‎

‎PIERRE MARC (traduction de Christiane DE HAAS‎

‎JONCTION EXPRESS l'aventure du rail au Far-West‎

‎cartonage éditeur illustré - 9.5x12.5 - 249pp - 1967 - éditions des deux coqs d'or - collection étoiled'or - série rouge pour les jeunes - illustrations hors texte en noir et couleurs de GIANNINI - N° 81‎

Referentie van de boekhandelaar : 13501

‎Pierre CORNEILLE‎

‎L'Imitation de Jésus-Christ. Traduite & paraphrasée en Vers François‎

‎Pierre CORNEILLE L'Imitation de Jésus-Christ. Traduite & paraphrasée en Vers François par P. Corneille. 1658, Imprimé à Rouen par L. Maury pour Robert Ballard à Paris. 1 vol. in-4 relié de 8 - 531 pages. Reliure à la grotesque plein veau, dos à 5 nerfs orné de caissons, filets, frises, fleurons et titre, frappés à l'or fin. Titre gravé, 4 planches dessinées et gravées par François CHAUVEAU. Ex-libris manuscrit d'un curé en page de titre. traces de mouillures sur les premières pages, reste de l'exemplaire propre. Reliure frottée, coiffe supérieure arasée. Rare seconde édition in-quarto de la traduction en vers de l'Imitation de Jésus Christ par Pierre Corneille. "Elle reproduit le texte de l'édition in-4 de 1656 avec les mêmes figures de Chauveau". Moyen‎

Referentie van de boekhandelaar : 000029

‎Pieter Aspe - Sandron emmanuele (traduction)‎

‎Le carré de la vengeance - roman - Une enquete du commissaire Van In‎

‎LE GRAND LIVRE DU MOIS / ALBIN MICHEL. 2009. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 333 pages. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

Referentie van de boekhandelaar : RO20259831

‎Pierre de Beaumont (traduction)‎

‎Les quatre Evangiles aux hommes d'aujourd'hui,‎

‎GLN-393, Fayard-Mame, 1968‎

‎Satisfaisant‎

Referentie van de boekhandelaar : 1571504973595

‎Pierre de Beaumont (traduction de)‎

‎Les Quatre Evangiles ; Les Actes des Apôtres,‎

‎GLN-590, Fayard-Mame 1975‎

‎Assez bon‎

Referentie van de boekhandelaar : 1603374254024

‎PIER PAOLO PASOLINI - CLAUDE HENRY (traduction)‎

‎Les Ragazzi (Ragazzi di vita) - Collection L'eventail‎

‎BUCHET CHASTEL - CORREA. 1958. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 282 pages - rousseurs sur la couverture. . . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

Referentie van de boekhandelaar : RO20273217

‎Pieter Aspe, Emmanuèle Sandron (Traduction)‎

‎Pièce détachée - roman‎

‎ALBIN MICHEL. 2011. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 300 PAGES - avec bandeau d'editeur. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

Referentie van de boekhandelaar : RO20275023

‎PIER PAOLO PASOLINI - BREITMAN MICHEL (traduction)‎

‎Une vie violente - Una vita violenta - Collection L'eventail‎

‎BUCHET CHASTEL - CORREA. 1961. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 395 PAGES - couverture avec rousseurs. . . . Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

‎Classification Dewey : 850-Littératures italienne, roumaine, rhéto-romane‎

Referentie van de boekhandelaar : RO20273221

‎Pierce Brown H. Lenoir Traduction‎

‎Red Rising - Livre 2 II - Golden Son French Edition‎

‎French and European Publications Inc. Used - Good. Former Library book. Shows some signs of wear and may have some markings on the inside. French and European Publications Inc unknown‎

Referentie van de boekhandelaar : GRP115400699 ISBN : 201204462x 9782012044623

‎Pierre Jakez Helias. Serge Duigou. Translation By Jean Paul Trude.‎

‎Images of Brittany.‎

‎Chateaulin France.: Editions D'art. JOS. 1996. This is the first edition. Slightly creased and worn to edges on the front outer cover binding. This book will be POSTED AT OUR STANDARD RATES FULLY INSURED UK ONLY . Please email for further details. OFFERED FOR SALE BY A FULL-TIME STOCKHOLDING CAREER BOOKSELLER WHO TELLS YOU WHO THEY ARE AND WHAT THEIR TELEPHONE AND ADDRESS CONTACT DETAILS ARE! POSTED AT OUR STANDARD RATES FULLY INSURED! UK ONLY. FEEL FREE TO E-MAIL FOR PHOTOGRAPHS AND FURTHER DETAILS. NOT Signed or Inscribed. Glossy Pictorial Card. Very Good AVERAGE/No Jacket. Illus. by Photos By Dominique Le Doare & Daniel Soret. 4to - over 9�" - 12". PAPERBACK. Editions D'art. JOS. Paperback‎

Referentie van de boekhandelaar : 573393 ISBN : 2855430461 9782855430461

‎Pierre Quoniam Translation: Barbara Shuey‎

‎The Louvre‎

‎��DITIONS DE LA R�UNION DES MUS�ES NATIONAUX 1977. Paperback. Used; Good. <p><i><strong>Fast Dispatch. Expedited UK Delivery Available. Excellent Customer Service. </strong></i> <br/><br/>Bookbarn International Inventory #1230504</p> ?�?�?DITIONS DE LA R?�??UNION DES MUS?�??ES NATIONAUX paperback‎

Referentie van de boekhandelaar : 1230504 ISBN : 2711800407 9782711800407

‎Pierre Reverdy Kenneth Rexroth Translation‎

‎Pierre Reverdy: Selected Poems‎

‎New York: New Directions 1969. Hardcover. First Edition First Printing. 12mo. xiii. 78pp. NEAR FINE in Very Good dust jacket protected in a removable mylar cover. The book itself shows a neat remainder dot to the bottom page edge else is Fine/As New. The dust jacket shows marginal rubbing and furrowing a small chip from the bottommost of the front panel price-clipped otherwise is bright colorful and distinct. As pictured. New Directions hardcover‎

Referentie van de boekhandelaar : [S]L499

‎Pieyre de Mandiargues Andr Richard Howard Translation‎

‎Margin The‎

‎New York: Grove Press 1969. 1st English. Hardcover. Good/Good. 216 pages. Hardcover. Dust jacket unclipped. Bound in light green covers in good condition with a touch of age yellow and fading to edges. Pages clean some foxing to edges and endpapers. Top edge of last blank page of book frayed. Dust jacket age-yellowed and covered in protective brodart. Edges Slightly yellowed with age. In good condition. Record # 30783 Grove Press hardcover‎

Referentie van de boekhandelaar : 30783

‎Pignatti Terisio Whitfield Clovis Translation‎

‎Giorgione‎

‎London and New York: Phaidon Press Ltd./Phaidon Publishing Inc. 1971. Stated on copyright page "First Published 1971." NEAR FINE in VERY GOOD dust jacket. A fresh clean totally unmarked and firmly bound hardcover. Pages fine bound in heavy orange cloth hardcover titled in white on front and spine. Light rubbing to bottom cover edges otherwise fine. Dust jacket is clean with light edgewear tiny closed tears and one small chip at top of spine. Binding tight hinges firm no splits or cracks. A comprehensive study of the creative life and extraordinary output of the Venetian artist who died in 1510 - only in his early thirties. 331 B&W illustrations plus 24 hand-tipped color plates. Errata slip bound into back of text. 9-3/4 x 11-1/4". 369 pages. A heavy volume which will require additional postage for priority or international mailing. First Edition. Hard Cover. Near Fine/Very Good. Phaidon Press Ltd./Phaidon Publishing Inc. Hardcover‎

Referentie van de boekhandelaar : 002815 ISBN : 0714814571 9780714814575

‎Pikington J. G. Translation By.‎

‎The Confessions of St. Augustine‎

‎Nre York: The Heritage Press 1963. Book. Illus. by Edy Le Grand. Hardcover. Reprint. Hardcover4to. 296pp. Tight. No names or other maekings.Fine in Fine slipcase. The Heritage Press Hardcover‎

Referentie van de boekhandelaar : 124067

‎Pilniak (Boris) :‎

‎L'Année nue. Traduit du russe par L. Bernstein et L. Desormants.‎

‎Paris, Nouvelle Revue Française, 1926 ; réimposé in-4° tellière, broché ; 221, [1 bl.], [2] pp., couverture blanche titre et encadrements en rouge et noir, collection “Les jeunes russes”.‎

‎Edition originale, un des cent neuf exemplaires réimposés au format in-quarto tellière, sur vergé pur fil Lafuma-Navarre au filigrane NRF (N°XLII). De son vrai nom Boris Andreïevitch Vogau, Boris Pilniak (1894-1937) commence sa carrière littéraire en 1915 dans des revues ; il est ensuite ballotté, comme des millions de russes, par les évènements qui accompagnent la révolution bolchévique : la guerre civile et la famine, qui vont influencer son oeuvre. A partir de 1918, il publie deux recueils de nouvelles qui vont attirer l’attention notamment celle de Maxime Gorki. En 1921, il publie son oeuvre majeure, L’Année nue, qui retrace la première année de la Révolution dans un style très personnel, très novateur, à tel point qu’il est difficile à traduire. Après de nombreux voyages et la publication d’oeuvres intéressantes, il finira par être arrêté le 28 octobre 1937 et fusillé le 21 avril 1938, victimes des fameux “procès de Moscou”. Bel exemplaire, bien frais.‎

Referentie van de boekhandelaar : 20232

‎PINKNEY, D.W. - Don POTTER - Traduction de Mme Wuest-Jullien‎

‎Le jeu de la corde et du lasso‎

‎NEUCHATEL, Ed. Delachaux & Niestlé - In-12 - Broché - Couverture illustrée -Illustrations NB PP HT - 92 pages + table - Un chapitre spécial sur l'emploi du lasso par Don Potter- Traduction de Mme Wuest-Jullien - Bon exemplaire‎

‎- Livraison a domicile (La Poste) ou sur simple demande en Mondial Relay.- ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le surcoût du au nopmbre de livres achetés ou du poids de ceux-ci. - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148‎

Referentie van de boekhandelaar : 6261

‎Pinar Selek, Ali Terzioglu (Traduction)‎

‎Parce qu'ils sont arméniens‎

‎LIANA LEVI. 2015. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 92 PAGES - Tâches / mouillures sans conséquence sur la lecture - exemplaire de bibliotheque avec divers tampons / annotations / etiquettes ne gênant pas la lecture + recouvert d'un film plastique adhésif. . . . Classification Dewey : 303.66-Guerre‎

‎Classification Dewey : 303.66-Guerre‎

Referentie van de boekhandelaar : RO20270705

‎Pindar with a translation by Rev. CA. Wheelwright C. A.‎

‎Pindar‎

‎London: Henry Colburn and Richard Bentley 1830. Hard Cover. vg. 24mo. 6" x 4" Bound in half brown leather with marble boards. Some scuffing to spine and wear to edges. Binding tight. <br/><br/> Henry Colburn and Richard Bentley hardcover‎

Referentie van de boekhandelaar : 42085

‎Pines M. translation By George Hecht‎

‎Die Geschichte Der Judischdeutschen Literatur‎

‎Leipzig: Verlag Von Gustav Engel 1922. Second Printing . Cloth/Boards. Good. 227 pp. A clean copy with age-darkening at edges. No marks or writing. Front hinge entirely cracked and first few pp through page 2 are loose. Fraying along top and bottom edges of spine no other damage. Still a nice copy of a scarce book. <br/> <br/> Verlag Von Gustav Engel hardcover‎

Referentie van de boekhandelaar : 007858

‎Pinsky Robert new verse translation‎

‎The Inferno of Dante‎

‎Farrar Straus and Giroux 1994. hardback. very good condition in a very good dust jacket - Bilingual edition Farrar, Straus and Giroux hardcover‎

Referentie van de boekhandelaar : 75668

‎PIOTROWSKA ANNA G; TORR GUY R TRANSLATION‎

‎Gypsy Music In European Culture: From The Late Eighteenth To The Early Twentieth Centuries‎

‎University Press of New England: . Softcover. Brand new book. A history and typology of the impact of Gypsy music on Europe Translated from the Polish Anna G. Piotrowska's Gypsy Music in European Culture details the profound impact that Gypsy music has had on European culture from a broadly historical perspective. The author begins by identifying two models of discourse on Gypsy music: those of assimilation as in the national music of Hungary and Spain and nonassimilating types which often fall into racial stereotypes and associations with the exotic. Using these broad typologies as a jumping-off point she then details the stimulating influence that Gypsy music had on a variety of European musical forms including opera vaudeville ballet and vocal and instrumental compositions. The author analyzes the use of Gypsy themes and idioms in the music of recognized giants such as Bizet Strauss and Paderewski detailing the composers' use of scale form motivic presentations and rhythmic tendencies and also discusses the impact of Gypsy music on emerging national musical forms. This is the first comprehensive treatment of Gypsy musical forms and their impact on European musical taste and styles from the eighteenth to the twentieth centuries and will be welcomed by scholars and students in ethnomusicology anthropology cultural studies and the history of music. University Press of New England: paperback‎

Referentie van de boekhandelaar : 80928X1

‎Pires Fernando Tasso Fragoso; Mercadante Paulo Foreword; Jennings Ralph E. English Translation‎

‎Antigas Fazendas de Cafe da Provincia Fluminense The Old Coffee Estates of the Fluminense Provence ASSOCIATION COPY - once owned by Claudio Arrau‎

‎Rio de Janeiro: Nova Fronteira Memoria Brasileira 1980. Hardcover. Near Fine. Folio size 124 pp. inscribed by Claudio Arrau. A little-known work on the great coffee plantations of the nineteenth century in the area around Rio de Janeiro. Coffee first started to appear in the area around 1760 and by 1822 there were plantations in the area with more than fifty thousand coffee plants with massive tracts of rainforest being cleared first from the vicinity of Rio and later Sao Paulo for coffee growing. The families owning the plantations built huge homes some of them almost small castles - one of which the Parque Sao Clemente had ceilings so beautiful that special reclining chairs were installed so that they could be better admired. This book explores those fazendas both inside and out to provide a glimpse into this glittering past. The text of the book is in Portuguese and an accompanying softcover book has the English translation.<br/><br/>This volume was previously owned by Claudio Arrau 1903-1991 a Chilean pianist widely considered one of the greatest pianists of the twentieth century. <br/><br/>___DESCRIPTION: Quarter tan cloth with black paper boards pictorial paste-down of one of the plantation houses inset into the front board with titlte in silver brown lettering on the spine decorative endpapers of stylised palm trees title page in red and black with a small tipped-in photograph tipped-in colour photographs throughout drawn map towards the rear of the book showing the location of the fazendas along the Rio Paraiba do Sul; folio size 13.75" by 10.5" pagination: i-iii 1-2 3-111 112-121 inscribed by Claudio Arrau "Rio de Janeiro 1981" on the first flyleaf. Please note the text is in Portuguese. Accompanying English translation in English a softcover booklet in black paper wraps stapled at the spine with gold lettering and publisher's device on the front cover 19 pp. In a slipcase covered in green paper with stylised palm tree pattern and a pictorial paper label on the front board.<br/><br/>___CONDITION: Volume is near fine with clean boards a strong square text block with solid hinges straight corners with no rubbing the interior is clean and bright with the only prior owner markings in both volumes being the name written of Claudio Arrau as noted above and each of the tipped-in photographs is in fine condition; some light stray soil marks on the spine and a small old dampstain on the bottom edge of the spine a few of the final pages have some minor rippling from the old damp else fine. The accompanying English translation is also near fine clean overall with a few shallow creases on the wraps. The slipcase is very good strong and sturdy clean overall some minor overall edge wear and it appears to have gotten wet at some point as the back is warped and the paper coverings are rippled. <br/><br/>___POSTAGE: International customers please note that additional postage may apply as the standard does not always cover costs; please contact us for details. <br/><br/>___Swan's Fine Books is pleased to be a member of the ABAA ILAB and IOBA and we stand behind every book we sell. Please contact us with any questions you may have we are here to help. Nova Fronteira Memoria Brasileira hardcover books‎

Referentie van de boekhandelaar : 16020555

‎PISSARRO - LLYOD, Christopher - Solange Schnall (traduction de l'anglais par)‎

‎Camille PISSARRO (sixième volume de la collection Découverte du XIXème siècle mis en images par Lauro Venturi)‎

‎1981 Editions SKIRA. 1981. 1 grand vol in-4. Cartonnage éditeur + jaquette illustrée + coffret carton éditeur. 151 pages. Illustrations en couleur à pleine page hors texte.‎

‎Très bon état‎

Referentie van de boekhandelaar : 87168

‎Piñon Nélida Leibrich Geneviève (Traduction)‎

‎La maison de la passion‎

‎Des femmes 1972 in8. 1972. Broché jaquette. 18 pages. Bon Etat‎

Referentie van de boekhandelaar : 77484