Die unabhängige Plattform professioneller Buchhändler und Antiquare

‎Traduction‎

Main

Eltern des Themas

‎Linguistique‎
Anzahl der Treffer : 13.143 (263 seiten)

Erste Seite Vorherige Seite 1 ... 203 204 205 [206] 207 208 209 ... 216 223 230 237 244 251 258 ... 263 Nächste Seite Letzte Seite

‎Jose Lopez-Rey , Odil Delenda ; translation : Malcolm Imrie‎

‎Velazquez : The Complete Works‎

‎, Taschen, 2014 Hardcover, 418 pages, ENG, 405 x 300 x 45 mm, as New !, dustjacket, XX Large Edition, Heavy, Full Page Illustrations in colour / b/w, for protection in a Illustrated sturdy cardboard box ISBN 9783836550161.‎

‎Text in English. With a foreword by Guy Wildenstein. This newly-updated catalogue brings together Velazquez's complete works with a selection of enlarged details and brand-new photography of recently restored paintings, achieved through the joint initiative of Taschen and the Wildenstein Institute. The book's dazzling images are accompanied by insightful commentary from Jose Lopez-Rey on Velazquez's interest in human life and his equal attention to all subjects, from an old woman frying eggs to a pope or a king, as well as his commitment to colour and light, which would influence the Impressionists over two centuries later, amongst numerous other artists.‎

Referenz des Buchhändlers : 61976

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 180,00 Kaufen

‎Henri Van Daele ; Paul van Wouwe ; translation : Anne-Laure Vignaux‎

‎dynastie belge a travers les timbres-poste‎

‎, Racine Lannoo, 2003 Hardcover, 128 pages, Texte en Francais, 300 x 220 x 17 mm, beaucoup illustr. en couleur / n/b, bon etat. ISBN 9782873863326.‎

‎Le XIXe si cle marque la perc e du timbre-poste. Apr s que le Britannique Rowland Hill ait invent en 1837 le syst me par lequel l'exp diteur et non plus le destinataire paie l'envoi, le premier timbre au monde fait son apparition au Royaume-Uni en 1840 : le Penny Black. Le premier timbre belge a suivi en 1849. Initialement, la variation devait tre limit e : par exemple, aucun nouveau dessin n'a t introduit. De plus, ils se sont limit s trois sujets : initialement uniquement le roi, plus tard le lion belge et vers la fin du XIXe si cle galement les armoiries belges. Timbre belge de 1893 avec bande du dimanche. Le sujet du timbre est le blason belge. Timbre belge de 1893 avec bande du dimanche. Le sujet du timbre est le blason belge. Timbre belge de 1905 avec bande du dimanche. L'image est celle du roi L opold II. Timbre belge de 1905 avec bande du dimanche. L'image est celle du roi L opold II. Apr s le premier timbre belge, le type Epaulettes, apparu en 1849, un nouveau type l'effigie royale suivit dans les ann es 1850, savoir le type M daillons. En 1863, une variante de ce type appara t pour la premi re fois sous forme dent e. Avant cela, les timbres-poste taient simplement rectangulaires. Juste avant la mort du roi L opold Ier en 1865, un troisi me type a t publi , dans lequel le premier monarque de Belgique tait repr sent en vue de c t . En 1866, le premier timbre est apparu qui n'avait pas une image du roi, mais celle d'un lion belge. Les premi res missions l'effigie du roi L opold II suivirent en 1869. A cette poque, il tait d j roi depuis plusieurs ann es : il avait d j pr t le serment constitutionnel le 17 d cembre 1865. Un nouveau monarque n' tait pas la seule nouveaut sur les timbres partir de 1869 : d sormais le mot BELGIQUE est mentionn sur les timbres. Le terme POSTES tait galement r guli rement ajout l'inscription. Le nom du pays n' tait mentionn qu'en fran ais. Le 1er juillet 1891, le premier timbre bilingue est apparu, avec le nom du pays en fran ais et en n erlandais sur les timbres. Les mots n erlandais BELGIUM et POSTERIJEN ont t ajout s l'inscription. La m me ann e apparaissent les premiers timbres t l phoniques belges, imm diatement bilingues.‎

Referenz des Buchhändlers : 62037

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 39,50 Kaufen

‎Barbara Bos ; Marlene Dumas ; Suzanne Swarts ; translation : Fenneke van der Aa‎

‎Alex Katz : Catalogus NL / ENG‎

‎, Museum Voorlinden , 2023 Hardcover, 112 pages, ENG / NL, 305 x 250 x 17 mm, NIEUW / NEW, Full page coloured illustrations in the special style of Alex Katz. ISBN 9789492549280.‎

‎De heldere kleuren, gladde oppervlakken en scherpe composities. De koele abstraherende stijl, monochrome achtergronden en monumentale grootte: je herkent het werk van de legendarische Alex Katz (1927) direct. Al bijna acht decennia schildert hij de Amerikaanse cultuur en de moderne maatschappij. Als geen ander weet Katz het ?onmiddellijke nu?, zoals hij het noemt, vast te leggen. De schilder laat zich inspireren door de vormentaal van dans, televisie, films en billboards. Hij is een belangrijk wegbereider voor de pop art en wordt gezien als n van de belangrijkste Amerikaanse kunstschilders van de 20ste eeuw. Zijn werk wordt geprezen om de unieke stijl en techniek en is te zien in musea over de hele wereld ? en tot en met 1 oktober 2023 in Voorlinden.//// The bright colours, smooth surfaces and sharp compositions. The cool abstract style, monochrome backgrounds and monumental size: you immediately recognize the work of the legendary Alex Katz (1927). He has been painting American culture and modern society for nearly eight decades. Like no other, Katz knows how to capture the 'immediate now', as he calls it. The painter is inspired by the formal language of dance, television, films and billboards. He is an important pioneer of pop art and is regarded as one of the most important American painters of the 20th century. His work is praised for its unique style and technique and can be seen in museums all over the world - and until October 1, 2023 in Voorlinden.‎

Referenz des Buchhändlers : 62077

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 45,00 Kaufen

‎Eddy Van Gestel ; Fabienne van Haelst ; translation : Sally Tipper‎

‎Just Passing By, Eddy Van Gestel Photography.‎

‎Antwerp, Het Bronzen Huis, 2023 Hardcover, 208 pages, 110 photographs in colour. NL / ENG / FR, 320 x 240 x 30 mm, NEW, ISBN 9789079669493.‎

‎Fotograaf Eddy Van Gestel ( 1964) leeft en werkt in Belgi en in Afrika. Fotografie is voor hem een zoektocht naar een magische en mysterieuze realiteit waarbij de grens tussen werkelijkheid en impressie vaak flinterdun is. Of het gaat om portretten, natuurfoto's, stillevens of foto's van landschappen, ze hebben alle gemeen dat ze hun grafische kracht putten uit de eenvoud waarmee ze in beeld worden gebracht. Van Gestel verwierf internationale bekendheid met A continent in the picture, Afrika XL en To the rythm of the sun. /// Photographer Eddy Van Gestel ( 1964) lives and works in Belgium and Africa. For him, photography is a search for a magical and mysterious reality where the boundary between reality and impression is often paper-thin. Whether they are portraits, nature photos, still lifes or photos of landscapes, they all have in common that they draw their graphic power from the simplicity with which they are depicted. Van Gestel achieved international fame with A continent in the picture, Afrika XL and To the rhythm of the sun.‎

Referenz des Buchhändlers : 62279

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 39,95 Kaufen

‎Peter Buggenhout ; Selen Ansen ; translation : Claire Cahm‎

‎PETER BUGGENHOUT : EROTISM‎

‎, Konrad Fischer Galerie / Distanz, 2023 Hardcover, 321 pages, ENG, 300 x 230 x 35 mm, NEW, transparent dustjacket, Full page illustrated in colour. ISBN 9783954765423.‎

‎The Belgian sculptor Peter Buggenhout (born 1963 in Dendermonde, Belgium, lives and works in Ghent, Belgium) describes his hybrid sculptures as ?abject things? that reject any classification, including those as artistic works. He uses materials that have rarely found their way into contemporary art: house dust meets waste, tanned cow stomachs and the remains of bouncy castles on acrylic glass and cast polyamide. Even when classic materials such as Carrara marble appear in his works, the objects applied to the stone surface appear idiosyncratically assembled and condensed and defy any figurative interpretation. Not only because of the special choice of materials, but also because of their enormous physical presence and their archaic hermeticism, Buggenhout's objects occupy a special position in the field of contemporary sculpture. With extensive images and texts by curator Selen Ansen, art critic Nicolas Bourriaud and the artist, the monograph provides an overview of the internationally renowned sculptor's works and series created since 2017.‎

Referenz des Buchhändlers : 62309

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 44,99 Kaufen

‎Laurent Hericher ; Souraya Noujaim ; translation : Pierre Brevignon‎

‎LETTRES DE LUMI RE‎

‎, Snoeck Publishers (France), 2023 Hardcover, 240 pages, Texte en Francais, 325 x 220 x 27 mm, NOUVEAU, illustrations en couleur, . ISBN 9789461617798.‎

‎L'exposition Lettres de Lumi re se tiendra du 13 septembre 2023 au 14 janvier 2024. Elle pr sentera les Livres Saints des trois religions abrahamiques - le Coran, la Bible chr tienne (Ancien et Nouveau Testaments), et la Bible h bra que (Tanakh). Les visiteurs auront le plaisir de d couvrir les plus beaux et les plus importants manuscrits des textes sacr s des religions monoth istes, ainsi que des objets anciens provenant des collections de la Biblioth que nationale de France, du mus e du Louvre et du Louvre Abu Dhabi. Les cinq sections de l'exposition explorent l' mergence et le d veloppement du monoth isme, des textes sacr s, et de leur diss mination dans diff rentes langues et cultures. Vous d couvrirez les plus magnifiques livres saints jamais r alis s, dans lesquels s'associent le travail d'habiles calligraphes, de relieurs, et d'artistes pass s ma tres dans l'art de l'utilisation des pigments pr cieux et de la confection de calligraphies enlumin es.‎

Referenz des Buchhändlers : 62322

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 45,00 Kaufen

‎Jozefien Van Beek ; Pieter Jennes ; translation : Jonathan William Beaton‎

‎POSTURE 43: GEZELLIGHEID OP EEN DRUILERIGE DAY // Warm company on a dreary day‎

‎, BU-POST, 2021 Hardcover, 144 pag., NL / ENG, 300 x 210 x 16 mm, New / Nieuw, illustrated in colour / b/w. ISBN 9789491262449.‎

‎'Inspired by painting, cinema and his own neighbourhood, Pieter Jennes is the creator of a highly unique oeuvre. His very recognisable personal style draws on the work of Flemish painters from the 1920s, such as Jean Brusselmans and Gustave De Smet, but also Ensor, Otto Dix or Georg Grosz, African masks and folklore, the cinema of David Lynch and Werner Herzog. While his work is clearly rooted in the history of painting, it is equally clear that it is made in the present - note the disposable Starbucks coffee cup, the sign on a shop door that reads mondmasker verplicht ('face mask obligatory'), the pair of Adidas socks, the ad for Ola-brand ice creams.' From: Bittersweet theatre on canvas, Jozefien Van Beek The artist is represented by Gallery Sofie Van de Velde‎

Referenz des Buchhändlers : 62358

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 38,00 Kaufen

‎Genevi ve Le Fort ; Jan Martens ; Eric Ghysels ; traduction : Marie-Francoise Dispa‎

‎Traces des Am riques : Hommage aux cultures pr colombiennes : Collection Dora et Paul Janssen.‎

‎, Fonds Mercator / 5 Continents Editions, 2005 Paperback, 408 pages, Texte en Francais, 295 x 255 x 30 mm, en bonne forme, beaucoup illustr. en couleur / n/b, . ISBN 9789061536260.‎

‎La p riode pr colombienne est l' re de l'histoire am ricaine pr c dant la d couverte europ enne du continent am ricain par Christophe Colomb en 1492. C'est la p riode allant de l'arriv e des plus anciens habitants des Am riques jusqu' environ 1492, avant les conqu tes espagnoles (conquista ) au XVIe si cle dans une grande partie de l'Am rique. En historiographie et en arch ologie, le terme p riode pr colombienne fait r f rence l'histoire des civilisations indig nes des Am riques jusqu' ce qu'elles soient conquises par les Europ ens, ou du moins significativement influenc es par eux, m me si cela s'est produit des ann es, voire des si cles apr s Colomb. " Le premier atterrissage a eu lieu.‎

Referenz des Buchhändlers : 62392

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 50,00 Kaufen

‎Rudi Fuchs, Suzanne Swarts, translation : Fenneke van der Aa‎

‎Anselm Kiefer Bilderstreit‎

‎, museum voorlinden, 2023 Hardcover,184 PAGES met prachtige illustraties in kleur. index. Text NL/ENG. 24 x 29,7 cm. ISBN 9789492549914.‎

‎Dankzij zijn eigenzinnige beeldtaal, vol verwijzingen naar geschiedenis, mythologie en literatuur, groeide Anselm Kiefer (1945) uit tot een van de grootste kunstenaars van onze tijd. Zijn werk is een lust voor het oog en prikkelt het brein. Hij denkt groots, werkt op monumentale schaal met ongebruikelijke materialen en deinst er niet voor terug om de ongemakkelijke vragen van het leven te stellen. Tijdens zijn solotentoonstelling Bilderstreit bij Voorlinden kun je zijn intrigerende schilderijen, sculpturen, kunstenaarsboeken en installaties zien. Een groot aantal daarvan is nooit eerder vertoond. ///--- Thanks to his idiosyncratic visual language, full of references to history, mythology and literature, Anselm Kiefer (1945) has become one of the greatest artists of our time. His work is pleasing to the eye and stimulating for the brain. He thinks big, works on a monumental scale with unusual materials and does not shy away from asking the uncomfortable questions of life. During his solo exhibition Bilderstreit at Voorlinden you can see his intriguing paintings, sculptures, artists? books and installations. Many of them have never been shown before.‎

Referenz des Buchhändlers : 62535

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 62,50 Kaufen

‎Elie Barnavi ; Benoit Remiche ; traduction : Steve Blackah‎

‎21, rue de la Bo tie - D'apr s le livre d'Anne Sinclair.‎

‎, Tempora / La Boverie, 2016 Softcover, 287 pages Illustrations en couleurs en noir & blanc nombreuses illustrations dans et hors texte. Texte en Francais., 260 x 210 x 25 mm. ISBN 9782960065855.‎

‎21 rue la bo tie d'apr s le livre d'Anne Sinclair: Picasso, Matisse, Braque, L ger. . .]‎

Referenz des Buchhändlers : 62622

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 45,00 Kaufen

‎Veerle Windels ; Luc Derycke ; translation : Sandrine Samyn‎

‎NATAN 1983 - Edouard‎

‎, MER. B&L, 2023 Hardcover, 320 pag. NL / FR. editie, 380 x 300 x 40 mm, NIEUW / NOUVEAU, foto's / images in scherpe kleuren / z/w. , in een stevig foedraal / dans un etui solide. ISBN 9789464788358.‎

‎Edouard Vermeulen, de man die aan de basis ligt van het prestigieuze modehuis Natan. Decennialang heeft hij vrouwen niet alleen mooier gemaakt. Hij gaf hen ook zelfvertrouwen en zorgde ervoor dat ze extra straalden, of het nu was op kantoor of op een avondfeest. Natan staat meer dan ooit voor klasse en goede smaak. Niet voor luxe om de luxe, wel voor mooie materialen, boeiende kleurencombinaties, prachtige afwerking en een tijdloos karakter. Zijn collecties gaan van pr t- -porter tot ongebreidelde couture, een knipoog naar de grote meesters van weleer. Van Brussel tot Knokke, van Amsterdam tot Parijs: de wereld van Natan groeit nog steeds. Er zijn redenen genoeg om een boek over Natan te maken. Dat is nooit eerder gebeurd, wat niet mag verbazen: Edouard Vermeulen is aan de bescheiden kant als het erop aan komt. Dat het Maison Natan straks veertig jaar bestaat, is niet de aanleiding voor dit boek. Wel dat het eens mocht: oplijsten waar Natan voor staat. En tonen hoe divers het universum van Edouard Vermeulen is.----------Edouard Vermeulen, l'homme derri re la prestigieuse maison de couture Natan. Depuis des d cennies, il n?a pas seulement rendu les femmes plus belles. Il leur a galement donn confiance en eux et les a fait briller davantage, que ce soit au bureau ou lors d'une soir e. Natan est plus que jamais synonyme de classe et de bon go t. Pas pour le luxe pour le luxe, mais pour de beaux mat riaux, des combinaisons de couleurs fascinantes, de belles finitions et un caract re intemporel. Ses collections vont du pr t- -porter la couture d brid e, clin d'?il aux grands ma tres d'antan. De Bruxelles Knokke, d'Amsterdam Paris : le monde de Natan ne cesse de s'agrandir. Il existe de nombreuses raisons de faire un livre sur Natan. Cela n'est jamais arriv auparavant, ce qui n'est pas surprenant : Edouard Vermeulen est plut t modeste en fin de compte. Le fait que la Maison Natan existera bient t quarante ans n'est pas la raison de ce livre. Eh bien, j'aurais aim que ce soit autoris : num rer ce que repr sente Natan. Et montrer quel point l'univers d'Edouard Vermeulen est diversifi .‎

Referenz des Buchhändlers : 62646

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 110,00 Kaufen

‎Wolfgang Schulz ; Kristin Lohse Belkin ( translation)‎

‎AERT VAN DER NEER (1604-1677)‎

‎, Davaco Publishers, 2002 Hardcover, 520 pages, ENG. edition, 310 x 240 x 65 mm, NEW, illustrated dustjacket, 416 illustrations on 309 plates of which 63 in colour . ISBN 9789070288570.‎

‎This comprehensive study confirms Aert van der Neer (1604-1677) as one of the leading figures in seventeenth-century Dutch art. Along with Hendrik Avercamp, Aert van der Neer painted some of the finest European winter landscapes, demonstrating his incomparable feeling for light, space and atmosphere. His masterpieces from around 1660 may be considered the apogee of Netherlandish art in this genre. Van der Neer's early-morning scenes show the dedication with which he chose his homeland as the setting for his paintings. His evening and nocturnal moonlit landscapes are miracles of colour as regards their beauty and expressiveness. The rigorous examination and critical analysis of Van der Neer's oeuvre, carried out over the course of a decade, has enabled the author to produce a well-considered survey yielding valid conclusions.‎

Referenz des Buchhändlers : 62690

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 259,00 Kaufen

‎Bram Demunter ; Till- Holger Borchert; Tim van Laere; translation : Sandy Logan.‎

‎BRAM DEMUNTER‎

‎, Hannibal Books, 2023 Hardcover, 232 pages, ENG / NL / FR. edition, 320 x 255 x 27 mm, NEW / NIEUW, illustrated in colour / b/w. ISBN 9789464666748.‎

‎Kunstenaar Bram Demunter ( 1993) speelt een spel van verzamelen en onderzoeken. Hij combineert schilderstijlen, -technieken en onderwerpen uit diverse tijdsperioden en cre ert zo een geheel eigen, vernieuwende beeldtaal. In zijn oeuvre refereert Demunter aan klassieke grootmeesters als Rogier van der Weyden, Matthew Paris en de Vlaamse primitieven, maar evenzeer aan kunstenaars als James Ensor en Georg Baselitz. Zijn werk gaat over ons, de mens, en de plaats die wij innemen in de wereld, de verhalen en beeldculturen die uit ons voortkomen en de veranderingen die we teweegbrengen. Oude hi rarchie n zijn niet langer geldig, en nieuwe schakels worden gemaakt tussen het heden, verleden en de toekomst.‎

Referenz des Buchhändlers : 62720

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 58,95 Kaufen

‎Joris van Grieken, Ger Luijten. Van Der Stock ; traduction : Catherine Warnant‎

‎Hieronymus Cock : La gravure a la Renaissance.‎

‎, mercaterfonds - fondsmercator, 2013 Hardback, 416 pages, FR., 315 x 250 x 40 mm, Tres bien Condition !, illustrations en couleur / n/b. ISBN 9789061536659.‎

‎Peintre et graveur, Hieronymus Cock (Anvers 1518-1570) fut un des premiers artistes du nord de l'Europe a creer, avec son epouse Volcxken Diericx, une maison d'edition d'estampes. Des 1548, 'Aux Quatre Vents' publia des centaines d'eaux-fortes et de gravures. Inspirees des fresques et des tableaux de Raphael et de Bronzino, des ruines classiques et des sculptures antiques, mais aussi des dessins d'artistes septentrionaux comme Maarten van Heemskerck et Frans Floris, elles furent diffusees dans toute l'Europe, ou elles contribucrent a repandre les ideaux de beaute de la Renaissance. Ayant discerne le talent de Pieter Bruegel, Cock lui commanda une soixantaine de planches. De sa propre initiative, il realisa egalement des gravures a partir des compositions monumentales et debordantes d'imagination de Jerome Bosch. Dans ce livre, qui va de pair avec une exposition organisee a Louvain et Paris, les activites de Cock et de son epouse ont ete minutieusement reconstituees et analysees. Les auteurs veulent rendre justice a l'esprit d'entreprise des protagonistes, tout en sensibilisant le lecteur au role capital joue par l'editeur d'estampes dans l'histoire de l'art.‎

Referenz des Buchhändlers : 41082

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 170,00 Kaufen

‎Keith Andrews ; translation : Angelika Schweikhart‎

‎Adam Elsheimer : Gem lde, Zeichnungen und Radierungen : Monographie und Werkverzeichnis von Keith Andrews‎

‎Munchen, Schirmer/Mosel, 2006 Paperback, 208 Seiten , Deutsch, 290 x 240 x 20 mm, wie Neu , 175 Abbildungen, davon 58 farbige Tafeln ISBN 9783829602440.‎

‎Adam Elsheimer (1578-1610) ist in der Weltgeschichte der Malerei immer noch ein grosser Unbekannter - zumindest fur das breite Publikum. Dabei hat sein schmales Ouvre - 49 auf kleine Kupfertafeln gemalte Olbilder, wenige Gouachen, Zeichnungen und Druckgraphiken - die Kunst seiner Zeit und spaterer Jahrhunderte nachhaltig verandert. Unter Malerkollegen, Sammlern und Kunstsinnigen waren seine Bilderfindungen schon zu Lebzeiten Legende. Vor allem seine Nachtstucke - darunter die 31 x 41 cm kleine Flucht nach Agypten - eroffneten den Zeitgenossen Galileis einen neuen, zugleich poetischen und naturwissenschaftlich fundierten Blick auf die Welt und den Sternenhimmel. Die kleinen Bilder, in denen sich Malkunst mit fruhen astronomischen Kenntnissen vereinen, wurden zu Wegbereitern der grossen idealen Landschaftskompositionen eines Claude Lorrain und wirkten bis zu Caspar David Friedrich in der deutschen Romantik nach.Keith Andrews' reich bebilderte Monographie mit Werkverzeichnis, nach wie vor ein Standardwerk der Kunstgeschichte, ist jetzt als leicht verkleinerte Studienausgabe erhaltlich.‎

Referenz des Buchhändlers : 42992

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 35,00 Kaufen

‎E. Salter, H. Wicker‎

‎Vernacularity in England and Wales, c. 1300-1550.‎

‎, Brepols - Harvey Miller, 2011 Hardcover. VI 335 p., 11 b/w ill., 1 b/w tables, 156 x 234 mm, Languages: English, Fine copy. Including an index. ISBN 9782503528830.‎

‎Studies of the vernacular in the period 1300-1550 have tended to focus exclusively upon language, to the exception of the wider vernacular culture within which this was located. In a period when the status of English and ideas of Englishness were transforming in response to a variety of social, political, cultural and economic factors, the changing nature and perception of the vernacular deserves to be explored comprehensively and in detail. Vernacularity in England and Wales examines the vernacular in and across literature, art, and architecture to reach a more inclusive understanding of the nature of late medieval vernacularity. <br>The essays in this collection draw upon a wide range of source material, including buildings, devotional and educational literature, and parliamentary and civic records, in order to expand and elaborate our idea of the vernacular. Each contributor addresses central ideas about the nature and identity of the vernacular and how we appraise it, involving questions about nationhood, popularity, the commonalty, and the conflict and conjunction of the vernacular with the non-vernacular. These notions of vernacularity are situated within studies of reading practices, heresy, translation, gentry identity, seditious speech, and language politics. By considering the nature of vernacularity, these essays explore whether it is possible to perceive a common theory of vernacular use and practice at this time.‎

Referenz des Buchhändlers : 44856

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 78,40 Kaufen

‎S. Loutchitsky, M.C. Varol Bornes‎

‎Homo Legens Styles et pratiques de lecture: Analyses comparees des traditions orales et ecrites au Moyen Age / Styles and Practices of Reading: Comparative Analyses of Oral and Written Traditions in the Middle Ages‎

‎, Brepols - Harvey Miller, 2010 Hardcover. VI 230 p., 4 b/w tables, 156 x 234 mm, Languages: English, French, Fine copy. Including an index. ISBN 9782503534091.‎

‎This volume presents research, carried out as part of the international, interdisciplinary project Homo Legens, into the contacts between oral and written communication in medieval Europe.<br>Ce volume presente les resultats d?une recherche internationale sur les contacts entre la communication orale et la communication ecrite menee dans le cadre du projet interdisciplinaire ? Homo legens? .<br>How can we uncover the traces of oral culture in medieval sources when the oral matter we possess survives only in written form? Is it the case that only the written persists while the oral is lost? What was the status of orality in medieval society? The studies in this volume (five chapters in French and two in English) examine the links between the oral and the written traditions in medieval literature. They do this by means of the analysis of literary sources from very diverse backgrounds, both geographically and linguistically speaking: the investigation ranges from medieval Spain, through the Byzantine Empire and the Crusader states, to late medieval and early modern Turkey. This interdisciplinary enquiry by an international group of scholars enables us to define the modes of transmission of medieval texts and how they were memorized as well as to decipher how they were read and appropriated. In addition, the book suggests a methodological basis for research into indices of orality and for analysis of the intertextual links between literary works. This enquiry, undertaken within the framework of the international Homo Legens project, provides an efficacious tool for the study of the practices of reading and writing.<br>Comment deceler les traces de la culture orale dans les sources medievales si nous ne possedons les materiaux oraux que sous forme ecrite? Est-ce seulement l?ecrit qui reste tandis que l?oral ne se maintient pas? Quel est le statut de l?oralite dans la societe medievale? A partir des monuments litteraires appartenant a des aires tres variees du point de vue de la geographie et des langues 3/4 l'Espagne medievale, l?Empire byzantin, les Etats croises et la Turquie des XVe-XVIe siecles 3/4 ce volume etudie les liens entre tradition orale et tradition ecrite dans la litterature medievale. L?enquete interdisciplinaire menee par une equipe internationale de chercheurs venus d?horizons divers permet de definir les modes de transmission des textes medievaux, les formes de leur memorisation et de dechiffrer les modes de leur lecture et de leur appropriation. L?ouvrage propose aussi une methodologie pour la recherche des indices de l?oralite et pour l?analyse des liens intertextuels entre les oeuvres litteraires. Ce travail realise dans le cadre du projet international ? Homo legens ? constitue un outil efficace pour l?etude des pratiques de lecture et d?ecriture.‎

Referenz des Buchhändlers : 44871

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 78,40 Kaufen

‎O. Collet, S. Messerli‎

‎Vies medievales de Marie-Madeleine‎

‎, Brepols - Harvey Miller, 2008 Hardcover. 709 p., 160 x 240 mm, Languages: French, Latin, Including an index. Fine copy. ISBN 9782503528212.‎

‎Marie-Madeleine a de tout temps nourri l?imaginaire chretien. Figure de la pecheresse illuminee par la grace, construite de toutes pieces par la patristique qui reunit en elle les traits de differentes femmes de la Bible, elle connait au moyen age un important developpement. Le tournant des XIIe et XIIIe siecles lui invente meme une vie legendaire et fait d?elle celle qui convertit la Gaule. L?edition de la trentaine de textes actuellement connus que la tradition medievale francaise lui consacre, etablie a partir de plus de cent manuscrits, rend compte de la vitalite extraordinaire de la litterature hagiographique entre 1200 et 1500. La description des exemplaires dans lesquels ces recits sont contenus affine notre comprehension de leurs conditions d?elaboration et de diffusion. Ce riche materiau permet enfin de mettre a jour les mecanismes de traduction et les procedes d?ecriture, puis de reecriture, utilises par les auteurs. Il invite ainsi tant a l?interpretation litteraire qu?a des observations sur l?evolution de la langue ancienne.‎

Referenz des Buchhändlers : 45179

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 106,40 Kaufen

‎T. Hunt‎

‎Old French Herbal (Ms Princeton U.L. Garrett 131)‎

‎, Brepols - Harvey Miller, 2008 Hardcover. 152 p., 160 x 240 mm, Languages: English, Old French, Including an index. Fine copy. ISBN 9782503528816.‎

‎The earliest Old French herbal in verse, here edited for the first time, is a surprisingly comprehensive work (3188 octosyllables), based on an eleventh-century Latin treatise 'De viribus herbarum' attributed to a certain 'Macer'. It occupies a significant place in the development of herbals and is an interesting witness to writing in Western France in the thirteenth century and to the unusual syntax and concentrated style of its author. Some one hundred and twenty-five plants are described together with their medicinal uses, which cover a remarkable range of ailments. For ease of recognition the sections of text which do not seem to be based on the received text of 'Macer' are printed in italics. Quotations from the principal source and from parallels are given in the notes. This work will be of great value to all those interested in Old French, in medieval translation, the vernacular transmission of learning, and the history of medicine.‎

Referenz des Buchhändlers : 45180

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 67,20 Kaufen

‎C. Alvar, H.O. Bizzarri‎

‎Amis y Amiles, Cantar de gesta frances del siglo XIII y textos afines‎

‎, Brepols - Harvey Miller, 2010 Hardcover. 501 p., 156 x 234 mm, Languages: Spanish, Latin, Middle French, Including an index. Fine copy. ISBN 9782503534244.‎

‎Amis y Amiles son los protagonistas de una serie de obras que se difunden por todo el occidente europeo desde el siglo XII, dando lugar a una epistola en latin, un cantar de gesta en frances, un relato hagiografico en latin, varios exempla, una pieza teatral... La huella del tema de la amistad fraternal se encuentra tambien en catalan y en castellano. Este libro, preparado por los profesores Carlos Alvar (Universite de Geneve) y Hugo O. Bizzarri (Universite de Fribourg), presenta en edicion bilingue los principales textos en los que aparece el motivo de ?los dos hermanos? o ?los dos amigos?.‎

Referenz des Buchhändlers : 45182

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 78,40 Kaufen

‎F. Capaccioni‎

‎Egidio d'Aquino. Liber avium viventium de rapina‎

‎, Brepols - Harvey Miller, 2012 Hardcover. 211 p., 156 x 234 mm, Languages: Italian, Latin, Including an index. Fine copy. ISBN 9782503529271.‎

‎Date entre la fin du treizieme et le debut du quatorzieme siecle, attribue a Egidius de Aquino, il s'agit d'un traite de fauconnerie ecrit originalement en latin et traduit ensuite en italien. Le livre est structure en cinq parties principales: un bref manuel de soins, place au debut, suivi de quatre sections dediees respectivement aux faucons, aux autours, aux emerillons et aux eperviers. Databile tra la fine del Duecento e gli inizi del secolo successivo, attribuito a Egidius de Aquino e un trattato di falconeria scritto originariamente in latino e in seguito tradotto in italiano. La sua struttura e formata da cinque parti principali: un breve ricettario, posto all'inizio, seguito da quattro sezioni dedicate rispettivamente a falconi, astori, smerigli e sparvieri.‎

Referenz des Buchhändlers : 45183

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 61,60 Kaufen

‎E. Roux‎

‎Two Middle English Translations of Friar Laurent's 'Somme le roi': critical edition‎

‎, Brepols - Harvey Miller, 2010 Hardcover. XXXII 174 p., 156 x 234 mm, Languages: English, Middle English, Old French, Including an index. Fine copy. ISBN 9782503534695.‎

‎This is the first volume of a two-volume project whose aim is to publish all the known Middle English manuscript translations of the French Somme le roi, a thirteenth-century manual of religious instruction offering teaching on the Decalogue, the seven deadly sins and their remedies, compiled by the Dominican friar Laurent of Orleans. The project extends and deepens our knowledge of the influence of this popular French text, known today only from the versions entitled The Ayenbite of Inwit and The Book of Vices and Virtues, published in 1866 and 1942, respectively. This volume presents the versions extant in BL MSS Royal 18. A. x and Add. 37677; the second will cover the versions in Cambridge, Corpus Christi College, MS 494, Oxford, Bodleian Library, MS Ashmole 1286, and Oxford, Bodleian Library, MS e Musaeo 23. The texts of both volumes have been prepared with the help of the recently-published edition of the French text (2008), a circumstance from which the earlier English editions were unable to benefit. It is likely that the versions edited here for the first time will make a considerable contribution to our understanding of the processes of textual transmission and to that of translation itself in English literary circles of the fifteenth century.‎

Referenz des Buchhändlers : 45184

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 72,80 Kaufen

‎L. de Premierfait‎

‎Laurent de Premierfait, "Livre de vieillesse"‎

‎, Brepols - Harvey Miller, 2009 Hardcover. 218 p., 160 x 240 mm, Languages: French, Including an index. Fine copy. ISBN 9782503528120.‎

‎Laurent de Premierfait (vers 1370-1418) a connu une brillante carriere de traducteur. De sa Champagne natale a la cour de Charles VI, cet erudit et fin latiniste frequente les milieux humanistes de l?epoque, participe a la vie litteraire de la cour avignonnaise, compose des vers latins qui font sa renommee. D?influents mecenes le protegent et lui commandent des traductions de Boccace (De casibus virorum illustrium, Decameron) et de Ciceron (De senectute, De amicitia). Ces traductions s?inscrivent dans le sillage d?une politique culturelle visant a rendre accessible a un public seigneurial des textes juges utilitaires; or, se revelant de veritables ? best-sellers ? , ces textes seront a plusieurs reprises revises, cites, voire utilises a des fins de propagande tout au long du XVe siecle. Le travail de Stefania Marzano rend accessible pour la premiere fois le Livre de vieillesse (1405). L?edition est etablie sur la base du manuscrit BnF lat. 7789, exemplaire de presentation au duc de Bourbon, vraisemblablement autographe. Ce codex, qui presente une rare disposition bilingue comprenant a la fois l?original latin et le texte francais, semble nous transmettre, et dans la forme et dans le fond, la theorie de la traduction d?un des intellectuels les plus connus de son epoque.‎

Referenz des Buchhändlers : 45700

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 50,40 Kaufen

‎Rene De Herdt ; Patrick Gustin ; traduction : Jean-Pierre Colson‎

‎Floralies Gantoises : et Floriculture en Belgique‎

‎, Erasme, Ghent, 1998 Hardcover, 318 pages, FR. edition, 300 x 250 x 30 mm, jaquette illustre , Tres Bien Condition,lin vert, titre dor sous l'original. emballage de poussi re ; illustrations en couleur / n/b. ISBN 9782871274933.‎

‎La Flandre est l'un des plus grands exportateurs europ ens d'arbres, de fleurs et de plantes. Les exportateurs flamands fournissent non seulement des produits floricoles de haute qualit , mais garantissent galement un service personnalis , un savoir-faire exceptionnel et une grande flexibilit , m me dans le commerce de gros. Leurs entreprises sont souvent encore des entreprises familiales o la deuxi me, voire la troisi me g n ration prend actuellement le pouvoir. Les entreprises familiales ont une culture d?entreprise typique o la direction et les employ s sont fiers de leurs produits. Ce haut niveau d'implication garantit que vous pouvez compter sur la meilleure qualit et le meilleur service.‎

Referenz des Buchhändlers : 47727

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 40,00 Kaufen

‎Jane Block ; Hilde Pauwels ; translation : Adrienne Fontainas‎

‎GISBERT COMBAZ ( 1869 - 1941 ) FIN DE SIECLE ARTIST. (ENGLISH ed.)‎

‎Antwerp, Petraco Pandora , 1999 softcover illustre, frontispice, 245 x 295 mm., 143 pages., plein d'illustrations en couleur et en n/b. text in English ISBN 9053251758.‎

‎Gisbert Combaz is among a handful of turn-of-the century poster artists to create a personal style that is still recognizable today. His posters for the exhibition society La Libre Esthetique and his sets of postcards are as prized now as they were in Combaz's day. As this lavishly illustrated book reveals, however, Combaz was also an accomplished graphic artist, painter, and art critic who made important contributions to Western understanding of the art of the Far East and was an inspiring teacher to several generations of Belgian artists. For this thoroughly researched first study of Combaz's life, the author consulted family documents, unpublished photographs, works in private collections, and institutional and governmental archives to offer a full assessment of the man and his oeuvre. Included are a biographical essay and an analysis of his major works, with extensive documentation of his 24 posters.‎

Referenz des Buchhändlers : 49246

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 25,00 Kaufen

‎Balthasar Burkhard, Markus Jakob ; Adrian Scheidegger ; translation : Catherine Scheibert‎

‎Click", Said the Camera‎

‎, Lars Muller Publishers, 1999 Hardcover, 42 pages, ENG, 350 x 245 x 14 mm, ring binder, in very good condition, illustrated in b/w, especially for little children to learn the language, very rare ex, ., large format ISBN 9783907044575.‎

‎Twenty animals meet for the photographer's beauty contest. On Balthasar Burkhard's portraits all the animals are equally beautiful. The protagonist of the story is a shy donkey watching the cheerful activity. Markus Jakob describes the illustrious rendezvous with kind and humorous words. This publication is a reprint of the beloved children's book, which was first published in 1997. It will be released on the occasion of an extensive retrospective on Burkhard's work opening in October 2017 at Museum Folkwang in Essen, Germany and in February 2018 at Fotostiftung Schweiz in Winterhur, Switzerland.‎

Referenz des Buchhändlers : 60785

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 45,00 Kaufen

‎Henk van Rensbergen; translation : Vicky Morrison‎

‎Abandoned Places The Photographer's Selection.‎

‎, Lannoo, 2016 Gebonden, Formaat: 30x26x3cm aantal pagina's: 224, boek in cellofaan ongeopend ! ISBN 9789401418072.‎

‎Henk van Rensbergen (Brussels, 1968) is Captain on a Boeing 767. While his colleagues rest at the swimming pool, he goes on an expedition. Today he is known worldwide as a photographer and urban explorer. In distant cities he searches for abandoned hospitals, overgrown industrial complexes, or city palaces that have been consumed by seeping water: the ruins of the modern world. Armed with a tripod and camera, he captures the past glory and secrets of these abandoned places. The best of the Abandoned Places series Photographer and Urban Explorer pioneer Henk Van Rensbergen bundles the most fascinating images of the abandoned buildings he discovered worldwide in a brand new collector's book. Van Rensbergen took the photography world by storm with his very first book. His beautiful images of mysterious ruined castles, factories and hospitals received a lot of acclaim. In the next two books, Van Rensbergen discovered a whole new bevy of abandoned places all over the world. This photographer's choice shows the best of Van Rensbergen.‎

Referenz des Buchhändlers : 50238

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 150,00 Kaufen

‎Ann Van Hulle ; Lucy R. Lippard ; Kathy de N ve ; translation : Xavier de Jonge.‎

‎ROA Codex MMXIX‎

‎BE, Lannoo, 2019 Hardcover, 360 pages, ENG. edition, 310 x 255 x 40 mm, NEW, Fantastic Images in Colours ! Not your average book. ISBN 9789401461672.‎

‎ROA is het pseudoniem van een anonieme, hedendaagse street art kunstenaar uit Gent. Men vermoedt dat hij is geboren in 1976. Zijn werken zijn aangebracht op gebouwen in diverse steden in Europa, de Verenigde Staten, Zuid-Amerika, Afrika, Azi en Australi . Hij neemt regelmatig deel aan street art-festivals en werkt van tijd tot tijd samen met galerijen wereldwijd. Verder is er zeer weinig geweten over deze anonieme kunstenaar. Zelf vindt hij dat zijn werk immers voor zich spreekt. Hij mijdt steevast elke vorm van contact met de media en laat zich nauwelijks strikken voor interviews. Zo houdt hij naar eigen zeggen zijn werk en geest vrij. Gefascineerd door de natuur laat de anonieme ROA zich graag inspireren door de schoonheid ervan. Al schuwt hij ook de keerzijde van de brute dierenwereld niet, wat meteen voer voor discussie biedt onder kunstliefhebbers. Vereenzaamde vossen, copulerende ratten, verstilde kraaien met gesloten ogen, waarvan je niet weet of ze vredig aan het slapen zijn of allang gestorven zijn? Met veel zin voor detail brengt hij overal ter wereld zijn zwart-witte signatuurtekeningen van met uitsterven bedreigde inheemse diersoorten aan op gebouwen. ROA is the pseudonym of an anonymous, contemporary street art artist from Ghent. He is believed to have been born in 1976. His works have been installed on buildings in various cities in Europe, the United States, South America, Africa, Asia and Australia. He regularly participates in street art festivals and from time to time collaborates with galleries worldwide. Furthermore, very little is known about this anonymous artist. He himself believes that his work speaks for itself. He consistently avoids any form of contact with the media and hardly allows himself to be roped in for interviews. This is how he says he keeps his work and mind free. Fascinated by nature, the anonymous ROA likes to be inspired by its beauty. Although he does not shy away from the downside of the brutal animal world, which immediately provides fodder for discussion among art lovers. Lonely foxes, copulating rats, silent crows with closed eyes, of which you do not know whether they are sleeping peacefully or have long since died... With great attention to detail, he applies his black and white signature drawings of endangered native animal species all over the world. on buildings.‎

Referenz des Buchhändlers : 53209

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 74,50 Kaufen

‎Translation by Bietti M.‎

‎morte e la gloria Apparati funebri medicei per Filippo II di Spagna e Margherita d' Austria ; Firenze, Capelle Medicee, 13 marzo-27 giugno 1999‎

‎, Los Centenarios de Felipe II y Carlos V, 1999 Paperback, 311 pages, 24x30cm spanisch text , Illustrazione. ISBN 8886392753.‎

‎GLORIAS EF MERAS. LAS EXEQUIAS FLORENTINAS ...Los Centenarios de Felipe II y Carlos V, 1999. Paperback, 311 pages, Spanish, Illustrazione.‎

Referenz des Buchhändlers : 54717

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 30,00 Kaufen

‎Teodoro de Bry ; Gereon Sievernich ; translation : Carlos Fortea‎

‎ASIA Y AFRICA 1597-1628 : Teodoro de Bry‎

‎, SIRUELA, 1999 Hardcover, 343 paginas ,SPA, 350 x 240 x 35 mm, portada ilustrada, sobrecubierta ilustrada , como nuevo !!, ilustraciones de colores.. ISBN 9788478444823.‎

‎Durante m s de dos siglos un buen n mero de europeos, esencialmente protestantes, vio la historia y los pueblos del Nuevo Mundo a trav s de los ojos de un hombre: Teodoro de Bry (1528-1598). Este impresor y grabador oriundo de Lieja, una vez establecido en Francfort, pronto descubri las posibilidades comerciales que el creciente inter s europeo por los viajes de descubrimiento y colonizaci n de los territorios de ultramar encerraba para la industria editorial. En 1590, De Bry empez a editar su Tesauro de los viajes a las Indias Occidentales y Orientales, verdadero best-seller de la poca y monumento editorial de la visi n protestante del mundo de aquel tiempo, cuya influencia encontrar sucesores iconogr ficos hasta bien entrado el siglo XIX. De Bry se ocupa personalmente de parte de la realizaci n de Am rica (1590-1634) (Siruela, 1992), volumen del Tesauro dedicado a las Indias Occidentales, mientras que sus dos hijos, Juan Teodoro y Juan Israel, llevaron a cabo la serie dedicada a las Indias Orientales, Asia y frica (1597-1628). En 1597, todav a en vida de Teodoro de Bry, ya fuera debido al xito alcanzado por la primera serie o al de la edici n holandesa del relato de viajes de Juan Linschoten, publicado en 1596, los De Bry empezaron la edici n de una segunda serie, cuyo primer volumen reproduce el ... A?sia -- Descripcions i viatges. Viatges -- Histo?ria -- S. XVII.‎

Referenz des Buchhändlers : 54849

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 60,00 Kaufen

‎Wilfried Seipel ; Eliana Gelati ; traduction : Josy M ly‎

‎Pieter Bruegel l'Ancien : au Kunsthistorisches Museum de Vienne‎

‎, SKIRA, 1997 Hardcover, 164 pages, Texte en Francais, 285 x 250 mm, jaquetta illustre , bon etat!.illustrations en couleur / n/b. ISBN 9788881183852.‎

‎La monographie est d di e Pieter Bruegel l'Ancien, l'un des principaux artistes flamands du XVIe si cle. Consid r comme l'inventeur de la peinture de paysage, Bruegel a d peint le monde paysan avec une grande originalit dans sa vie quotidienne et sa simplicit , mais aussi dans sa na vet , son ignorance, sa superstition et sa folie ; un monde peupl de gens humbles et volontaires, mais aussi de monstres tragi-comiques de la nature, de cr atures monstrueuses dont la d formation est la fois physique et morale. Le volume prend en consid ration les chefs-d'?uvre de Bruegel appartenant aux collections du Kunsthistorisches Museum ; les apports critiques de Wilfried Seipel, Klaus Demus et Alexander Wied et les splendides images permettent au lecteur de se plonger dans sa peinture et d'appr cier pleinement les paysages minutieux, l'extr me propret du dessin et la veine narrative savoureuse de cet artiste qui a repr sent avec esprit et ironie le monde paysan.‎

Referenz des Buchhändlers : 55055

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 30,00 Kaufen

‎Pierre Curie ; Hans Reychman ; traduction : Elisabeth Truszkowski‎

‎Chefs-d'oeuvre du musee des Beaux-arts de Leipzig‎

‎, Musee du petit palais, 1993 Paperback, 336 pages, Texte en Francais, 300 x 240 x 27 mm, Tres bien Condition, illustrations en couleur / n/b. ISBN 9782879001180.‎

‎Le Mus e des beaux-arts (abr g MdbK) compte parmi les plus anciennes collections bourgeoises d'Allemagne. De nombreux chefs-d'?uvre du XVe au XXIe si cle vous y sont pr sent s sur une surface d'exposition de plus de 7 000 m tres carr s. 500 ans d'histoire de l'art sous le m me toit sont une invitation d couvrir les ma tres anciens comme Frans Hals et Lucas Cranach le Jeune, les romantiques, Caspar David Friedrich et Andreas Achenbach et les artistes lipsiens comme Max Beckmann et Max Klinger. Les ?uvres de l? cole de Leipzig sont galement repr sent es dans la collection du MdbK. L? cole de Leipzig est connue des amateurs d'art et des collectionneurs du monde entier et r unit des ?uvres d'artistes tels que Bernhard Heisig, Wolfgang Mattheuer, Neo Rauch, Matthias Weischer et Christiane Baumgartner.‎

Referenz des Buchhändlers : 55150

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 25,00 Kaufen

‎Paul van Damme, Stijn van de Perre.; traduction : Anne-Laure Vignaux‎

‎Sans commentaire ? Une histoire de la Belgique a travers la caricature‎

‎, Le Cri / Pelckmans, 2011 Softcover, 227 pages, Texte en Francais, 305 x 290 x 25 mm, Tres belle exemplaire !!. ISBN 9782871065807.‎

‎Les caricatures politiques constituent une forme particuli re de journalisme. Telles des chroniques, elles commentent l?actualit . Mais leur langage visuel et souvent leur simplicit les rendent plus directs. Dans Sans paroles ? cinquante th mes majeurs de l'histoire belge sont illustr s travers une s lection r fl chie de plus de 400 dessins anim s. Chaque fois replac s dans leur contexte historique. Accompagn s de textes de synth se et de chronologies fluides, les nombreux dessins anim s racontent l'histoire de la Belgique. De l'ind pendance la mondialisation, de la Belgique unitaire la Belgique f d rale, de la formation de partis aux scandales politiques.‎

Referenz des Buchhändlers : 55204

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 40,00 Kaufen

‎Araldo de LUCA , Fran ois PONCIONI ; translation : Pascal VAREJKA‎

‎POMPEI‎

‎, Grund , 2004 Hardcover, 416 pages, Texte en Francais, 365 x 270 x 35 mm, Comme Neuf, taille grande et lourde , illustrations en couleur, jaquette illustre , ISBN 9782700021769.‎

‎Les tr sors enfouis nous racontent la fascinante poque de l'empire romain. A partir des richesses arch ologiques du site de Pomp i, t moignage fascinant de l' poque imp riale, l'ouvrage retrace l'histoire de la cit , sa vie sociale, politique, commerciale ou encore religieuse. Accompagn de photos magnifiques, ce texte de qualit se base sur les d couvertes les plus r centes.‎

Referenz des Buchhändlers : 55282

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 45,00 Kaufen

‎Sophie Campbell ; Anthony Mason ; traduction : Elisabeth de Lavigne‎

‎Destinations de r ve : Les plus beaux voyages du monde‎

‎, France Loisirs, 1996 Hardcover, 224 pages, Texte en Francais, 295 x 240 x 20 mm, jaquette illustre , Tres belle exemplaire., illustrations en couleur ISBN 9782744102059.‎

‎Un top des destinations de vacances ne saurait se limiter la France et l?Europe. De l?autre c t de l?Atlantique, New York vous assurera un s jour dans un d cor grandiose. Des rives de l?Hudson Times Square en passant par Central Park, New York est une des destinations incontournables pour explorer les tats-Unis. Chacune de vos balades dans New York vous permettra de d couvrir des buildings mythiques comme le Flat Iron ou l?Empire State Building, ou de pousser les portes de mus es r put s dans le monde entier comme le Metropolitan Museum of Art. Si vous tes la recherche de plages paradisiaques et de lagons turquoise, les meilleures destinations se trouvent bien plus au sud de New York, dans les les des Cara bes. La Guadeloupe, la Martinique ou encore la R publique dominicaine y seront quelques les o profiter d?un cadre fait de sable blanc, d?eau cristalline et de luxuriantes for ts tropicales.L?Asie saura galement vous s duire avec des les idylliques comme Bali. Ici, le d paysement sera de chaque instant. Apr s quelques baignades ressour antes au large de plages de sable blanc ou noir, Bali sera une des les qui vous r servent parmi les plus beaux panoramas d?Asie. Volcan majestueux, temples flottant sur les eaux et rizi res sculptant les collines sont quelques-unes des splendeurs qui permettent Bali de figurer parmi les meilleures destinations de vacances.Inspir par ce top destinations de vacances ? En France, en Europe, New York, dans les les des Cara bes ou Bali, les meilleures destinations pour un voyage synonyme d? vasion vous invitent un v ritable tour du monde.‎

Referenz des Buchhändlers : 55337

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 25,00 Kaufen

‎Liana Castelfranchi Vegas ; Anne Claire Ippolito ; traduction : Chantal Delorme Rotelli‎

‎Flandre et Italie: Primitifs flamands et Renaissance italienne , Flandria extra muros‎

‎, Fonds Mercator, 1984 Hardcover, 325 pages, Texte en Francais, 310 x 240 x 35 mm, jaquette illustre , Comme Neuf, illustrations en couleur / n/b. ISBN 9789061531272.‎

‎Le cas des rapports entre Italie et Flandre est assez particulier, surtout si on les compare ceux qui s? tablirent entre la peinture flamande et les autres r gions artistiques en Europe, o l?influence de cette cole fut assimil e de fa on plus manifeste. En Italie, la peinture flamande ne r ussit jamais alt rer l? volution historique ou d terminer la physionomie, justement parce que ce pays tait, son tour, au XVe si cle, le th tre d? v nements artistiques d?un tr s haut niveau qui naissaient d?une r vision profonde et globale de la r alit picturale. L?Italie a t le pays d?o provinrent les premiers et principaux clients de la peinture flamande, tous d?origine marchande ou aristocratique ; et c?est toujours de l?Italie, au XVe si cle, que nous viennent les premiers documents historiographiques logieux sur la peinture flamande. La connaissance directe d??uvres flamandes surtout exer a sur quelques-uns des plus grands peintres du Quattrocento une s duction si forte qu?elle se traduisit par un nouvel enrichissement du rendu pictural de la r alit . C?est cette recherche du r el, qui lie les deux civilisations de peinture; et qu? la lente exploration de r alit s analytiques propre l?art flamand, s?oppose, surtout en Toscane, une conqu te de cette r alit travers la d finition de l?espace et de la forme en leur synth se lucide.‎

Referenz des Buchhändlers : 55477

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 30,00 Kaufen

‎Alessandro Bertolotti ; Clarisse Deubel ; Frederic Celestin ; translation :Denis-Armand Canal‎

‎Curiosa : La biblioth que rotique‎

‎, Editions de la Martini re] 2012, 2012 Hardcover, 254 pages, Texte en Francais, 290 x 260 x 27 mm, belle exemplaire, beaucoup photos et illustrations. ISBN 9782732452746.‎

‎Curiosa, tel est le nom donn la section d'une biblioth que priv e consacr e aux ouvrages sur l' rotisme, la pornographie, la sexualit . Et collectionner des livres rotiques, telle est l'une des passions du c l bre bibliophile italien Alessandro Bertolotti. Ce livre est le fruit de son travail de collectionneur. Les plus importants et les plus rares de ces erotica y sont pr sent s, avec leur couverture et quelques pages int rieures. Ils ne sont pas pr sent s dans un ordre chronologique, mais suivent un classement th matique : l'h ro ne libertine, le couvent bord lique, l' cole d'amour ou le sado-masochisme sont quelques-unes des cat gories tablies par l'auteur pour pr senter environ 130 livres, du XVIIe si cle nos jours, illustr s de gravures, peintures, dessins, photographies ou bandes dessin es.De Sade Guido Crepax, de Leonor Fini Robert Mappelthorpe, de Jean de la Fontaine Georges Bataille, cet ouvrage nous fera parcourir l'infinie vari t du d sir et du plaisir, et de l'imagination humaine. N en 1960, Alessandro Bertolotti est metteur en sc ne pour la t l vision italienne (la Rai) depuis 30 ans. Passionn de photographie, il a publi des portraits et des photographies de nus f minins dans les principales revues italiennes. Il est aussi l'auteur de deux ouvrages sur Capri. Ses photographies sont conserv es dans les collections de la Biblioth que nationale de France.‎

Referenz des Buchhändlers : 55832

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 42,00 Kaufen

‎Franco Cologni, Patrick Gries, Francesco Cito Traduction LAURA MEIJER‎

‎LOGE DE LA MAIN ; LES M TIERS DE LA HAUTE JOAILLERIE CHEZ VAN CLEEF & ARPELS‎

‎, Marsilio, 2013 Couverture reliee sous jaquette? Hardcover with dusjacket/ FINE/ 200 pages Illustrated. 33-28cm. ISBN 9780847842025.‎

Referenz des Buchhändlers : 57439

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 89,00 Kaufen

‎Giovanna Scir Nepi ; Dieter Vollendorf ; translation : Annemarie Seling‎

‎Accademia in Venedig : Meisterwerke venezianischer Malerei.‎

‎, Hirmer verlag, 1991 Hardcover, 295 Seiten, Deutsch, 330 x 280 x 35 mm, schutzumschlag, illustrationen, in farbe / s/w. ISBN 9783777456706.‎

‎Die Gallerie dell'Accademia, kurz Accademia, in Venedig bietet eine umfangreiche Sammlung venezianischer und italienischer Malerei mit Bellini, Carpaccio, Giorgione, Tintoretto, Tiepolo, Tizian, Canaletto, Veronese und Da Vinci. Die Accademia befindet sich in der Accademia delle Belle Arti in Venedig, die Ende des 18. Jahrhunderts als rtliche Kunstschule gegr ndet wurde. Die Gem lde waren daher in erster Linie als Studienobjekte gedacht; Erst sp ter ffneten sich die T ren auch f r die breite ffentlichkeit.‎

Referenz des Buchhändlers : 62914

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 45,00 Kaufen

‎Florian Kobler ; Stefan Klatte ; Mario Testino ; translation : Lina Zhang‎

‎Mario Testino - Private View‎

‎, Taschen, 2012 Hardcover, +-300 pages, ENG. / CHI. edition, 320 x 245 x 30 mm, Perfect Condition !, Full Page Photographs in Colour / b/w.,. ISBN 9783836539487.‎

‎The mere mention of Mario Testino?s name evokes a rush of adrenalin in anyone that cares, even a bit, about the worlds of fashion, glamour, and celebrity. So omnipresent is he at fashion events, magazine shoots, and A-list parties that he has become a celebrity himself. This book documents Testino?s privileged access to the bold and beautiful with a dazzling selection of his best studio work as well as candid spontaneous shots: a beaming Gwyneth Paltrow clutching her freshly-won Oscar, a fur-cloaked Jennifer Lopez atop a commode, and unforgettable royal portraits including Diana, Princess of Wales and her sons, Prince William and Prince Harry. Top advertising and fashion work as well as contributions from Graydon Carter, Karl Lagerfeld, Jennifer Allen, and Patrick Kinmonth makes this a must-have collector?s item for any art or fashion lover?s library.‎

Referenz des Buchhändlers : 62987

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 75,00 Kaufen

‎Thomas Sch tte , Rainald Schumacher ; Jutta Frings ; translation : Tim Connell‎

‎Thomas Schutte : Big Buildings, Modelle Und Ansichten / Models and Views 1980-2010‎

‎, Snoeck, Koln, 2010, 2010 Hardcover, 270 pages / seiten, ENG / DEU edition, 305 x 250 x 30 mm, in very good condition / sehr gutte kondition, illustrated in colour / b/w...Farbe / s/w. ISBN 9783940953544.‎

‎Sch tte studied at the art academy in D sseldorf from 1973 to 1981 with Fritz Schwegler and Gerhard Richter. In his work he shows a surprising versatility in both the techniques used and the design. He made models, but also drawings, etchings and sometimes very extensive sculptures. In 1998, Sch tte made the sculpture group 'Three gross figures for Utrecht' for the Griftpark in Utrecht, made of Corten steel. The statues are approximately three and a half meters high. Sch tte created the images using an improvisational method. He first sketched the images in wax.[3] After his breakthrough in 1992 with his work "Die Ankunft der Fremden" during documenta IX in Kassel, the Venice Biennale in 2005 was another highlight in his career. There he was awarded the prize for the best artist of the exhibition. At the end of 2007, a work by Sch tte was chosen for the fourth pillar on Trafalgar Square in London. His bronze sculpture United Enemies was exhibited in New York's Central Park between March 5 and August 25, 2013.‎

Referenz des Buchhändlers : 62992

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 40,00 Kaufen

‎Suzanne Pag ; Angeline Scherf ; traduction : Jean-Francois Allain‎

‎Monet / Mitchell : Catalogue officiel d'exposition‎

‎, Hazan / Fondation Louis Vuitton, 2022 Paperback, 240 pages, Texte en Francais, 320 x 270 x 20 mm, Nouveau, illustrations pleine page en couleur. ISBN 9782754112833.‎

‎Le catalogue de l?exposition Monet Mitchell , organis e la Fondation Louis Vuitton en partenariat avec le mus e Marmottan Monet, explore les correspondances entre les ?uvres tardives de Claude Monet (1914-1926), qui anticipent les d buts de l?abstraction, et les peintures de Joan Mitchell (1925-1992). Peintre am ricaine issue de l?expressionnisme abstrait, Joan Mitchell voyage en France d s 1948 et s?installe en 1968 V theuil, lieu d?inspiration o v cut aussi Monet de 1878 1881. Les chefs-d??uvre et les essais ici r unis soulignent les points de convergence li s la couleur, la lumi re, la gestualit , la nature et aux paysages de Giverny et V theuil, qui ont profond ment inspir les deux artistes.‎

Referenz des Buchhändlers : 63027

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 39,95 Kaufen

‎Amy Faulkner, Francis Leneghan (eds)‎

‎Age of Alfred. Rethinking English Literary Culture c. 850-950‎

‎, Brepols, 2024 Hardback, 600 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:18 b/w, 2 col., 5 tables b/w., Language:English. ISBN 9782503606651.‎

‎King Alfred the Great (r. 871-899) remains a key figure in English literary history. Although his reputation as a scholar who was personally responsible for the translation of a number of Latin works is no longer secure, the figure of the wise king nevertheless casts a long shadow over vernacular writing from the late ninth century through to the twelfth. This volume takes stock of recent developments and debates in the field of Alfredian scholarship and showcases new directions in research. Individual chapters consider how English authors before, during, and after Alfred's reign translated and adapted Latin works, often in innovative and imaginative ways. Other contributions provide new contexts and connections for Alfredian writing, highlighting the work of Mercian scholars and expanding the corpus beyond the works traditionally attributed to the king himself. Together, these essays force us to rethink what we mean by 'Alfredian' and to revise the literary history of the 'long ninth century'.‎

Referenz des Buchhändlers : 63029

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 140,00 Kaufen

‎Koenraad Jonckheere ; Paul van Calster ; translation : Ted Alkins‎

‎New History of Western Art : From Antiquity to the Present Day‎

‎, Hannibal / Yale, 2023 Hardcover, 472 pages, ENG. edition, 295 x 235 nx 45 mm, illustrated dustjacket, NEW , with illustrations in color / b/w. ISBN 9780300267525.‎

‎A radical re-examination of 2,500 years of European art, deconstructing and demystifying its long history from ancient to present How has art evolved from the pursuit of the ?ideal? human form to a black square on a white canvas? Why is a banana duct-taped to a wall worth more on the art market than a beautiful seventeenth-century landscape? By taking art for what it actually is ? a piece of stone or wood, a sheet of paper with some lines drawn on it, a painted canvas ? this lively and accessible account shows how seemingly meaningless objects can be transformed into celebrated works of art. Breaking with conventional notions of artistic genius, Koenraad Jonckheere explores how stories and emotions give meaning to objects, and why changing historical circumstances result in such shifting opinions over time. Tracing its story from ancient times to present, A New History of Western Art reframes the evolution of European art and radically reshapes our understanding of art history.‎

Referenz des Buchhändlers : 63034

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 65,00 Kaufen

‎Patrick Vertenten ; Hel ne Janssen ; Betty Lenaerts ; Gwen Willems ; translation : Michael Lomax‎

‎THIS USELESS BEAUTY‎

‎, Snoeck Publishers (Belgium), 2024 Hardcover, 128 pag. NL / ENG. edition, 275 x 265 x 18 mm, NIEUW / NEW, illustr. in kleur / color. ISBN 9789461618849.‎

‎Patrick Vertenten (1964, Sint-Gillis-Waas) is een kunstenaar die schildert vanuit het hart. Dankzij diffuus licht en subtiele penseelstreken - vergelijkbaar met de ondiepe focus in cinematografie - baadt het oeuvre van de Belgische kunstenaar in nostalgie en melancholie. Ge nspireerd door film, literatuur, po zie, en muziek, recupereert Vertenten bestaand beeldmateriaal uit verschillende bronnen, dat hij transformeert in een volledige nieuwe karakterstudie van het leven en de mensheid: eenzaamheid, zwakte, intimiteit, verlangen en sehnsucht. De toeschouwer, geraakt door de schoonheid van het schilderij, wordt uitgenodigd om het beeld te verkennen in de nieuwe context. De zware, donkere tonen in het beeld stemmen overeen met het gewicht van het leven. Ze leven op en flikkeren in het contrast met de schilderkunstige hoogtepunten die functioneren als symbolische lichtpunten.//////////////////////Patrick Vertenten (1964, Sint-Gillis-Waas) is an artist who paints from the heart. Thanks to diffuse light and subtle brushstrokes - comparable to the shallow focus in cinematography - the Belgian artist's oeuvre is bathed in nostalgia and melancholy. Inspired by film, literature, poetry, and music, Vertenten recovers existing images from various sources, which he transforms into a completely new character study of life and humanity: loneliness, weakness, intimacy, desire and security. The viewer, touched by the beauty of the painting, is invited to explore the image in its new context. The heavy, dark tones in the image correspond to the weight of life. They come alive and flicker in contrast to the painterly highlights that function as symbolic points of light.‎

Referenz des Buchhändlers : 63036

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 35,00 Kaufen

‎Harvey Kubernik ; James Hodgson ; traduction : Danielle Charron.‎

‎Leonard Cohen : Everybody Knows‎

‎, ditions de La Martini re, 2014 Hardcover, 224 pages, Texte en Francais / Tres belle exemplaire, 285 x 225 x 25 mm, jaquette illustre , images / illustrations en couleur / n/b. ISBN 9782732467498.‎

‎Starting with his life as a young poet and author in his home town of Montreal, and concluding with his acclaimed international tour of 2013, Everybody Knows honours Leonard Cohen?s legacy. The book traces his rise to stardom through 200 rare photographs and memorabilia, many previously unpublished, and includes thoughts and comments from those who have both worked with or have been inspired by him, along with poignant quotes from Cohen himself. Author Harvey Kubernik has interviewed Cohen on many occasions. ?I?m very pleased with this book. The combination of visual images, colour and black and white photographs, and archive items reproduced, coupled with prose and the employment of multi-voice oral history narrative serve the legacy of Leonard Cohen.? ? Harvey Kubernik‎

Referenz des Buchhändlers : 63177

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 35,00 Kaufen

‎Rudolf Koella ; Bernard Friot ; traduction : Sabine Balland‎

‎Robert Wehrlin‎

‎, , 1989 Hardcover, 216 pages, Texte en Francais, 305 x 255 x 25 mm, Nouveau !,jaquette illustre , tissu rouge avec impression argent e , illustrations en couleur / n/b, dans un etui en carton. ISBN 9782825800317.‎

‎Artiste suisse form aupr s de l'expressionniste Ernst Ludwig Kirchner, Robert Wehrlin est tr s pr sent dans les collections de La Piscine. Le catalogue pr sente l'importante et troisi me donation conc d e par le fils de l'artiste en 2014 et qui couvre tout loeuvre grav de Wehrlin.‎

Referenz des Buchhändlers : 63267

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 49,90 Kaufen

‎Vladimir Agrigoroaei, Ileana Sasu (eds)‎

‎Translation Automatisms in the Vernacular Texts of the Middle Ages and Early Modern Period‎

‎, Brepols, 2023 Paperback, 528 pages, Size:178 x 254 mm, Illustrations:1 col., 1 tables b/w., Language: English. ISBN 9782503600338.‎

‎Summary The volume deals with the issue of translation automatisms in early vernacular texts predating 1650. It introduces the novel concept of ?translation clusters', first defined in machine translation theory, but equally considering a wider array of situations that involve ?translation units', ?language automatisms', ?culturemes', and ?formulaic borrowings' in vernacular texts. Contrary to contemporary languages, where translation units, clusters, and automatisms appear frequently due to the influence of standard language varieties or dialects, the vernacular idioms of the Middle Ages and Early Modern period are often pluricentric. Consequently, automatisms are limited to specific cases where diachronic, diatopic, diastratic, and diaphasic variants align similarly in two otherwise different translations. This is a crucial topic for philology, as it can explain accidents that ecdotic methods tend to mistake for variant readings of a single ?redactio'. The volume aims to determine the organic interplay between three primary situations in which common coincidences between translations or texts occur. Firstly the volume explores the shared elements resulting from the transfer of textual units between multiple translations or adaptations (quotations, corrections, formulas). Secondly chapters study the shared elements arising from the existence of a common source text (translation clusters, based on translation units); and lastly, the volume questions the fixed, inherent, and unchangeable aspects of the target language (language automatisms, often coinciding with translation units). The chapters of this volume focus on numerous vernacular languages and a multitude of case studies, with a particular emphasis on biblical translation?a cornerstone of contemporary translation studies. The chapter format encourages diverse perspectives to push the boundaries of philology, translation studies, and ?vernacular theologies?.‎

Referenz des Buchhändlers : 63292

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 110,00 Kaufen

‎Francisca Vandepitte ; Geert Van der Hallen ; translation : Wouter Meeus‎

‎IMAGINE! 100 jaar internationaal surrealisme‎

‎, Ludion, 2024 Hardcover, 232 pag. NED. 330 x 230 x 25 mm, NIEUW; geillustr. stofomslag, illustraties in kleur / z/w. ,Expo : 21/2/2024 - 21/7/2024, Kon. Musea voor Schone Kunsten van Belgie. *NIEUW ISBN 9789464781113.‎

‎In 1924 werd Andr Bretons Manifeste du Surr alisme voor het eerst gepubliceerd: exact een eeuw later vieren de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van Belgi de honderdste verjaardag van het surrealisme met de tentoonstelling IMAGINE! Van Giorgio de Chirico tot Jackson Pollock, Salvador Dal , Ren Magritte, Joan Mir , Dorothea Tanning, Man Ray en Leonor Fini: IMAGINE! brengt grote namen van het surrealisme samen en licht de beweging toe aan de hand van thema's als de droom, het labyrinth, het onderwuste en de metamorfose. De tentoonstelling legt ook interessante verbanden: aan de hand van meer dan 130 kunstwerken (schilderijen, werken op papier, sculpturen, objecten, assemblages en foto's) belicht IMAGINE! de raakvlakken en verwantschappen, maar ook de breuklijnen tussen het surrealisme en een van zijn voorgangers, het symbolisme. Vanaf 1880 was Brussel een hotspot voor de kunsten en de avant-garde. Het symbolisme - vertegenwoordigd door Rops, Spilliaert, Khnopff, Delville en Minne - ontwikkelde zich er en anticipeerde op de opkomst van de surrealistische beweging. Enkele decennia later werd de stad het brandpunt van het Belgisch surrealisme. De tentoonstelling werd geproduceerd in samenwerking met het Centre Pompidou (Parijs) en zal na Brussel en Parijs verder reizen naar de Hamburger Kunsthalle, de Fundaci n Mapfre in Madrid en het Philadelphia Museum of Art.‎

Referenz des Buchhändlers : 63315

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 49,99 Kaufen

‎Francisca Vandepitte ; Geert Van der Hallen ; translation : Wouter Meeus‎

‎IMAGINE! : 100 ans de surr alisme international‎

‎, Ludion, 2024 Hardcover, 232 pages, FR. edition, 330 x 230 x 25 mm, NOUVEAU, jaquette illustre , illustrations en couleur / n/b.***Expo: 21/2/2024 - 21/07/2024, Mus es royaux des Beaux-Arts de Belgique, Bruxelles***. ISBN 9789464781120.‎

‎Cent ans apr s la publication du "Manifeste du Surr alisme" (1924) d'Andr Breton, les MRBAB c l brent le centenaire de la naissance du surr alisme avec IMAGINE!, une exceptionnelle exposition itin rante internationale con ue en collaboration avec le Centre Pompidou (Paris). Une immersion dans la po sie surr aliste, travers les th matiques du r ve, du labyrinthe, de la m tamorphose, de l'inconnu et du subconscient, emmen e par les grands noms du surr alisme, de Max Ernst Giorgio de Chirico, en passant par Salvador Dal , Ren Magritte, Joan Mir , Jane Graverol, Sorothea Tanning, Man Ray, Leonor Fini, etc. IMAGINE! se concentre sur les liens, les similitudes, mais aussi les lignes de fractures, entre le surr alisme et un de ses pr curseurs, le symbolisme. En effet, partir de 1880, Bruxelles est un exceptionnel carrefour des arts et avant-gardes, qui se manifeste notamment par le biais des expositions du Groupe Les XX et La Libre Esth tique. Le symbolisme, incarn notamment par Rops, Spilliaert, Khnopff, Delville ou Minne, s'y d veloppe et anticipe largement l' mergence du mouvement surr aliste. Quelques d cennies plus tard, Bruxelles devient le foyer du surr alisme belge. Malgr la rupture culturelle provoqu e par la Premi re Guerre mondiale, les anciens symbolistes et la jeunesse mergente ne sont pas fondamentalement trangers l'un l'autre. Apr s Bruxelles et Paris, l'exposition continuera son parcours europ en et international par la Hamburger Kunsthalle, puis la Fundaci n Mapfre Madrid et s'ach vera au Philadelphia Museum of Art.‎

Referenz des Buchhändlers : 63322

Livre Rare Book

ERIK TONEN BOOKS
Antwerpen Belgium Bélgica Bélgica Belgique
[Bücher von ERIK TONEN BOOKS]

€ 39,99 Kaufen

Anzahl der Treffer : 13.143 (263 seiten)

Erste Seite Vorherige Seite 1 ... 203 204 205 [206] 207 208 209 ... 216 223 230 237 244 251 258 ... 263 Nächste Seite Letzte Seite