|
Adalbert Stifter. Traduction de Henri Thomas
Les grands bois et autres récits.
Paris, Gallimard, Les classiques allemands., 1943, in-8, broché, 301 pages. Exemplaire du service de presse. 3 manques en marge de la couverture. Bon exemplaire.
Ссылка продавца : 77316
|
|
Henrik Ibsen. Traduction de M. Jacques Trigant-Geneste.
Les prétendants à la couronne, drame en cinq actes. Les guerriers à Helgeland, drame en quatre actes.
Paris, P.V. Stock Editeur, Bibliothèque cosmopolite n°3, 1902, in-12, demi-chagrin marron, dos long décor à la colonnade, plats papier marbré coquille, 326 pages. Légères épidermures au dos. Bon état.
Ссылка продавца : 77476
|
|
Traduction complète, avec une introduction et des notes par M. Damas Hinard
Romancero Espagnol Ou Recueil Des Chants Populaires de l'Espagne. Romances Historiques, Chevaleresques Et Moresques. 2 volumes, complet
Paris, Adolphe Delahays, Libraire, 1844, in-8 , broché, 274 & 376 pp. Couvertures défraîchies, manques de papier au dos. Importantes rousseurs. Bons exemplaires de travail.
Ссылка продавца : 77493
|
|
Cri Camkaracarya, d'après la traduction anglaise du Swâmi Madhavânanda par Marc Sauton.
Le plus beau fleuron de la discrimination Viveka-Cuda-Mani par Cri Camkaracarya
Paris, Adrien-Maisonneuve, Libraire-Editeur, Coll. Vandé Mataram V, 1946, in-8, broché, 176 p. Bon état.
Ссылка продавца : 77598
|
|
John Clare. Présentation et traduction par Pierre Leyris
Poèmes et proses de la folie de John Clare, suivis de La psychose de John Clare, par Jean Fanchette.
Paris, Mercure de France, 1977, in-4, broché, 154p. Bon état.
Ссылка продавца : 77736
|
|
Introduction et traduction de l'anglais de Jean Queval.
Beowulf, l'épopée fondamentale de la littérature anglaise.
Paris, Figures, Grasset, 1981, in-8, broché, 188p. Bon état.
Ссылка продавца : 77797
|
|
Rabindranath Tagore. Introduction et commentaires de C. F. Andrews. Traduction de Jane Droz-Viguié.
Rabindranath Tagore Lettres à un ami
Paris, Les Editions Rieder. Les Prosateurs étrangers, 1931, in-8, broché, 263 pages. Petit ex-dono sur la page de faux-titre. Bon état.
Ссылка продавца : 77853
|
|
Leopold Sacher-Masoch. Traduction et introduction par Georges-Paul Villa.
L'Esthétique de la Laideur suivi de Diderot à Saint-Pétérsbourg
Paris, Buchet / Chastel, 1967, in-8, broché, 191 p. Bon état. Envoi du traducteur. Exemplaire du service de presse.
Ссылка продавца : 77980
|
|
Alfred Loisy. Traduction nouvelle avec introduction et notes.
La consolation d'Israël (second Isaïe).
Paris, Les Editions Rieder, Judaïsme, 1927, in-12, broché, 135 pages. Bon exemplaire.
Ссылка продавца : 78030
|
|
Joseph Conrad. Traduction par G. Jean-Aubry
Le frère-de-la-côte.
Paris, Gallimard, 1944, in-12, broché, 317 pages. Bel exemplaire. Mention de 28° édition.
Ссылка продавца : 78037
|
|
Ambrose Bierce. Traduction de Jacques Papy.
Contes Noirs
Paris, Eric Losfeld, sans date (1960), in-8, broché, 163p. Bel exemplaire.
Ссылка продавца : 78217
|
|
Ray BRADBURY. Traduction de Georges Dupont.
Le vin de l'été.
Paris, Denoël, 1959, 120x185mm, broché, 286p. Edition originale française. Pas de grands papiers. Bel exemplaire non coupé.
Ссылка продавца : 78322
|
|
Vernon Loder (alias John George Hazlette Vahey). Traduction de Perrine Vernay
L'homme aux cigares
Paris, Editions de Trévise, Collection Le Cachet, 1961, poche, broché, 186p. Bon état.
Ссылка продавца : 78717
|
|
The Secretary of the Treasury. Traduction anonyme. Illustrations de la 4e de couverture par Joseph Hirsch.
Bons de la Liberté
Sans mention d'éditeur, sd, 250 x 200mm, plaquette agrafée, np, 28p. Bon état. Document réalisé à l'instigation de Mr Morgenthau, Secrétaire du Trésor américain, en hommage à la France dont le système d'épargne a inspiré les Bons de la Défense, permettant de réaliser le programme des Finances de Guerre, "War Saving Bonds". Illustré de photographies et de reproductions des campagnes publicitaires.
Ссылка продавца : 78720
|
|
Chen Jo-Hsi. Traduction et introduction de Simon Leys
Le préfet Yin et autres histoire de la révolution culturelle
Paris, Denoël, 1980, in-8, broché sous jaquette, 272p. Dos éclairci. Bon état.
Ссылка продавца : 78733
|
|
Alberto Girri. Traduction, sélection et introduction de Bernard Sesé.
Poèmes - Poemas
Paris, Centre Culturel Argentin, Collection Nadir, 1983, in-8, broché, 111p. Bon état.
Ссылка продавца : 78804
|
|
Léon Tolstoï. Traduction de R. Hofmann
La mort d'Ivan Illitch. Le Diable.
Paris, Editions du Chêne, 1948, in-8, broché sous jaquette illustrée, 229 pages. Très bon état. Couvre-livre de F. Nathanson, sous cristal.
Ссылка продавца : 79028
|
|
MANSOUR ABOU'LKASIM, Firdousi. Traduction de Jules Mohl
Le livre de Feridoun et de Minoutchehr, Rois de Perses. Exemplaire sur Japon n° 372 / 500
Paris, Editions d'Art Piazza / Coll. Epopées et Légendes, 25 avril 1924, 128x187mm, broché sous couverture rempliée, 1er tirage. Parfait état. Non coupé. Ornementation de l' ouvrage spécialement dessinée par Paul Zenker.
Ссылка продавца : 79115
|
|
Peter Cheyney. Traduction de Marcel Duhamel.
La Môme Vert-de-Gris. Lithographies originales de Cueco.
Paris, André Sauret Editeur, Collection des douze meilleurs romans policiers N°8, 1969, in-8, reliure éditeur, tête dorée, 219 pages. 9 lithographie originales de Cueco tirées chez Mourlot. Un des 3000 ex. sur vélin d'Arches filigrané à la marque de l'éditeur. Très bon état. Sans l'étui en carton.
Ссылка продавца : 79333
|
|
K.H. Helms-Liesenhoff. Traduction de Claude Planet.
L'homme au trésor (Der Kapitalist).
Paris, René Julliard, Collection Capricorne, 1956, in-8, broché, 289p. Couverture illustrée en couleurs. Très bon état.
Ссылка продавца : 79918
|
|
K.H. Helms-Liesenhoff. Traduction de Geneviève Birre.
Femmes dans la débâcle
Paris, André Martel, 1955, in-8, broché, 246p. Très bon état.
Ссылка продавца : 79964
|
|
Grace METALIOUS. Traduction de Jean Muray
Les Plaisirs de l'Enfer ( Peyton Place)
Paris, Colbert, 1958, 15x22cm, demi-chagrin rouge à coins, dos à nerfs, couverture en couleurs conservée, 445p. Bel état. Exemplaire enrichi d'articles de presse sur l'auteur et l'ouvrage, d'images tirées du film, contrecollés sur les gardes vierges de la reliure ou insérés dans le corps du texte.
Ссылка продавца : 79996
|
|
Robert Greenfield. Traduction de Philippe Paringaux
S.T.P. A travers l'Amérique avec les Rolling Stones
Paris, Les Humanoïdes Associés / Coll. Speed 17, 17 mai 1977, 13x20cm, broché, 395p. Edition originale. Cahier de 22 photographies en noir et blanc. Etat d'usage. Nom du précédent propriétaire sur la page de titre.
Ссылка продавца : 80126
|
|
Pouchkine. Dans la traduction de Louis Viardot.
La Fille du capitaine
Paris, Club Français du Livre. Coll. Privilège 8, 1966, 85x115mm, reliure souple éditeur, 275p. Très bon état. Maquette de Claude Picart.
Ссылка продавца : 80231
|
|
Pétrone. Traduction de Laurent Thailade.
Le Satiricon
Paris, Club Français du Livre. Coll. Privilège 23, 1967, 85x115mm, reliure souple éditeur, 286p. Très bon état. Maquette de Jacques Daniel. Illustré de 16 dessins originaux à la plume et lavis par José Bartoli.
Ссылка продавца : 80240
|
|
Lewis Carroll. Traduction et préfacde d'André Bay.
Alice au pays des merveilles
Paris, Club Français du Livre. Coll. Privilège 35, 1967, 85x115mm, reliure souple éditeur, 247p. Bon état. Maquette de Jacques Daniel. Illustrations originales de l'auteur.
Ссылка продавца : 80248
|
|
W.-G. Palgrave. Traduction d'Emile Jonveaux, abrégée par J. Belin-de-Launay
Une année dans l'Arabie Centrale.
Paris, Librairie Hachette & Cie, 1872, in-8, modeste percaline noire de l'époque, titre à l'or, 335p. Manque la carte et 2 gravures sur les 12 annoncées. Marque de mouillure sur l'intégralité des pages. Solide exemplaire d'étude.
Ссылка продавца : 80991
|
|
Swami Ramdas. Traduction française sous la direction de Jean Herbert. Préface de Lizelle Reymond.
Carnets de pélerinage. Texte complet.
Paris, Albin Michel. Spiritualités vivantes, 1953, in-8, reliure toilée, pièce de titre cuir, 524 pages. Légère tâche au dos. Bon état. Portrait en frontispice.
Ссылка продавца : 81049
|
|
D. H. Lawrence. Préface de Drieu La Rochelle. Traduction par Jacqueline Dalsace et Drieu La Rochelle.
L'homme qui était mort. 2e éd.
Paris, Gallimard, collection Blanche, 1933, in-12, broché, 186 pages. Bon état.
Ссылка продавца : 81585
|
|
Lawrence Durrell. Traduction de Roger Giroux.
Réunion de 5 ouvrages. Justine, Clea, Mountolive, Balthazar, Citrons acides.
Paris, Buchet Chastel. Coll. Le Chemin de la Vie, 1960, in-8, broché, Ensemble en bon état.
Ссылка продавца : 81630
|
|
Carl Spitteler. Préface de Philippe Godet. Traduction de Mme Gabrielle Godet.
Imago - Roman.
Lausanne / Paris, Librairie Payot & Cie, 1917, in-12, broché, 280p Edition originale de la traduction française, sur papier courant. Bon état.
Ссылка продавца : 82075
|
|
Action Populaire. Traduction française avec divisions et commentaires.
L'encyclique sur le Sacerdoce catholique "Ad catholici sacerdotitii fastigium" (20 décembre 1935).
Paris, Editions Spes, in-12, broché, 102p. Bon état. Non coupé.
Ссылка продавца : 82547
|
|
Catulle, traduction nouvelle par M.C. Denanfrid. Tibulle, traduction de Mirabeau, revue et corrigée. Properce, traduction de Delongchamps, revue et corrigée. - Veillée de Vénus, traduction nouvelle
Classiques latins : Catulle - Tibulle - Properce - Veillée de Vénus
Paris, Chez Lefèvre, Editeur, Imprimé par les presses mécaniques de Plon Frères, 1845, in-16 (9x15cm), demi-reliure, filets et titre à l'or, 599p. Manque de cuir au mors. Marque de mouillure marginale, rousseurs sur les premières et dernières pages. Bon exemplaire d'étude.
Ссылка продавца : 82564
|
|
F. de Lamennais. Traduction nouvelle avec des Réflexions à la fin de chaque chapitre.
L'Imitation de Jésus-Christ. 44e édition.
Paris, Ambroise Bray, Libraire-Editeur, 1859, in-4 (17x26cm), demi-reliure chagrin noir, titre à l'or, plats percaline noire avec encadrement de triple filets à froid, ornée d'une croix au centre; toutes tranches dorées, 395p. Rousseurs (essentiellement autour des illustrations sous serpente). Texte frais. Bon état. Un frontispice et 3 gravures hors-texte.
Ссылка продавца : 82575
|
|
Traduction nouvelle de M. L'Abbé Dassance
L'Imitation de Jésus-Christ.
Paris, Garnier Frères, Libraires-Editeurs (Tours - Imprimerie Mame), 1855, in-4 (17x26cm), demi-reliure chagrin noir, titre à l'or, plats percaline noire avec encadrement de triple filets à froid, toutes tranches dorées, roulette dorée sur les chasses, 541p. Frontispice en chromolithographie par Engelmann et Graf. Gravures hors-texte sous serpentes. Texte richement encadré de fleurons, d'anges et d'animaux. Lettrines. Décalage des cahiers dans la partie centrale (voir 10e photo sur notre site). Exemplaire toutefois solide.
Ссылка продавца : 82576
|
|
Charles Gozzi. Traduction libre par Paul de Musset.
Mémoires de Charles Gozzi, poète vénitien du XVIIIe siècle
Paris, Charpentier, Editeur, 1848, in-12, reliure plein bradel papier, pièce de titre cuir, Dos insolé. Couverture conservée. Rousseurs.
Ссылка продавца : 82624
|
|
Charles Bukowski. Traduction Philippe Garnier.
Mémoires d'un vieux dégueulasse
Paris, Speed 17, 1977, in-8, broché, 230 pages. Edition originale française. Nom au stylo au dos de la couverture.
Ссылка продавца : 83032
|
|
Walter SCOTT. Traduction de Mr. Defauconpret, avec des éclaircissements et des notes historiques.
Le Pirate. Texte complet, paru dans les Oeuvres complètes, tome 15.
Paris Furne, Libraire-Editeur, 1830, in-8, demi-reliure de l'époque, dos long, décor à queue de poisson, titre à l'or, plats papier marbré,, 603p. Légères rousseurs, bon état.
Ссылка продавца : 83187
|
|
John RUSKIN. Traduction de E. Cammaerts.
Conférence sur l'architecture et. la peinture. L'éloge du gothique. Turner. Le Préraphaélisme.
Paris Librairie Renouard, H. Laurens, Editeur, in-4, demi-reliure à coins, dos à 5 nerfs orné de fers, pièces de titre cuir,, 200p. Ouvrage illustré de 20 planches hors-texte. Reliure frottée. Couverture conservée. Exemplaire soigneusement augmenté de photographies et documents contrecollés et légendés. Intérieur de toute fraîcheur.
Ссылка продавца : 83594
|
|
Ralph Waldo Emerson 1803-1882). Traduction de l'anglais par Pierre de Boulogne.
Les représentants de l'humanité. Edition originale de la traduction.
Paris Librairie Internationale / A. LAcroix, Verboeckhoven et Cie, Editeurs, 1863, in-8, demi-reliure toilée de l'époque, pièce de titre cuir, tranche de tête dorée, 316p. Essais sur Platon, Swedenborg, Montaigne, Shakespeare, Goethe et Napoléon. Bon état. Texte de toute fraîcheur.
Ссылка продавца : 83682
|
|
Comte MATTACHICH. Traduction de M. Charles Raymond.
Folle par raison d'Etat. La Princesse Louise de Belgique. Mémoires inédits du Comte de Mattachich. Ouvrage saisi et interdit en Autriche.
Paris, Librairie Universelle, 1904, in-12, modeste demi-reliure, exécutée par l'atelier L'Oeuvre Nationale des Aveugles à Bruxelles, 222p. Couverture conservée. Documents hors-texte. Bon état.
Ссылка продавца : 83744
|
|
Karl HAUSHOFER. Préface et traduction du Dr Georges Montandon.
Le Japon et les japonais. Géopolitique du Japon.
Paris Payot, Bibliothèque géographique, 1937, in-8, broché, 299p. Bon exemplaire, sans annotations. Avec 28 cartes et 32 gravures.
Ссылка продавца : 83942
|
|
MOLLOY Gerald - Abbé HAMARD (traduction)
Géologie et Révelation ou Histoire ancienne de la Terre considérée à la lumière des faits géologiques et de la religion révélée avec 43 gravures.
Paris Haton 1875 in-8 demi-chagrin à nerfs 455p. Première édition française traduite sur le seconde édition anglaise. Envoi du traducteur à Monseigneur l'Evêque de Nancy. Cachet de la bibliothèque de l'Evêché. Bon état.
Ссылка продавца : 84038
|
|
Traduction Edouard CHAVANNES, versification par Mme Edouard Chavannes.
Fables chinoises du IIIe au VIIIe siècle (d'origine hindoue), ornées de 46 dessins par André KARPELES.
Paris Editions Bossard, Petite Collection Orientaliste, 1921, in-12, broché, 92p. Rousseurs éparses, sinon bon état
Ссылка продавца : 84101
|
|
William Beebe. Traduction de M. Lanoire
(Sciences naturelles) Sous la mer tropicale. Collection Les livres de la nature illustrés n°1.
Paris Librairie Stock. Delamain et Boutelleau, 1931, in-8(16x22,5cm), 241p. Exemplaire en parfait état. Demi-reliure à bandes dans le goût de l'époque d'une parfaite exécution, pièces de titre, tête dorée, couvertures conservées, étui. Exemplaire sur alfa vergé bouffant d'Houtenin Chalandre. Illustrations en noir.
Ссылка продавца : 84113
|
|
Peter HANDKE, traduction par Anne Gaudu.
L'angoisse du gardien de but au moment du penalty.
Paris Gallimard, Du monde entier, 1979, in-12 broché, 151p. Bon état.
Ссылка продавца : 84187
|
|
Moise Bloch (traduction)
(JUDAISME) Rituel de prières pour la fête de Rosch Haschana conforme au service adopté pour les synagogues consistoriales de Paris. Avec traduction nouvelle de Moise Bloch.
1913 Paris, Chez les Libraires du Culte Israélite et Chez les Gardiens du Temple, 1913. in-12, plein maroquin marron, toutes tranches dorées, 299p. Edition bilingue. Nom de l'ancien propiétaire gravé sur le premier plat. Epidermures aux charnières. Intérieur de toute fraîcheur.
Ссылка продавца : 84273
|
|
Traduction, annotation et avant-propos par Charles Mopsik
Le Zohar. Tome 1. Suivi du Midrach ha Néélam. Traduit et annoté par Bernard Maruani.
Paris, Verdier, coll. Les Dix Paroles, 1981. In-8, broché, 670p. Bon état. Exemplaire présenté dans un élégant étui recouvert de papier marbré et bordé de chagrin. Pièce de titre.
Ссылка продавца : 84274
|
|
Peter HANDKE, traduction par Anne Gaudu.
L'angoisse du gardien de but au moment du penalty.
Paris Gallimard, Du monde entier, 1er septembre 1972, in-12 broché, 151p. Très bon état. Edition originale de la traduction française pour laquelle il n'a pas été tiré de grand papier. Exemplaire du service de presse.
Ссылка продавца : 84372
|
|
Edward Gordon CRAIG. Traduction française par Geneviève Séligmann-Lui. Introduction de Jacques Rouché
De l'art du théâtre
Paris Editions de la Nouvelle Revue Française, sd (1916), in-8 (15,5 x 21,5cm), cartonnage éditeur en demi-bradel, dos long, titre à l'or, plat sobrement orné d'un petit médaillon avec fleur, entourée des initiales de l'auteur, XX + 281pp. Impression sur papier vergé. 16 planches hors-texte sous serpentes légendées. Bon état. Rare exemplaire d'édition cartonnée publiée par la NRF à ses débuts.
Ссылка продавца : 84512
|
|
|