CERVANTES, Miguel De - Illustrations de Tony Johannot - Traduction de Louis Viardot
L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche (trois tomes)
sd Editions Edito-Service Genève, distribué par Le cercle du bibliophile - Sans date (XXème siècle) - Trois volumes in-8, reliure modeste avec décors en doré - 498 pages + 498 pages + 500 pages - Illustrations en N&B in et hors-texte - Ouvrage composé d'après les maquettes de Philippe du Flon et tiré sur papier fin blanc des Papeteries de Belmont
Ссылка продавца : 121623
|
|
HOUSSAIS, Coline
Paris en lettres arabes
2024 Editions Actes Sud, Collection "Sindbad" - 2024 - In-8, broché, couverture illustrée - 245 p.
Ссылка продавца : 121647
|
|
BUCHHEIM, Lothar-Gunther - Traduction de Gudie Lawaetz
U-Boat War
Editions Alfred A. Knopf - 1978 - In-4, cartonnage toilé, sous jaquette illustrée - Sans pagination - Nombreuses reproductions photographiques en N&B in et hors-texte - Ouvrage en anglais
Ссылка продавца : 121673
|
|
SHAKESPEARE - F. Victor Hugo ( traduction de ) - Jean GRADASSI "Le Miniaturiste" ( Illustrations)
Les Chefs-d'Œuvre de Shakespeare - Douzième volume contenant : Le Roi Jean - Tout est bien qui finit bien
1974 A l'Enseigne du Chant des Sphères au 22 de l'avenue Borriglione à Nice - 1974 - 1 vol in-4 - Plein maroquin brun gaufré de l'éditeur avec riche ornementation de type encadrement à froid et en dorure sur les deux plats et au dos - 5 nerfs, caissons ornementés + coffret de l'éditeur avec rappel du maroquin sur les bords - 180 pages - SUPERBES ILLUSTRATIONS de type miniatures en couleur par GRADASSI en et hors texte - Exemplaire N°2274 ( justification de tirage présente uniquement en fin de volume du tome 12 de cette série et sur feuille volante)
Ссылка продавца : 121691
|
|
SHAKESPEARE - F. Victor Hugo ( traduction de ) - Jean GRADASSI "Le Miniaturiste" ( Illustrations)
Les Chefs-d'Œuvre de Shakespeare - Onzième volume contenant : Beaucoup de bruit pour rien - Jules César
1974 A l'Enseigne du Chant des Sphères au 22 de l'avenue Borriglione à Nice - 1974 - 1 vol in-4 - Plein maroquin brun gaufré de l'éditeur avec riche ornementation de type encadrement à froid et en dorure sur les deux plats et au dos - 5 nerfs, caissons ornementés + coffret de l'éditeur avec rappel du maroquin sur les bords - 174 pages - SUPERBES ILLUSTRATIONS de type miniatures en couleur par GRADASSI en et hors texte - Exemplaire N°2274 ( justification de tirage présente uniquement en fin de volume du tome 12 de cette série et sur feuille volante)
Ссылка продавца : 121692
|
|
SHAKESPEARE - F. Victor Hugo ( traduction de ) - Jean GRADASSI "Le Miniaturiste" ( Illustrations)
Les Chefs-d'Œuvre de Shakespeare - Dizième volume contenant : Comme il vous plaira - Mesure pour mesure
1973 A l'Enseigne du Chant des Sphères au 22 de l'avenue Borriglione à Nice - 1973 - 1 vol in-4 - Plein maroquin brun gaufré de l'éditeur avec riche ornementation de type encadrement à froid et en dorure sur les deux plats et au dos - 5 nerfs, caissons ornementés + coffret de l'éditeur avec rappel du maroquin sur les bords - 182 pages - SUPERBES ILLUSTRATIONS de type miniatures en couleur par GRADASSI en et hors texte - Exemplaire N°2274 ( justification de tirage présente uniquement en fin de volume du tome 12 de cette série et sur feuille volante)
Ссылка продавца : 121693
|
|
SHAKESPEARE - F. Victor Hugo ( traduction de ) - Jean GRADASSI "Le Miniaturiste" ( Illustrations)
Les Chefs-d'Œuvre de Shakespeare - Neuvième volume contenant : Peines d'amour perdues - Richard II
1973 A l'Enseigne du Chant des Sphères au 22 de l'avenue Borriglione à Nice - 1973 - 1 vol in-4 - Plein maroquin brun gaufré de l'éditeur avec riche ornementation de type encadrement à froid et en dorure sur les deux plats et au dos - 5 nerfs, caissons ornementés + coffret de l'éditeur avec rappel du maroquin sur les bords - 188 pages - SUPERBES ILLUSTRATIONS de type miniatures en couleur par GRADASSI en et hors texte - Exemplaire N°2274 ( justification de tirage présente uniquement en fin de volume du tome 12 de cette série et sur feuille volante)
Ссылка продавца : 121694
|
|
SHAKESPEARE - F. Victor Hugo ( traduction de ) - Jean GRADASSI "Le Miniaturiste" ( Illustrations)
Les Chefs-d'Œuvre de Shakespeare - Huitième volume contenant : Le soir des Rois - Henry V
1972 A l'Enseigne du Chant des Sphères au 22 de l'avenue Borriglione à Nice - 1972 - 1 vol in-4 - Plein maroquin brun gaufré de l'éditeur avec riche ornementation de type encadrement à froid et en dorure sur les deux plats et au dos - 5 nerfs, caissons ornementés + coffret de l'éditeur avec rappel du maroquin sur les bords - 188 pages - SUPERBES ILLUSTRATIONS de type miniatures en couleur par GRADASSI en et hors texte - Exemplaire N°2274 ( justification de tirage présente uniquement en fin de volume du tome 12 de cette série et sur feuille volante)
Ссылка продавца : 121695
|
|
SHAKESPEARE - F. Victor Hugo ( traduction de ) - Jean GRADASSI "Le Miniaturiste" ( Illustrations)
Les Chefs-d'Œuvre de Shakespeare - Septième volume contenant : Gentilshommes de Verone - Antoine et cléopâtre
1972 A l'Enseigne du Chant des Sphères au 22 de l'avenue Borriglione à Nice - 1972 - 1 vol in-4 - Plein maroquin brun gaufré de l'éditeur avec riche ornementation de type encadrement à froid et en dorure sur les deux plats et au dos - 5 nerfs, caissons ornementés + coffret de l'éditeur avec rappel du maroquin sur les bords - 195 pages - SUPERBES ILLUSTRATIONS de type miniatures en couleur par GRADASSI en et hors texte - Exemplaire N°2274 ( justification de tirage présente uniquement en fin de volume du tome 12 de cette série et sur feuille volante)
Ссылка продавца : 121696
|
|
HEMINGWAY, Ernest - René Daumal ( traduction de l'américain par)
Mort dans l'après-midi. (Death in the afternoon)
1949 Editions Gallimard - 1949 (dos marqué 1950) - 1 vol in-8, Cartonnage orné de motifs géométriques multicolores d'après une maquette de Mario Prassinos - 302 pages - Il a été tiré mille quarante exemplaires sur alfa numéroté de 1 à 1040, exemplaire n°873.
Ссылка продавца : 121791
|
|
CRAIK, Mrs - Traduction de E. Dian - Illustrations de Riquet
Le Roi Arthur
1889 Editions Librairie de Firmin-Didot - 1889 - In-8, reliure demi basane marron, dos à cinq nerfs, filets dorés, titre doré au dos, inscription "Lycée Montaigne" en doré sur le premier plat - 270 pages - Illustrations en N&B hors-texte
Ссылка продавца : 122260
|
|
ABBÉ JOLY
Oeuvres complètes de S. Jean-Chrysostome, traduites du grec en français. Suivies de La vie du patriarche archevêque de Constantinople. Tome sixième contenant Homélies sur les Epitres à Timothée, à Tite, à Philémon, aux Hébreux. Homélies sur l'Evnagile de saint Matthieu. (volume seul)
Editions Bordes Frères - 1866 - In-4, reliure demi basane, titre et filets dorés au dos - 644 pages - Texte sur deux colonnes
Ссылка продавца : 121827
|
|
FUCHS, Ernst (Docteur professeur d'ophtalmologie) - Traduction par le docteur Fieuzal
Causes et prévention de la Cécité (mémoire couronné)
1885 Editions G. Steinheil, Paris - 1885 - In-8, cartonnage pleine percaline, titre sur le premier plat et au dos - 220 pages - Tableau dépliant en couleurs in-fine - Quelques illustrations en N&B in-texte
Ссылка продавца : 122390
|
|
TAPIERO, Norbert
Manuel d'arabe algérien moderne. Supplément de 15 dialogues entre maghrébins, sur la vie des immigrés avec traduction.
1978 Editions Librairie C. Klincksieck, Paris, Presses Universitaires de Lyon - 1978 - Deuxième édition - In-8, broché, couverture illustrée - 214 pages - Quelques illustrations en N&B in-texte
Ссылка продавца : 122397
|
|
FROBENIUS, Léo (recueillis par) - FETTA, Mokran (traduction des textes allemands) - LACOSTE-DUJARDIN, Camille (préface de)
Contes kabyles. Tome I : Sagesse
1999 Editions Edisud - 1999 - In-8 broché illustré - 323 pages - Ouvrage publié avec le concours du Centre national du Livre
Ссылка продавца : 122617
|
|
CONWAY, Gerry (Scénario) - ANDRU, Ross (Dessin) - Traduction de Victor Rosenberg
Le combat du siècle ! Superman contre Spider-Man
1979 Sagédition, collection "Présence de l'avenir" - 1979 - Grand In-4, cartonnage illustré en couleurs de l'éditeur - 96 planches en couleurs&@
Ссылка продавца : 122951
|
|
CASELLA, A. - MORTARI, V. (Traduction de Pierre-Petit)
La technique de l'orchestre contemporain
1958 Ricordi, Paris - 1958 - Grand In-8, broché - 256 pages
Ссылка продавца : 123031
|
|
TOLSTOI, Léon - traduction de J-M Jasienko
Les cosaques
1948 Editions de Clairefontaine, Paris, Lausanne - 1948 - In-8, broché, couverture rempliée illustrée, sous papier cristal - 267 pages - Belles illustrations en couleurs in-texte - Tirage limitée à 2000 exemplaires, numéroté de 1 à 2000, EX. N°992.
Ссылка продавца : 123201
|
|
VERBEEK, Gustave (Présentation et traduction de Pierre Couperie)
Dessus-Dessous (The Incredible Upside Downs)
1978 Pierre Horay, Paris - 1978 - Grand in-4, cartonnage illustré en couleurs de l'éditeur - 30 planches en couleurs
Ссылка продавца : 123214
|
|
Alexandre Kouprine. (traduction de Marc Semenoff).
Oléssia la jeune sorcière.
Editions du Sagittaire. Les nouveaux cahiers 6. 1925
Ссылка продавца : 9317
|
|
Charles Morgan, Gregory Houston Bowden, Serge Cordey (Traduction)
Morgan 100 ans - L'histoire officielle de la meilleure voiture de sport du monde
ETAI 2012
Ссылка продавца : 9468
|
|
SEIFOULINA LYDIA. Traduction du russe par Hélène Iswolsky.
VIRINEYA.
Ed de la Nouvelle Revue Française, 1927, 243 pages. EDITION ORIGINALE NUMEROTEE ( 1/ 896 in-octavo couronne sur papier vélin pur fil lafuma-navarre ). Petite fente sans manques presque invisible au dos, sinon non coupé et très bon état.
Ссылка продавца : 2695
|
|
LUTHER. LEFEBVRE Joel traduction introduction et notes
LUTHER et les problèmes de l'autorité civile. Bilingue
Format moyen, couverture souple.329 pages. Texte allemand et français face à face. Bon état 1973 Aubier Montaigne. Coll bilingue
Ссылка продавца : 18967
|
|
BEROUL - DURVYE Catherine, traduction
TRISTAN ET ISEUT ou le roman de Tristan
In 8 couverture souple, illustrée. 80 pages. Bon état 2000 Ellipses. Coll retour au texte
Ссылка продавца : 10702
|
|
SAVIGNAC Jean Paul. Choix traduction du grec et présentation
ORACLES DE DELPHES
Format moyen, couverture souple. 216 pages. Bon état 2002 editions de la difference. Les essais
Ссылка продавца : 24073
|
|
Philon d'Alexandrie, Madeleine Petit (pour l'introduction, les notes, le texte et la traduction )
Quod omnis probus liber sit (bilingue)
1974 Editeur Cerf, 1974, Collection Philon volume 28, un livre broché, Format 12cm x 19cm, Nombre de pages 268, petite dedicace amicale, et trace de pliure au 2eme plat; texte sans annotations, livre jamais lu semble t il
Ссылка продавца : 9460
|
|
Winckelmann. Traduction, introduction et notes par Léon Mis
Réflexions sur l'imitation des oeuvres grecques en peinture et en sculpture - Gedanken über die Nachahmung der griechischen Werke in der Malerei und Bildhauerkunste. (bilingue)
1954 Aubier, 1954, in-12, broché, 211 pp. Texte allemand et traduction française de Léon Mis en regard. Un peu jauni mais non brûlé, toute petite trace de mouillure claire marge superieure. Bon état.
Ссылка продавца : 9517
|
|
HORACE - E. TAILLEFERT
EPITRES - LES AUTEURS LATINS EXPLIQUES PAR UNE METHODE NOUVELLE, PAR DEUX TRADUCTIONS FRANCAISES, l'une littérale et juxtalineaire presentant le mot à mot français en regard des mots latins correspondants; l'autre, correcte et précédée du texte latin.
1846 Edité par Librairie Hachette et Cie, Paris, 1846, un volume in 12 broché, 259 pages, tache d'eau aux coins inférieurs des pages. dechirure réparée et peu visible à la couverture. Etat convenable et tout à fait lisible
Ссылка продавца : 9576
|
|
Henry G. Gröndahl ( Choix et traduction par )
Poètes finnois
Pierre Seghers 1951, un volume broché, 76pages format 18x11,5cm , bon état général
Ссылка продавца : 9755
|
|
Lewis Carroll; Traduction de M.-M. Fayet
ALICE AU PAYS DES MERVEILLES ET DE L'AUTRE COTE DU MIROIR - Illustrations de Henry Morin
1935 Nelson editeurs, Paris,1934, un volume in 12 reliure illustrée, sans jaquette, 296 pages. Nombreux dessins en noir dans le texte. Reliure défraîchie, toutes petites rousseurs claires. Exemplaire moyen mais solide. Photos sur demande/ pictures on request
Ссылка продавца : 10052
|
|
Traduction revue par M. Formentin
Ricardo - Rentes, salaires et profits
1772 P., Guillaumin et Cie, 1888, 1 vol. in-18 (142 x 90 mm) reliure demie-basane, 220 p, papier jauni, Portrait de John-Stuart Mill reproduit à l'héliogravure par Dujardin en frontispice. Signature à la page de garde d'un ancien proprietaire .Edition originale.bon état.
Ссылка продавца : 10130
|
|
Donadoni Roveri, Anna Maria [ sous la direction de ] - Patane, Massimo [traduction]
Civilisation Des Egyptiens. La Vie Quotidienne. Musee Egyptien de Turin
Instituto Bancario San Paolo Di Torino, Milan, un volume in 4 cartonnage editeur, jaquette illustrée, 262 pages, etui carton, très bon état du livre, etui carton en bon état.
Ссылка продавца : 7972
|
|
CALPURNIUS FLACCUS
les plaidoyers imaginaires.
Le cabinet des Lettres / Le Promeneur, 2005. In-12 broché, 240 pages, édition bilingue latin-français, tarduction par Paul Aizpurua. excellent état.
Ссылка продавца : 12790
|
|
GOLDSMITH Olivier-NODIER Charles (pour la traduction)
Le vicaire de Wakefield.
Bourgueleret, 1838. In-8 reliure demi-basane marron-vert, dos orné de dorures de style romantique, 581 pages, traduit en français avec le texte anglais en regard, portrait de l'auteur en frontispice, illustré de 10 gravures sur cuivre hors-texte sous serpentes et de nombreux dessins dans le texte, peu de rousseurs. Bon état.
Ссылка продавца : 16146
|
|
MOUNIN Georges
Les problèmes théoriques de la traduction.
Gallimard, Bibliothèque des idées, 1965. In-8 broché, 296 pages, bon état.
Ссылка продавца : 17078
|
|
ROQUES Mario (sous la direction de)
Le roman de Renart, première branche : Jugement de renart-Siège de Maupertuis-Renart teinturier.- 2 volumes (texte en ancien français et texte traduit).
Honoré Champion, 1969-1971. 2 volumes in-12 brochés, 188 et 128 pages, le premier volume est dans le texte original et le deuxième est une traduction de mario Roques, bon état.
Ссылка продавца : 17202
|
|
ROQUES Mario (sous la direction de)-FRAPPIER Jean (traducteur)
Les romans de Chrétien de Troyes III : Le chevalier de la charrette (Lancelot), 2 volumes (texte en ancien français et texte traduit).
Honoré Champion, 1968-1969. 2 volumes in-12 brochés, 240 et 191 pages, un volume avec le texte original et un volume de traduction par Jean Frappier, bon état.
Ссылка продавца : 17203
|
|
Rabindranath TAGORE, traduction de Henriette MIRABEAU-THORENS
Le jardinier d'amour.
Nouvelle Revue Française, Paris, 1920. In-8 broché, 147 pages, EDITION ORIGINALE, l'un des 800 exemplaires numérotés sur vélin pur fil réservés aux Amis de l'auteur, le n° 699 (le tirage de l'édition originale étant limité à 1040 ex.). Couverture jaunie, intérieur frais, non rogné.
Ссылка продавца : 19306
|
|
JUVENAL - DUSAULX (traduction)
Satires de Juvénal traduites par M. Dusaulx
Paris, Imprimerie de M. Lambert 1770. In-12 relié (18,7 x 12,8 cm), veau glacé blond, dos à nerfs orné d'une pièce de titre de maroquin rouge et de fleurons, frises dorés, tranches rouges, (8)-XL-501-(3) pp. Edition originale de cette traduction estimée, avec le texte latin en regard. Disciple de Rousseau, Jean Dusaulx (1728-1799) laissa également deux ouvrages sur la passion du jeu et un discours sur la prise de la Bastille. Député à l'Assemblée législative et à la Convention, c'était un révolutionnaire modéré qui vota contre l'exécution de Louis XVI et qui échappa lui-même à la guillotine. Marat obtint sa grâce en le dépeignant comme un vieux radoteur, incapable d'actes dangereux. Coiffe supérieure usée, bel état cependant d'une grande fraicheur, dans une reliure d'époque.
Ссылка продавца : 20650
|
|
EURIPIDE - HISNSTIN G. (traduction)
Théâtre d'Euripide et fragments. - Traduction nouvelle avec introduction, notices et notes.
Librairie hachette 1884. 2 volumes in-12 reliés demi-basane bleu-marine, titre doré, couvertures conservées, 453-447 pages,
Ссылка продавца : 20853
|
|
LHOMOND Abbé - PLAT Ch. (traduction de)
Traits intéressants de la vie des hommes illustres de l'ancienne Rome depuis Romulus jusqu'à Auguste.
A Villeneuve sur Yonne chez l'auteur, et à Paris, an VIII de la République (1799). 1 petit volume in-16 (13 x 8 cm), relié plein veau, titre doré, 228 pages + table. Par ordre chronologique des anciens Romains, pour être utilisé par la jeunesse.-200g.C. - Reliure solide, frottements d'usage, intérieur frais, bien conservé. peu courant.
Ссылка продавца : 24007
|
|
Leda Vigliardi Paravia (Auteur), Bénédict Beaugé (Traduction)
De mère en fille : La Cuisine italienne.- 160 recettes.
Albin Michel (8 novembre 2000)-Collection De mère en fille. In-8 broché 20,5 x 3,3 x 17 cm , dos toilé rouge imprimé en blanc, illustré de dessins dans le texte, 285 pages./ Parfumée, sensuelle, ensoleillée, douce ou épicée, la cuisine italienne est aussi diverse et contrastée que ses nombreuses régions : du Piémont à la Sicile en passant par la Toscane et le Latium, un savoureux itinéraire gastronomique s offre aux esprits voyageurs et gourmands. Leda Vigliardi Paravia nous invite à redécouvrir les grands classiques de la cuisine italienne/ -500g.C. - Très bon état.
Ссылка продавца : 24566
|
|
Mahomet Traduction et notes de M. Kasimirski
Le Coran Traduction intégrale des 114 Sourates par Kasimirski
SACELP, Paris, 1983. In-4 relié 30,5 x 22,5 cm, jaquette imprimée en couleurs, 480 pages, six grandes vignettes en couleurs intercalées dans l'introduction.-1800g.C. - Très bon état.
Ссылка продавца : 25471
|
|
GARNOT Pierre-Yves
Espagnol commercial et economique : manuel de la langue des affaires.
L' Hermes Editeur, 1984 (première édition). - Collection : Langues des Affaires. In-8 broché, 399 pages. Manuel pour Institut Supérieur d'Interprétariat et de Traduction, BTS Secrétariat - Action commerciale, Tourisme, DEUG.C, AES.- 520g.L. - Bon état.
Ссылка продавца : 25643
|
|
REYNAUD Frédéric
Elégies de Tibulle (Traduction de C. L. Mollevaut).
Paris, Arthus Bertrand, Libraire de lImprimerie de P. Didot lAîné, 1821. Gravure en frontispice. (édition corrigée et augmentée de la traduction de C. L. Mollevaut, membre de lInstitut royal de France.), in-16, demi-reliure dépoque, titre et fleurons dorés sur dos lisse, 264 pages tirées sur papier vergé, frontispice.-170g.L. - Bon état.
Ссылка продавца : 26446
|
|
VIRGILE- DE COPPET Maurice (traduction)
Les bucoliques de Virgile, traduites en alexandrins par Maurice de Coppet.
Presses Universitaires de France, 1930. Grand in-8 broché, couverture rempliée, illustrés de bandeaux et culs de lampe de Violette de Coppet, gravés sur bois par S. Baudier. Dos jauni, sinon exemplaire en très bon état, intérieur très frais. Rare, édition strictement limitée à 215 exemplaires, celui-ci un des 200 sur Vélin d'Arches, après 15 sur Japon.
Ссылка продавца : 26897
|
|
Militsa Pojarskaïa, Tatiana Volodina, Sophie Benech (Traduction)
L'Art des ballets russes à Paris : Projets de décors et de costumes (1908-1929)
Gallimard (22 novembre 1990). In-4 relié à l'italienne 30,5 x 26,4 cm.- Jaquette imprimée, sous étui, 288 pages, richement illustré en couleurs.- Avant-propos de Martine Kahane. Luxueux ouvrage de référence sur ce thème. Traduit du russe par Sophie Benech. Présentation des oeuvres et des costumes, saison après saison. Liste des opéras et ballets. Notices biographiques des peintres et décorateurs. Somptueusement illustré. Références bibliographiques. Index. Source des illustrations.- 2380g.C. - Comme neuf.
Ссылка продавца : 28303 ISBN : 2070111911
|
|
MOREL Robert - Traduction de Gilbert Corot avec des notes anonymes
Lettres d'Heloise et d'Abelard
R. Morel, Le Jas du Revest-St-Martin, au temps des vacances en 1963. Edition originale. Cartonnage de feutrine blanche, gardes de papier violet, cordelettes torsadées passant d'un plat à l'autre via le dos, au format 20 x 13 cm.- 355g.L. - Dos et bords des plats lég. jaunis, bon état par ailleurs
Ссылка продавца : 28390
|
|
LA SANTO BIBLO
Ester- (texte provençal-latin-français)
L'Astrado, 1975. In-12 broché (20,2 x 14 cm), 85 pages, texte en provençal & latin avec traduction française en regard.-120g.L. - Très bon état
Ссылка продавца : 28654
|
|
POE (Edgard) - BAUDELAIRE (traduction)
Histoires grotesques et sérieuses.
Les Compagnons du livre, 1951. In-12 relié (18,5 x 12,5 cm), reliure éditeur demi-basane brun-caramel, titre doré sur le dos, 281 pages. Traduction de Charles Baudelaire, frontispice de jean Mohler. Edition au tirage limité à 2000 exemplaires, celui-ci l'un des 300 exemplaires reliés et numérotés sur vélin blanc d'Aussedat (n° 41).- 430g.C. - Très bon état
Ссылка продавца : 28959
|
|