|
AU NOM DE L'AMOUR. FOR THE SAKE OF LOVE. PARSKI KONTAN - Port-Louis - Mauritius 1997 - Edición bilingüe
Port-Louis. Edit. Rama Poonoosamy, 1997. Collection Maurice. Algunas ilustraciones en b/n. 346 p. 8º. Rústica editorial ilustrada. Muy buen ejemplar. Vingt-six auterus nous racontent des histoires d'amour plus vécues que imaginées. 26 cuentos de autores de la isla Mauricio en francés, inglés y criollo mauriciano.
|
|
|
DE L'AUTRE CÔTE DU CIEL. ZISTWAR LESPAS. BEYOND OUR STARS - Port Louis - Mauritius 2011 - Edición bilingüe
Port-Louis. Edit. Rama Poonoosamy, 2011. Collection Maurice. Algunas ilustraciones en b/n. 272 p. 8º. Rústica editorial ilustrada. Edición bilingüe. Muy buen ejemplar. Ce recueil de trenta-et-une nouvelles de vint-huit mauriciens nous transporter ailleurs. Cuentos de autores de la Isla Mauricio en francés, inglés y criollo mauriciano.
|
|
|
vieux clermont
janvier février mars 1968 - In 4 broché 16 pages - illustrations photographiques - publicités
Bookseller reference : 4028
|
|
|
( Musique Créole - Photographie - Tirages Argentiques ) - Georges Nilecam dit Eugène Mona.
Superbe photographie argentique en noir Eugène Mona.
Superbe photographie argentique en noir Eugène Mona prise en concert fin années 70, début années 80. Au verso cachet du photographe. Format 24 x 17,55 cm. Le Martiniquais Eugène Mona, de son vrai nom, Georges Nilecam, fut un chanteur-auteur-compositeur et flûtiste. Il fut également surnommé " l’artiste aux pieds nus ". Artiste créole, revendiquant pleinement ses héritages croisés africain et européen il mélangeat plusieurs types de musiques, allant du créole aux sonorités tamoules, en passant par le jazz et les rythmes africains. Les écrivains Patrick Chamoiseau et Raphaël Confiant lui firent des éloges pour ses chants qui renfermaient un puissant contenu littéraire créole authentique. Rare.
Bookseller reference : 30133
|
|
|
(Collectif)
LE PETIT LIVRE d'OR de la CUISINE REUNIONNAISE
Un ouvrage de 91 pages, format 110 x 210 mm, illustré, relié cartonnage couleurs, publié en 1996, Editions Orphie, bon état
Bookseller reference : LFA-126714114
|
|
|
- Lelièvre Louis -
Partition de la chanson : Yo ! Yo ! Yo !
Salabert 1914
Bookseller reference : 29783
|
|
|
[Creole Cook Book] .
The Picayune Original Creole Cook Book.
New Orleans:: Times-Picayune Publishing Co. 1938. Twelfth Edition. A Fine tight copy in a Fine bright dust jacket. One of the world's most unusual and exciting cooking styles New Orleans Creole cookery melds a fantastic array of influences: Spanish spices tropical fruits from Africa native Choctaw Indian gumbos and most of all a panoply of French styles from the haute cuisine of Paris to the hearty fare of Provence. Assembled at the turn of the twentieth century by a Crescent City newspaper The Picayune this volume is the bible of many a Louisiana cook and a delight to gourmets everywhere. Hundreds of enticing recipes include fine soups and gumbos seafoods all manner of meats rice dishes and jambalayas cakes and pastries fruit drinks French breads and many other delectable dishes. A wealth of introductory material explains the traditional French manner of preparing foods and a practical selection of full menus features suggestions for both everyday and festive meals. Times-Picayune Publishing Co., unknown
Bookseller reference : 29221
|
|
|
[CUISINE, CREOLE] - MATHILDE (Da) -
325 recettes de cuisine créole.
Paris, Jacques grancher éditeur, 1975 ; grand in-8, 3234 pp., cartonnage d'éditeur avec jaquette.
Bookseller reference : 200907320
|
|
|
[HAITIAN CREOLE] TINKER, Edward Larocque
Gombo Comes to Philadelphia Idylles et Chansons ou Essais de Poesie Creole
Worcester: American Antiquarian Society 1957. Octavo. Unprinted wrappers in patterned paper dustwrapper; 20 unnumbered leaves. Jacket slightly ragged at edges else a clean unmarked copy Very Good. Keepsake reprinted from The Proceedings of the American Antiquarian Society for April 1957. <br /> <br /> Facsimile reprint with an introduction by Tinker of "Idylles et Chansons ou Essais de Poësie Créole par un Habitant d'Hayti" published in Philadelphia in 1811 and considered the earliest printed example of Creole dialect in North America. At the time of publication Tinker's copy now at the Harry Ransom Center University of Texas was one of two known. American Antiquarian Society unknown
Bookseller reference : 64261
|
|
|
[HAITIAN CREOLE] TINKER, Edward Larocque
Gombo Comes to Philadelphia Idylles et Chansons ou Essais de Poesie Creole
Worcester: American Antiquarian Society 1957. Octavo. Unprinted wrappers in patterned paper dustwrapper; 20 unnumbered leaves. A clean Near Fine copy with a bit of paste darkening to cover label as usual. Keepsake reprinted from The Proceedings of the American Antiquarian Society for April 1957. <br /> <br /> Facsimile reprint with an added introduction by Tinker of "Idylles et Chansons ou Essais de Poësie Créole par un Habitant d'Hayti" published in Philadelphia in 1811 and considered the earliest printed example of Creole dialect in North America. At the time of publication Tinker's copy now at the Harry Ransom Center University of Texas was one of two known. American Antiquarian Society unknown
Bookseller reference : 86562
|
|
|
[LA REUNION] - CHAUDENSON (Robert).-
Le lexique du parler Créole de la Réunion.
1974 Paris, Champion, 1974, 2 forts volumes grand in 8° brochés, XLIX-1249 pages en pagination continue.
Bookseller reference : 74792
|
|
|
[LA REUNION] - ALBANY (Jean).-
P'tit glossaire. Le piment des mots créoles.
1911 Paris, L'Auteur, 1970, grand in 8° broché, 116 pages ; texte sur deux colonnes ; couverture illustrée.
Bookseller reference : 73962
|
|
|
[MARBOT François].-
Les Bambous. Fables de La Fontaine travesties en patois créole par un Vieux Commandeur. Nouvelle édition.-
Casterman. 1976. In-8 (168 x 212 mm) plein maroquin bleu turquoise, dos lisse avec titre doré, gardes dominotées, tête dorée, 234, (1) pages. Réimpression de l'édition de Fort-de-France, Librairie de Frédéric Thomas. 1869. Bel exemplaire dans une très fraîche et riche reliure signée Françoise Demarsy.
Bookseller reference : ORD-17894
|
|
|
[NANTES] FONDS CRUCY FRÈRES - CONSTRUCTEURS DE NAVIRES - CHARLES DHAVELOSE JUGE SUPPLÉANT DU TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANTES
TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANTES : RÉSUMÉ D'UN JUGEMENT DONNÉ A NANTES ENTRE LE SIEUR FÉLIX COSSIER NÉGOCIANT A NANTES ET LE SYNDIC DE FAILLITE DE LA MAISON DUBEY, A PROPOS D'UNE CARGAISON DE TOILE DE COTON DU NAVIRE "LA CRÉOLE", NANTES, LE 25 SEPTEMBRE 1811,
nantes 1811 1 DOCUMENT ORIGINAL de 4 pages (1 feuille pliée en 2) manuscrites à l'encre brune, format : 20 x 32 cm, sur papier velin crème, ligné et filigrané : " grappe de raisin ", TRIBUNAL DE COMMERCE DE NANTES : RÉSUMÉ D'UN JUGEMENT DONNÉ A NANTES ENTRE LE SIEUR FÉLIX COSSIER NÉGOCIANT A NANTES ET LE SYNDIC DE FAILLITE DE LA MAISON DUBEY, A PROPOS D'UNE CARGAISON DE TOILE DE COTON DU NAVIRE "LA CRÉOLE", NANTES, LE 25 SEPTEMBRE 1811, en résumé Suite des FAITS , MR COSSIER voudrait récupérer l'ensemble des toiles de coton que MR DEBEY lui a acheté, mais qu'il n'a pas payé vu qu'il a fait faillite, mais l'ensemble de ses toiles ont été mises à imprimer par MR DEBEY pour en faire des indiennes, le juge décide de débouter MR COSSIER car les marchandises ainsi transformées ne sont plus reconnaissables en tant que telles, il n'y a plus aucune marque de distinction, le juge décide donc de se rendre à l'avis des sieurs Cochereau et Astier SYNDICS DE FAILLITE et la voie d'arbitrage qu'ils proposent est la seule qui puisse convenir dans le cas présent, et ainsi debouter les demandes de MR COSSIER.
Bookseller reference : 26324
|
|
|
Albert Delpit (1849-1893), poète créole, secrétaire d'Alexandre Dumas.
Lettre autographe signée
Albert Delpit (1849-1893), poète créole, secrétaire d'Alexandre Dumas. L.A.S., sd, 1p in-12. Télégramme à madame Monnier. Pour un rendez-vous donné par sa correspondante pour lequel il essaye de se libérer. [326]
Bookseller reference : 010282
|
|
|
Alma Simone,Rico's Créole Band,Alexander Maurice - Dehette Maurice - Amade Louis
Partition de la chanson : Samba caramba (La) Fiesta
Francis Day 1949
Bookseller reference : 21552
|
|
|
ANDRE-MARCEL d'ANS
Le Créole français d'Haiti. Etude des unités d'articulations, d'expansion et de communication
The Hague/ Paris, Mouton 1968 187pp.+ 1p. de thèses, 26cm., br.orig., [Dissertation pour l'obtention du grade de doctor ès lettres, Rijksuniversiteit Leiden, 1968], joint: lettre typographiée de 2 pages par l'auteur avec sa signature autographe et destinée à prof. Willy Bal, bon état, T92834
Bookseller reference : T92834
|
|
|
ANDRE-MARCEL d'ANS
Le Créole français d'Haiti. Etude des unités d'articulations, d'expansion et de communication
187pp.+ 1p. de thèses, 26cm., br.orig., [Dissertation pour l'obtention du grade de doctor ès lettres, Rijksuniversiteit Leiden, 1968], joint: lettre typographiée de 2 pages par l'auteur avec sa signature autographe et destinée à prof. Willy Bal, bon état, T92834
|
|
|
ANONYME - Adaptation en patois créole par un vieux Commandeur
Les Bambous. Fables de La Fontaine travesties en patois créole par un vieux Commandeur
1976 Editions Casterman - 1976 - In-8, broché - 235 p.
Bookseller reference : 108856
|
|
|
Armand Hayet Marianne Clouzot
Chansons des Iles
1937. Paris Éditions Denoël 1937 e.o.num.sur héliona - Broché 20 cm x 26 5 cm 197 pages ills noir & blanc in et hors-texte - Texte de Armand Hayet couv.et ills de Marianne Clouzot harmonisation de Charles Bredon- Bon état
Bookseller reference : 18997
|
|
|
AUFFRET-FOLLAIN, Rolande
Charmes créoles (Martinique, Haiti, Guadeloupe)
1960 PARIS, Ed. Soulanges - 1960 - In-8 - Broché - Couverture rempliée illustrée en couleurs - 287 pages
Bookseller reference : 7607
|
|
|
AUFFRET-FOLLAIN, Rolande
Charmes créoles (Martinique, Haiti, Guadeloupe)
PARIS, Ed. Soulanges - 1960 - In-8 - Broché - Couverture rempliée illustrée en couleurs - 287 pages
|
|
|
AUGUSTE JOYAU
PANORAMA DE LA LITTERATURE À LA MARTINIQUE-TOME 2
407 PAGES-QUELQUES ROUSSEURS SUR LES TOUTES PREMIERES PAGES ET EN TRANCHE, SINON INTERIEUR FRAIS (200E)
Bookseller reference : ABE-1666626549903
|
|
|
Auvray Monette,Claveau André,Corté Maria,Barclay Eddie,Siniavine Alec,Rico's Créole Band,Legrand Loulou,Cremier Jean-Eddie,Savina Carlo - Roussel Gilbert - Bonifay Fernand
Partition de la chanson : Il en faudrait si peu
Centre d'éditions musicales 1954
Bookseller reference : 21071
|
|
|
Auvray Monette,Claveau André,Legrand Raymond,Barclay Eddie,Rico's Créole Band - Roussel Gilbert - Bonifay Fernand
Partition de la chanson : Il en faudrait si peu
Centre d'éditions musicales 1954
Bookseller reference : 22017
|
|
|
BACRI, Roland
Le roro. Dictionnaire pataouète de langue pied-noir
1969 - cartonné - Editions Denoël - 1969 - In-8 (20,5 x 12 cm) cartonné - 165 pages - Illustrations de Charles BROUTY - Ouvrage sous titré : "Dictionnaire pataouète de langue pied-noir, étymologique, analogique, didactique, sémantique et tout
Bookseller reference : 575
|
|
|
BAKER Philip
Kreol, a description of Mauritian Creole
vii + 221pp., editor's hardcover, 22cm., few foxing at edges, good condition, C92845
|
|
|
BALIGADOO, Hélène
De Chazal. Un génie dans l'île joyeuse
2009 - broché - Editions Mauritania - Copyright Christian le Comte / Hélène Baligadoo - 2009 - In-4 format carré (28 x 28,5 cm) broché, couverture à rabats - 96 pages - Nombreuses illustrations et photographies en couleurs - Avec la plaquette "Malcolm de Chazal 1902-1981. Un homme, une oeuvre..." de la Fondation Malcom de Chazal à Port-Louis (Île Maurice)
Bookseller reference : 265
|
|
|
BAL Willy (& KREMER Dieter, ed.)
Mélanges Willy Bal ; Africana Romanica
Hamburg, Helmut Buske Verlag 1988 269pp., signé avec dédicace par Willy Bal, dans la série "Romanistik in Geschichte und Gegenwart (RomGG)" Volume 22, br.orig., 21cm., bon état, C92824
Bookseller reference : C92824
|
|
|
BAL Willy (& KREMER Dieter, ed.)
Mélanges Willy Bal ; Africana Romanica
269pp., signé avec dédicace par Willy Bal, dans la série "Romanistik in Geschichte und Gegenwart (RomGG)" Volume 22, br.orig., 21cm., bon état, C92824
|
|
|
Baldwin Mary H. & Evelyn G. Hinds
The Marigold Cook Book
New York: Doubleday Doran & Company Inc. 1938. Spiral_bound. Color illustrated boards white plastic comb spine. Very good. 126 pages. 23.5 x 17 cm. Filled with favorite recipes from the Marigold Restaurants - Appetizers & Soups Oyster Stew Sea Food Jambalaya Breads & Sandwiches Meats and Eggs Vegetables & Salads Desserts Sweets & Pickles Green Tomato Mincemeat and much more. Light staining to interior. Boards rubbed. <br /> Doubleday, Doran & Company, Inc. hardcover books
Bookseller reference : 2544
|
|
|
BAMY, Maddly
Tu leur diras - Edition Originale avec dix lithographies originales en couleurs de Maddly Bamy et trois cent cinquante photo inédites - Exemplaire d'auteur
1981 Editions du Grésivaudan et Maddly Bamy - 1981 - 2 forts vol in-4 en feuilles réunis dans une chemise demi-chagrin (pour chaque volume) puis dans un étui toilé réunissant les deux volumes - 252 pages - Tirage limité à 5000 exemplaires, celui-ci est l'un des 4500 exemplaires sur Vélin d'Arches et Ikonorex (3eme papier), numéroté 611, comprenant les 10 lithographies en couleurs de l'auteur + 1 en double - Photographies en couleurs de Maddy Bamy, photographies en noir & blanc de Joël L-Laffay
Bookseller reference : 77519
|
|
|
BAUDELAIRE CHARLES
LES POEMES MASCARINS DE CHARLES BAUDELAIRE Traduction-Commentaires-Notes- Français-Kreol morisyin par EMMANUEL RICHON et VIMALA RUNGASAMY
L'Harmattan, 1993. In-8 broché, 207 pages. Poesie bilingue français créole.
|
|
|
BELLAHSEN Fabien - DELMORAL André - DELAGE Francis (direction de)
Délices de la Cuisine Créole. Cuisine créole traditionnelle et nouvelle - Tomes 1,2,3,4,6
Editions Consulaires, 1986, 5 volumes in-4 rel. couv. plastif. décorée (24 x 31), 183 p. - 189 p. - 191 p. - 190 p. - 214 p., manque le tome 5, préface de Ary Ebroïn et Georges Guichard-Deglas dans le vol. 1, ouvrage primé de la Médaille d'or 1984 de la Ligue d'Enseignement et d'Education sociale, couverture plastifiée, abondantes ill. en coul. sur papier glacé, le volume 4 (Viandes, volailles, légumes) comporte quelques marques au stylo sur la couverture, accrocs au dos réparés), l'ensemble reste convenable, intérieur propre sans annotations, bon état (volumes pouvant être vendus séparément, nous consulter)
Bookseller reference : QWA-18259
|
|
|
BELLAHSEN Fabien - DELMORAL André - DELAGE Francis (direction de)
Délices de la Cuisine Créole. Cuisine créole traditionnelle et nouvelle - Tomes 1,2,3,4,5,6
Editions Consulaires, 1986, 6 volumes in-4 rel. couv. plastif. décorée (24 x 31),183 p. - 191 p. - 192 p. - 190 p. - 211 p. - 214 p., préface de Ary Ebroïn et Georges Guichard-Deglas dans le vol. 1, ouvrage primé de la Médaille d'or 1984 de la Ligue d'Enseignement et d'Education sociale, couverture plastifiée, abondantes ill. en coul. sur papier glacé, ensemble très propre sans annotations, bon état.
Bookseller reference : QWA-18592
|
|
|
BELLAHSEN Fabien - DELMORAL André - DELAGE Francis (direction de)
Délices de la Cuisine Créole - Volume 3 : Poissons et crustacés
Ludion S. A., 1986, in-4 rel. (24 x 31), 192 p., ouvrage primé de la Médaille d'or 1984 de la Ligue d'Enseignement et d'Education sociale, couverture plastifiée, ill. coul. sur papier glacé, bon état.
Bookseller reference : QWA-21134
|
|
|
BELLAHSEN Fabien - DELMORAL André - DELAGE Francis (direction de)
Délices de la Cuisine Créole - Volume 6 : Confitures - Punchs - Pâtes - Crèmes - Sauces - Coulis - Farces - Canaoés - Cocktails
Ludion S. A., 1986, in-4 rel. (24 x 31), 214 p., ouvrage primé de la Médaille d'or 1984 de la Ligue d'Enseignement et d'Education sociale, couverture plastifiée, ill. coul. sur papier glacé, bon état.
Bookseller reference : QWA-21135
|
|
|
BELLAHSEN Fabien - DELMORAL André - DELAGE Francis (direction de)
Délices de la Cuisine Créole - Volume 2 : Entrées chaudes - Soupes et Potages
Ludion S. A., 1984, in-4 rel. (24 x 31), 191 p., ouvrage primé de la Médaille d'or 1984 de la Ligue d'Enseignement et d'Education sociale, couverture plastifiée, ill. coul. sur papier glacé, bon état.
Bookseller reference : QWA-21133
|
|
|
BENITEZ Fernando
Les Premiers Mexicains - La vie créole au XVIe siècle
Gallimard, 1969, in-8 br., 330 p., coll. "La Croix du Sud", traduit de l'espagnol par E. de la Souchère et E. Fischer, exemplaire de SP, couverture à rabats, très bon état.
Bookseller reference : QWA-18396
|
|
|
BENARD Jules
Petit Glossaire Créole Réunionnais. Curieux, pittoresque, amusant, gourmand, malicieux, coquin
Sainte-Marie (97), Azalées Editions, 2012, in-8 br. (16 x 24), 113 p., version revue, corrigée et augmentée de l'édition originale de 1996, couverture passée, intérieur propre, bon état.
Bookseller reference : QWA-21568
|
|
|
BENTZON Thérèse
YETTE : histoire d'une jeune fille créole.
Paris : Hetzel, "Bibliothèque d'éducation et de récréation", s.d. - Demi-reliure rouge, dos à titrage et décor dorés, tranches dorées, 285 pages abondamment illustrées in et hors-texte par Henri Meyer.
Bookseller reference : SPN-542
|
|
|
BENTZON (Th.)
Yette – Histoire d'une Jeune Créole.
Dessins hors-texte par H. Meyer. Paris, ''Petite Bibliothèque Blanche – Éducation et Récréation'', J. Hetzel et Cie, sans date. Grand in-16 colombier (19x1,5x14cm) percaline rouge éditeur, reliure A. Cartier, plaque de A. Souze, tranches dorées, gardes grises, type II de vignette carré au centre, petite restauration au dos vers la queue. 166pp. + table.
Bookseller reference : WOC-2757
|
|
|
Beurnier (Reine)
Antilles roman créole
1934 Paris jean crès 1934 In12 broché 255 pages
Bookseller reference : 7126
|
|
|
Biringanine (Ndagano)
Nègre tricolore. Littérature et domination en pays créole
Maisonneuve & Larose 2000 In-8 broché, 210 pp;
Bookseller reference : 22593
|
|
|
BOLLEE Annegret
Zur Entstehung der französischen Kreolendialekte im Indischen Ozean. Kreolisierung ohne Pidginisierung
Geneve, Droz 1977 148pp., 24cm., softcover, in the series "Kölner Romanistische Arbeiten" Neue Folge Heft 51, very few annotations in ink on first pages, good condition, T92844
Bookseller reference : T92844
|
|
|
BOLLEE Annegret
Zur Entstehung der französischen Kreolendialekte im Indischen Ozean. Kreolisierung ohne Pidginisierung
148pp., 24cm., softcover, in the series "Kölner Romanistische Arbeiten" Neue Folge Heft 51, very few annotations in ink on first pages, good condition, T92844
|
|
|
BUDAN, Armand
La Guadeloupe pittoresque
1972 Editions Basse-terre, Société d'Histoire de la Guadeloupe, collection "Bibliothèque d'Histoire Antillaise" N° 2 - 1972 - Reproduction de l'édition de 1863, initialement parue à Paris chez Noblet et Baudry, Libraires-éditeurs - In-8, (26,5 x 21,5cm) broché sous jaquette illustrée de l'éditeur - 44 pages + XI planches d'illustrations en N&B hors texte, dont une dépliante
Bookseller reference : 120144
|
|
|
by a Creole of Saint Dominique; de Puech Parham Althea translated and edited by; Rodman Selden introduction by;
My Odyssey: Experiences of a Young Refugee from Two Revolutions
n.p.: Louisiana State University 1959. Hardcover. Octavo; pp 204; G/Fair; red/beige spine with black text; dust jacket has several chips to edges; moderate toning to exterior; cloth shows lightly sunned spine; light smudges to panels; strong boards; text block has slight age toning to exterior edge; pictorial endpapers; interior clean; illustrated;. 1323993. FP New Rockville Stock. Louisiana State University hardcover books
Bookseller reference : 1323993
|
|
|
Candido Maria,Rafaeli Jean,Sarbek Boris,Torriani Vico,Rico's Créole Band,Gérard Fred - Lopez Francis - Vincy Raymond
Partition de la chanson : Qu'ici ... qu'ici A la Jamaïque
S.E.M.I 1954
Bookseller reference : 79294
|
|
|
Candido Maria,Ferrari Louis,Rossotti Henri,Chiboust Noël,Leca Henri,Rafaeli Jean,Rico's Créole Band,Balta Freddy,Bourdin Roger,Vermeille François - Lopez Francis - Vincy Raymond
Partition de la chanson : Petit nuage (Un)
S.E.M.I 1953
Bookseller reference : 79317
|
|
Receive by email
Download as PDF document
RSS feed
Permanent link