LA FONTAINE Jean ( De ) - MARBOT François - JAHAM-DESRIVAUX Louis
LES BAMBOUS. Fables de LA FONTAINE travesties en patois martiniquais.
J. Peyronnet Et Cie, Editeurs Paris 1931 In-8 ( 230 X 145 mm ) de 246 pages, broché sous couverture imprimée. 50 fables de Jean de La Fontaine travesties en patois créole par François Marbot ( Un vieux commandeur ), avec leur traduction française en regard. Portrait de J.de Magallon en fronrispice. Edition revue & augmentée d'une notice littéraire & d'une traduction française par Louis Jaham-Desrivaux. Bel exemplaire.
Référence libraire : 830770
|
|
La Gelière, P.C. de :
Recueil de chansons en patois de la Bresse. Première et deuxième parties.
Chatillon-sur-Chalaronne et Belley, Imp. Louis Chaduc, 1899 ; in-8, broché ; 71 pp., 1 f. d'errat inséré après le titre, (1) f. de table, couverture beige imprimée.
Référence libraire : 1580
|
|
LA MONNOYE Bernard ( De )
Oeuvres choisies de Feu de Monsieur DE LA MONNOYE, de l'Académie Françoise. Tome I, II et III.
Charles Le Vie - Saugrain - François Des Ventes La Haye - Paris - Dijon 1770 3 volumes in-8 ( 200 X 125 mm ) de VII pp., ( 1 ) p., 92 pp., ( 2 ) ff., 304 pp. 16 pp., 403 pp. ( 2 ) ff., 442 pp., veau fauve marbré, dos à nerfs ornés de caissons et fleurons dorés, pièces de titre en maroquin havane et de tomaison en maroquin vert-olive, coupes et coiffes filetées d'or, tranches marbrées de vert ( reliures de l'époque ). Portrait en frontispice par DEVOSGE gravé à l'eau-forte par DUHAMEL. Très bel exemplaire, très pur dans de fraîches reliures de l'époque.Première édition collective des oeuvres du célèbre homme de Lettres bourguignon. Elle a été établie par RIGOLEY DE JUVIGNY qui a rédigé les Mémoires historiques sur la vie et les écrits de l'auteur qui sont publiés en tête de ce recueil. Il a divisé cette édition en neuf livres dont il a repris les matériaux pour l'essentiel dans l'édition des Poésies nouvelles ( 1745 ) publiée par l'abbé D'OLIVET. I. Poésies héroïques. - II. Poésies sacrées. - III. Poésies mêlées et traductions. - IV. Imitations en vers français de diverses épigrammes. -V. Chansons, poésies légères et contes. - VI. Sonnets. - VII. Poésies latines et grecques ( avec la traduction ). - VIII. Mélange de différentes poésies et traductions françaises. - IX. Essais de littérature et de critique. En revanche, cette édition ne comprend pas les fameux Noëls bourguignons, dont, il est vrai, on trouvait facilement les éditions séparées. Quérard IV, 502 Cioranescu, 39576.
Référence libraire : 803997
|
|
LA MONNOYE Bernard ( De ) ( GUI-BAROZAI ) - FERTIAULT F.
LES NOËLS BOURGUIGNONS de Bernard DE LA MONNOYE publiés pour la première fois avec une traduction littérale en regard du texte patois, et précédés d'une notice sur LA MONNOYE et de l'histoire des Noëls en Bourgogne, par F. FERTIAULT.
Adolphe Delahays - Lavigne Paris 1842 In-12 ( 90 X 120 mm ) de LIX-396 pages + 23 pages de musique, broché sous couverture imprimée. Important glossaire alphabétique in-fine. Dos factice, quelques rousseurs et anciennes mouillures claires. Bon exemplaire.
Référence libraire : 972117
|
|
LA MONNOYE Bernard ( De ) ( GUI-BAROZAI ) - FERTIAULT F.
LES NOËLS BOURGUIGNONS de Bernard DE LA MONNOYE publiés pour la première fois avec une traduction littérale en regard du texte patois, et précédés d'une notice sur LA MONNOYE et de l'histoire des Noëls en Bourgogne, par F. FERTIAULT.
Lavigne, Libraire-Editeur Paris 1842 In-12 ( 180 X 120 mm ) de LIX-396 pages + 23 pages de musique, demi-chagrin anthracite, dos à nerfs janséniste. Important glossaire alphabétique in-fine. Très bel exemplaire, très pur.
Référence libraire : 631063
|
|
La Monnoye, Bernard de. - Fertiault, F.
Les Noels Bourguignons de Bernard de La Monnoye (Gui-Barôzai). Publiés pour la première fois avec une traduction littérale en regard du texte patois et précédés d’une notice sur La Monnoye et de l’histoire des Noels en Bourgogne par F. Fertiault.
Paris, Lavigne 1842, 175x115mm, LIX- 396pages, reliure demi-basane. Titre et filets dorés au dos, reliure de l’époque.
Référence libraire : 108410
|
|
LABADIE Ernest
Catalogue d'une collection de plus de cinq cents ouvrages en Patois Gascon et Languedocien
Cadoret.1916.In-8 br.82 p.non coupées.BE.
Référence libraire : 44991
|
|
LABARTHE (Emile)
Châteaux et Lieux Historiques du Val de Loire
Paris L'Action Nationale 1937 Petit in-12 broché, couverture illustrée, nombreuses photos in-texte, 170 pp. Troisième édition.
Référence libraire : MLABCHA1
|
|
Labbé Auguste - Absalon Victor - Labbé Auguste
Partition de la chanson : Camanettes (Les)
Partitions sur les Autres régions Eden Edition 1927
Référence libraire : 26697
|
|
LACUVE R.-M. .
INE BRASSAIE DE CONTES EN BIA LAINGAGE POTEVIN . Mise en livre de la main de Maitre R.-M. LATHIUBE .
Editions Le Bouquiniste, Poitiers, 1981, fac-simile de l'éditions de 1899, couverture illustrée, broché, 168pp. très bon état, 210x150 . (p3)
Référence libraire : 5063
|
|
LAGARDE (Gérard)
Contribution à l'étude des patois bourbonnais. Dictionnaire du parler de la région de Cérilly.
Strasbourg, Chez l'auteur, (1984). fascicule in-4, 4ff.-175pp.- dessins de l'auteur. Broché.
Référence libraire : 17500
|
|
LAGRANGE (René).
Pommes et Poires en pays Domfrontais.
Octobre 1980. Format A4, 119 feuillets dactylographiés au recto, quelques dessins in-texte et photographies.
Référence libraire : 17127
|
|
LALANNE (Ludovic).
Curiosités des traditions, des moeurs et des légendes.
Paris, Paulin, 1847. In-12, 472 pp. Demi-percaline verte, nombreux tampons de l'O.R.T.F., Radio-France.
Référence libraire : 17827
|
|
LALE-DEMOZ J. - POCCARD-CHAPUIS F.
T.R. PŠre Thomas.
In 8ø (cm. 21 x 15,5); pagg. 302; con 1 ritratto f.t. e alcune illustrazioni n.t.; leggera cartonatura originale con decori. Qualche fioritura, ma ottimo. VG. ** La vita del frate cappuccino Padre Tommaso da Peisey che "instancabile, percorse per oltre trent'anni le nostre Parrocchie" (come scrisse il Vescovo di Aosta Francesco Imberti) e che fu particolarmente legato a Chatillon.
|
|
LALLEMAND Henry
ÜS MIRA COLLECTION - 32 Poésies Alsaciennes
1932 un volume, reliure bradel demi-percale rouge in-octavo (half hard-back percale in-8) (16,5 x 24 cm), dos long muet (spine without raised band and title), papier peigné aux plats (cover with painting paper), première de couverture conservée (front cover of the preserved paperback edition), sans illustrations, 54 pages, 1932 Colmar Imprimerie et Edition des Dernières Nouvelles de Colmar Editeur,
Référence libraire : 15967
|
|
LALLY A. -L. .
MAIÎTRE-LOUIS . Oeuvre type de l'art régionaliste .
Editions Eugène Figuière, Paris, 1933, "A l'Enseigne des Deux Figuiers", broché, non coupé, 192pp. bon état, 190x120 . (p2)
Référence libraire : 7003
|
|
LANCELIN (Charles).
La Sorcellerie des campagnes.
Paris, Durville, s.d. (1911). In-8, 490 pp. Toile rouge, nombreux tampons de l'O.R.T.F., Radio-France.
Référence libraire : 17841
|
|
Landois, H
Frans Essink, sien Liäwen un Driewen äs aolt Mönstersk Kind. Komischer Roman in 5 Abteilungen. II. Satirischer Teil: Nao sienen Daud. Mit 12 Illustrationen nach Originalskizzen des Verfassers vom Maler Paul Krieger.
Lpzg, Lenz 1924. 11., mit der 9. und 10. gleichlautende Auflage. Kl.8°. XV, 184, (2) S, 1 Bl. Illustr. OLwd mit Rücken- und Deckeltitel. Rotschnitt. Einband etwas berieben; Kapitale und Ecken leicht bestoßen; leicht gebräunt; Vorsätze stockfleckig, Namenstempel am Spiegel, Name am Vorsatz. 10
Référence libraire : 38124AB
|
|
LANHER Jean .
LES CONTES DE FRAIMBOIS . Transposition en Français régional .
Editions Jean-Marie Cuny, 1979, broché, format oblong, pas de pagination seuls les textes sont numérotés (76), illustration dans le texte pour chaque conte, 140x210 , bon état . (p3)
Référence libraire : 1527
|
|
LANIER M. - PERONA C. - VIERIN R.
Les Badochys. Courmayeur Mont Blanc.
In 4ø (cm. 30 x 21); pagg. 131; con numerosissime illustrazioni fotografiche anche a colori e alcuni spartiti musicali n.t.; carton. originale e sovracopertina a colori. VG+. ** Edto per celebrare il quarantennale del Gruppo folcloristico "Les Badochys" di Courmayeur.
|
|
Lanri TERRAS
SAN MAOURICE in TRIEVAS é LARE - DAOUFINA
Un ouvrage de 139 pages, format 140 x 225 mm, broché, publié en 1961, Impr. Allier (Grenoble), bon état (non coupé), rare
Référence libraire : LFA-126718866
|
|
LAPAIRE (Hugues)
La Mé Fanchoune ressuscitée.
Moulins, Crépin-Leblond, 1946. in-8, 156pp.-2ff. Broché, couverture illustrée d'une composition de Ed. Mezerette. (Collection Le livre régional).
Référence libraire : 8818
|
|
LAPAIRE (Hugues)
La Mé Fanchoune ressuscitée.
Moulins, Crépin-Leblond, 1944. in-8, 150 pages. Broché. (Collection Le Livre Régional).
Référence libraire : 25258
|
|
LAPAIRE (Hugues)
Les Rimouères d'un Paysan.
Moulins, Crépin-Leblond, 1904. petit in-8, 124pp.-1f. Broché.
Référence libraire : 15905
|
|
LAPAIRE (Hugues).
La Merveilleuse légende de Sainte Solange. - Lettre de Frédéric Mistral. - Bois originaux de : Deslignères, Etienne Gaudet, Louis Moreau, Auguste Bouquet, P.-E. Vibert.
P., Librairie Universitaire - J. Gamber Editeur, 1927. In-8°, br., couv. saumon.
Référence libraire : 1424
|
|
LAPAIRE Hugues .
LA MÉ FANCHOUNE EN IVeme RÉPUBLIQUE .
Editions Maintenance du Berry, Verneuil et Crépin-Leblond, Moulins (Allier), 1948, "Le Livre Régional", 1er plat illustré, broché, 91pp. couverture défraîchie, déchirure sans manque, état général correct, 190x140 . (p2)
Référence libraire : 8606
|
|
LAPAIRE Hugues.
Au Pays du Berri.
1896 Paris, Alphonse Lemerre, 1896 ; in-8° broché, couverture jaune imprimée en noir; 162, (2)pp. Un Glossaire occupe les pages 135-160pp. Edition originale, envoi autographe signé de l'auteur sur le faux-titre, nom de dédicataire effacé.
Référence libraire : 8955
|
|
LAPAIRE Hugues.
Les chansons berriaudes. Nouvelle édition.
1924 Paris, Eugène Figuière, 1924 ; in-12° broché, couverture grise imprimée en noire t rouge; 188pp., (1)f. Portrait en frontispice.
Référence libraire : 8428
|
|
LARGEAU (Victor)
Encyclopédie Pahouine. Congo français. Eléments de grammaire et dictionnaire Français-Pahouin
P., Ernest Leroux, 1901. Fort in-8, broché, 697 pp.
Référence libraire : 554524
|
|
LAUMIER (Charles).
Cérémonies nuptiales des peuples anciens et modernes.
Paris, Ledoyen, 1829. In-12, 342 pp. Toile rouge, nombreux tampons de l'O.R.T.F., Radio-France, couvertures.
Référence libraire : 17876
|
|
LAURENT (Marcel).
Termes de moquerie et d'injure dans le dialecte de Maringues-Lezoux.
Riom, Les Amitiés riomoises, 1968 ; plaquette in-8, agrafée. 31pp. Parfait état.
Référence libraire : 12161
|
|
Laurent de Briançon
Trois poèmes en patois grenoblois du XVIe siècle
1996 Le monde alpin et rhodanien broché, 168p. très bon état.
Référence libraire : 13788
|
|
Laurent de Briançon - LE MONDE ALPIN ET RHODANIEN (Revue)
Trois poèmes en patois Grenoblois du XVIe siècle : Lo batifel de la gisen - Lo banquet de la Faye - La vieutenanci du courtizan.
Centre alpin et rhodanien d'ethnologie, 1996. Le Monde Alpin et Rhodanien 1/1996.- Les oeuvres de Laurent de Briançon : Lo batifel de la gisen - Lo banquet de la Faye - La vieutenanci du courtizan, tarduits et présentés par Gaston Tuaillon. In-8 broché (24 x 17,5 cm), 168 pages. Texte ancien et traduction en regard.- 440g.- Très bon état.
Référence libraire : 32162
|
|
LAUXERROIS Paulette.
Coulommiers, souvenirs perdus et retrouvés, récits, folklore, légendes, poèmes, chants, patois.
Coulommiers (France), 1964. 15 x 21, 179 pp., broché, bon état.
Référence libraire : 21100
|
|
LAVERGNE (Géraud)
Le Parler Bourbonnais aux XIII° et XIV° siècles.
Éditions des Champs-Élysées, 2018. in-8, 175 pages. Broché.
Référence libraire : 34264
|
|
LAVERGNE (Géraud).
Le parler bourbonnais aux XIIIe me et XIVe siècles. Etude philologique de textes inédits.
Marseille, Lafitte Reprints, 1976 ; in-8. 175pp. Skyvertex brun d'éditeur. Bon état.
Référence libraire : 13574
|
|
LAVIGNE L.
sur le pouce
sur le pouce petites histoires meusiennes en patois de Cumières traduction en français de l’auteur, préface de M. Charles BRUNEAU,in 4 broché,couverture imprimée,faux-titre,titre,71 pages, rousseurs éparses,Chez l’auteur,Verdun,sans date ,1929 ?) peu courant
Référence libraire : 3708
|
|
LAVIGNE Louis
Le patois de CUMIERES et du VERDUNOIS
grammaire et vocabulaire.In 8 broché, faux-titre, titre, 890 pages, 1 page de table des matières, imprimerie & librairie de René MARCHAL Verdun 1939-1940 Publication de la Société philomatique de Verdun. Couverture très légèrement poussière sinon bon exemplaire.
Référence libraire : 9107
|
|
LE GOFFIC (Charles).
Fêtes et coutumes populaires.
Paris, Armand Colin, 1911. In-8, 154 pp., 25 illustrations. Toile rouge, nombreux tampons de l'O.R.T.F., Radio-France.
Référence libraire : 17846
|
|
LE GRAND (Ant.)
Liste des noms populaires des plantes du Berry et principalement du Cher.
Bourges, Sire, Bourges, Sire1898 ; plaquette in-8, brochée, couverture imprimée. 42 pp., 1 f.
Référence libraire : 35503953
|
|
LE HERICHER (Ed.)
Histoire et glossaire de deux préfixes dans les patois, le vieux français et le français
P., Maisonneuve, 1883, in-8, 110 pp broché (couverture légèrement fanée)
Référence libraire : VLE-462
|
|
LE IAUDE DO BERON
LE PENET Histueres pésanes en patues Bourbonnais.
Edit. CHEZ L'AUTEUR, sans date, In-8 broché, couverture en deux tons, 132 pp., non coupé, illustrations de Jean CHAPOUTEUX.É
Référence libraire : ARCA30
|
|
LE IAUDE DO BERON.
Le Penet. Histuères pésanes en patuès bourbonnais. Imagea pa Jean Chapouteux, tailleu d'images à Vesse.
1813 (A Vichei, 10 rue Germot, chu le Iaude do Béron..), sans date, grand in-8° broché, couverture gris pale illustrée et imprimée en noir et mandarine, dos muet; 132pp. Illustré de bois gravés dans le texte.
Référence libraire : 8289
|
|
LE IAUDE DO BÉRON (Georges ROUSSEL, dit...)
[DEVAUX (P.)]. Le Penet. Histuères pésanes en patuès bourbonnais imagea pa Jean Chapouteux tailleu d'images à Vesse.
Vichy, Paul Devaux, (1933). in-8 carré, 131 pages- gravures sur bois en vignettes. Reliure moderne demi-toile verte, pièce de titre, couverture conservée.
Référence libraire : 30761
|
|
Le monde alpin et rhodanien - Centre alpin et rhodanien d'ethnologie
Le monde alpin et rhodanien - Une mémoire de Saint-véran ; vie traditionnelle et patois queyrassins
N° 3 - 1983 - revue régionale d'ethnologie - 101 pages
Référence libraire : 27012
|
|
LE MONDE ALPIN ET RHODANIEN N°3-1983 / ARNAUD Claude
Une Mémoire de Saint-Véran : vie traditionnelle et patois queyrassins.
Grenoble : C.A.R.E., 1983. Broché 24x18,5 cm, couverture illustrée en noir, 101 pages illustrées en noir, lexique de patois queyrassin, carte dépliante du territoire de la commune de Saint Véran.
Référence libraire : SPN-412
|
|
Le Quellec Jean-Loïc
Les sobriquets dau bas-Poetou
Arantèle Broché 1988 In-8, (21x15 cm), broché, couverture illustrée, 73 pages, texte dactylographie, quelques illustrations en noir et blanc ; plats jaunis, assez bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.
Référence libraire : ql127
|
|
LEBOUC, G.
Les Zwanzeurs. Anthologie de l’humour bruxellois. Recherche bibliographique de M. MENU.
in-8°, 154 pages, lexique, notes, broche, couverture carton souple illustre. Tres bel exemplaire, bien complet du CD audio (avec e.a. la voix de Jean OSTA). [NAN-3]
|
|
LEBOUC, Georges.
Comment engueuler son prochain en bruxellois.- Illustré par CLOU.
Bruxelles, Le Cri, 2004. in-8°, 126 pages, broché.
Référence libraire : 77653
|
|
LEBOUC, Georges.
Comment engueuler son prochain en bruxellois.- Illustré par CLOU.
in-8°, 126 pages, broché. Bel exemplaire. [NAN-5*]
|
|