‎Erasme‎

‎ÉRASME‎

‎DESID. ERASMI ROTERODAMICOLLOQUIA NUNC EMENDATORIA.‎

‎1644 un volume, reliure plein veau brun marbré in-12 (binding full calfskin duodécimo), dos 4 nerfs, roulettes sur les nerfs (spine with 4 raised bands with fillets) presque plus d'or sur les fers (almost more gold on the stamps) - entre-nerfs à encadrement à double filets pleins, fleuron , rinceaux aux angles et petits fers en remplissage (between the raised bands with framing and with gilt full lines and beaded lines - floweret and with foliages carried out with the curved line in angles and small blocking stamp in filling) , pièce de titre comportant le titre abrégé de l'ouvrage sur fond grenat avec double filet or (garnet label of the title with the title abbreviated by the work with gilt line), rinceaux en pied (the foot of spine with foliages carried out with the curved line), manque de dorure (blurred gilding), dos craquelé, toutes tranches jaspées rouges (all red edges), marque de l'éditeur gravée sur bois en noir sur la page de titre, sans illustrations exceptés, les lettrines et culs-de-lampes gravées sur bois en noir (engraving wood), petites et légères cicatrices de mouillures en marge des trois premières pages, texte en latin, [XX (pièces liminaires) + 743] Pages, 1644 Amstelodami : apud J. Jansonium,‎

‎rare................en bon état malgré le petit défaut signalé (very good condition in spite of the small defect indicated). Nous serons absents du 27/05/2025 au 02/06/2025, merci de votre compréhension! Bon week-end!‎

Ссылка продавца : 16961

‎éRASME, ERASMUS‎

‎Erasmus Stulticiae Laus [éloge de la folie]. Fac similé de l'exemplaire unique conservé au musée de Bâle (reproduction du tampon) de l'édition de 1515 de J. Froben illustrée par Holbein.‎

‎Paris, Maurice Robert 1967 In-8 23,5 x 16 cm. Reliure éditeur imitation vélin ivoire, plats gaufrés d’un décor floral sous étui à l’identique, non paginé 176 pp. sur 2 colonnes avec gloses en marge. Exemplaire en bon état.‎

‎Bon état d’occasion‎

Ссылка продавца : 96752

‎Érasme, (Didier) (Desiderius Erasmus von Rotterdam):‎

‎L' éloge de la folie. Discours d'Érasme. Illustré par Van Rompaey. Traduit par Pierre de Nolhac.‎

‎O.O., Aux Éditions Terres Latines, o.J. Gr.-8°. 149 (1) S. Mit zahlr. farb. Abb. nach Illustr. von Van Rompaey. Illustr. Orig.-Broschur (leicht bestossen und angeschmutzt). = "Leurs Chefs-D'Oeuvre", 23. vol.‎

‎Nr. 1073 von 1600 Ex.‎

Ссылка продавца : 26428AB

‎ÉRASME [ Erasmus Desiderius Roterodami ]‎

‎L'ÉLOGE DE LA FOLIE. Traduction nouvelle du latin d'Erasme par M. Barrett. Orné de douze figures‎

‎Amsterdam Chez Defer de Maisonneuve 1789 in 12 (17x10,5) 1 volume reliure plein veau fauve de l'époque, dos lisse, pièce de titre de cuir rouge, frontispice gravé illustré, X, 1 faux-feuillet non chiffré et 320 pages, avec 12 gravures hors-texte sur cuivre (dont un frontispice). Traduction nouvelle du latin d'Erasme par M. Barrett. Desiderius Erasmus Roterodamus 1466-1536. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )‎

‎Bon Couverture rigide‎

Ссылка продавца : 28197

‎ÉRASME. -‎

‎L'Éloge de la folie. Dans la traduction nouvelle de Gueudeville. Pointes-sèches originales de Maurice Leroy.‎

‎Paris, La Tradition, 10 juillet 1942. Un volume in-4, broché, 192 pp, couverture imprimée et rempliée sous double emboîtage, étui bordé.‎

‎Tirage limité à 625 exemplaires, un des 489 ex numérotés sur Vélin d'Arches, N° 184. Comprenant 61 pointes sèches originales de Maurice Leroy, dont un en-tête et 55 in-texte. Bel exemplaire. Photos sur demande.‎

Ссылка продавца : 20633

‎ÉRASME‎

‎L'éloge de la folie. Traduit du latin par Pierre de Nolhac. Imagé par René de Pauw. Aux éditions terres latines. Bruxelles. 1945.‎

‎1 volume in-8° broché, couverture illustrée, 138 p. + illustrations. Un des 1590 exemplaires sur vélin teinté. Rousseurs développées sinon très bon état.‎

Ссылка продавца : 19738

‎ÉRASME, DUBOUT‎

‎L'éloge de la folie. Traduit du latin par de Laveaux‎

‎1951 Paris, Gibert Jeune, 1951, in 4 br. de (10)-169-(3) pp., couvert. impr. illustrée en couleurs et rempliée, réparation dans les marges à 2 feuillets en haut, sinon bon ex. en grande partie non coupé.‎

‎Premier tirage de cet ouvrage illustré par DUBOUT de 90 compositions coloriées au pochoir. Un des 4500 ex. num. sur vélin de Condat. (Monod, 8248).‎

Ссылка продавца : 13097

‎éRASME‎

‎L'éloge de la Folie. Illustrations de Maurice LEROY‎

‎La Tradition 1942 édition originale, 1 553 des 489 exemplaires sur Vélin d’Arches, in-4 carré, reliure demi-chagrin bordeaux à coins, plats jaspés bordeaux, dos à nerfs, auteurs et titre dorés, tête dorée, 61 pointes sèches dans le texte, 193 pp. - Traduit par GUEUDEVILLE‎

‎Il s’agit d’une fiction burlesque et allégorique, qui doit peut-être quelque chose à l'œuvre “De triumpho stultitiae” de l'humaniste italien Faustino Perisauli de Tredozio (près de Forlì). Érasme y fait parler la déesse de la Folie et lui prête une critique virulente des diverses professions et catégories sociales, notamment les théologiens, les maîtres, les moines et le haut clergé mais aussi les courtisans dont nous avons une satire mordante. Cet auteur a excellé dans le genre satirique. Dans “L’Éloge de la Folie”, la satire s’élargit et dépasse l’époque de son auteur pour atteindre la société humaine en général. Bon état d’occasion Illustrés romantiques et modernes‎

Ссылка продавца : 48954

‎Érasme; LEROY (Maurice)‎

‎L'Éloge de la Folie‎

‎Paris, La Tradition, 1942. In-4, 192 pp., en feuilles, couverture originale imprimée, chemise et étui cartonnés de l'éditeur (petites taches et déchirures à l'étui).‎

‎Édition illustrée de pointes sèches en noir, dans le texte, de Maurice Leroy. Un des 489 exemplaires sur vélin d'Arches. * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.‎

Ссылка продавца : 20940

‎Érasme. (Volume sous la dir. de Marie Delcourt)‎

‎La Correspondance d'Érasme. Traduite et annotée d'après l'Opus epistolarum de P. S. Allen, H. M. Allen et H. W. Garrod. Volume I (1) : 1484-1514‎

‎Presses Académiques Européennes / Les Presses de l'Université Laval Couverture souple Bruxelles / Québec 1967‎

‎Très bon Grand in-8. 571 pages. Légère usure à la couverture. Tome 1 seulement.‎

Ссылка продавца : 28785

‎Érasme‎

‎La Correspondance d'Érasme. Volume XII : Table générale‎

‎University Press 1984 In-8 broché, couverture gaufrée, 181 pages. Couverture un peu frottée. Quelques ff. mal coupés, sans perte‎

‎Edition traduite et annotée d'après l'Opus Epistolarum de P.S. Allen, H. M. Allen et H. W. Garrod. Bon état d’occasion‎

Ссылка продавца : 138346

‎Érasme (Traduit par De Laveaux)‎

‎Le Deuxième livre des Colloques‎

‎A l'enseigne du Pot Cassé Couverture souple Paris 1934 Ed. numérotée‎

‎Très bon In-8. 286 pages. Non coupé. Volume III (3) des Oeuvres d'Érasme.‎

Ссылка продавца : 28869

‎ÉRASME - Nicolas GUEUDEVILLE‎

‎Les Colloques d'Erasme‎

‎Chez Pierre Vander Boudoin Janisson Vander | à Leyde 1720 | 9.50 x 17 cm | 6 volumes reliés‎

‎Édition originale de la traduction de Nicolas Gueudeville, particulièrement recherchée pour son illustration en premier tirage des 55 figures à mi-page, non signées, dans le genre de Romain de Hooge ou de Harrewyn (Cohen, 347). Un frontispice de Schinove et une grande vignette aux armes de Frédéric de Gloucester, prince de Hanovre. Pages de titre en rouge et noir. Reliures en plein veau brun moucheté d'époque. Dos lisses ornés. Pièces de titre en maroquin rouge et de tomaisons en maroquin fauve. Triple filet d'encadrement sur les plats. Coiffes de tête en partie manquantes aux tomes III et IV les autres élimées. Coiffes de queue des tomes II, III, et VI élimées. Dans le tome VI, de la p. 95 à 115, un coin replié. Malgré les défauts signalés, bel ensemble bien relié. Tout comme L'Éloge de la folie traduit par Guedeville un peu plus tôt, et qui connut un tel succès que c'est ce titre qu'on retint en France pour l'oeuvre d'Érasme alors qu'il était du traducteur, Les Colloques sont une oeuvre mixte, non pas seulement une adaptation comme la plupart des traductions du XVIIIe, mais une récréation à l'aune des buts de Guedeville. Les Colloquia Fammiliares ou entretiens familiers sont une suite de dialogues aux personnages très variés et destinés à représenter la comédie humaine avec une réelle intention didactique de la part de l'auteur : didactisme de la langue et de la morale. C'est toute la société du XVIe siècle qui défile dans ces dialogues avec un mot d'ordre pour l'ensemble : la folie des hommes. Aubrey Rosenberg et, dernièrement, Paul Smith ont examiné le style de Gueudeville traducteur et ses principales caractéristiques : amplification, modernisation, oralisation. En règle générale, la traduction est deux fois plus longue que l'original, les ajouts consistant essentiellement en traits d'humour et plaisanteries qui accentuent le badinage, à destination d'un lectorat populaire qui ne lit pas forcément le latin. Des allusions à l'actualité sont semées çà et là : le traducteur n'oublie pas qu'il est aussi journaliste, et il resterait sans doute des trouvailles à faire si l'on voulait scruter de manière plus exacte la portée politique de certains choix. La modernisation tient en outre à l'emploi d'un vocabulaire en vogue, ainsi qu'à l'invention de plaisants néologismes. L'insertion de tournures orales telles que des interrogatives prenant à partie le lecteur procède enfin d'une attention particulière de Gueudeville au genre des textes qu'il traduit. Il est ainsi sensible à la théâtralité qu'impliquent les déclamations. De même, dès la préface de ses Colloques, il interpelle ses lecteurs : « Voulez vous bien que nous approfondissions un peu la Matière ? » Il n'en reste pas moins que le traducteur se veut très respectueux et fidèle à l'oeuvre d'Érasme, en témoigne les nombreuses pièces liminaires sur l'auteur, mais il tenait avant tout à amuser en instruisant, conforme à l'esprit de son siècle, et le résultat semble être à la hauteur tant la matière philosophique et moraliste de ces dialogues est rehaussée par une fraîcheur de ton et un badinage dont est responsable Gueudeville. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

Ссылка продавца : 58442

‎ÉRASME - ERASMUS.‎

‎LES ENTRETIENS FAMILIERS D'ÉRASME, divisez en cinq décades, où il est traitté du Génie des Hommes ; de la Conduite des Femmes ; des Festins ; des Superstitions ; de la Nature & de l'Art. Ouvrage également utile & divertissant, & enrichi de questions curieuses. Traduction nouvelle. [2 volumes].‎

‎1669 Genève, Widerhold, 1669. Deux parties reliées en deux volumes petit in-12 (90 X 142 mm) vélin rigide ivoire à couture apparentes, double encadrement de filet doré sur les plats, dos lisse cloisonné de filets noirs, titre calligraphié à l'encre noire, tranches dorées (Reliure de l'époque). T. I : frontispice illustré gravé et (23) ff. dont titre, 595 pages - T. II : (11) ff., 475 pages. Petit manque de papier en marge latérale du feuillet 3 du tome I avec mentions manuscrites en marge, sans atteinte au texte, frontispice un peu court en marge latérale. Tampon ex-libris encre rouge au verso des titres.‎

‎NOUVELLE ÉDITION de la traduction réalisée par l'auteur dramatique et poète Samuel Chappuzeau (1625-1701) de 30 entretiens ou colloques d'Érasme. Une édition de cette traduction avait paru antérieurement en 1662 à Paris chez Louis Billaine et Thomas Joly. FRONTISPICE gravé par Fr. Diodati, De la BIBLIOTHÈQUE d'Ernest-Auguste de HANOVRE, avec tampon ex-libris à l'encre rouge et la devise "Suscipere et finire" de l'ordre du Royaume de Hanovre institué en 1865. BEL EXEMPLAIRE conservé dans sa première reliure en vélin ivoire rigide. NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST.‎

Ссылка продавца : 005473

‎Érasme‎

‎Oeuvres tome premier l'éloge de la folie‎

‎À l'enseigne du pot cassé 1937 205 pages in12. 1937. Broché. 205 pages.‎

‎très Bon Etat exemplaire n°2582‎

Ссылка продавца : 225592

‎Érasme‎

‎Saturae III IV V --- Juvénal‎

‎Presses universitaire de France 1965 in12. 1965. Broché.‎

‎Bon état couverture un peu ternie bords légèremnet frottés intérieur propre pages non coupées sur presque tout le livre‎

Ссылка продавца : 100096533

‎Érasme‎

‎Éditions anciennes d'Erasme - bibliothèque centrale universiatire de Mons --- exemplaire n°14 --- avec hommage de Roland Crahay‎

‎Centre universitaire de l'état / Mons 1967 in8. 1967. Broché. illustrations en noir et blanc‎

‎Bon état sosu papier de soie qques ternissures sur la couverture présence d'annotations à l'encre bleu‎

Ссылка продавца : 100081689

‎ÉRASME Chièze Jean‎

‎ÉLOGE DE LA FOLIE. Présentation, traduction et notes par Jacques et Anne-Marie Yvon d'après l'exemplaire unique de l'édition de 1515 de J. Froben illustré par Holbein et conservé au Musée de Bâle. Bois gravés originaux de Jean Chièze‎

‎Paris Union Latine d'éditions 1980 in 4 (24,5x19,5) Ensemble 2 volumes sous étui bordé de l'éditeur, renfermant: 1°/ Un volume reliure plein cuir noir de l'éditeur, ornée sur les plats d'un décor doré, 181 pages [1] avec de nombreux bois gravés originaux de Jean Chièze. Et: 2°/ Un second volume (de format 23,5x17) en pleine reliure à l'imitation des velins de l'époque avec les plats estampés à froid, donnant la reproduction en fac similé de l'édition de Bâle (1515), avec les illustrations en marge par Holbein. Tirage limité à 5000 exemplaires numérotés sur papier pur fil de la papeterie de Renage, celui-ci issu de la série tirée à 650 exemplaires numérotés I à DCL, réalisée par l'Union Latine d'édition et sélectionnée par le Club du Livre. Très bel exemplaire, très frais ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )‎

‎Très bon Couverture rigide Ed. numérotée‎

Ссылка продавца : 27292

‎ÉRASME‎

‎ÉLOGE DE LA FOLIE. Précédé de "Histoire d'Érasme et de ses écrits", par Nisard.‎

‎1843 Paris, librairie de Charles Gosselin, 1843. Traduit du latin par Jean-Jacques de Barrett. In-12 de 303 pp. Reliure demi chagrin brun, dos lisse orné de filets dorés, pièce de titre rouille, lettres dorées. Reliure craquelée et rapiécée, charnières fendues. Intérieur frais avec des rousseurs éparses très pâles, plus marquées sur les premières et les dernières pages.‎

Ссылка продавца : 18086

‎ÉRASME‎

‎Éloge de la folie, bois gravés de Lucien Boucher. Éditions littéraires de France. 1946.‎

‎1 volume in-4° en feuilles sous couverture rempliée, 215 p. - Bois gravés en couleurs dans le texte de Lucien Boucher. Un des 440 exemplaires justifiés sur vélin. Plat inférieur de couverture avec taches d'humidité. Nous avons stoppé un début d'humidification des 10 dernières pages perceptible cependant. Bel état.‎

Ссылка продавца : 18765

‎Érasme‎

‎Éloge de la folie‎

‎Éditions Littéraires de France En cahiers sous chemise titrée Paris 1946 Ed. numérotée‎

‎Très bon In-4. 214 pages. Sous chemise et étui. Exemplaire no. 257/440/515. (Monod, 4286). Bel illustré.‎

Ссылка продавца : 30359

‎éRASME‎

‎éloge de la folie. Traduction française Emmanuel des Essarts.Texte de l’édition de 1877‎

‎Monte Carlo (Monaco), Sefer, Arts et Couleurs, impr. Le Champ des Sphères 1987 In-4 26 x 21 cm. Reliure d'Art de Luxe Sefer pleine peau maroquinée aubergine, sous étui bordé à l’identique, plats richement ornés d'un grand décor à la fanfare estampé à froid et doré, dos à 5 nerfs ornés de frises dorées, caissons décorés à froid, fers et titre dorés, tête dorée, gardes de soie moirée violet, contreplats encadrés de roulette dorée, 161 pp., 3 ff., texte enluminé d'un cadre à frise polychrome, orné de lettrines enluminées, 17 illustrations du miniaturiste Philippe Reder dont la page de titre du volume, la double page en triptyque, la page de titre, 10 hors-texte, 4 in-texte pleine page de tête de chapitre de Philippe Rieder. Tirage limité à 1990 exemplaires numérotés et sur papier vélin filigrané "Arches-Sefer". Celui-ci, N 356, enrichi d’un envoi autographe de l’illustrateur, des 300 exemplaires numérotés de 351 à 650 exemplaires comportant une illustration hors texte en couleurs encadrée, une suite au trait en violet des illustrations pleine page. Très bel exemplaire‎

‎Très bon état d’occasion‎

Ссылка продавца : 117589

‎ÉRASME; HUMBERT (Paulette)‎

‎Éloge de la folie‎

‎Paris, Éditions de l'Odéon, [1970]. In-4, 174 pp., cuir vert kaki de l'étui, plats ornés d'entrelacs dorés, dos à nerfs, tête dorée, étui bordé (minuscules épidermures et frottements).‎

‎Édition illustrée des compositions en couleurs de Paulette Humbert et des ornements typographiques d'Yvette Vibert. Un des 1150 exemplaires sur vélin de Lana. * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.‎

Ссылка продавца : 21385