‎Edition originale‎

‎CLAUDEL Paul‎

‎La légende de Prakriti‎

‎Gallimard, Paris 1934, 23x28cm, broché.‎

‎Edition originale, un des 600 ex numérotés sur vergé d'Arches, seul tirage avec 35 Japon. Ouvrage illustré d'un frontispice de J. Charlot. Bel exemplaire malgré une ombre affectant le deuxième plat. - Photos sur www.Edition-originale.com -‎

书商的参考编号 : 7015

‎CLAUDEL Paul‎

‎La Messe là-bas‎

‎Nrf, Paris 1919, 19,5x26,5cm, relié.‎

‎Edition originale sur papier courant. Reliure à la bradel en pleine percaline marron, dos lisse, date dorée en queue, couvertures et dos conservés, ex-libris encollés sur un contreplat, reliure de l'époque signée à froid de Stroobants. Deux mouillures claires en angle supérieur droit pour le premier plat de couverture et en angle supérieur gauche pour le second. Envoi autographe daté de Bruxelles en 1934 et signé de Paul Claudel à Gérard Bauër. Provenances : des bibliothèques Gérard Bauër et Jean-François Lemaire avec leurs ex-libris encollés sur un contreplat. - Photos sur www.Edition-originale.com -‎

书商的参考编号 : 79630

‎CLAUDEL Paul‎

‎Le père humilié‎

‎Nrf, Paris 1920, 13x19cm, broché.‎

‎Edition originale, un des 1040 ex numérotés sur pur fil. Dos passé comportant un petit manque en tête, agréable état intérieur. - Photos sur www.Edition-originale.com -‎

书商的参考编号 : 17283

‎CLAUDEL Paul‎

‎Lettre autographe datée et signée adressée à son éditeur Egloff concernant la distribution de son ouvrage Présence et prophétie : "J'espère que vous avez pu ravitaillez les librairies de la zone non occupée, et peut-être celles de l'autre ? "‎

‎Morestel (Isère), Paris 19 Octobre 1941, 13,5x21cm, une page et demie.‎

‎Lettre autographe datée et signée de Paul Claudel (23 lignes à l'encre noire à en-tête du château de Brangues dans l'Isère) adressée à son éditeur Egloff. Trace de pliure inhérente à la mise sous pli. Paul Claudel accuse bonne réception des exemplaires dePrésence et prophétie que lui a expédiés son éditeur: "J'ai bien reçu les 50 ex. ordinaires et 3 ex. sur fil..." et espère que, malgré les difficultés liées à l'Occupation, les libraires ont bien été approvisionnés. Le poète se réjouit enfin de la bonne nouvelle que lui avait fait parvenir son éditeur : "Je prends bonne note de ce que vous me dites du supplément de droits que vous pourrez me faire parvenir dans les premiers jours de novembre." - Photos sur www.Edition-originale.com -‎

书商的参考编号 : 86528

‎CLAUDEL Paul‎

‎Manuscrit original autographe signé : préface pour A la trace de Dieu de Jacques Rivière‎

‎Château de Lutaines juin 1925, 21x27cm, 17 pages sur 5 doubles feuillets.‎

‎"Et combien cette émotion est accrue quand l'auteur de ce livre est notre ami, que nous avons conversé familièrement avec lui, et qu'il tient à la fois à nous par ce qui lui fut attribué de passager et de temporel, et à Dieu par ce qui en lui désormais d'éternel a commencé !" Manuscrit original autographe de Paul Claudel, signé et daté, pour sa préface deA la trace de Dieu de Jacques Rivière. Dix-sept pages et demi à l'encre noire sur cinq doubles feuillets. Quelques mots biffés et réécritures. Pli horizontal, quelques rousseurs sur la première page, notes au crayon d'un bibliographe sur la dernière page vierge. La préface, datée de juin 1925 est parue une première fois dans le Correspondant le 25 septembre 1925, puis avec les Carnets de Rivière publiés la même année par sa femme sous le titreA la trace de Dieu (Gallimard, p. 9-24). >> texte complet de la préface Manuscrit complet de la belle préface de Paul Claudel pour la publication posthume descarnets tenus par Jacques Rivière lors de sa captivité pendant la Grande Guerre. L'écrivainrend hommage à travers ces pages à ce livre qui, si son auteur en avait eu le loisir et le temps - Rivière est mort à 39 ans - serait devenu un traité d'Apologétique Chrétienne. Dès 1907, Claudel avait joué un rôle important dans sa conversion et sonparcours religieux. Il entretint une correspondance avec le jeune critique devenu directeur de la Nrfjusqu'à sa mort brutale en 1924. Dans le manuscrit, ilfait l'introduction desécrits de Rivière datant de ses trois années dans les camps de prisonniers de Knigsbrück etHülseberg, après sa capture lors de la bataille d'Eton en août 1914.On y trouve, sous forme de notes qu'il destinait aux réunions entre prisonniers,une réflexion profonde sur la recherche de Dieu et les moyens d'aller à sa rencontre.Mais pour Jacques Rivière "Dieu reste un fait" : après une longue quête théologique et de nombreux revirements, il avait atteint l'apogée de sa foi lors de ces années de guerre. La mort d'Alain-Fournier et de Péguy, la certitude religieuse de sa femme Isabelle, la sensation d'être soutenu par Dieu pendant ces jours difficiles, tout concourraità lui donner une foi vivanteque célèbre le poète dramaturgedans ces belles pages. Il reconnaît la présence dans sa vie d'un Dieu personnel, croit à la valeur de la prière et de l'autodiscipline auxquels Claudell'avait exhorté dès leurs premiers échanges.Ces Carnets sont l'ultime preuve de l'influence de ce dernier : "la fin de Rivière fut toute illuminée par la doctrine que lui avait révélée le grand poète chrétien" (Paul Beaulieu). Claudel consacre demagnifiques passages à la communion de Rivière lejour de Noël 1913, qui marque publiquement son retour au catholicisme: "Tout ce que je peux dire est que la vie de Jacques Rivière me paraît une de celles qui ne s'expliquent pas seulement par elles-mêmes, mais par l'enseignement bon ou mauvais qu'elles comportent, parce qu'elles sont le type en qui se réalisent et s'informent une foule d'autres, qu'elles ont une valeur de parabole. Elle est la meilleure illustration de cette Providence dont il n'a cessé de sentir la main sur lui, de cette Providence humble, douce, toujours présente et toujours inattendue, infiniment patiente, ingénieuse et artiste, dont il a si bien parlé. C'est elle qui a conduit cette âme de bonne volonté à travers le pèlerinage de l'Intelligence depuis la confusion de l'adolescence jusqu'à ce jour de Noël 1913 où par un acte à l'égard des théories les plus extravagantes, depuis Darwin jusqu'à Freud, qui se présentent à elles avec le caractère de la dernière modeà quoi la noble délibération du jugement avait plus de part que l'exigence du sentiment, il vints'agenouiller aux pieds du saint curé de Clichy". La préface doublée d'un éloge funèbre est à l'image de leurs dialogues entre père et fils spirituels. Malgré leursdésaccords, Claudel admire la pensée de Rivière et sa vision objective des rapports de l'Eglise catholiqueet la société- sans laconsidérer comme la gardienne d'un conservatisme social, à l'inverse d'un Maurras ou d'un Barrès : "Parmi les maquettes de Jacques Rivière, celle dont l'étude a été poussée le plus loin et qui se dégage le mieux dans son ensemble est l'étude qu'il a intitulée : Le Catholicisme et la Société. Il y développe des idées qui paraîtront subversives à beaucoup de gens, mais qu'il était plus nécessaire aujourd'hui que jamais d'exposer. D'opposer, dirons-nous, plutôt que de poser, non pas comme la vérité absolue, mais comme l'antithèse nécessaire d'une thèse par elle-même non moins déficiente qu'on voit avec regret prendre chez certains, publicistes la valeur d'un principe et d'un fait incontestables. Que de platitudes, que de tirades nauséabondes n'avons-nous pas dû absorber sur la valeur sociale du Christianisme, sur le secours qu'il apporte à l'ordre établi et à la sacro-sainte « tradition », sur l'apaisement qu'il fournit aux employeurs et aux propriétaires, sur son alliance naturelle avec les Autorités Constituées ! De quel ton incroyable de condescendance consent-on à lui faire sa place à côté d'Auguste Comte parmi les Cariatides qui sont appelées à soutenir le trône de la Déesse Nation ! Pour certains esprits l'ordre social n'est pas une cote mal taillée, un compromis précaire et médiocre dont les injustices ne sont que trop visibles, mais qui se justifie pratiquement en tant qu'il sert tout de même Dieu, par la paix telle quelle qu'il apporte au plus grand nombre et par les humbles facilités qu'il donne pour l'affaire, seule importante, du salut : la Conservation, le bien de celui qui a, est pour eux le principe premier, une chose si sûre et si belle que c'est à elle que la Religion emprunte le plus clair de sa vertu et de sa vérité." Claudel se joint à Rivière sur la question de la Providence, trouvant des signes de l'attention divine dans tous les aspects de sa vie : "L'homme est libre au milieu d'un monde qui ne l'est pas. Il a à concerter son propre mouvement avec une multitude de mouvements qui ne dépendent pas de lui. Il a sous ses pieds au milieu d'une multitude de compagnons un parquet en marche. Il collabore avec une Providence qui, à la manière d'une pente, entraîne les événements, qui règle le sens et le rythme de leur progrès, mais qui ne se passe pas pour la réalisation de ses desseins de son intervention de Volontaire et qui traite avec lui par un système délicat de refus et de provocations."Les dix-sept pages de cette préface célèbrent surtoutl'esprit pionnier de Rivière dans son rapport à la religion - Claudelfera même sonportrait en héros vernien : "Il n'est probablement pas un de mes lecteurs qui ne connaisse cet admirable roman de Jules Verne, L'Ile mystérieuse. Des naufragés sont jetés dans une île inconnue où ils se croient seuls et abandonnés à leurs propres ressources. Puis, à des moments critiques, des secours leur arrivent on ne sait d'où. C'est un feu qui se trouve allumé, une caisse remplie d'outils qui échoue sur la grève, une corde qu'on jette du haut d'un rocher, des ennemis exterminés. Aucun de ces événements qui ne puisse en somme s'expliquer d'une manière à peu près naturelle et les esprits les plus grossiers de la troupe se contentent de bénéficier de cette collaboration occulte sans se tracasser pour en rechercher l'auteur. Mais non pas l'ingénieur Cyrus Smith. On le voit dans une gravure émouvante, suspendu, une lanterne à la main, au bout d'une échelle de cordes au fond d'un puits, surveillant cette eau noire d'où à certains moments lui ont paru émaner des bruits et des mouvements suspects. (C'est par là en réalité que tous les soirs le capitaine Nemo, émergeant de son ermitage sous-marin, vient se payer le régal de la voix humaine). Puis les choses se gâtent et arrive le moment lamentable, redouté de tous les lecteurs de romans, de l'explication, si inférieure toujours à notre attente. L'attitude de Rivière est analogue à celle de Cyrus Smith." Quatre mois après la disparition de Rivière, Claudel signe une magnifique ode à sa rencontre spirituelle et littéraire avec "l'esprit en marche vers la vérité" de son ami. - Photos sur www.Edition-originale.com -‎

书商的参考编号 : 87317

‎CLAUDEL Paul‎

‎OEUVRE POETIQUE.‎

‎Gallimard NRF "Bibliothèque De La Pléiade" Paris 1962 In-12 ( 175 X 110 mm ) de XL-1026 pages, pleine basane havane, dos lisse orné de filets dorés, sous jaquette illustrée, rhodoïd et étui de carton gris. ( Présentation de l'éditeur ). Introduction par Stanislas Fumet. Très bel exemplaire.‎

书商的参考编号 : 557809

‎CLAUDEL Paul‎

‎Oeuvres en prose‎

‎Gallimard, Bibliothèque de La Pléiade, Paris 1973, 10,5x17,5cm, reliure de l'éditeur.‎

‎Edition de la bibliothèque de La Pléiade imprimée sur papier Bible. Reliure éditeur en plein mouton grainé marron, tête orange, dos lisse orné de filets dorés. Agréable exemplaire complet de son rhodoïd mais incomplet de son étui souple et de sa jaquette. - Photos sur www.Edition-originale.com -‎

书商的参考编号 : 81802

‎CLAUDEL Paul‎

‎OEUVRES EN PROSE.‎

‎Gallimard NRF "Bibliothèque De La Pléiade" Paris 1973 In-12 ( 175 X 110 mm ) de XLVII-1627 pages, pleine basane havane, dos lisse orné de filets dorés, sous jaquette illustrée, rhodoïd et étui de carton gris. ( Présentation de l'éditeur ). préface par Gaetan Picon, textes établis et annotés par Jacques Petit et Charles Galpérine. Très bel exemplaire.‎

书商的参考编号 : 362582

‎CLAUDEL Paul‎

‎SAINTE GENEVIEVE.‎

‎Chinchiocha Tokyo 1923 In-4 long ( 330 X 135 mm ), dépliant "à la japonaise" sous ais de bois de Kiri ( Paulownia Sp ), et étui de toile décorée, doublé de brocart de soie de Kyoto vert céladon orné, fermoirs en ivoire, pièce de titre contrecollée au dos. "Les figures de Sainte Geneviève ont été dessinées par Madame Audrey PARR sur les indications de l'auteur et gravées sur bois à Tokyo par M. Bonkotsu IGAMI d'après le procédé Japonais. Le dessin du verso est l'oeuvre de M. Keisen TOMITA, gravé par M. Bonkotsu IGAMI. La page du titre el l'Explicit ont été dessinés par Madame Noemi PERNESSIN. Papier spécial dit "Hôcho" avec filigrane SG ( colpohon ). EDITION ORIGINALE tirée à 1018 exemplaires numérotés ( N°137 )( 12 exemplaires de luxe, 1000 exemplaires et 6 exemplaires hors commerce. Il n'aurait été tiré en réalité que 312 exemplaires... ). Très bel exemplaire de cette élégante et délicate publication, ici avec le très rare étui doublé de brocart de Kyoto.CLAUDEL décrit ainsi son ouvrage: "En 1923, j'ai fait éditer à Tokyo mon poème de SAINTE GENEVIEVE. Le papier est fait avec de l'écorce de cotonnier, la couverture est de bois incorruptible de Kiri. 1923 est l'année du sanglier, ce qui explique la justification du tirage ( un bois gravé représentant un sanglier ). Le papier est filigrané au monogramme de la Sainte. Les figures ont été dessinées par Mme Audrey PARR avec une justesse, un sentiment, une vivacité du trait que mes amis japonais ont beaucoup admirés. Au verso se trouvent un dessin du peintre Tomita Keisen et un poème de moi sur la muraille intérieure de Tokyo..."‎

书商的参考编号 : 415975

‎CLAUDEL Paul‎

‎THEATRE. Tome I.‎

‎Gallimard NRF "Bibliothèque De La Pléiade" Paris 1951 In-12 ( 175 X 110 mm ) de XLIV-1010 pages, pleine basane havane, dos lisse orné de filets dorés sous jaquette illustrée, rhodoïd et étui de carton gris. ( Présentation de l'éditeur ). Edition revue et augmentée. Introduction et chronologie par Jacques MADAULE. Bel exemplaire.‎

书商的参考编号 : 667838

‎CLAUDEL Paul‎

‎THEATRE. Tome II.‎

‎Gallimard NRF "Bibliothèque De La Pléiade" Paris 1965 In-12 ( 175 X 110 mm ) de 1336 pages, pleine basane havane, dos lisse orné de filets dorés, sous jaquette illustrée, rhodoïd et étui de carton gris. ( Présentation de l'éditeur ). Bel exemplaire.‎

书商的参考编号 : 766593

‎CLAUDEL Paul‎

‎THEATRE. Tome II.‎

‎Gallimard NRF "Bibliothèque De La Pléiade" Paris 1996 In-12 ( 175 X 110 mm ) de 1556 pages, pleine basane havane, dos lisse orné de filets dorés sous rhodoïd. ( Présentation de l'éditeur ). Edition revue et augmentée. Texte et notices établis par Jacques MADAULE et Jacques PETIT. Très bel exemplaire.‎

书商的参考编号 : 648124

‎CLAUDEL Paul‎

‎THEÂTRE. Tome II.‎

‎Gallimard NRF "Bibliothèque De La Pléiade" Paris 1971 In-12 ( 175 X 110 mm ) de 1556 pages, pleine basane noisette, dos lisse orné de filets dorés, sous jaquette illustrée, rhodoïd et étui de carton gris. ( Présentation de l'éditeur ). Texte et notices établis par Jacques MADAULE et Jacques PETIT. Très bel exemplaire.‎

书商的参考编号 : 339492

‎CLAUDEL Paul‎

‎THEÂTRE. Tome II.‎

‎Gallimard NRF "Bibliothèque De La Pléiade" Paris 2011 In-12 ( 175 X 110 mm ) de XXVII-1873 pages, pleine basane noisette, dos lisse orné de filets dorés, sous jaquette illustrée, rhodoïd et étui de carton gris. ( Présentation de l'éditeur ). Edition publiée sous la direction de Didier ALEXANDRE et de Michel AUTRAND. Très bel exemplaire.‎

书商的参考编号 : 717130

‎CLAUDEL Paul‎

‎Théâtre. Volume I : L'endormie. - Fragment d'un drame. - Tête d'or (Ière et 2ème version). - La ville (Ière et 2ème version). - La jeune fille Violaine (Ière et 2ème version). - L'échange (Ière et 2ème version. - Le repos du septième jour. - Agamemnon d'Eschyle. - Les Choéphores d'Eschyle. - Les Euménides d'Eschyle. - Partage de midi‎

‎Gallimard, Bibliothèque de La Pléiade, Paris 1967, 10,5x18cm, reliure de l'éditeur sous étui souple et cartonné.‎

‎Edition de la bibliothèque de La Pléiade imprimée sur papier Bible. Reliure éditeur en plein mouton grainé marron, tête orange, dos lisse orné de filets dorés, exemplaire complet de son rhodoïd, de sa jaquette et de son étui souple. Agréable exemplaire. - Photos sur www.Edition-originale.com -‎

书商的参考编号 : 69848

‎CLAUDEL Paul‎

‎Théâtre. Volume II : L'annonce faite à Marie. - L'otage. - Protée. - Le pain dur. - Le père humilié. - La nuit de Noël 1914. - L'ours et la lune. - L'homme et son désir. - La femme et son ombre. - Le soulier de satin. - La parabole du festin. - La sagesse ou La parabole du festin. - Sous le rempart d'Athènes. - Le livre de Christophe Colomb. - Jeanne d'Arc au bûcher. - L'histoire de Tobie et de Sara. - La lune à la recherche d'elle-même. - Le jet de pierre. - Le ravissement de Scapin -‎

‎Gallimard, Bibliothèque de La Pléiade, Paris 1965, 10,5x18cm, reliure de l'éditeur sous étui souple et cartonné.‎

‎Edition de la bibliothèque de La Pléiade imprimée sur papier Bible. Reliure éditeur en plein mouton grainé marron, tête orange, dos lisse orné de filets dorés, exemplaire complet de son rhodoïd, de sa jaquette et de son étui souple. Agréable exemplaire. - Photos sur www.Edition-originale.com -‎

书商的参考编号 : 71619

‎CLAUDEL Paul & JAMMES Francis & COLETTE & GIDE André & COLLECTIF‎

‎La Table ronde. Premier Cahier.‎

‎La Table Ronde, Paris 1946, 21,5x28,5cm, relié.‎

‎Edition originale, exemplaire numéroté sur Vélin Crèvecoeur. Plusieurs éditions pré originales de textes d'auteurs cités. Couverture rempliée éditeur, imprimée en jaune et noir,coins émoussés, dos partiellement décollé sans manque. Nombreuses collaborations de : P. Claudel, F. Mauriac, F. Jammes, Colette, N. Gogol, A. Gide, Alain, S. Spender. L'ouvrage comporte une aquarelle d'Antoine Bourdelle en frontispice et est bien complet des nombreux fac-simile de manuscrits comme Chateaubriand, F. Jammes, Louis XIV ou de dessins d'H. Matisse, de P. Bonnard, de L. - A. Moreau,C. Bérard (en couleur). La maison d'Edition La Table ronde, réunit malgré sa jeunesse (elle fût crée en 1944) certains des plus grands écrivains contemporains. Agréable exemplaire. - Photos sur www.Edition-originale.com -‎

书商的参考编号 : 31234

‎CLAUDEL Paul & SUARES André‎

‎Saisons. Almanach des Lettres et des Arts. Eté 1945‎

‎Editions du Pavois, Paris 1945, 19,5x26,5cm, broché.‎

‎Edition originale, exemplaire numéroté sur papier vélin de Rives. Couverture rempliée éditeur bleu imprimée en rouge et noir, dos passé. Contributions de P. Claudel, A. Suarès, G. Rouault, J. Paulhan, , J. Tardieu, M. Arland, Guillevic, A. Camus, Dunoyer de Ségonzac, R. Dufy, E. Hemingway, A. Lhotte,, P. Léautaud, A. Frenaud, Matisse. Ouvrage illustré de gravures reproduites et contrecollées des artistes cités. Agréable exemplaire. - Photos sur www.Edition-originale.com -‎

书商的参考编号 : 31240

‎CLAUDEL Paul - GOFFETTE Guy‎

‎Album CLAUDEL.‎

‎Gallimard NRF "Bibliothèque De La Pléiade" Paris 2011 In-12 ( 175 X 110 mm ) de 300 pages, pleine basane havane, dos lisse orné de filets dorés sous rhodoïd et étui illustré. ( Présentation de l'éditeur ). Iconographie choisie et commentée par Guy GOFFETTE. Très bel exemplaire.‎

书商的参考编号 : 818492

‎CLAUDEL Paul DENIS Maurice‎

‎Sainte Thérèse‎

‎Librairie de l'art catholique, Paris 1916, 20,5x25,5cm, en feuilles sous chemise à lacet.‎

‎Edition originale, un des 350 exemplaires numérotés sur Arches, seul tirage avec 35 Japon. Ouvrage orné d'illustrations originales de Maurice Denis, gravées sur bois et tirées en bleu par Jacques Beltrand dont une en frontispice. Dos et plats de la chemise légèrement et marginalement insolés sans gravité, petites ombres sur les gardes laissées par les lacets. - Photos sur www.Edition-originale.com -‎

书商的参考编号 : 39296

‎CLAUDEL Paul.‎

‎Paul Claudel interroge l'Apocalypse.‎

‎Paris, Gallimard, 13 Novembre 1952. In-8, broché, non coupé, 380 pp.‎

‎Edition originale. Tirage à 125 exemplaires numérotés. Un des 10 ex hors commerce sur vélin pur fil Lafuma-Navarre. En parfait état. Photos sur demande.‎

书商的参考编号 : 24283

‎CLAUDEL Paul.‎

‎Une voix sur Israël.‎

‎Paris, Gallimard, Octobre 1950. In-8, broché, non coupé, 91 pp.‎

‎Edition originale. Tirage à 240 exemplaires numérotés. Un des 205 ex n° sur vélin pur fil Navarre. Bel exemplaire. Photos sur demande.‎

书商的参考编号 : 24279

‎CLAUDEL Paul. - SAMSON Joseph.‎

‎Paul Claudel Poète-Musicien. Précédé d'un dialogue de Paul Claudel.‎

‎Paris, Editions du Milieu du Monde, 1948. In-8, broché, couverture illustrée et rempliée, 286 pp. Portrait photographique en frontispice, une lettre de Paul Claudel en fac-similé, un buste de P. Claudel à 16 ans et 22 reproductions photographiques en fin d'ouvrage pour la réprésentation du Soulier de Satin à l'Académie française. (Une page mal coupée en fin d'ouvrage sans texte, couverture légèrement insolée).‎

‎Édition originale, un des 75 exemplaires numérotés sur volumineux blanc spécial, imprimé pour Mr André Lautier, n° 47. Photos sur demande.‎

书商的参考编号 : 21525

‎CLAUDEL Pierre‎

‎Paul Claudel‎

‎Bloud & Gay, Bruxelles 1965, 14x21cm, broché.‎

‎Edition originale dont il n'a pas été tiré de grands papiers. Envoi de l'auteur. Iconographie, agréable exemplaire. - Photos sur www.Edition-originale.com -‎

书商的参考编号 : 32233

‎CLAUDEL, Paul‎

‎Dodoitzu, poèmes.Peintures de Rihakou Harada.‎

‎Paris, Gallimard, 1945 In-4° broché, couverture illustrée, plié et cousu à la japonaise avec couture de fil rouge apparente non paginé, formé de double pages contenant d"un côté un court poème de Paul Claudel et sa traduction en anglais et de l’autre un dessin en couleurs de Rihakou Harada.Edition originale.Exemplaire numéroté 1942/4075.‎

‎bon etat,petites taches en marge a 2 feuillets.ÉDITION ORIGINALE BILINGUE (français et anglais). Remise de 20% pour toutes commandes égales ou supérieures à 100 €‎

书商的参考编号 : 21922