‎Edition originale‎

‎Hélène PARMELIN‎

‎La gadgeture‎

‎Julliard | Paris 1967 | 14.50 x 19 cm | broché‎

‎Edition originale, un des 17 ex numérotés sur alfa, seuls grands papiers. Envoi de Hélène Parmelin. Dos très légèrement passé sans aucune gravité, bel exemplaire. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

书商的参考编号 : 30173

‎HÉNAULT Charles-Jean-François‎

‎Abrégé chronologique de lHistoire dEspagne et de Portugal. Divisé en huit Périodes : Avec des Remarques particulières à la fin de chaque période sur le génie, les moeurs, les usages, le commerce, les finances de ces Monarchies; ensemble la notice des Princes contemporains, et un Précis historique sur les Savants et Illustres.‎

‎1765 Paris, chez Jean-Thomas Hérissant fils 1765 In-12 - Edition Originale - T. I seul - 1/2 reliure moderne - 745 pages.- Très frais - Réf. 49700‎

‎Cnformément à nos conditions générales de vente :Les frais de port sont affichés à titre indicatif. Il se peut que nous devions vous contacter pour vous informer du coût de laffranchissement supplémentaire en fonction du poids et du nombre de livres, surtout pour les envois internationaux Cependant vu l'augmentation des tarifs postaux à l'internationale, nous pouvons expédier les ouvrages en point relais MONDIAL RELAY pour les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, et Portugal. Merci de nous indiquer en retour le point relais choisi ainsi que votre numéro de téléphone mobile & adresse Courriel pour assurer le suivi du colis.N'hésitez pas à nous interroger.In accordance with our general terms and conditions of sale:Shipping costs are displayed for informational purposes only. We may need to contact you to inform you of the additional postage costs depending on the weight and number of books, especially for international shipments.However, given the increase in international postal rates, we can ship books via Mondial Relay to the following countries: Germany, Austria, Belgium, Spain, Italy, Luxembourg, Netherlands, Poland, and Portugal. Please provide us with your chosen Mondial Relay point, as well as your mobile phone number and email address to ensure package tracking.Please feel free to contact us with any questions‎

书商的参考编号 : 49700

‎HÉRIBAUD JOSEPH‎

‎Disposition méthodique des diatomées d'Auvergne‎

‎Pensionnat des frères des écoles chrétiennes Paul Klincksieck | Clermont-Ferrand & Paris 1903 | 19 x 28 cm | broché‎

‎Edition originale. Dos muet, agréable exemplaire. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

书商的参考编号 : 35470

‎HÉRIBAUD JOSEPH‎

‎Les diatomées fossiles d'Auvergne‎

‎Paul Klincksieck Pensionnat des écoles chrétiennes | Paris 1902 | 19 x 28 cm | relié‎

‎Edition originale. Ouvrage illustré de 2 planches dessinées par le commandant Peragallo. Reliure en demi chagrin vieux rose, dos lisse, titre en long, couvertures conservées - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

书商的参考编号 : 35990

‎HÉRITIER (Jean).‎

‎Catherine de Médicis.‎

‎Fayard, 1940, in-12, 731 pp, sources et biblio, reliure demi-toile chagrinée chocolat, dos lisse avec titres dorés et filets à froid, couv. conservées (rel. de l'époque), bon état (Coll. Les Grandes études historiques). Edition originale imprimée sur alfa‎

‎Remarquable étude, avec une très ample bibliographie. — "Une œuvre, non d'un simple vulgarisateur de seconde main, mais d'un historien méthodique. M. Héritier a voulu écrire, non une biographie stricte comme feu J.-H. Mariéjol, ni une histoire du temps de Catherine de Médicis, mais une « synthèse » de la vie et des actions de son personnage, qu'il s'est efforcé de replacer dans son siècle et qu'il s'interdit d'expliquer à l'aide d'autre chose que les idées, la mentalité de ce siècle. En fait, les 731 pages de cette « synthèse » contiennent bien des analyses, ou des contributions analytiques. On ne s'en plaindra pas, car ces morceaux sont sérieux, généralement bien informés, même lorsqu'il s'agit des relations du gouvernement de Paris avec Elizabeth d'Angleterre et du projet de mariage de François, duc d'Anjou, même lorsqu'il s'agit de l'affaire de Portugal et des négociations compliquées menées par Catherine avec son gendre de l'Escorial. Il a annexé à son travail une copieuse Orientation bibliographique (39 pages). Cette « orientation » est en réalité un aperçu fort ample sur l'ensemble des sources et de la bibliographie concernant non seulement Catherine de Médicis, mais bien l'histoire générale et particulière de toute la période française 1560-1589. On y relèvera peu de lacunes. Le volume est de lecture attachante. Une Catherine de Médicis femme, mère et « gouvernante », un peu systématique, très vivante cependant, se dessine clairement devant l'esprit du lecteur. M. Héritier atteint donc son objet et son gros ouvrage se classera certainement à un bon rang dans la collection à laquelle il l'a donné." (H. Drouot, Revue d'histoire de l'Église de France, 1941) — "Par une singulière coïncidence le livre de M. Jean Héritier, qui évoque la période du plus grand déchirement français – les guerres de Religion – jusqu’en 1940, parut précisément en 1940 et fut presque aussitôt épuisé. Son livre apparaît comme un tableau fort complet, disposé dans les perspectives les plus variées autour d’un portrait très approfondi : celui du personnage central, qui anime et domine toute la peinture. Que ce personnage soit une femme contribue sans doute à donner à ce récit, d’une stricte rigueur historique, son caractère émouvant, pathétique. La formule consacrée n’est certes pas de complaisance ici : cela se lit comme un roman, et le plus passionnant des romans. Nulle femme pourtant ne fut moins romanesque que Catherine de Médicis, au sens où on l’entend des héroïnes féminines, puisque son biographe peut dire d’elle qu’elle n’avait jamais eu d’aventure amoureuse. Sa seule passion de femme, mais violente et de grandes conséquences politiques, fut le sentiment maternel. Il faut noter aussi un attachement conjugal réel, solide, mais trop dénoué ; le destin fit de Catherine non une épouse, mais une mère royale, et plus véritablement : un roi..." (Yves Florenne, Le Monde diplomatique, 1960) Désormais les frais d'envoi sont de 6 € seulement pour les livres jusqu'à 1 kg (colissimo suivi), pour la France métropolitaine.‎

书商的参考编号 : 120028

‎Héritier Robert (ill.), Landry C.-F.:‎

‎Carré de soie pour le Centenaire de la Clinique La Source à Lausanne (1859-1959).‎

‎Roth & Sauter / Au Verseau, [1959]. Splendide carré de soie au format de 80 x 80 cm., comportant le texte de Landry et les belles figures de Robert Héritier.‎

‎Edition originale de ce texte à lire et. . . à porter ! Suite à un accident immobilisant votre libraire pour quelques semaines, le traitement des commandes est bien assuré, mais momentanément ralenti. Merci de votre patience et de votre compréhension.‎

书商的参考编号 : 24143

‎HÉRODOTE‎

‎Une histoire inédite d'Hérodote, traduction de l'Igoumène Phocas présentée et annotée par Henry de Frévalan‎

‎F. Pijollet | La Rochelle 1923 | 12 x 17.50 cm | broché‎

‎Edition imprimée à 100 ex numérotés, le nôtre un des 80 vélin bouffant. Envoi de Henry de Prévalan à un couple de ses amis. Dos fendu comportant de petits manques, piqûres sur les premières pages. Rare. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

书商的参考编号 : 35126

‎Højholt, Per‎

‎Auricula. Roman. Aus dem Dänischen von Peter Urban-Halle. (Hrsg. von Hans Magnus Enzensberger). (1.-6. Tsd.).‎

‎Frankfurt a. M. Eichborn, 2003. 409 S., 1 Bl. (= Die Andere Bibliothek, Bd. 225). 21,5 cm. OPp. mit RSch. (ohne Schuber).‎

‎[Auricula; dt.]. - Numeriertes Exemplar der limitierten Erstausgabe. - Per Hojholt (1928-2004), dänischer Schriftsteller. - Gutes Exemplar‎

书商的参考编号 : 83290

‎HÜBNER‎

‎Six semaines en Océanie. Norfolk et Fidji‎

‎La Revue des deux mondes | Paris 1885 | 15.50 x 25 cm | agrafé‎

‎Extrait de la Revue des deux mondes. Edition originale. Sous couverture muette. Rare. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

书商的参考编号 : 20081

‎Hülsmanns, Dieter / Reske, Friedolin (Hrsg.)‎

‎Ein gutes Büchel ist der Seel ein Küchel. Eine Anthologie zum 25jährigen Bestehen der Eremiten-Presse. Mit Originalbeiträgen der Autoren u. Selbstporträts der Graphiker u. Maler der Eremiten-Presse.‎

‎Düsseldorf, Eremiten-Presse, 1974. Ca. 200 S. Mit zahlr. tls. farb. Abb. im Text u. a. Taf. 4to. OBrosch.‎

‎Rücken verblaßt. - Katalog zu den Ausstellungen 1974/75 in Düsseldorf, Mainz, Berlin, Brüssel, Rotterdam u. Amsterdam. - Beiträge in Text u. Bild von Herbert Achternbusch, Horst Bienek, Peter O. Chotjewitz, Gertrud Degenhardt, Klaus Endrikat, HAP Grieshaber, Ernst Jandl, Mascha Kaléko, Christoph Meckel, Hans Platschek, Christa Reinig, Wolfdietrich Schnurre, Victor Otto Stomps, Guntram Vesper, Martin Walser u.v.a. Mit Zeittafel u. Gesamtverzeichnis der Eremiten-Presse 1949-1974. - Gutes Exemplar‎

书商的参考编号 : 42551

‎Hüttenegger, Bernhard‎

‎Die sanften Wölfe. Roman.‎

‎(Reinbek), Rowohlt, (1982). 268 S. OKlappenbrosch.‎

‎Erste Ausgabe. - Vom Verfasser SIGNIERT. - Schnitt angestaubt; sonst gut‎

书商的参考编号 : 59975

‎I. Baudoin‎

‎Iconologie, ou Explication nouvelle de plusieurs images, emblèmes, et autres figures hyerogliphiques des vertus, des vices, des arts, des sciences, des causes naturelles, des humeurs différentes, des passions humaines... Deux parties en un volume tirée des Recherches des figures de Cesar Ripa, moralisées‎

‎Iconologie, ou Explication nouvelle de plusieurs images, emblèmes, et autres figures hyerogliphiques des vertus, des vices, des arts, des sciences, des causes naturelles, des humeurs différentes, des passions humaines... Deux parties en un volume tirée des Recherches des figures de Cesar Ripa, moralisées par I. Baudoin chez Mathieu Guillemot en 1644. Première édition complète en français. Le livre est illustré de 613 vignettes et médaillons gravés sur cuivre gravés par le graveur flamand Jacob de Bie (ou Jacques de Bie) représentant des scènes morales, des memento mori, des enseignements sur la nature et la destinée de l'homme. Le livre mesure 23x36 cm et pèse 1,700 kg (c) pour 24 204 196 pages. Reliure d'époque cartonnée, ex-libris de Georges Boudor. Le livre est en état d’usage, à restaurer, première de garde et les deux pages de titre manquantes, quatre première et deux dernière pages fripées avec déchirures, traces de mouillures claires sur la marge basse et haute, quelques traces manuscrites, rousseurs claires éparses, Pour résumer, a part une dizaine de pages a revoir les feuillet intérieur sont plutôt en bon état ainsi que les gravures. Couverture a restaurer également, le dos a été refait à la va vite, quatrième de couverture volante.‎

‎Jean Baudoin a traduit en français Iconologia de Cesare Ripa de 1593 et publié en 1644, et pour la première fois enfin complet des deux parties sous le titre Iconologie (Iconologie). L'Iconologia/Iconologie de Ripa était un livre d'emblèmes très influent basé sur des représentations emblématiques égyptiennes, grecques et romaines. Le graveur flamand Jacob de Bie a traduit les gravures sur bois du livre original de Ripa en figures linéaires à l'intérieur de cadres circulaires, transformant ainsi les allégories de Ripa en revers de monnaie romaine. Belle édition illustrée complète de ce célèbre dictionnaire iconographique ancien. L'Iconologie était un livre d'emblèmes très influent et était utilisé par les orateurs, les artistes et les poètes pour donner corps à des qualités telles que les vertus, les vices, les passions, les arts et les sciences. Il a notamment influencé les peintres hollandais comme Gérard de Lairesse et Johannes Vermeer qui a utilisé l'emblème de la muse Clio pour son "L'Art de peindre", et plusieurs autres dans son L'Allégorie de la Foi.‎

书商的参考编号 : 308

‎I. EHRENBOURG‎

‎10 C.V‎

‎Les revues | Paris 1930 | 12 x 19 cm | broché‎

‎Edition originale de la traduction française, un des ex du service de presse. Couverture photographique. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

书商的参考编号 : 13435

‎I.-A. RAYEUR‎

‎L'Allier‎

‎Direction des départements français | Moulins 1891 | 14.50 x 23 cm | broché‎

‎Edition originale. Ouvrage illustré de 4 plans dépliants et de 2 tableaux. Quelques rousseurs. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

书商的参考编号 : 36112

‎Iacobi Grasseri [Johann Jacob GRASSER]‎

‎Iacobi Grasseri Basiliensis de antiquitatibus Nemausensibus dissertatio, quâ, præter populi Romani magnificentiam, varij ritus explicantur [Dissertation sur les antiquités de Nîmes, dans laquelle, outre la magnificence du peuple romain, divers rites sont expliqués]‎

‎s. n. | Parisiis [Paris] 1607 | 10.6 x 17.1 cm | Relié‎

‎Édition originale de l'ouvrage sur la Nîmes antique du professeur Johann Jacob Grasser, suisse de naissance mais nîmois à la parution de cette uvre. Cet érudit collectionna les titres au cours de son existence ; il futpoète lauréat, historien, théologien, archéologue, pasteur, ainsi que comte palatin impérial, chevalier de l'ordre de l'Éperon d'or et citoyen romain (Comes sacri Palatii et Consistorii imperialis, Eques Auratus et Civis Romanus). Grasser dédia cet ouvrage à ses compagnons de voyage, Lucas Liechtenhan et Georg Eckenstein. Ses pérégrinationsà travers l'Europe du début du XVIIe siècle l'amenèrent à être témoin de plusieurs événements marquants de son époque, notamment l'exécution en 1606 de Henry Garnet, l'un des comploteurs de la fameuse Conspiration des Poudres. Reliure XIXe en demi percaline brune, pièce de titre en chagrin brun, papier marbré moucheté sur les plats. Pièce de titre frottée et décollée à l'angle gauche inférieur, coiffes, coupes et coins très légèrement usés. Page de titre uniformément brunie, deux déchirures sans manque en marge intérieure, affectant partielellement le texte, une trace de papier blanc et deux taches brunes en marge du fleuron de titre. Bel état intérieur. Deux tampons sur la page de titre, l'un armorié et l'autre de la bibliothèque « V. Rhedigersch. Stadtbibliothek Breslau ». * « Grasser, pendant les trois années qu'il passa à Nimes comme professeur au Collége des Arts, eut le temps d'étudier et de voir par lui-même nos antiquités; aussi ses descriptions et ses transcriptions sont-elles généralement exactes, du moins d'une exactitude relative, comme on l'entendait au XVIe siècle. Voici la description dont il fait suivre les deux lignes de notre inscription :In superiori huius tabulæ parte, radius, quo textores utuntur; inferiore autem, forfex visitur; adeo ut liqueat mechanicas artes apud veteres honorifice habitas fuisse (p. 76). L'expression tabula employée par Grasser est fort juste et prouve qu'il avait vu la pierre. C'est, en effet, une stèle en pierre froide, qui n'a pas plus d'un décimètre d'épaisseur. » Eugène Germer-Durand, "Découvertes archéologiques faîtes à Nîmes et dans le Gard pendant l'année 1873. Premier et second semestres", 1876 - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

书商的参考编号 : 91922

‎Ianus NICIUS ERYTHREUS‎

‎Dialogi septendecim [Ensemble] Dialogi duo‎

‎Apud Iodocum Kalcovium | Coloniae Ubiorum 1645 | 9.50 x 15.50 cm | relié‎

‎Edition originale, rare. Un portrait au frontispice. Le second ouvrage est à la date de 1643, à Cologne, chez Ioanne Kinckie, et contient deux dialogues religieux. Reliure en plein velin d'époque. Dos à nerfs. Titre à la plume, ainsi qu'un fleuron. Feuillets 3 et 4 de la préface déplacés après feuillet 338. Rousseurs. 17 Dialogues sur l'amour, l'amitié, la justice, l'histoire, la grandeur... Humaniste, poète, historien et philologue, Erythreus fut le secrétaire du cardinal Peretti et l'auteur de la première histoire de la littérature italienne. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

书商的参考编号 : 68691

‎IBELS (André) -‎

‎Les Cités futures. Poème, précédé du Livre prophétique -‎

‎Préface de Paul Adam. Paris : Bibliothèque de l'Association, 1895 (achevé d'imprimer daté de novembre 1895) - un volume in-12 (12x19cm) demi basane, dos lisse orné de fers, titre et auteurs dorés (reliure de l'époque), couverture conservée datée de 1896 avec la mention de "première édition", illustrée par le frère de l'auteur, le peintre Henri-Gabriel Ibels. XXI, 124 pages sur beau papier vergé (après 10 exemplaires sur papier du Japon), avec un portrait photographique de l'auteur en frontispice. Mors de la reliure légèrement frottés sinon bel exemplaire. Edition originale.‎

‎André Ibels (1872-1932), poète et romancier, militant anarchiste co-fondateur de La Revue anarchiste en 1893. Les Cités Futures, obtint un large succès notamment auprès de la critique et des écrivains de l'époque. Jean Jaurès, Stuart-Merill, René Ghil, Armand Sylvestre, Georges Rodenbach, Francis Viélé-Griffin, Max Nordeau écrivirent des articles élogieux sur ce poème épique aux accents nietzschéens. Tous nos livres sont visibles sur notre site : https://www.livrepoesie.com/‎

书商的参考编号 : 44397

‎Ibn Al Rabin:‎

‎L’autre fin du monde.‎

‎Genève, Atrabile, 2007. Grand et fort volume in-8, cartonnage illustré.‎

‎Edition originale (une réédition existe, datée de 2012). "Un pavé qui vaut son pesant de cacahuètes et qui a su faire parler de lui pas simplement à cause de son format", comme nous dit l'éditeur. Sélectionné en 2007 au festival d’Angoulême. Suite à un accident immobilisant votre libraire pour quelques semaines, le traitement des commandes est bien assuré, mais momentanément ralenti. Merci de votre patience et de votre compréhension.‎

书商的参考编号 : 23353

‎Ibrügger, Fritz‎

‎Die Lüge geht um die Welt.‎

‎Essen, Essener Verlags-Anstalt, 1942. 168 S. OHLn m. illustr. OUmschl.‎

‎Erste Ausgabe. - "...der vollkommene Triumph der Lüge in und durch Versailles, der Genfer Völkerbund und als größtes Völkerbetrugsunternehmen der unerhörte Abrüstungsschwindel - das alles zieht in lebendigen Bildern am Auge des Lesers vorüber" (Klappentext). - Umschlag mit kleinen Randeinrissen, sonst gutes u. sauberes Exemplar.‎

书商的参考编号 : 58484

‎IBSEN Henrik‎

‎LA FÊTE À SOLHAUG, suivie de L'ENNEMI DU PEUPLE. [Édition originale]‎

‎1904 Paris, librairie Nilsson, Per Lamm successeur, sans date [1904]. Édition originale française de ces pièces publiées respectivement à Oslo en 1856 et à Copenhague en 1882, traduites du norvégien par le vicomte de Colleville et F. de Zepelin. In-8 de 248 pp. Cartonnage papier cuve gris, pièce de titre. Couverture illustrée conservée. Ex-libris de l'archéologue Félix Sartiaux au contreplat. Coiffes et charnières légèrement frottées, intérieur en très bon état.‎

书商的参考编号 : 11842

‎Ibsen, Henrik‎

‎Hedda Gabler. Schauspiel in 4 Akten. Deutsch von Emma Klingenfeld. Einzige vom Verfasser autorisirte deutsche Ausgabe.‎

‎Berlin, S. Fischer, 1891. 111 S. (= Nordische Bibliothel XVI). 18,5 cm. HLdr. d. Zt. mit RVergold.‎

‎[Hedda Gabler; dt.]. - Erste deutsche Ausgabe, im Jahr nach der norwegischen Erstausgabe (Wilpert, Lex. d. Weltlit., S. 762). - Emma Klingenfeld (1848-1935), Schriftstellerin u. Übersetzerin aus dem Dänischen, Norwegischen, Schwedischen, Englischen, Französischen (vgl. Pataky, Neusatz in 1 Bd., S. 316). - Leder berieben / etwas aufgehellt; Exlibris aV; gutes Exemplar‎

书商的参考编号 : 82510

‎ICART Louis‎

‎Le jardin japonais‎

‎Belle estampe en couleurs publiée par la revue L’Illustration. Signée dans la planche. très bon Paris L’Illustration 23 x 27 cm.‎

‎édition originale‎

书商的参考编号 : 5106

‎Idetaka, first edition, Kannami, book is slightly discolored on top and bottom, Bunryo‎

‎Miscellaneous notes on the empty room‎

‎Iwanamishoten 1939. Soft Cover. Fine. Number of books: 1 Iwanamishoten paperback‎

书商的参考编号 : 2082702114601414

‎Ignace-Gaston PARDIES‎

‎Discours de la connoissance des bêtes‎

‎Chez Pierre de Coup | à Amsterdam 1724 | 7.50 x 13 cm | relié‎

‎Mention de quatrième édition, l'originale ayant paru en 1672. Reliure en pleine basane brune d'époque. Dos à nerfs orné. Pièce de titre en maroquin rouge. 2 accrocs au dos avec manque. Epidermures sur le plat inférieur. L'ouvrage est construit en deux parties, un exposition du cartésianisme et de tous les raisonnements des cartésiens pour la première, et une réfutation pour la seconde. Cette oeuvre de Pardies (1636-1673), mathématicien et philosophe, eut le plus grand retentissement, sans doute parce que la défense était si faible qu'on y vit un renforcement de la théorie cartésienne du mecanicisme. NB : Cet ouvrage est disponible à la librairie sur demande sous 48 heures. - Photographies et détails sur www.Edition-Originale.com -‎

书商的参考编号 : 26469

‎Igor SEVERIANINE‎

‎Mythique poème futuriste "Ananas au champagne" - manuscrit autographe‎

‎s. d. [ca 1915] | 10 x 15.6 cm | Une feuille‎

‎Poème autographe manuscrit en russe intitulé «??????? ? ??????????» [«Ananas au champagne»] signé par Igor Severianine, 12 vers en trois quatrains sur un feuillet, quelques variations de ponctuation par rapport au texte originellement publié sous le titre «Ouverture» (????????), inaugurant son recueil Ananas au Champagne (1915) dont il prit le nom. Manuscrit autographe du chef-duvre du fantasque poète Igor Severianine, lun des poèmes les plus emblématiques de poésie russe, qui incarne à lui seul le mouvement de «légo-futurisme» créé par le poète à la fin de lannée 1911 le tout premier mouvement futuriste créé en Russie. À la veille de la révolution, cette uvre inspirée puis violemment critiquée par Maïakovski se situe à la croisée de la provocation dada, du dynamisme futuriste et du dandysme dune classe bourgeoise bientôt appelée à disparaître. * À la veille de la révolution, cette uvre inspirée puis violemment critiquée par Maïakovski se situe à la croisée de la provocation dada, du dynamisme futuriste et du dandysme dune classe bourgeoise bientôt appelée à disparaître. La légende, rapportée par les mémoires de Vadim Bayan, place la naissance de ce poème à Simferopol en Crimée, pendant la Première Olympiade futuriste. Curieusement, cest le futur héraut de la révolution russe Vladimir Maïakovski qui aurait inspiré cette uvre mythique. Ayant trempé un morceau dananas dans du champagne, il aurait conseillé à Severianine de faire de même: «Incroyablement bon!» Les premiers vers de ce poème promis à un immense succès venaient de naître: Ananas au Champagne! Ananas au Champagne ! Quelle merveille d'étincelles, que c'est bon et piquant ! Comme le souligne Jean Claude Lanne, Severianine est le tout premier artiste russe à utiliser le mot «futurisme», dans sa brochure Prologue Ego-Futurisme (?????? ???-?????????) en novembre 1911. Ce poème, sans conteste le plus célèbre de son éphémère mouvement, se déroule au milieu du fracas des avions et du rugissement des moteurs dautomobiles dans les rues des plus grandes métropoles du monde Moscou, Nagasaki et New York. Severianine adopte avec enthousiasme et brio le courant fondé par Marinetti en Italie, et ouvre la voie au futurisme russe qui se manifestera ensuite sous des formes très diverses. Mais sa vision égo-futuriste est de facto très personnelle, faisant une synthèse inédite entre lavant-garde poétique et le dandysme de la Belle Epoque. Au cur de cette délicieuse catastrophe, le héros dAnanas au champagne revendique linsouciance du poète et invite à cultiver légoïsme: il «saisit [son] crayon», passe tout son temps libre «parmi les dames nerveuses et spirituelles». Jouant sur la surprise et la provocation, Severianine se place dans la lignée de célèbres égo-poètes décadents, pessimistes et ironiques: Wilde dont il copiait le style vestimentaire, Baudelaire quil traduit en russe, mais aussi Nietzsche, linspiration dun de ses fameux néologismes «??????????????» (zaratustritsya, cest-à-dire «devenir zarathoustra»). Il poussera lindividualisme jusquà quitter son propre mouvement quelques années seulement après sa création. Cest dans la langue même que Severianine déploiera lexpression la plus caractéristique de son égo-futurisme en réformant et déformant le langage poétique au rythme des pulsions de son âme moderne. Il restera célèbre pour avoir créé son propre vocabulaire en inventant des milliers de néologismes. Ananas au champagne contient lun de ces plus célèbres mots inventés, «?????????» «farce onirique» ou «farce-rêve», un mot valise à moitié emprunté au français (???? étant la translittération de farce) qui apparaît dans son vers «Je change la vie tragique en farce-rêve». Le mot prendra sa place dans la langue courante russe, et sera même employé dès 1917 par Lénine lui-même, pour qualifier les chimériques opinions de ses opposants. Mais lindividualisme se heurte à lidéologie collectiviste: Severianin‎

书商的参考编号 : 89957