2014-01-01. Good. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May not contain Access Codes or Supplements. May be re-issue. May be ex-library. Shipping & Handling by region. Buy with confidence excellent customer service! unknown
書籍販売業者の参照番号
: 8416693927 ISBN : 8416693927 9788416693924
Parragon Book Service Ltd 2008. Paperback. Good. Disclaimer:A copy that has been read but remains in clean condition. All pages are intact and the cover is intact. The spine may show signs of wear. Pages can include limited notes and highlighting and the copy can include previous owner inscriptions. At ThriftBooks our motto is: Read More Spend Less.Dust jacket quality is not guaranteed. Parragon Book Service Ltd paperback
書籍販売業者の参照番号
: G1407517449I3N00 ISBN : 1407517449 9781407517445
2008-01-01. Good. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May not contain Access Codes or Supplements. May be re-issue. May be ex-library. Shipping & Handling by region. Buy with confidence excellent customer service! unknown
書籍販売業者の参照番号
: 1407517449 ISBN : 1407517449 9781407517445
2016-05-04. New. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May be re-issue. Buy with confidence excellent customer service! unknown
書籍販売業者の参照番号
: 1530815169n ISBN : 1530815169 9781530815166
2015-04-06. New. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May be re-issue. Buy with confidence excellent customer service! unknown
書籍販売業者の参照番号
: 1514149443n ISBN : 1514149443 9781514149447
2015-11-12. New. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May be re-issue. Buy with confidence excellent customer service! unknown
書籍販売業者の参照番号
: 1519139195n ISBN : 1519139195 9781519139191
2017-03-05. Good. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May not contain Access Codes or Supplements. May be re-issue. May be ex-library. Shipping & Handling by region. Buy with confidence excellent customer service! unknown
書籍販売業者の参照番号
: 1544023065 ISBN : 1544023065 9781544023069
2017-03-05. New. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May be re-issue. Buy with confidence excellent customer service! unknown
書籍販売業者の参照番号
: 1544023065n ISBN : 1544023065 9781544023069
Editorial Anagrama S.A. Paperback. GOOD. Spine creases wear to binding and pages from reading. May contain limited notes underlining or highlighting that does affect the text. Possible ex library copy will have the markings and stickers associated from the library. Accessories such as CD codes toys may not be included. Editorial Anagrama S.A. paperback
書籍販売業者の参照番号
: 3246955198 ISBN : 8433976524 9788433976529
2012-08-06. New. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May be re-issue. Buy with confidence excellent customer service! unknown
書籍販売業者の参照番号
: 1616059176n ISBN : 1616059176 9781616059170
2012-08-06. Good. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May not contain Access Codes or Supplements. May be re-issue. May be ex-library. Shipping & Handling by region. Buy with confidence excellent customer service! unknown
書籍販売業者の参照番号
: 1616059176 ISBN : 1616059176 9781616059170
2012-07-06. New. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May be re-issue. Buy with confidence excellent customer service! unknown
書籍販売業者の参照番号
: 1616059168n ISBN : 1616059168 9781616059163
2010-08-03. New. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May be re-issue. Buy with confidence excellent customer service! unknown
書籍販売業者の参照番号
: 1616050853n ISBN : 1616050853 9781616050856
2010-08-03. Good. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May not contain Access Codes or Supplements. May be re-issue. May be ex-library. Shipping & Handling by region. Buy with confidence excellent customer service! unknown
書籍販売業者の参照番号
: 1616050853 ISBN : 1616050853 9781616050856
Alfaomega Grupo Editor. Mass Market Paperback. GOOD. Spine creases wear to binding and pages from reading. May contain limited notes underlining or highlighting that does affect the text. Possible ex library copy that’ll have the markings and stickers associated from the library. Accessories such as CD codes toys may not be included. Alfaomega Grupo Editor paperback
書籍販売業者の参照番号
: 3191940035 ISBN : 9701506251 9789701506257
2014-04-09. Good. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May not contain Access Codes or Supplements. May be re-issue. May be ex-library. Shipping & Handling by region. Buy with confidence excellent customer service! unknown
書籍販売業者の参照番号
: 1501045180 ISBN : 1501045180 9781501045189
2014-04-09. New. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May be re-issue. Buy with confidence excellent customer service! unknown
書籍販売業者の参照番号
: 1501045180n ISBN : 1501045180 9781501045189
Frank & Timme: Frank & Timme 2006. 2006. Softcover. 208 x 15 x 28 cm. Sprachtr�ger Kulturtr�ger Humor Humor�bersetzung Literatur�bersetzerin Translationswissenschaft Humboldt Universit�t Berlin �bersetzungsfakult�t Universit�t Salamanca freiberufliche �bersetzerin Andere L�nder anderes Lachen. Der Humor ist einer der wichtigsten Sprach- und Kulturtr�ger und wird als solcher �bersetzt - keineswegs eine leichte Aufgabe. Dieses Buch bietet eine gr�ndliche Auseinandersetzung mit der Frage der Humor�bersetzung in Theorie und Praxis. Ausgehend von der Frage �Was ist Humor� wird der Begriff zun�chst kultursemantisch gekl�rt. Das Ergebnis dient als Grundlage f�r ein �bersetzungsrelevantes Modell des Komischen. Anhand von zwei Beispielen aus der spanischen Gegenwartsliteratur wird das Modell �berpr�ft um die Frage zu beantworten�Wie wird Humor �bersetzt� Die Studie leistet einen wertvollen Beitrag zur Theorie der Humor�bersetzung und bietet �bersetzern in der Praxis ein Instrument das ihre Arbeit erleichtern kann. �ber den Autor: Belen Santana Lopez hat �bersetzen und Dolmetschen in Madrid und Heidelberg studiert. Nach mehrj�hriger Berufserfahrung als Fachtext- und Literatur�bersetzerin hat sie 2005 ihre Dissertation im Fach Translationswissenschaft an der Humboldt Universit�t zu Berlin verteidigt. Zur Zeit unterrichtet sie an der �bersetzungsfakult�t der Universit�t Salamanca und ist als freiberufliche �bersetzerin t�tig. Wie wird das Komische �bersetzt von Bel�n Santana L�pez <br/><br/>Sprachtr�ger Kulturtr�ger Humor Humor�bersetzung Literatur�bersetzerin Translationswissenschaft Humboldt Universit�t Berlin �bersetzungsfakult�t Universit�t Salamanca freiberufliche �bersetzerin Andere L�nder anderes Lachen. Der Humor ist einer der wichtigsten Sprach- und Kulturtr�ger und wird als solcher �bersetzt - keineswegs eine leichte Aufgabe. Dieses Buch bietet eine gr�ndliche Auseinandersetzung mit der Frage der Humor�bersetzung in Theorie und Praxis. Ausgehend von der Frage �Was ist Humor� wird der Begriff zun�chst kultursemantisch gekl�rt. Das Ergebnis dient als Grundlage f�r ein �bersetzungsrelevantes Modell des Komischen. Anhand von zwei Beispielen aus der spanischen Gegenwartsliteratur wird das Modell �berpr�ft um die Frage zu beantworten�Wie wird Humor �bersetzt� Die Studie leistet einen wertvollen Beitrag zur Theorie der Humor�bersetzung und bietet �bersetzern in der Praxis ein Instrument das ihre Arbeit erleichtern kann. �ber den Autor: Belen Santana Lopez hat �bersetzen und Dolmetschen in Madrid und Heidelberg studiert. Nach mehrj�hriger Berufserfahrung als Fachtext- und Literatur�bersetzerin hat sie 2005 ihre Dissertation im Fach Translationswissenschaft an der Humboldt Universit�t zu Berlin verteidigt. Zur Zeit unterrichtet sie an der �bersetzungsfakult�t der Universit�t Salamanca und ist als freiberufliche �bersetzerin t�tig. Wie wird das Komische �bersetzt von Bel�n Santana L�pez Frank & Timme paperback
書籍販売業者の参照番号
: BN14175 ISBN : 3865960065 9783865960061
EDAF. R�stica. Producto Nuevo. En este ensayo la autora nos adentra en la problem�tica que padecen los ni�os de padres separados cuando la relaci�n entre ellos no se lleva con educaci�n y cordura. EDAF unknown
書籍販売業者の参照番号
: 17772 ISBN : 8441432899 9788441432895
Alpuerto. R�stica. Producto Nuevo. Este libro esta dirigido a aquellos pianistas que se inician como pianista acompa�ante de danza un trabajo af�n al m�sico pero poco conocido. Alpuerto unknown
書籍販売業者の参照番号
: 29066 ISBN : 8438104304 9788438104309
Ajuntament de Bellpuig Publicacions de lAbadia de Montserrat 1991-01-01. 1. ed. Paperback. Good. Ajuntament de Bellpuig, Publicacions de lAbadia de Montserrat paperback
書籍販売業者の参照番号
: SONG8478262091 ISBN : 8478262091 9788478262090
University of Hawaii Press. Paperback. GOOD. Spine creases wear to binding and pages from reading. May contain limited notes underlining or highlighting that does affect the text. Possible ex library copy will have the markings and stickers associated from the library. Accessories such as CD codes toys may not be included. University of Hawaii Press paperback
書籍販売業者の参照番号
: 3193392236 ISBN : 9715423019 9789715423014
Distributed outside the Philippines by the University of Hawaii Press 1991. Good. Distributed outside the Philippines by the University of Hawaii Press unknown
書籍販売業者の参照番号
: SONG9711050617 ISBN : 9711050617 9789711050610
2003-11-01. Good. Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May not contain Access Codes or Supplements. May be re-issue. May be ex-library. Shipping & Handling by region. Buy with confidence excellent customer service! unknown
書籍販売業者の参照番号
: 8480197064 ISBN : 8480197064 9788480197069