‎Suisse‎

‎MONTET, Albert de‎

‎Vevey à travers les siècles. Recueil de notes de l'historien Albert de Montet rassemblées et publiées sous les auspices de la Ville de Vevey.‎

‎Vevey, Imp. Sauberlin & Pfeiffer S.A., 1978 gr. in-8vo, 139 p. + 1 plan dépl. de la ville de Vevey au moyen age , illustrations n/b in et hors texte, Couverture à rabats ill. de l’éditeur.‎

Referentie van de boekhandelaar : 137864aaf

‎MONTET (Albert de)‎

‎Vevey à travers les siècles.‎

‎Vevey, Impr. Säuberlin & Pfeiffer, 1978. In-8 br., 136 pp., qq. illustr. dans le texte, un plan dépliant.‎

‎Couv. en partie brunie, bon ex. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €)‎

Referentie van de boekhandelaar : 579524

‎MONNIER, Claude:‎

‎Vous êtes virés? Bravo! Chroniques.‎

‎Promoédition, 2007, in-8vo, 119 p., envoi sur 3 lignes signé par l’auteur, brochure originale.‎

Referentie van de boekhandelaar : 130894aaf

‎MONNIER, Victor.‎

‎William E. Rappard. Défenseur des libertés, serviteur de son pays et de la communauté internationale. Institut Universitaire de Hautes Etudes Internationales.‎

‎Genève - Bâle, Slatkine - Helbing et Lichtenhahn 1995, 235x160mm, 906pages, broché. Exemplaire à l'état de neuf.‎

‎Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

Referentie van de boekhandelaar : 19780

‎MONTMOLLIN, Eric de / BUENZOD, E. / NICOLLIER, J. / PELICHET, E‎

‎‘Trésors de mon pays’, (La cote vaudoise) 1) MONTMOLLIN, Eric de: Pays de la Venoge, 48 p. / 2) BUENZOD, Emmanuel: Morges, 48 p. / 3) NICOLLIER, Jean: La côte vaudoise, 48 p. / 4) PELICHET, Edgar: Nyon, 48 p. Trésors de mon pays’, 4 numéros reliés ensemble.‎

‎Neuchâtel, Editions du Griffon, 1947-1955, gr. in-8vo, reliure en demi-parchemin, plats marbrés.‎

‎Image disp.‎

Referentie van de boekhandelaar : 72413aaf

‎Monasterio de Sankt Gallen Suiza‎

‎Cursus theologici Monasterii S. Galli : tomus IV . 1670‎

‎2020. Paperback. New. Lang: - lat Pages 594. Reprinted in 2020 with the help of original edition published long back 1670. This book is Printed in black & white sewing binding for longer life with Matt laminated multi-Colour Soft Cover HARDCOVER EDITION IS ALSO AVAILABLE Printed on high quality Paper re-sized as per Current standards professionally processed without changing its contents. As these are old books we processed each page manually and make them readable but in some cases some pages which are blur or missing or black spots. If it is multi volume set then it is only single volume if you wish to order a specific or all the volumes you may contact us. We expect that you will understand our compulsion in these books. We found this book important for the readers who want to know more about our old treasure so we brought it back to the shelves. Any type of Customisation is possible with extra charges. Hope you will like it and give your comments and suggestions. paperback‎

Referentie van de boekhandelaar : PB1111009852896

‎Monasterio de Sankt Gallen Suiza‎

‎Cursus theologici Monasterii S. Galli : tomus VII . 1670‎

‎2020. Paperback. New. Lang: - lat Pages 762. Reprinted in 2020 with the help of original edition published long back 1670. This book is Printed in black & white sewing binding for longer life with Matt laminated multi-Colour Soft Cover HARDCOVER EDITION IS ALSO AVAILABLE Printed on high quality Paper re-sized as per Current standards professionally processed without changing its contents. As these are old books we processed each page manually and make them readable but in some cases some pages which are blur or missing or black spots. If it is multi volume set then it is only single volume if you wish to order a specific or all the volumes you may contact us. We expect that you will understand our compulsion in these books. We found this book important for the readers who want to know more about our old treasure so we brought it back to the shelves. Any type of Customisation is possible with extra charges. Hope you will like it and give your comments and suggestions. paperback‎

Referentie van de boekhandelaar : PB1111009852898

‎Monasterio de Sankt Gallen Suiza‎

‎Cursus theologici Monasterii S. Galli : tomus V . 1670‎

‎2020. Paperback. New. Lang: - lat Pages 628. Reprinted in 2020 with the help of original edition published long back 1670. This book is Printed in black & white sewing binding for longer life with Matt laminated multi-Colour Soft Cover HARDCOVER EDITION IS ALSO AVAILABLE Printed on high quality Paper re-sized as per Current standards professionally processed without changing its contents. As these are old books we processed each page manually and make them readable but in some cases some pages which are blur or missing or black spots. If it is multi volume set then it is only single volume if you wish to order a specific or all the volumes you may contact us. We expect that you will understand our compulsion in these books. We found this book important for the readers who want to know more about our old treasure so we brought it back to the shelves. Any type of Customisation is possible with extra charges. Hope you will like it and give your comments and suggestions. paperback‎

Referentie van de boekhandelaar : PB1111009852897

‎Monasterio de Sankt Gallen Suiza‎

‎Cursus theologici Monasterii S. Galli : tomus VII . 1670 Hardcover‎

‎2020. Hardcover. New. Lang: - lat Pages 762. Reprinted in 2020 with the help of original edition published long back 1670. This book is Printed in black & white Hardcover sewing binding for longer life with Matt laminated multi-Colour Dust Cover Printed on high quality Paper re-sized as per Current standards professionally processed without changing its contents. As these are old books we processed each page manually and make them readable but in some cases some pages which are blur or missing or black spots. If it is multi volume set then it is only single volume if you wish to order a specific or all the volumes you may contact us. We expect that you will understand our compulsion in these books. We found this book important for the readers who want to know more about our old treasure so we brought it back to the shelves. Any type of Customisation is possible with extra charges. Hope you will like it and give your comments and suggestions. hardcover‎

Referentie van de boekhandelaar : 1111009852898

‎Monasterio de Sankt Gallen Suiza‎

‎Cursus theologici Monasterii S. Galli : tomus III . 1670 Hardcover‎

‎2020. Hardcover. New. Lang: - lat Pages 356. Reprinted in 2020 with the help of original edition published long back 1670. This book is Printed in black & white Hardcover sewing binding for longer life with Matt laminated multi-Colour Dust Cover Printed on high quality Paper re-sized as per Current standards professionally processed without changing its contents. As these are old books we processed each page manually and make them readable but in some cases some pages which are blur or missing or black spots. If it is multi volume set then it is only single volume if you wish to order a specific or all the volumes you may contact us. We expect that you will understand our compulsion in these books. We found this book important for the readers who want to know more about our old treasure so we brought it back to the shelves. Any type of Customisation is possible with extra charges. Hope you will like it and give your comments and suggestions. hardcover‎

Referentie van de boekhandelaar : 1111009852895

‎Monasterio de Sankt Gallen Suiza‎

‎Cursus theologici Monasterii S. Galli : tomus II . 1670 Hardcover‎

‎2020. Hardcover. New. Lang: - lat Pages 820. Reprinted in 2020 with the help of original edition published long back 1670. This book is Printed in black & white Hardcover sewing binding for longer life with Matt laminated multi-Colour Dust Cover Printed on high quality Paper re-sized as per Current standards professionally processed without changing its contents. As these are old books we processed each page manually and make them readable but in some cases some pages which are blur or missing or black spots. If it is multi volume set then it is only single volume if you wish to order a specific or all the volumes you may contact us. We expect that you will understand our compulsion in these books. We found this book important for the readers who want to know more about our old treasure so we brought it back to the shelves. Any type of Customisation is possible with extra charges. Hope you will like it and give your comments and suggestions. hardcover‎

Referentie van de boekhandelaar : 1111009852894

‎Mondada, Giuseppe‎

‎Ponti della Svizzera italiana. con 136 fotografie e 4 stampe.‎

‎[Locarno], Società Ticinese per la conservazione delle bellezze naturali ed artistiche, 1981. 364 S., mit 136 ganzseitigen s/w-Abbildungen nach Fotografien, 4 farbigen Illustrationen nach Drucken sowie einfarbigen Illustrationen im Text. Original-Broschur, gr.8°. Verzeichnis von 136 Brücken des Kantons Tessin, alle auf einer einseitig bedruckten Tafel. Dazu vier farbige Tafeln sowie zahlreiche Skizzen in der Einleitung. Softcover Gutes Exemplar. Quaderni ticinesi 16‎

Referentie van de boekhandelaar : 165598

‎MONITION Thierry‎

‎L'institution du cadastre vaudois au XIXe siècle‎

‎243pp., 24cm., texte en français, Thèse de licence présentée à la Faculté de droit de l'Université de Lausanne, br.orig., cachet au verso de la p.d.t., texte frais et en bon état, J111944‎

‎Monnard, K. (Charles)‎

‎Geschichte der Eidgenossen während des 18. und der ersten Decenien des 19. Jahrhunderts. Aus dem Französischen.‎

‎Zürich, bey Orell, Füssli und Comp., 1847-1853. 8°. Grüne Halblederbände der Zeit mit 2 Rückenschildern und wenig Rückenvergoldung. 1.-5. Theil in 5 Bänden.‎

‎"Johann von Müller's, R. Glutz Blotzheim's und J.J. Hottinger's und L. Vulliemin's Geschichten Schweizerischer Eidgenossenschaft, fortgesetzt von K. Monnard. Eilfter, zwölfter, dreizehnter, vierzehnter und fünfzehnter Band." - Rücken mit Papierschildern. Einbände etwas berieben. Gelöschte Bibliotheksstempel auf Titelblättern. Etwas fleckig, einige Seiten in den oberen Rändern mit Wasserrand.‎

Referentie van de boekhandelaar : 51148AB

‎Monnerat, Paul‎

‎Le vieux Landeron 1326-1926. Etude ornée de 38 illustrations d'après les photographies de l'auteur.‎

‎Le Landeron, imprimerie W. Henry., 1926. 8°. 110 p., illustré. Broché.‎

‎Edition originale. - Joint: photographie originale de la tour de Garde vers 1880. - Couverture légèrement tâchée.‎

Referentie van de boekhandelaar : 57217AB

‎MONNIER (Jean-Pierre)‎

‎Les algues du fond. Roman‎

‎In-8, 209p. Edition originale ordinaire (pas de grand papier annoncé).‎

‎MONTANDON (L.) - ROULET (L.-E.) - SCHNEGG (A.) - FAESSLER (F.)‎

‎Neuchatel et la Suisse.‎

‎In-4, 442p. Importante histoire de Neuchatel éditée à l'occasion du 150e anniversaire de l'entrée du canton dans la Confédération. Nombreuses illustrations dans et hors-texte. A l'état de neuf.‎

‎Monteil, René‎

‎Im Solothurner Jura. Mit der Fotogruppe der SAC-Sekion Weissenstein unterwegs.‎

‎Solothurn:, Vogt-Schild, 1979. quer- 8°. 129 S., zahlreiche Farbabbildungen und Illustrationen, Pappband (Vorsatz wenig befleckt; Besitzervermerk auf Vortitel; sonst gut erhalten)‎

Referentie van de boekhandelaar : 92460BB

‎Montet, (Charles) de‎

‎L'Etat actuel de la Psychoanalyse. ( Vortrag ). Rapport presente a la VIIe Reunion de la Societe Suisse de Neurologie a Lausanne, les 4 et 5 Mai 1912, par M. le Dr de Montet.‎

‎(Bern); Imprimerie Rösch & Schatzmann, 1912. 46 Seiten; 23 cm; fadengeh. Broschur.‎

‎Sehr gut erhaltenes Ex.; Seiten minimalst nachgedunkelt. - Französisch. - Vortrag / Charles de Montet. // " ... C'est sans doute en suite de l'esprit sectaire de l'ecole de Freud que l'honneur de faire ce rapport pour notre reunion a ete confere a un outsider de la psychoanalyse. Cette tache eut ete moins difficile pour un partisan exclusif de la theorie, qui n'eut pas ressenti le besoin d'y joindre sa critique personnelle pour attenuer l'animosite que l'expose de ces doctrines suscite presque necessairement chez le lecteur et l'auditeur. Exposer et critiquer en une heure cette branche de la psychologie qui a pris une evolution si rapide et a donne lieu a des controverses aussi nombreuses qu'acharnees oblige a une condensation excessive. Vous connaissez sans doute les quelques travaux assez volumineux qui resument les theories de Freud et les critiques qu'elles ont encourues. Faire l'expose du resume de Hitschmann, qui est le plus complet de ces travaux et a ete publie sous la direction de Freud lui-meme, eut ete pour moi la plus simple des solutions. Toutefois, je ne puis m'abs tenir de donner un caractere plus personnel a ce rapport, tout en me rendant compte qu'il risque, de ce fait, de devenir plus incomplet encore. Mon jugement en matiere de psychoanalyse repose sur la comparaison de deux series d'observations, l'une comprenant la grande majorite des malades que je traite a l'etablissement medical ou je ne fais pas de psychoanalyse, l'autre, les cas traites en dehors de l'etablissement (traitement ambulant). C'est parmi ces derniers que j'ai choisi ceux qui me paraissaient appropries aux recherches analytiques. Depuis plusieurs annees que je suis ce principe, j'en ai etudie une centaine environ. Si, par consequent, les adeptes de Freud me reprochent une experience relativement restreinte, je leur repondrai que, en revanche, elle est plus generate. ? " (Seite 1 u. 2)‎

Referentie van de boekhandelaar : 1252553

‎Montmollin, George de‎

‎Notice historique du Comté de Neuchâtel. Edité par G. Petitpierre et C. Prince.‎

‎Neuchâtel, Petitpierre et Prince., 1831. 8°. XVI, 236 p., 2 f. n.ch., 302 p., 1 p. errata. Cartonnage d'époque, pièce de titre noire. 2 tomes en 1 volume.‎

‎Première édition imprimée. - Quelques rousseurs.‎

Referentie van de boekhandelaar : 58503BB

‎MONTOLIEU (Isabelle de)‎

‎Les Chateaux Suisses. Anciennes anecdotes et chroniques.‎

‎In-4, 434p. Nouvelle édition. Illustrations dans le texte de H. van Muyden. Inscription en page de faux-titre, sinon bel exemplaire.‎

‎MONTOLIEU Madame la Baronne Isabelle de‎

‎Agathoclès, ou Lettres Écrites de Rome et de Grèce. Traduction libre de Madame (Caroline) Pichler par Madame La Baronne Isabelle de Montolieu, revue, corrigée et orné de Figures. Tome Premier (et) Tome Second.‎

‎Paris. Arthus Bertrand Libraire. 1826. Zwei Bände. Je Band mit gestochenen Fronttafel; 246 Seiten u. 267 Seiten. Schöne Halbleder-Einbände auf 4 Bünden mit Rückenvergoldung u. marmorierten Deckeln (Einbände etwas berieben. Papier teils etwas fleckig) 18x10 cm‎

‎* Oeuvres de Mme La Baronne Isabelle de Montolieu Tome XXXVI (et) Tome XXXVII. --- Isabelle de Montolieu war eine Schweizer Schriftstellerin und Übersetzerin. Sie schrieb und übersetzte in die französische Sprache. Montolieu verfasste einige Originalromane und über 100 Bände mit Übersetzungen. Sie schrieb die erste französische Übersetzung von Jane Austens Sense and Sensibility and Persuasion. (Quelle Wikipedia) --- Isabelle de Montolieu, née Elisabeth Jeanne Pauline (dite Isabelle) Polier de Bottens, est une femme de lettres vaudoise, auteur de romans et de traductions, née le 7 mai 1751 à Lausanne et morte le 29 décembre 1832 dans sa maison de Vennes (actuellement sur la commune de Lausanne). Isabelle est la fille d'Antoine-Noé de Polier (1713-1783), originaire de Villefranche-de-Rouergue, seigneur de Bottens, professeur de théologie, et d'Elizabeth-Antoinette-Suzanne de Lagier de Pluvianes. Elle naît à Lausanne le 7 mai 1751. Enfant, elle vit dans la maison des parents de sa mère, où elle est peut-être également née, à l'emplacement de l'actuel no 6 de la rue de Bourg. Isabelle épouse Benjamin-Adolphe de Crousaz le 6 juillet 1769 à Prilly. Les jeunes époux habitent probablement à la rue de Bourg, soit à la maison Polier (no 6 actuel), soit à la maison de Crousaz (no 18 actuel). De leur union naissent deux enfants, dont un seul survit, Henri-Antoine de Crousaz, né le 24 mars 1770. Benjamin-Adolphe meurt de maladie le 19 décembre 1775, à 32 ans. Pendant son veuvage, elle se lie d'amitié avec Mme de Genlis qui lui sera d'un grand réconfort. Elle fait la connaissance du baron Louis de Montolieu, gentilhomme du Languedoc, et l'épouse après onze ans de veuvage, le 9 août 1786, à Saint-Sulpice. C'est sous le nom de son second mari qu'elle sera célèbre dans le monde littéraire. Pendant cette période, elle se lie d'amitié avec le marquis de Lezay-Marnésia et son fils Adrien. Le baron de Montolieu, paralysé, décède le 15 février 1800. Après la mort de son mari, Isabelle de Montolieu s'adonne encore plus à l'écriture. Elle publie des récits historiques, des adaptations et des traductions de romans. En 1816 paraissent les Châteaux suisses. Elle entretient une correspondance avec Edward Gibbon. Elle vit toujours à la rue de Bourg mais se rend parfois en été à La Maisonnette, sa résidence de Bussigny. Souffrant à son tour de paralysie, vers la fin de sa vie, Isabelle de Montolieu fait de longs séjours dans la maison de campagne de Vennes (actuellement au nord de la commune de Lausanne), habitée dès 1828 par son fils. Elle meurt le 29 décembre 1832 à Vennes, un jour avant son fils. Tous deux sont enterrés au cimetière de Pierre-de-Plan. Sur la pierre, on peut lire « Me voici Seigneur avec le fils que tu m'as donné ». À la suite de travaux effectués au cimetière en 1876, la pierre est déplacée dans une sorte de chapelle creusée dans la falaise au-dessus de Vennes. Ce caveau a disparu au moment de la construction de l'autoroute de contournement de Lausanne. En 1786, avec la publication à Lausanne de son premier roman Caroline de Liechtfield, publié avec l'aide de G. Deyverdun, elle obtient un grand succès de librairie. Le roman est réédité la même année à Paris et, traduit par Deyverdun, à Londres. Dès lors, on parle beaucoup d'elle et de ses travaux littéraires dans la société lausannoise et parisienne. Elle organise des réceptions dans ses appartements et y fait même jouer ses créations, comme L'Amie sans exemple en 1780. Elle produira par la suite nombre d'?uvres personnelles et de traductions qui la feront connaître dans toute l'Europe. (Quelle Wikipedia)‎

Referentie van de boekhandelaar : 57029

‎MONTOLIEU Madame la Baronne Isabelle de‎

‎La Fille du Marguillier, suivie de Charles et Hélène. Nouvelles.‎

‎Paris. Arthus Bertrand Libraire. 1828. (2 Seiten), gestochene Fronttafel, 2Bl. u. 317, (1) Seiten. Schöner Halbleder-Einband auf 4 Bünden mit Rückenvergoldung u. marmorierten Deckeln (Einband etwas berieben. Papier teils etwas fleckig. Titelblatt mit kleinem Stempel) 18x10 cm‎

‎* Oeuvres de Mme La Baronne Isabelle de Montolieu Tome XLII. Collection de Nouvelles. Tome Premier. --- Isabelle de Montolieu war eine Schweizer Schriftstellerin und Übersetzerin. Sie schrieb und übersetzte in die französische Sprache. Montolieu verfasste einige Originalromane und über 100 Bände mit Übersetzungen. Sie schrieb die erste französische Übersetzung von Jane Austens Sense and Sensibility and Persuasion. (Quelle Wikipedia) --- Isabelle de Montolieu, née Elisabeth Jeanne Pauline (dite Isabelle) Polier de Bottens, est une femme de lettres vaudoise, auteur de romans et de traductions, née le 7 mai 1751 à Lausanne et morte le 29 décembre 1832 dans sa maison de Vennes (actuellement sur la commune de Lausanne). Isabelle est la fille d'Antoine-Noé de Polier (1713-1783), originaire de Villefranche-de-Rouergue, seigneur de Bottens, professeur de théologie, et d'Elizabeth-Antoinette-Suzanne de Lagier de Pluvianes. Elle naît à Lausanne le 7 mai 1751. Enfant, elle vit dans la maison des parents de sa mère, où elle est peut-être également née, à l'emplacement de l'actuel no 6 de la rue de Bourg. Isabelle épouse Benjamin-Adolphe de Crousaz le 6 juillet 1769 à Prilly. Les jeunes époux habitent probablement à la rue de Bourg, soit à la maison Polier (no 6 actuel), soit à la maison de Crousaz (no 18 actuel). De leur union naissent deux enfants, dont un seul survit, Henri-Antoine de Crousaz, né le 24 mars 1770. Benjamin-Adolphe meurt de maladie le 19 décembre 1775, à 32 ans. Pendant son veuvage, elle se lie d'amitié avec Mme de Genlis qui lui sera d'un grand réconfort. Elle fait la connaissance du baron Louis de Montolieu, gentilhomme du Languedoc, et l'épouse après onze ans de veuvage, le 9 août 1786, à Saint-Sulpice. C'est sous le nom de son second mari qu'elle sera célèbre dans le monde littéraire. Pendant cette période, elle se lie d'amitié avec le marquis de Lezay-Marnésia et son fils Adrien. Le baron de Montolieu, paralysé, décède le 15 février 1800. Après la mort de son mari, Isabelle de Montolieu s'adonne encore plus à l'écriture. Elle publie des récits historiques, des adaptations et des traductions de romans. En 1816 paraissent les Châteaux suisses. Elle entretient une correspondance avec Edward Gibbon. Elle vit toujours à la rue de Bourg mais se rend parfois en été à La Maisonnette, sa résidence de Bussigny. Souffrant à son tour de paralysie, vers la fin de sa vie, Isabelle de Montolieu fait de longs séjours dans la maison de campagne de Vennes (actuellement au nord de la commune de Lausanne), habitée dès 1828 par son fils. Elle meurt le 29 décembre 1832 à Vennes, un jour avant son fils. Tous deux sont enterrés au cimetière de Pierre-de-Plan. Sur la pierre, on peut lire « Me voici Seigneur avec le fils que tu m'as donné ». À la suite de travaux effectués au cimetière en 1876, la pierre est déplacée dans une sorte de chapelle creusée dans la falaise au-dessus de Vennes. Ce caveau a disparu au moment de la construction de l'autoroute de contournement de Lausanne. En 1786, avec la publication à Lausanne de son premier roman Caroline de Liechtfield, publié avec l'aide de G. Deyverdun, elle obtient un grand succès de librairie. Le roman est réédité la même année à Paris et, traduit par Deyverdun, à Londres. Dès lors, on parle beaucoup d'elle et de ses travaux littéraires dans la société lausannoise et parisienne. Elle organise des réceptions dans ses appartements et y fait même jouer ses créations, comme L'Amie sans exemple en 1780. Elle produira par la suite nombre d'?uvres personnelles et de traductions qui la feront connaître dans toute l'Europe. (Quelle Wikipedia)‎

Referentie van de boekhandelaar : 57024

‎MONTOLIEU Madame la Baronne Isabelle de‎

‎Ludovico ou le Fils d'un Homme de Genie. Traduit de L'Anglais par Mme la Bronne Isabelle de Montolieu. Nouvelle Édition.‎

‎Paris. Arthus Bertrand Libraire. 1852. (2 Seiten), gestochene Fronttafel u. VI, 324 Seiten. Schöner Halbleder-Einband auf 4 Bünden mit Rückenvergoldung u. marmorierten Deckeln (Einband etwas beriben. Papier teils etwas fleckig. Tafel u. wenige Seiten mit kleinen Durchstichen. Tafel randfleckig). 18x10 cm‎

‎* Isabelle de Montolieu war eine Schweizer Schriftstellerin und Übersetzerin. Sie schrieb und übersetzte in die französische Sprache. Montolieu verfasste einige Originalromane und über 100 Bände mit Übersetzungen. Sie schrieb die erste französische Übersetzung von Jane Austens Sense and Sensibility and Persuasion. (Quelle Wikipedia) --- Isabelle de Montolieu, née Elisabeth Jeanne Pauline (dite Isabelle) Polier de Bottens, est une femme de lettres vaudoise, auteur de romans et de traductions, née le 7 mai 1751 à Lausanne et morte le 29 décembre 1832 dans sa maison de Vennes (actuellement sur la commune de Lausanne). Isabelle est la fille d'Antoine-Noé de Polier (1713-1783), originaire de Villefranche-de-Rouergue, seigneur de Bottens, professeur de théologie, et d'Elizabeth-Antoinette-Suzanne de Lagier de Pluvianes. Elle naît à Lausanne le 7 mai 1751. Enfant, elle vit dans la maison des parents de sa mère, où elle est peut-être également née, à l'emplacement de l'actuel no 6 de la rue de Bourg. Isabelle épouse Benjamin-Adolphe de Crousaz le 6 juillet 1769 à Prilly. Les jeunes époux habitent probablement à la rue de Bourg, soit à la maison Polier (no 6 actuel), soit à la maison de Crousaz (no 18 actuel). De leur union naissent deux enfants, dont un seul survit, Henri-Antoine de Crousaz, né le 24 mars 1770. Benjamin-Adolphe meurt de maladie le 19 décembre 1775, à 32 ans. Pendant son veuvage, elle se lie d'amitié avec Mme de Genlis qui lui sera d'un grand réconfort. Elle fait la connaissance du baron Louis de Montolieu, gentilhomme du Languedoc, et l'épouse après onze ans de veuvage, le 9 août 1786, à Saint-Sulpice. C'est sous le nom de son second mari qu'elle sera célèbre dans le monde littéraire. Pendant cette période, elle se lie d'amitié avec le marquis de Lezay-Marnésia et son fils Adrien. Le baron de Montolieu, paralysé, décède le 15 février 1800. Après la mort de son mari, Isabelle de Montolieu s'adonne encore plus à l'écriture. Elle publie des récits historiques, des adaptations et des traductions de romans. En 1816 paraissent les Châteaux suisses. Elle entretient une correspondance avec Edward Gibbon. Elle vit toujours à la rue de Bourg mais se rend parfois en été à La Maisonnette, sa résidence de Bussigny. Souffrant à son tour de paralysie, vers la fin de sa vie, Isabelle de Montolieu fait de longs séjours dans la maison de campagne de Vennes (actuellement au nord de la commune de Lausanne), habitée dès 1828 par son fils. Elle meurt le 29 décembre 1832 à Vennes, un jour avant son fils. Tous deux sont enterrés au cimetière de Pierre-de-Plan. Sur la pierre, on peut lire « Me voici Seigneur avec le fils que tu m'as donné ». À la suite de travaux effectués au cimetière en 1876, la pierre est déplacée dans une sorte de chapelle creusée dans la falaise au-dessus de Vennes. Ce caveau a disparu au moment de la construction de l'autoroute de contournement de Lausanne. En 1786, avec la publication à Lausanne de son premier roman Caroline de Liechtfield, publié avec l'aide de G. Deyverdun, elle obtient un grand succès de librairie. Le roman est réédité la même année à Paris et, traduit par Deyverdun, à Londres. Dès lors, on parle beaucoup d'elle et de ses travaux littéraires dans la société lausannoise et parisienne. Elle organise des réceptions dans ses appartements et y fait même jouer ses créations, comme L'Amie sans exemple en 1780. Elle produira par la suite nombre d'?uvres personnelles et de traductions qui la feront connaître dans toute l'Europe. (Quelle Wikipedia)‎

Referentie van de boekhandelaar : 57023

‎MONTOLIEU Madame la Baronne Isabelle de‎

‎Saint-Clair des Iles, ou les Exilés a l'Ile de Barra. Traduit librement de l'Anglais par Mme de Montolieu. Orné de trois figures en Taille-Douce. Tome Premier, Tome Deuxième (et) Tome Troisième (somit komplett in drei Bänden).‎

‎Paris. Arthus Bertrand Libraire. 1831. Drei Bände. Jeder Band mit gestochener Fronttafel; 228 Seiten, 285 Seiten u. 283 Seiten. Schöne Halbleder-Einbände auf 4 Bünden mit Rückenvergoldung u. marmorierten Deckeln (Einbände etwas berieben. Papier teils etwas fleckig) 18x10 cm‎

‎* Oeuvres de Mme La Baronne Isabelle de Montolieu Tome IV, Tome V et Vome VI. --- Isabelle de Montolieu war eine Schweizer Schriftstellerin und Übersetzerin. Sie schrieb und übersetzte in die französische Sprache. Montolieu verfasste einige Originalromane und über 100 Bände mit Übersetzungen. Sie schrieb die erste französische Übersetzung von Jane Austens Sense and Sensibility and Persuasion. (Quelle Wikipedia) --- Isabelle de Montolieu, née Elisabeth Jeanne Pauline (dite Isabelle) Polier de Bottens, est une femme de lettres vaudoise, auteur de romans et de traductions, née le 7 mai 1751 à Lausanne et morte le 29 décembre 1832 dans sa maison de Vennes (actuellement sur la commune de Lausanne). Isabelle est la fille d'Antoine-Noé de Polier (1713-1783), originaire de Villefranche-de-Rouergue, seigneur de Bottens, professeur de théologie, et d'Elizabeth-Antoinette-Suzanne de Lagier de Pluvianes. Elle naît à Lausanne le 7 mai 1751. Enfant, elle vit dans la maison des parents de sa mère, où elle est peut-être également née, à l'emplacement de l'actuel no 6 de la rue de Bourg. Isabelle épouse Benjamin-Adolphe de Crousaz le 6 juillet 1769 à Prilly. Les jeunes époux habitent probablement à la rue de Bourg, soit à la maison Polier (no 6 actuel), soit à la maison de Crousaz (no 18 actuel). De leur union naissent deux enfants, dont un seul survit, Henri-Antoine de Crousaz, né le 24 mars 1770. Benjamin-Adolphe meurt de maladie le 19 décembre 1775, à 32 ans. Pendant son veuvage, elle se lie d'amitié avec Mme de Genlis qui lui sera d'un grand réconfort. Elle fait la connaissance du baron Louis de Montolieu, gentilhomme du Languedoc, et l'épouse après onze ans de veuvage, le 9 août 1786, à Saint-Sulpice. C'est sous le nom de son second mari qu'elle sera célèbre dans le monde littéraire. Pendant cette période, elle se lie d'amitié avec le marquis de Lezay-Marnésia et son fils Adrien. Le baron de Montolieu, paralysé, décède le 15 février 1800. Après la mort de son mari, Isabelle de Montolieu s'adonne encore plus à l'écriture. Elle publie des récits historiques, des adaptations et des traductions de romans. En 1816 paraissent les Châteaux suisses. Elle entretient une correspondance avec Edward Gibbon. Elle vit toujours à la rue de Bourg mais se rend parfois en été à La Maisonnette, sa résidence de Bussigny. Souffrant à son tour de paralysie, vers la fin de sa vie, Isabelle de Montolieu fait de longs séjours dans la maison de campagne de Vennes (actuellement au nord de la commune de Lausanne), habitée dès 1828 par son fils. Elle meurt le 29 décembre 1832 à Vennes, un jour avant son fils. Tous deux sont enterrés au cimetière de Pierre-de-Plan. Sur la pierre, on peut lire « Me voici Seigneur avec le fils que tu m'as donné ». À la suite de travaux effectués au cimetière en 1876, la pierre est déplacée dans une sorte de chapelle creusée dans la falaise au-dessus de Vennes. Ce caveau a disparu au moment de la construction de l'autoroute de contournement de Lausanne. En 1786, avec la publication à Lausanne de son premier roman Caroline de Liechtfield, publié avec l'aide de G. Deyverdun, elle obtient un grand succès de librairie. Le roman est réédité la même année à Paris et, traduit par Deyverdun, à Londres. Dès lors, on parle beaucoup d'elle et de ses travaux littéraires dans la société lausannoise et parisienne. Elle organise des réceptions dans ses appartements et y fait même jouer ses créations, comme L'Amie sans exemple en 1780. Elle produira par la suite nombre d'?uvres personnelles et de traductions qui la feront connaître dans toute l'Europe. (Quelle Wikipedia)‎

Referentie van de boekhandelaar : 57030