‎Rome‎

‎TACITE.‎

‎Dialogue des Orateurs. Texte établi par H.Goelzer et traduit par H. Bornecque.‎

‎Les Belles Lettres, 1936, in-8°, 103 pp, index, broché, manque la page de garde, bon état (Coll. Budé). Texte latin avec traduction en regard‎

‎Tacite adresse le Dialogue à Justus Fabius, qui lui a demandé les causes du déclin de l’éloquence. Il rapporte, à la manière cicéronienne, un entretien auquel il assista en 75 entre le poète Maternus et les orateurs Marcus Aper, Julius Secundus (ses deux maîtres) et Vipstanus Messala. Le Dialogue ne répond pas immédiatement à la question posée. Dans une première partie, Aper et Maternus discutent avec chaleur des mérites respectifs de l’éloquence et de la poésie. Dans une seconde partie, en recherchant si l’éloquence est en décadence, les interlocuteurs opposent les modernes aux anciens. On en arrive enfin aux causes du déclin de l’éloquence : relâchement moral dans l’éducation, médiocrité de l’enseignement des rhéteurs, perte de la liberté politique et nouvelles conditions sociales.‎

Riferimento per il libraio : 100956

‎TACITE‎

‎Histoires.‎

‎Paris, Le Club français du livre, "Les Portiques", 1968 1 volume 13,3 x 20,6cm Reliure éditeur pleine peau souple sous rhodoïd. 4 feuillets, VII + 324p., 2 feuillets. Bon état.‎

‎Edition reprenant la traduction de Henri GOELZER (1853-1929) publiée par la Société des Belles lettres sous le patronge de l'Association Guillaume Budé des fragments (les 4 premiers livres et un fragment du 5è) retrouvés de l'oeuvre de l'historien romain TACITE; introduction de Henri GOELZER. Edition tirée à 9126 exemplaires hors commerce (n°5410); exemplaire bien complet de son rhodoïd.‎

Riferimento per il libraio : 18301

‎TACITE,‎

‎Histoires, Tome premier,‎

‎Texte traduit par Henri Goelzer, Les Belles Lettres, Association Guillaume Budé, 1921, 318 pp., broché, non coupé, couverture un peu défraîchie, état correct.‎

Riferimento per il libraio : 60837

‎TACITE (GOELZER Henri)‎

‎Histoires. Collection : Les portiques, N° 96.‎

‎Paris, Le Club Français du Livre, 1968. 14 x 21, 325 pp., reliure d'édition skivertex + rhodoïd, très bon état.‎

‎Texte établi et traduit par Henri Goelzer.‎

Riferimento per il libraio : 76307

‎TACITE,‎

‎La Germanie,‎

‎L'insomniaque, 1994, 89 pp., broché, légères traces d'usage, bon état.‎

Riferimento per il libraio : 64766

‎TACITE‎

‎LES ANNALES DE TACITE CONTENANT LES REGNES DE CLAUDIUS & DE NERON Livre onzième‎

‎Amsterdam ( Rouen ? ) De l' imprimerie de Lovis Elzévir ( L. Maurry ? ) 1663 1 vol. petit in-12 ( 14 x 8,5 cm ) ( poids = 200 g ) 318 pp. ( dont t. ) , 38 ff. n. ch. . Contient : Avertissement , Généalogie de Claudius & de Néron , Livres XI à XVI , Table des matières principales , Remarques sur la traduction . Au titre , marque typographique à la sphère ; bandeaux , lettrines , culs-de-lampe . Plein vélin à petit recouvrement de l' époque . Dos lisse et muet . De petits manques de vélin au dos et à un recouvrement . Gardes blanches pleines de gribouillis à l' encre , deux gribouillis au titre . Une tâche surtout marginale p. 253 à 273 . ( Collat. complet )‎

‎" Edition faite à Rouen ", d' après Brunet ( Manuel du libraire ... , T. V , p. 811 , Paris , Silvestre , 1844 ) repris par le " Bulletin des arts Guide des amateurs ... sous la direction du bibliophile Jacob " ( Vè année , T. V , p. 323 - 324 ) qui se montre féroce : " Livre sans aucun mérite et qui a été imprimé à Rouen , bien que le titre porte le nom de L. Elzevir " mais s' interroge : " L. Elzevir l' aurait-il commandé à L. Maurry , de Rouen , qui , d' après toute probabilité , en est le véritable imprimeur ? Au reste , nous avons fait la remarque que ces médiocres éditions fabriquées en France , avec le nom des Elzevirs , sont , en général , beaucoup plus rares que les beaux livres de ces célèbres typographes . " Malgré le titre indiquant Livre onzième , il s 'agit des livres XI à XVI des Annales de TACITE . Les Annales en seize livres couvrent les règnes des quatre empereurs julio-claudiens qui ont succédé à Auguste ; les livres VII à X et des parties des livres V, VI , XI et XVI sont perdus . Les oeuvres de Tacite ont d 'abord été publiées isolément . Notre ouvrage , complet en soi , est de la traduction de Perrot d' Ablancourt , dont la première édition date de 1650 , d' après Graesse . Le texte est stictement identique , quelques rares mots étant orthographiés différemment , à celui de l' édition de Charles Osmont ( Paris , 1681 ) : " Les Annales de Tacite contenant les règnes de Claudius & de Néron . De la traduction de Nicolas Perrot Sieur d' Ablancourt " . Au sujet de " la belle infidèle " comme on surnommait la traduction de Perrot d' Ablancourt , Paul Claudel écrivait , en 1911 , à André Gide " elle réalise aussi pour moi l'idée que je me fais d'une bonne traduction, qui, pour être exacte doit ne pas être servile, et au contraire tenir un compte infiniment subtil des valeurs, en un mot être une véritable transsubstantiation " ( uvres complètes, XXIX, Paris, Gallimard, 1986, p. 58 ) .‎

Riferimento per il libraio : 573

‎TACITE.‎

‎Oeuvres complètes. Traduites en français avec une introduction et des notes par J. L. Burnouf.‎

‎P., Hachette, 1861, fort in-12, xx-713 pp, broché, couv. lég. salie‎

‎Annales, Histoires, Moeurs des Germains, Vie de Cn. Julius Agricola, Dialogue sur les Orateurs.‎

Riferimento per il libraio : 22160

‎TACITE / PANCKOUCKE (Charles-Louis-Fleury)‎

‎Oeuvres de C. C. Tacite traduites par C.-L.-F. Panckoucke - Annales T.1er - Tome premier + Oeuvres de C. C. Tacite traduites par C.-L.-F. Panckoucke - Annales T.2è - Tome deuxième + Oeuvres de C. C. Tacite traduites par C.-L.-F. Panckoucke - Annales T.3è - Tome troisième.‎

‎Paris, C.-L.-F. Panckoucke, "Bibliothèque latine-française", 1843 - 1841 - 1842 3 volumes In-8° (13 x 21cm) Cartonnage rouge de l'éditeur; dos ornés de petits motifs en noir (dont 2 casques), auteurs et titre soulignés de filets dorés; plats encadrés de filets noirs. Vol.1: 1 titre de collection, 1 faux-titre illustré, 1 titre, 396p.; Vol.2: XV + 437p.; Vol.3: XXII + 386p., 1 feuillet, 94 + 2p. Cartonnages en mauvais état: dos insolés, avec manque important à celui du 1er volume (surfaces teintées à la place des parties manquantes), manques au revêtement rouge des dos des 2è et 3è volumes et, angulaires, au 1er plat du 3è; coiffes et bords frottés; tache brune (encre) en marge du 1er volume avec atteintes marginales s'amenuisant (de 1cm à 3mm) sur une quarantaine de 1ères pages; manque le grand tableau des auteurs latins de fin du 3è volume.‎

‎2è édition des 3 premiers des 7 volumes de cette édition bilingue des textes latins du grand historien romain, soit les "Annales" complètes en 3 volumes: texte latin avec, en regard, la traduction française que Charles-Louis-Fleury PANCKOUCKE (1780-1844) publia en 1830-1838; notes en français; textes précédés d'une introduction et d'un tableau biographique de Tacite par PANCKOUCKE; "Examen littéraire et grammatical des deux dernières traductions de Tacite par M. C.-L.-F. PANCKOUCKE et par M. BURNOUF" en fin du 3è volume; faux-titre illustré au 1er volume. Exemplaire bien complet des 3 volumes.‎

Riferimento per il libraio : 20143

‎TACITE. - NISARD, M. (sous la direction de).‎

‎Oeuvres complètes de Tacite avec la traduction en français. Collection des Auteurs Latins, publiés sous la direction de M. Nisard.‎

‎Paris, J. J. Dubochet et Compagnie 1840, 270x175mm, XXXII - 365pages, demi-chagrin noir, dos à faux-nerfs, auteur, titre et ornementations dorés, tranches marbrées. Bon état.‎

‎texte sur deux colonnes, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

Riferimento per il libraio : 111940

‎TACITE.‎

‎Opera quae extant omnia, ad fidem optimorum codicum manuscriptorum accuratissime castigata.‎

‎Amsterdam, Janssonio Waesbergios, 1734 1 volume In-16 (6,2 x 12cm) Reliure d'époque plein veau moucheté; dos lisse entièrement orné à pièce d'auteur et titre rouge; triple filet doré d'encadrement sur les plats; filet doré sur les bords; tranches dorées; gardes marbrées. 19 feuillets, 616p., 12 feuillets; 1 frontispice. Petit manque en coiffe de tête, petits trous de vers à la charnière du dessous.‎

‎Oeuvres complètes en latin de l'historien romain TACITE: "Annales", livres 1-6 + 11-14 (livres 7-10 non parvenus), "Histoires", livres 1-4 et moitié du 5è (seuls parvenus), "La Germanie", la "Vie d'Agricola" (son beau-père, général romain gouverneur de la Grande-Bretagne), le "Dialogue des orateurs"; pièces liminaires; index; planche en frontispice gravée par Jan Schenk.‎

Riferimento per il libraio : 18893

‎TACITE (RENARD Marcel)‎

‎Tacite, vie d'Agricola. Collection Lebègue, 5e série, N° 56.‎

‎Bruxelles, Office de Publicité, 1945. 13 x 19, 77 pp., broché, bon état (1 tout petit manque à la couverture avant.‎

‎Texte établi et annoté par Marcel Renard.‎

Riferimento per il libraio : 80778

‎TACITE.‎

‎Vie d'Agricola. Texte établi et traduit par E. de Saint-Denis.‎

‎Les Belles Lettres, 1948, in-8°, 103 pp, index, une carte hors texte, chronologie, broché, bon état (Coll. Budé). Texte latin avec traduction en regard‎

‎Gnaeus Julius Agricola (13 juin/13 juillet 40 à Fréjus - 23 août 93 à Rome) est un général de l'empire romain. Il est l'artisan de la conquête de la majeure partie de la Grande Bretagne. Son action est relatée en détail dans la biographie que son gendre, l'historien Tacite lui a consacrée en 98. Elle s'intitule en latin De vita et moribus Iulii Agricolae.‎

Riferimento per il libraio : 100958

‎TACITE (SOMMER M.)‎

‎Vie d'Agricola.‎

‎Paris, Librairie Hachette, 1891. 12 x 19, 70 pp., broché, état moyen (rousseurs, cachets du Collège jésuite Saint Stanislas à Mons).‎

‎Traduite en français avec le texte latin en regard et des notes par M. Sommer.‎

Riferimento per il libraio : 79033

‎TACCHI VENTURI PIETRO (A CURA)‎

‎LA PRIMA CASA DI S. IGNAZIO DI LOYOLA IN ROMA O LE SUE CAPPELLETTE AL GESU'‎

‎In 16mo (cm 18x12,5). Legatura in cartoncino editoriale, pag. 62 con 18 illustrazioni.‎

‎TACCO.‎

‎I SETTE RE DI ROMA‎

‎Roma 1940. In 8°; pp. 164; leg. similpelle (bruniture).‎

‎tacconi f.‎

‎Meo Patacca Tresteverino. A cura di A.M. Caproni.‎

‎Roma, Manzella, 1974, in-16, cartone editoriale. pp. 65.‎

‎TACITE‎

‎Annales‎

‎Traduction d'après Burnouf par H. Bornecque, Flammarion, Garnier, 1965, 495 pp., poche, couverture légèrement défraîchie, état très correct.‎

‎TACITE - GOELZER (Henri) (Texte établi et traduit par)‎

‎Histoires - T. II‎

‎Paris, Les Belles Lettres, Coll. des Universités de France, Association Guillaume Budé - 1921 - Reliure verte, ornée d'une louve romaine au 1 Plat - Couverture conservée -In-8- Texte juxtalinéaire - Pagination 215 à 330 pages - Très propre, Bon état.‎

‎TACITE - GOELZER, Henri (texte etabli et traduit par).‎

‎HISTOIRES.‎

‎Hardcover in-8 reliure plein simili vert .- Texte et traduction. Bel exemplaire [LA-3]‎

‎TACITE / PANCKOUCKE (Charles-Louis-Fleury)‎

‎Oeuvres de C. C. Tacite traduites par C.-L.-F. Panckoucke - Annales T.1er - Tome premier + Oeuvres de C. C. Tacite traduites par C.-L.-F. Panckoucke - Annales T.2è - Tome deuxième + Oeuvres de C. C. Tacite traduites par C.-L.-F. Panckoucke - Annales T.3è - Tome troisième.‎

‎2è édition des 3 premiers des 7 volumes de cette édition bilingue des textes latins du grand historien romain, soit les "Annales" complètes en 3 volumes: texte latin avec, en regard, la traduction française que Charles-Louis-Fleury PANCKOUCKE (1780-1844) publia en 1830-1838; notes en français; textes précédés d'une introduction et d'un tableau biographique de Tacite par PANCKOUCKE; "Examen littéraire et grammatical des deux dernières traductions de Tacite par M. C.-L.-F. PANCKOUCKE et par M. BURNOUF" en fin du 3è volume; faux-titre illustré au 1er volume. Exemplaire bien complet des 3 volumes. Bilingue latin / français‎

‎TACITE.‎

‎Vie d'Agricola.‎

‎Edition bilingue - texte latin et traduction française en regard - de cette "Vie d'Agricola" de l'historien romain TACITE (55?-120?), biographie et hommage à son beau-père, le général romain Cnaeus Julius Agricola (40-93), faisant large place aux guerres de Bretagne: texte établi, traduit et annoté par Eugène de SAINT-DENIS, avec étude littéraire et histoire du texte en introduction; notes et références; tableau chronologique; index des noms; carte. 5è tirage, dans la collection publiée sous le patronage de l'Association Guillaume Budé. Bilingue latin / français‎

‎Tacito‎

‎Annali dalla morte del divo Augusto‎

‎8°, 21 cm, pp. 740, 16 tavole fuori testo, un albero genealogico, e alcune carte geografiche nel testo. Traduzione di Enrico Oddone, Introduzione, note, bibliografia a cura di Matilde Caltabiano. rilegatura editoriale, titolo al dorso, sovracoperta editoriale illustrata. Esemplare con leggerissima piega alla sovracoperta sul piatto anteriore, peraltro ottimo.‎

‎Tacito‎

‎La vita di Agricola‎

‎Un classico in latino di Tacito, con note del prof. Tito V. Spinelli. Libretto rilegato in ottime condizioni. Rilegato‎

‎Tacito Publio Cornelio‎

‎Le Storie - La Germania - La Vita d'Agricola e Della perduta eloquenza volgarizzate da Bernardo Davanzati con note di Enrico Bindi e di Eugenio Camerini e con interpretazioni di Adriano Politi e di J. L. Burnouf‎

‎In-16°, pp. 286, (2), legatura coeva m. pelle con titolo in oro al dorso. Ampi indici in fine. Ottimo stato. La traduzione del Davanzati (Firenze, 1529-ivi, 1606)., "la più meravigliosa che sia mai stata fatta" (Foscolo), rende egregiamente, seppure in uno stile denso di arcaismi e fiorentinismi, l'estrema concisione e secchezza del testo tacitiano, talora reso ancora più stringato dell'originale. Italiano‎

‎Tacitus Cornelius; Carey Matthew Preface‎

‎C. Cornelii Taciti Historiarum Libri Quinque: Ad Fidem Optimarum Editionum Expressi. Cum Notis Barbou‎

‎Impensis M. Carey 1808. Full-Leather. Very Good/No Jacket. Ink note from previous owner on front endpaper 'The property of Otis Hutchins. purchased second hand. August 22d 1815. price 1.00 No. 77' edges of endpapers toned top corner of front free endpaper removed. 1808 Full-Leather. iv 256 pp. Original full leather red leather spine label gilt titles & rules. Books 1-4 of Tacitus's histories in the original Latin taken primarily from the Brotier's edition with portions from Barbou and Gronovius. Notes by Barbou taken from his 1793 edition. Publius Cornelius Tacitus was a Roman statesman in the first century A.D. whose histories provide an authoritative account of various events within the Roman Empire with the unique insight of a politician living at the time. Impensis M. Carey hardcover‎

Riferimento per il libraio : 1951280