‎Naples‎

‎*L'Archéologue. Archéologie nouvelle , n°76, février-mars 2005‎

‎66 p., nbr. ill. n/b. et coul. Inv. 29173‎

‎Bulletin Philologique et Historique (jusqu'à 1715) du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques. Ministère de l'Instruction publique et des beaux-arts La campagne de Carloman contre Vienne en 881-882 et l'identification de Lipsiacus villa Andegavensis (Jacques de Font-Réaulx) - Notes sur Clairambault et ses collections (Philippe Lauer) - La chevauchée du comté de Capençais en Flandre (28 juillet - 23 septembre 1304) (Georges de Manteyer) - Le capitaine Etienne de Borda, pacificateur des Landes au temps des guerres de religion (Marcel Gouron) - Cinquante feuillets retrouvés des comptes de l'argenterie de Louis XI (1466-1471) (Charles Samaran) - La garenne de Saint-Germain-en-Laye et le terroir de Croissy-sur-Seine en 1660 (P.-M. Bondois) - Une redevance de l'Abbaye de Fécamp aux évèques d'Evreux pour leur joyeux avènement (F. Blanquart) - Sur les relations de Louis XI et de l'Abbaye de Saint-Claude (La messe du roi) (Camille Davillé) - Les reliures des manuscrits des rois aragonais de Naples conservées à la Bibliothèque Nationale (Philippe Lauer) - Le duc de Savoie Victor-Amédée II et la Révocation de l'Edit de Nantes (P.-M. Bondois) - Essai sur les circonscriptions administratives rurales à l'époque mérovingienne (Henri Boone) - Un compte de menues dépenses de l'hôtel du roi Philippe VI de Valois pour le premier semestre de l'année 1337 (Robert Fawtier) - Chronique des archives 1928 et 1929‎

‎Années 1928 et 1929 - Paris. Imprimerie Nationale. Edition Ernest Leroux, rue Bonaparte, 28 - 1931 - in-8 broché - revue illustrée avec plusieurs hors-texte - 444 pages‎

‎bon état (couv. un peu jaunie)‎

Bookseller reference : 54373

‎CARTOLINA NAPOLI - PALAZZO DONN'ANNA E POSILLIPO‎

‎Cartolina che mostra una veduta di Napoli Palazzo Donn'Anna e Posillipo. Cartolina viaggiata, francobollo di 20 centesimi timbrata. In buone condizioni. Macchie. In 8. Dim. cm 8,5x13,5.Postal card showing a view of Naples Palazzo Donn'Anna e Posillipo. Travelles, stamps of 20 centesimi with press. In good conditions. Stains.‎

‎guida de forestieri per la citta di Napoli‎

‎napoli 1788 Nunzio Rossi Full-Leather 1st Edition‎

‎guida de forestieri per la citta Napoli, in cui si contengono tutte le noitizie topografische della Citta, e degli e disicj sacri e pubblici da tempi anitchi insino al di di oggi, per istruire brevemente l'umano, e prestante leggitore, 15 x 10 cm, vellum binding, 364 pp, 1 folding map, 2 folding etchings, 8 page wide etchings, some foxing, good condition‎

Bookseller reference : 006068

‎Le dessin à Naples du XVIe siècle au XVIIIe siècle.‎

‎Paris, Musée du Louvre 1967. Mit 24 Abbildungen auf Tafeln. 64 S. Gr.-8vo. OBrosch.‎

‎XXXIXe exposition du Cabinet des Dessins. - Rücken min. verblichen, ansonsten guter Zustand.‎

Bookseller reference : 100510

‎Musée royal de naples, peintures, bronzes, et statues érotiques du cabinet secret avec leur explication.‎

‎Cecle du livre précieux, in-4, sans l'étui, très bon état‎

Bookseller reference : 11499

‎PANORAMA DA S. MARTINO (NAPOLI) N° 2230 SOMMER & BEHLES PHOTOGRAPHES‎

‎Foto originale all'albumina del 1870 circa che mostra il panorama della città di Napoli da San Martino.<BR>Al verso "Sommer & Behles" fotografi attivi con questo marchio tra il 1867 e il 1874.<BR>La fotografia è applicata su cartoncino originale marchiato. Dimensioni cartoncino: mm 101x63. Dimensioni foto: mm 85x55. In ottime condizioni. Original albumine photo of 1870 circa showing the panorama of the city of Naples from San Martino. In the verso "Sommer & Behles" photographer active with this trademark between 1867 and 1874. The photo has been applied in an original marked carton paper. Size of page: mm 101x63. Size of the photo: mm 85x55. In very good conditions.‎

‎Sommario della vita di S. Patricia V, imperatrice di Costantinopoli et padrona di Napoli‎

‎Due fogli (cm. 39 x 26 e 23 x 16) con biografia di Patrizia di Costantinopoli e ritratto della santa. Nel foglio grande, una seconda incisione con lo stemma dell’aquila bicipite bizantina. Two leaves (cm. 39 x 26 e 23 x 16) of a biography of Patricia of Constantinople, and the Saint’s portrait. In the big leaf a second etching with the Byzantine eagle arms.‎

‎XXXe PELERINAGE DE PENITENCE A JERUSALEM à bord du vapeur L'Etoile 8 septembre 16 octobre 1905.‎

‎Paris Secrétariat du Comité des Pélerinages en terre Sainte 1905. In-8 broché 14pp imprimées sur 2 colonnes (liste des pélerins Français et de diverses nationalités) 4 feuillets indépendants (programme du pélerinage, excursions, prix des places, dispositions spéciales, avis divers). 4 illustrations dans les feuillets de programme.‎

‎Le vapeur L'Etoile, le départ de Marseille après la bénédiction des pèlerins à Notre Dame de la Garde, visites et escales à Athènes, Constantinople, Rhodes, saint jean d'Acre puis nazareth, la Galilée, Jaffa, Jérusalem et retour à Marseille par Port-Saïd, Ismaïlia, Le Caire, Alexandrie, Naples, Pompéi. (4264)‎

Bookseller reference : GITg113

‎*‎

‎GUIDE DE L'AQUARIUM de la station zoologique de Naples.‎

‎Naples, Giannini et fils, 1908. Fascicule in 8 plats illustrés, 104 pp. avec des illustrations dans le texte.‎

‎Sixième édition.‎

Bookseller reference : 133

‎- Costa Mario -‎

‎Partition de la chanson : Marche Napolitaine‎

‎Partitions sur l'Italie Bosc 1904‎

‎Bon état Grand format Piano‎

Bookseller reference : 29703

‎- Daniderff Léo -‎

‎Partition de la chanson : Micaëlla mia Célèbre Valse Napolitaine sur la chanson de L. Bénech Tampon‎

‎Partitions sur l'Italie Bénech 1911‎

‎Bon état Grand format Piano‎

Bookseller reference : 72823

‎- Sieulle J. - Maquet Louis‎

‎Partition de la chanson : Napoli‎

‎Partitions sur l'Italie Ricordi 1936‎

‎Bon état Petit format‎

Bookseller reference : 22089

‎[* DE POMMEREUL, Francois René Jean (1745-1823, General während der Französischen Revolution)]‎

‎FELDZUG DES GENERAL'S BUONAPARTE IN ITALIEN WÄHREND DES VIERTEN UND FÜNFTEN JAHRES DER FRANZÖSISCHEN REPUBLIK; von einem Generale der italienischen Armee. - Aus dem französischen übersetzt von Julius Frey. [Der Feldzug des Generals Bonaparte in Italien während des 4. und 5. Jahres der Französischen Republik; Campagne du Général Buonaparte en Italie, pendant les Années IVe et Ve de la République Francaise]‎

‎''Paris im 6sten[!] Jahr der Republik'', ohne Jahr (lt. 'Holzmann/Bohatta*: Deutsches Anonymen-Lexikon . . .: Leipzig, 1798). VIII, (4) 500 Seiten. - Blaugrauer kräftiger Pappeinband der Zeit mit Papier-Rückenschildern (oberes bedruckt ''Feldzug'', unteres mit handschriftlicher Inventarnummer); 8vo.(ca. 19,5x 13 x 3 cm).‎

‎*** 1. DEUTSCHE AUFLAGE, ZEITGENÖSSISCH GEBUNDENE AUSGABE. - Buchrücken sowie die Deckel seitlich davon mit leichtem Feuchtigkeitsrand, Papieroberkante leicht fleckig; Titelblatt unten rechts mit handschriftlichem Namenszug der Zeit 'Nübling' und links mit späterem roten - wohl japanischen - Sammlerstempel, der sich etwas höher auch fragmentarisch auf dem vorderen Innendeckel befindet; GUTES EXEMPLAR.‎

Bookseller reference : 2311080186x

‎[CANOSA (Antonio Capece Minutolo, prince de)]‎

‎I Piffari di montagna ossia Cenno estemporaneo di un cittadino imparziale sulla congiura del Principe di Canosa e sopra i carbonari. Epistola critica diretta all' estensore del Foglio letterario di Londra, coretta ed accresciuta. In questa nuova edizione si aggiungono due altri opuscoli d'argomento analogo‎

‎Dublin, octobre 1821 in-8, [4]-216 pp., chevrette verte, dos lisse orné de filets, guirlandes et couronnes enlacées dorées, encadrement de guirlande dorée sur les plats Manques de cuir sur les coupes, mais bon exemplaire. (reliure de l'époque).‎

‎Rare : il existe deux éditions de cet ouvrage curieux, toutes les deux portant l'adresse de Dublin (1820 et 1821), qui serait en realité une pseudépigraphie : le livre aurait été imprimé à Lucques. Son auteur, le Napolitain Antonio Capece Minutolo (1768-1838), fut un successeur de Saliceti au ministère de la police quand le roi Ferdinand IV (Ier) fut restauré en 1815. Son passé contre-révolutionnaire et ses opinions réactionnaires l'opposaient au souple Luigi de' Medici, chef du cabinet royal, et les relations entre les deux hommes furent exécrables. Quand il quitta le pouvoir à la suite de la Révolution de 1820, il se réfugia en Grande-Bretagne. Ce livre, premier d'une longue série de pamphlets antilibéraux, est en fait une défense passionnée - sinon passionnelle - de l'attitude de la reine Marie-Caroline pendant la période déjà lointaine de la République parthénopéenne, ainsi qu'un manifeste réactionnaire qui en fit un des coryphées de la Contre-révolution européenne. LIVRE NON DISPONIBLE À PARIS, VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

Bookseller reference : 166770

‎[COLLECTIF]‎

‎A l'ombre du Vésuve - Collections du Musée national d'archéologie de Naples.‎

‎Catalogue de l'exposition présentée en 1995-1996 à Bonn puis au Musée du Petit Palais (Paris), organisée en collaboration avec la Direction des Affaires culturelles de la Ville de Paris, présentant un florilège des collections du grand musée archéologique de Naples (orfèvrerie, céramique, sculpture, mosaïques, fresques, peintures, témoignages de la période hellénistique, vestiges de Pompéi...); précédé de textes sur l'histoire du musée et de ses collections (fouilles en Campanie et Grande Grèce, antiques des Farnèse et autres collections du XVIè siècle, fouilles des villes ensevelies par l'éruption du Vésuve: Pompéi, Herculanum, Stabies); chronologie; index; bibliographie. Français‎

‎[DUBOURG-BUTLER (Frédéric)]‎

‎Lettre d'un Anglois à son retour en Angleterre d'un voyage en Italie au mois d'août, 1814. Traduction de l'Anglois‎

‎Londres, James Ridgway, 1814 in-8, [2]-39 pp., demi-veau brun marbré, dos lisse orné de filets, hachurés, guirlandes et fleurons dorés, tranches marbrées Rousseurs. (reliure de l'époque).‎

‎Rarissime, sans doute le moins courant des documents contemporains sur Murat, rédigés en français, et se présentant en premier tirage (il en existe un second, au titre plus développé, et comprenant 71 pp.). Curieuse figure que celle de Frédéric Dubourg-Butler (1778-1850), vendéen rallié aux armées de la République, entré dans l'Etat-major de Bernadotte qu'il suivit en Suède. Napoléon lui ayant interdit de rester à Stockholm, il revint en France, participa à la Campagne de Russie dans l'Etat-major d'une division polonaise. Fait prisonnier, il ne réintégra Paris qu'après la victoire des Alliés, servit Louis XVIII qu'il suivit à Gand pendant les Cent-Jours (il fut l'un des rédacteurs du Moniteur de l'exil), ce qui ne l'empêcha pas d'être tenu à l'écart tant par la Restauration que par la Monarchie de Juillet à laquelle, naturellement, il s'était rallié.Davois I, 199 et II, 160.Relié avec : DEFERMON DES CHAPELIERES (Joseph) : Observations du comte Defermon, sur les dénonciations et accusations portées contre lui. [Paris], Imprimerie de Doublet, s.d. [1815], 19 pp. Rare justification de l'ancien conventionnel, qui eut le malheur de présider le Conseil d'Etat pendant les Cent-Jours et donc de tomber sous le coup de la proscription de 1816.Exemplaire du collectionneur lorrain Maurice Nalet (né en 1854, apparemment différent de l'architecte, né en 1873), avec vignette ex-libris contrecollée sur les premières gardes. LIVRE NON DISPONIBLE À PARIS, VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

Bookseller reference : 189955

‎[Espagne] - Marc-Antoine LE GRAND ou LEGRAND - [Paris 1673 - 1728] - Comédien et Auteur dramatique français‎

‎Théatre de Monsieur LE GRAND, Comédien du Roy -‎

‎1760 Paris - Paris - La Compagnie des Libraires - 1742 - 4 volume in8 de 355; 501; 411; 432 pages - Reliures plein veau blond d'époque - coins un peu émoussés - toutes tranches dorées - Dos cinq nerfs - Mors un peu frottés - Triple filet doré d'encadrement et Chiffre couronné sur les plats - Taille de premier volume légérement inférieure à celle des autres -‎

‎Rare ouvrage, surtout comme ici, au Chiffre de Marie Amélie de Saxe, Princesse de Pologne, Reine consort de Naples et de Sicile, Reine titulaire de Jérusalem, puis Reine consort d'Espagne comme épouse de Charles III (de 1738 à 1759), apposé sur les plats de chaque volume - Réouverture jeudi 11 avril 2024 - Nous traiterons vos commandes à ce moment là -‎

Bookseller reference : 34090

‎[Gargiulo (Raffaele), ss la dir de] [Museo Reale Borbonico]‎

‎Raccolta delle più interessante Dipinture e de più belli Musaici rinvenuti negli Scavi di Ercolano, di Pompei, di Stabia che ammiransi nel Museo Reala Borbonico.‎

‎1830 Museo Reale Borbonico, Napoli, n.d. [circa 1830]. Album in-4 plein cartonnage maroquiné vert, dos lisse muet, page de titre, 121 planches gravées dont une dépliante. Table manuscrite. Bel exemplaire, intérieur d'une grande fraîcheur.‎

‎Raffaele Gargiulo fut au XIXe siècle un important marchand d'art napolitain et travailla à la restauration de céramiques antiques au Musée Borbonico, aujourd'hui Musée archéologique national de Naples. La librairie sera fermée du lundi 8 avril au lundi 22 avril inclus, les commandes seront traitées dès notre retour le mardi 23 avril.‎

Bookseller reference : 3721

‎[GUIDE TOURISTIQUE]‎

‎Conducteur de l'étranger dans Nîmes, dans Arles et dans leurs environs contenant : 1. Un aperçu historique sur la ville de Nîmes, depuis les temps primitifs jusqu'en 1814 ; 2. Des notices sur les monuments romains ; 3. Un coup-d'oeil biographique et bibliographique sur les hommes illustres nés dans le département du Gard ; 4. L'aspect topographique de Nîmes, sa situation moderne sous le rapport des établissements des lieux publics ; 5. Un abrégé de l'histoire d'Arles ; 6. Des notices historiques sur ses monuments ; 7. Un coup d'oeil topographique sur la ville d'Arles et sur ses environs ; 8. Des notions sur les monuments romains d'Orange ; 9. Des notions sur les monuments romains de Saint-Rémy. Deuxième édition soigneusement revue et augmentée du tableau alphabétique des rues et places de Nîmes, avec leurs tenants et aboutissants‎

‎Nîmes, Waton, 1852 in-12, 251 pp., avec 4 planches lithographiées hors-texte, demi-toile Bradel, pièce de titre noire Bon exemplaire. (reliure de l'époque).‎

‎La première édition de ce guide souvent réédité est de 1843.Relié avec : I. GALANTI (Giuseppe Maria) : Guide of Naples and its environs, containing a description of the antiquities and interesting curiosities préceded by the journey from Rome to naples by the Pontine marshes and Montecasino. From the Italian. Rome, L. Piale, 1852, 27-53-[3] pp. Traduction anglaise du petit guide Descrizione di Napoli e di suoi contorni (1792), appendice au volume IV de la grande Descrizione geografica e politica delle Sicilie (1786-1794) de l'historien et économiste napolitain Giuseppe Maria Galanti (1743-1806). - II. LANGLOIS (Victor) : Notice sur le couvent arménien de l'île S. Lazare de Venise, suivie d'un aperçu sur l'histoire et la littérature de l'Arménie. Venise, typographie de Saint-Lazare, 1869, 78 pp. LIVRE NON DISPONIBLE À PARIS, VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

Bookseller reference : 203536

‎[ITALIE, NAPLES] - GRIFÉO (Aniel) -‎

‎NAPLES et le vésuve.‎

‎Paris, Editions Alpina - collection Pompéienne, 1931; grand in-4, 130 pp., cartonnage de l'éditeur. Très bon état -demi-cuir, a coisn dos a 4 nerfs qlq frottement haut et bas de coifffes. texte superbe état plats de reliure conservés, aquarelles de N. Ramorino - 3e vol de la collection exemplaire n°87/1850riche iconographie n/b in et hors-texte, les aquarelles sont en couleurs, Tirage à 1850 exemplaires constituant l'édition unique et originale -.‎

‎Très bon état -demi-cuir, a coisn dos a 4 nerfs qlq frottement haut et bas de coifffes. texte superbe état plats de reliure conservés, aquarelles de N. Ramorino - 3e vol de la collection exemplaire n°87/1850riche iconographie n/b in et hors-texte, les aquarelles sont en couleurs, Tirage à 1850 exemplaires constituant l'édition unique et originale -.‎

Bookseller reference : 201412324

‎[ITALIE] - LABANDE (Y. et E.-R.).-‎

‎Naples et la Campanie. Couverture d'Yves Brayer.‎

‎P., Grenoble (Collection "Les beaux pays"), 1954, in 8° broché, 229 pages ; complet de la carte volante ; jaquette rodhoïd.‎

‎Orné de 173 héliogravures. ...................... Photos sur demande ..........................‎

Bookseller reference : 44506

‎[Le Petit Futé]‎

‎Le PETIT FUTE : CARNETS de VOYAGE - ITALIE du SUD‎

‎Un ouvrage de 96 pages, format 120 x 205 mm, illustré, broché couverture couleurs, publié en 2003, Le Petit Futé, bon état‎

Bookseller reference : LFA-126742988

‎[MANUSCRIT].‎

‎Voyage en Italie. 1768. Deuxième volume‎

‎S.l., s.d. (1769) in-4, 175 ff., couverts d'une écriture cursive, moyennement lisible (environ 20 lignes par page), ratures et biffures, cartonnage d'attente de papier marbré, dos à nerfs Coiffes rognées, charnière supérieure entièrement fendue, coins et coupes abîmés. (reliure de l'époque).‎

‎Notre manuscrit documente la seconde partie d'un tour en Italie, laquelle se déroula du 19 octobre 1768 au 26 mai 1769, selon l'itinéraire suivant :I. Route de Florence à Rome par Lorette (ff. 1-17). - II. Route de Rome à Naples (ff. 18-22). - III. Naples (ff. 22-54). - IV. Route de Naples à Rome (ff. 55-56). - V. Rome (ff. 57-145). - VI. Route de Rome à Livourne (ff. 146-153). - VII. Livourne (ff. 154-156). - VIII. Pise (ff. 157-160). - IX. Lucques (ff. 160-162). - X. Gênes (ff. 163-171). - XI. Route de Gênes à Antibes et à Marseille (ff. 172-175). La graphie n'étant pas toujours régulière, il présente certaines difficultés de lecture pour quelques vocables.Le début du texte permet de fixer exactement l'époque du périple : "Beaucoup de personnes nous querellèrent de ce que nous n'attendions pas à Florence l'arrivée de l'Empereur qui devoit accompagner en novembre l'archiduchesse Reine de Naples. Comptant nous trouver à Rome pour les fêtes que l'on préparoit à l'Empereur, et à Naples pour celles que l'on devoit faire à l'occasion du mariage du monarque, nous avions pris note parti de renoncer à celles de Florence". Il s'agit en effet des festivités célébrées dans les différentes cours de la Péninsule pour le mariage de Marie-Caroline d'Autriche (une des filles de Marie-Thérèse) avec Ferdinand IV de Naples, qui avait eu lieu par procuration le 12 mai 1768, avant l'acheminement de la princesse dans ses nouveaux États. 1. De Florence à Rome. Les étapes de nos voyageurs sont bien fixées et classiques : Imola, Faenza, Ravenne, Forli, Césène, Savignano, Rimini, Fano, Senigaglia, Ancône, Lorette (longue description), Macerata, Tolentino, Foligno, Spolète, Terni, Città Castellana. Chacune de ces localités a droit à une description sommaire, et parfois à une anecdote se déroulant en son sein (procès à Imola, vente de vin à Forli, évidemment le pèlerinage à Lorette, les fêtes des Apennins, cascade des Marmore, etc.). Le rédacteur est bien un "Aufklärer" en tout cas, comme en témoignent ses réflexions sur les dévotions à Lorette : "À la vérité, les pèlerins donnent dans des enfantillages en faisant un certain nombre de fois le tour de la Santa Casa sur leurs genoux à nud ; mais ils sont moins blâmables que les gens instruits à la tête de la maison qui en dépend, lesquelles doivent entretenir la foy et la dévotion par de bonnes exhortations, et non en autorisant des pratiques purement extérieures".Le premier séjour romain des voyageurs ne dura que douze jours, à l'issue desquels ils voulurent profiter de la clémence de l'arrière-saison pour gagner Naples.2. De Rome à Naples. Ils passèrent donc par Frascati, et les villas Tuscolane, par le monastère du Mont-Cassin, par Capoue et Caserte. Suit la première partie principale du manuscrit, consistant en la description de Naples, méthodiquement explorée selon deux axes (d'une part, les églises, palais et autres monuments ; d'autre part, "les antiquités et les curiosités naturelles"). Les églises sont ma foi la chose la plus commune à Naples, et notre rédacteur d'égrener les visites, sans pourvoir prétendre à l'exhaustivité (plus de 500 bâtiments consacrés au culte dès l'époque baroque) : Duomo San Gennaro, Saint-Philippe-de-Néri, Saint-Laurent, Saint-François-Xavier, le Saint-Esprit, Sainte-Marie des Âmes du Purgatoire, San Paolo Maggiore, Saint-Jean-l'Évangéliste, les Saints-Apôtres, San Giovanni a Carbonara, le Gesù Nuovo (à propos duquel est annexée une longue relation de l'expulsion des Jésuites le 19 novembre 1767), Santa Chiara, Il Carmine [Santa Maria del Carmine Maggiore], L'Ascension, etc. Ici, comme cela vaudra plus tard pour les sanctuaires de Rome (cf. infra), et conformément au goût de l'époque, ce sont les tableaux exposés dans les chapelles, absides, ou sacristies, qui retiennent le plus l'attention du narrateur.Suivent les palazzi (du moins une partie) : Palais royal, Palazzo della Torre, Palazzo della Rocca, Palazzo Francavilla, etc. ; puis les monuments des environs : Chartreuse San Martino, le Château Saint-Elme, le "Tombeau de Virgile", Pouzzoles, les localités du Golfe, le Lac d'Agnano (drainé en 1870), le Vésuve (avec une relation de l'éruption des 19-20 octobre 1767, la plus récente alors enregistrée).Mention obligatoire en cette seconde moitié du XVIIIe siècle : les sites d'Herculanum ("l'ancienne Herculée") et de Pompéi occupent les ff. 48-49. Enfin, le récit se termine par la présentation (des plus sommaires) des visiteurs à la Cour de Naples : "Le Roy habitait Portici quand nous eûmes l'honneur de luy être présenté le 3 de décembre par M. de Choisieul [sic] notre ambassadeur [= Renaud-César de Choiseul-Praslin, 1739-1791]. Nous nous [?] avec deux abbés de condition, Lorrains, en face de la table où le Roy dînoit. Sa grande occupation fut de nous examiner les uns après les autres pendant plus d'une demi-heure : en sortant de table, au lieu d'entrer tout de suite dans son appartement, il se détourna à gauche, nous fit une légère inclination de tête sans nous parler et rentra sur le champ. L'on nous avoit prévenus que c'étoit la manière dont il recevoit les étrangers ..."3. De Naples à Rome. "Voulant revenir à Rome avant les grandes pluies, nous quittâmes munis de passeports Naples le 13 de décembre, enchantés de la beauté du climat. Nous prîmes la route de la poste". Elle les mena de Fondi à Velletri à travers la zone de ce qui était alors les fameux Marais Pontins (Agro Pontino). Ce n'est qu'à l'occasion de ce second séjour que le rédacteur donne une description détaillée de la ville de Rome. Il commence évidemment par les églises, qu'il chiffre à 330 ("en tout, y compris les couvents, hôpitaux et les chapelles"), ce qui semble très sous-estimé (il en existe plus de 900 aujourd'hui, et, même en retranchant les constructions du XIXe et du XXe siècle, on est loin du compte). En tout cas, le paradoxe de la situation est bien posé : "Ce nombre prodigieux de lieux saints, continuellement ouverts, beaucoup trop considérable pour le peu d'habitants, est la cause que l'on ne voit jamais que très peu de personnes dans les temples. Saint-Pierre même, où la majesté divine réside dans le sanctuaire le plus attirant, réunit à peine cent personnes à la fois dans le temps des offices." Ceci dit, il commence sa description par Saint-Pierre évidemment (ff. 60-65), continue par les palais du Vatican et le Château Saint-Ange (ff. 65-69), puis détaille un certain nombre de sanctuaires et de monuments remarquables. À savoir, dans l'ordre d'exposition (qui correspond grosso modo à une exploration en escargot depuis Saint-Pierre) : San Pietro in Montorio, et son tempietto [Janicule] ; Sainte-Marie du Transtévère ; Sainte-Cécile ; San Francesco a Ripa [Transtévère] ; San Giovanni Battista dei Fiorentini ; le Palais Farnèse ; le Palais Corsini ; le Palais Spada ; Saint-Philippe-de-Néri ; la Trinité des Monts [Pincio] ; villa Médicis ; villa Ludovisi ; villa Borghese ; villa Albani ; villa Barberini ; San Andrea al Quirinale ; Santa Maria della VIttoria ; Saint-Nicolas-des-Lorrains ; Saint-Louis-des-Français ; le palais Giustiniani ; Santa Maria in Campitelli ; Saint-Pantaléon ; Sainte-Agathe-des-Goths ; San Lorenzo in Damaso ; Saint-Romuald ; Sant'Andrea della Valle ; San Carlo ai Catinari ; Santa Maria sopra Minerva (avec la place et le Panthéon) ; Santi Ambrogio e Carlo al Corso ; Santa Maria del Popolo ; le Gésù ; Saint-Ignace et le Collège romain ; le Palais Ruspoli ; le Palais Borghèse ; le Palais Doria ; le Palais de l'Académie de France ; le Palais de Monte Citorio ; le Palais Albani ; le Palais Colonna ; le Capitole ; l'Aracoeli ; San Pietro in Carcere ; les vestiges romains du Campo Vaccino ; Saint-Jean-de-Latran et la Scala santa ; villa Giustiniani ; Sainte-Marie-Majeure ; Saint-Pierre-aux-Liens ; Sainte-Praxède ; Sainte-Croix de Jérusalem ; Sainte-Bibiane [Esquilin] ; Saint-Eusèbe [idem] ; San Stefano Rotondo [Celio] ; villa Mattei ; Sainte-Agnès-hors-les-Murs ; Saint-Laurent-hors-les-Murs ; Saint-Sébastien-hors-les-Murs ; Sant'Urbano alla Caffarella ; San Gregorio al Celio ; Saint-Paul-Hors-les-Murs et ses environs ; Sainte-Marie-in-Cosmedin et le temple de Vesta.Suit un long passage su les places publiques et les fontaines qui les ornent (ff; 119-129). Les dernières pages sont consacrées aux environs immédiats de la ville (Tivoli, Este, Albano, Castello [= Castel Gandolfo], l'abbaye de Grottaferrata).Enfin, cette partie se termine par des réflexions générales sur le gouvernement de l'État romain, le style de vie des cardinaux, de la noblesse romaine, et de la bonne bourgeoisie,le genre d'occupations des Romains (les théâtres, les opéras, une description du Carnaval, passage obligé, se trouve à la fin).Comme à Naples, les voyageurs furent officiellement présentés au pape le 27 décembre 1769. Le Souverain Pontife était alors le célèbre Clément XIV Ganganelli, qui venait juste d'être élu le 18 mai précédent, et devait se signaler par l'immortel bref Dominus ac Redemptor. Voici le détail de l'audience pontificale : "Nous fûmes présentés avec deux abbés lorrains par monsieur le chevalier de Laparelli, Florentin, maître de chambre de l'ambassade de France. Notre introducteur garda son épée ; nous autres, nous la quittâmes ; nous fîmes les trois génuflexions d'usage, et arrivés aux pieds de Sa Sainteté qui étoit assise à un bureau couvert d'un dais, nous baisâmes successivement une croix d'or brodée sur sa mule de velours rouge. Le pape, sans avoir l'air de faire attention à cet acte d'humilité auquel sont soumis tous ceux qui veulent luy parler, nous entretenoit de diverses choses relatives à notre voyage. Nous restâmes debout pendant un demi quart-d'heure. Il nous combla de bénédictions pour nous et notre famille (...). Nous le quittâmes en baisant sa mule une seconde fois, et nous nous retirâmes en arrière, en faisant encore les trois génuflexions". C'est en somme moins sommaire que le protocole expéditif de Ferdinand IV. 4. Voyage de retour.Il s'effectua à partir du 11 avril, soit après les cérémonies de la Semaine sainte (longuement décrites à la fin de la partie précédente), et passa par Ronciglione, Caprarola, Viterbe, Montefiascone, Aquapendente, San Quirico, Sienne (où les voyageurs s'attardèrent davantage, ff. 149-154), Livourne (ff. 154-156), Pise (ff. 156-160), Lucques (ff. 160-162). De Livourne, on abandonna la voie de terre pour s'embarquer en direction de Gênes (ff. 163-172), puis de Gênes à Antibes (2 mai), port-frontière entre le comté de Nice et la France (en passant, une brève description de Monaco). À partir d'Antibes, le voyage s'effectue de nouveau par voie de terre (Fréjus, Marseille, Aix, Orange, Montélimar, Valence, Vienne, Lyon, et Paris, rejoint le 26 mai au soir).En conclusion, "Notre voyage a été des plus heureux ; nous n'avons désiré de le voir achevé que pour goûter la douce satisfaction de revoir nos parents, nos bons amis et nos connaissances". Ainsi-soit-il.‎

Bookseller reference : 226986

‎[Musique, Teatro Bellini, Naples] Carlo Guillaume.‎

‎Pièce signée‎

‎[Musique, Teatro Bellini, Naples] Carlo Guillaume. P.S., 1884, 4p in-4. Contrat d'engagement pour « Renato Neveu », c'est-à-dire René Neveu, artiste lyrique qui deviendra directeur des théâtres d'Angers, Saumur et Cholet. Etat moyen. [118-2]‎

Bookseller reference : 011162