‎Extreme orient‎

‎[MANUSCRIT]. [DUPERRÉ (Victor-Auguste)].‎

‎[Correspondance active avec le ministre de la marine].‎

‎Saïgon, s.d (1874-76) 7 pièces in-8, en feuilles sur papier de deuil.‎

‎Très intéressante correspondance active de Victor-Auguste Duperré (1825-1900), fils de Victor-Guy, gouverneur de Cochinchine du 30 novembre 1874 au 16 octobre 1877, adressée à Louis-Raymond de Montaignac de Chauvance (1811-1891), qui fut ministre de la marine et des colonies du 22 mai 1874 au 9 mars 1876. Voulue directe et hors des communications officielles (par suite de l'acheminement inégal du courrier, est-il prétexté), elle se compose de sept longues lettres ne comportant que l'éphéméride, et dont l'année doit être reconstituée à partir du contenu (avec une marge d'incertitude pour certaines). Elles fournissent les détails les plus précis et les plus circonstanciés sur l'administration de la seule colonie que nous possédions alors en Indochine, avant la signature des traités de 1883 et 1884.I. Du 7 décembre [1874] : 3 bifeuillets écrits sur les 12 pages. La missive a tout d'un envoi consécutif à une prise de fonction récente ("Mon prédécesseur vous ayant rendu compte lui-même des incidents importants, je me suis contenté de signer quelques dépêches relatives au service courant : d'ailleurs les visites particulières & celles que j'ai faites dans nos établissements ont absorbé tout mon temps depuis cinq jours, & je n'oserais aborder dès à présent dans une correspondance officielle des sujets qui méritent l'examen attentif que je vais commencer de toutes les affaires dont je dois poursuivre la solution"). Sont ensuite abordés pêle-mêle les sujets les plus importants : relations avec la Cour de Hué, règlement du budget et des dépenses locales pour 1875, observations sur Jules-François-Émile Krantz (1821-1914), qui fut gouverneur militaire de Cochinchine du 16 mars au 30 novembre 1874, et avait assuré l'intérim du gouvernorat général de mars à novembre 1874 après le départ de Jules Dupré, etc. Elle se termine par un appel au soutien du ministère : "Le bien que je pourrai faire peut seul me soutenir et m'encourager, je vous supplie de m'accorder les moyens de le tenter et d'accueillir avec bienveillance les propositions que je vous adresserai lorsque j'aurai étudié la situation sous toutes ses faces, visité la colonie, recueilli auprès des personnes compétentes les renseignements nécessaires".II. Du 26 avril [1875] : 4 bifeuillets écrits sur 15 pp. Il s'agit d'un compte-rendu officieux de la mission du commandant Charles-Paul Brossard de Corbigny (1822-1900) auprès de l'Empereur Tu Duc à Hué. Brossard avait en effet été chargé d'une mission en Annam où il se rendit avec son frère, alors lieutenant de vaisseau et hydrographe de l'expédition, Jules-Marcel. L'escadre partit ainsi de Saïgon le 4 avril 1875, atteignit la rade de Tourane, remontant la rivière jusqu'à Hué où Tu-Duc reçut les voyageurs (14 avril) et dut y ratifier le traité de semi-protectorat signé l'année précédente. Les Français revinrent ensuite à Tourane et par un croiseur retournèrent à Saïgon (24 avril). La missive de Duperré suit donc de près le retour des marins. Suivent des considérations sur la ratification du traité par l'assemblée, et sur les allégements de contributions de la Cochinchine consentis par le ministre des finances.III. Du 20 mai : 4 bifeuillets écrits sur les 16 pages. Cette longue lettre commence par une assurance sur la fin des révoltes des provinces de M Tho et Tan Nay ("Je suis heureux de pouvoir vous annoncer que l'ordre est complètement rétabli") ; elle se poursuit par des considérations plus générales, très représentatives des mentalités coloniales de la fin du XIXe et du mythe de la "mission civilisatrice" : "Il faut, monsieur le ministre, que nous profitions de la leçon : en Cochinchine, comme partout ailleurs, nous avons la prétention de charmer, d'être admirés, aimés ; nous comptons sur la séduction qu'inspirent nos personnes, nos institutions, notre civilisation, et nous nous abandonnons à une confiance présomptueuse et irréfléchie. Ici, à peine campés dans des provinces ... nous avons cru que tous ces notables, ces lettrés, ces fonctionnaires annamites besogneux seraient subitement ralliés à la nouvelle administration, que fidélité à leur Roi, patriotisme, attachement aux traditions séculaires disparaîtraient par enchantement". Puis les conclusions tirées sont d'ordre uniquement pratique (doublement des inspections, envoi des administrateurs au contact des populations, meilleure répartition des impôts, etc.), mais le diagnostic initial a le mérite de la clairvoyance. Le reste de la lettre concerne les constructions et travaux entrepris, ainsi que le futur traité de commerce (cf. infra).IV. Du 25 août [1875] : 4 bifeuillets écrits sur les 16 pages. Après une longue note sur le cas personnel d'un secrétaire de la mission française à Hué, la lettre revient sur les ratifications du traité de commerce d'avril précédent, désormais aux mains de Pierre-Paul Rheinart (1840-1902), chargé d'affaires dans la capitale impériale de 1875 à 1876, puis s'étend sur les difficiles relations avec les fonctionnaires de la Cour de Hué, leur susceptibilité, leur inertie, leur mauvaise volonté à exécuter les clauses de la convention. Duperré se plaint également des personnels militaires envoyés par la métropole, ce qui jette une lumière assez crue sur la qualité des sujets : "Permettez-moi, monsieur le ministre, d'appeler votre attention sur les compositions bien regrettables des envois de personnel en Cochinchine. J'ai ici deux colonels qui, en présence des actes trop nombreux d'indiscipline dont je me plains, reconnaissent qu'ils agissaient lorsqu'ils étaient en France exactement comme le font leurs collègues, aujourd'hui : lorsque l'on forme les compagnies destinées à la colonie, les chefs de corps ont tous une seule pensée, celle de se débarrasser de tous les mauvais sujets du régiment, les feuilles de punition sont là pour l'attester". Ce qui "perpétue dans les ports cette opinion trop répandue que la Cochinchine est une colonie placée dans des conditions telles que l'on peut la considérer comme un lieu de déportation pour les mauvais serviteurs & les hommes indisciplinés".V. Du 24 octobre : 4 bifeuillets écrits sur 13 pages. La lettre commence par des mesures personnelles en faveur du capitaine de vaisseau Marie-Charles Lehelloco (1827-1880), commandant du Duchaffaut. Elle se continue par un exposé des difficultés persistantes dans les relations avec la Cour de Hué : "Nous avons à lutter sans cesse contre le parti qui nous sera toujours hostile, à vaincre les hésitations, la timidité des mandarins qui, personnellement enclins à accepter les faits accomplis, ne se sentent pas assez forts pour proclamer bine haut la nécessité d'entrer dans une voie nouvelle ; de là des tiraillements, des intrigues qui lasseraient les plus patients et découragent parfois M. Rheinart". Puis sont abordées les relations diplomatiques avec la Chine, au sujet des provinces du nord du Tonkin : "Je crois qu'il faut abandonner pour le moment toutes démarches à Pékin puisque le gouvernement chinois fait examiner par le même mandarin, Li Hang Chang [Li Hongzhang, 1823-1901] la double question de Bahmo & du Song Coï, que l'on considère, à bon droit, comme ne pouvant pas être scindée. Si les Anglais obtiennent l'ouverture du Yunnan par sa frontière nord-ouest, peut-être aurons-nous gain de cause".VI. Du 17 janvier [1876] : 3 bifeuillets, écrits sur 9 pages, après le congé que le ministre a accordé à Duperré au commencement de 1876 (cf. fin de la lettre du 25 août), et portant essentiellement sur l'évolution des mentalités des populations de la Cochinchine ("Le moment est opportun, car, après avoir parcouru le territoire de la Cochinchine, j'ai reconnu avec une bien vive satisfaction : que les idées claires avaient fait des progrès réels dans l'esprit des populations ; que la confiance dans l'administration française rendrait désormais plus difficile la propagande à laquelle n'ont pas encore renoncé les mécontents, petits fonctionnaires et lettrés, qui, dans l'ancien gouvernement, étaient les maîtres. Deux bonnes récoltes ont singulièrement aidé à ce résultat et, je peux le dire, les exécutions que j'ai cru nécessaires pour arrêter la dernière rébellion ont produits les meilleurs effets en ce sens que les chefs seuls ont été frappés. Les Annamites semblent vouloir secouer leur apathie routinière en ce qui concerne la culture, et je les vois marcher avec résolution dans la voie que quelques notables intelligents leur ont ouverte à notre instigation").VII. Du 31 janvier [1876]: 4 bifeuillets écrits sur 14 pages, au ton notablement différent de l'apaisement exprimé par la précédente missive. C'est que l'approche du Nouvel an annamite fait craindre des mouvements de révolte. Duperré se veut cependant toujours rassurant : "Permettez-moi donc de vous rendre compte, en peu de mots, de la situation qui, j'ai hâte de le dire, ne doit pas vous préoccuper au moment des fêtes annuelles annamites, les gens sans aveu causent toujours quelques désordres, les actes de piraterie deviennent plus nombreux, le pays éprouve un certain malaise, dont ont voulu profiter des agents de rébellion dont nous découvrirons, je l'espère, les projets en même temps que nous retrouverons les traces d'une direction supérieure". Duperré ne croit cependant pas à une action occulte de la Cour impériale de Hué, et donne ensuite un état de la répression des fauteurs de troubles. Suivent des considérations sur les crédits nécessaires "à notre prochain établissement au Tonkin" (armements, troupes, constructions).ON JOINT : une L.A.S. du 4 juillet [1866] du même Duperré, alors chef de cabinet du ministre de la marine [Chasseloup-Laubat], adressée à un amiral non identifié, mais probablement le préfet maritime de Cherbourg [Aimé Reynaud], et annonçant un voyage impromptu du ministre : "Le ministre se propose de partir demain, jeudi, pour Cherbourg par le train de 8 h du soir. Il voyagera tout à fait incognito : son aide de camp Dumas, Dupuy de Tome et Trébault l'accompagneront. Par conséquent personne à la gare, vous seul". Une curieuse consigne y figure concernant l'amiral Camille de La Roncière-Le Noury (1813-1881). - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

Riferimento per il libraio : 234907

‎[MALAISIE].-‎

‎Tour du Monde, Revue mensuelle dirigée par Laurent Froissart.-‎

‎Paris. Tallandier et Nelson Doubleday. N°16, Juin 1961. In-8 (ca 138 x 210mm) broché, couverture illustrée couleurs sur les 2 plats, XVI pages sur papier jaune (Actualités-Voyages) et 64 pages consacrées à la MALAISIE, nombreuses illustrations en noir et images couleurs collées dans le texte. Bel exemplaire, complet.‎

Riferimento per il libraio : ORD-6740

‎[MISSIONS].-‎

‎Les Religieux & les Missionnaires contemporains. Première et Deuxième Séries.-‎

‎Paris. Maison de la Bonne Presse. Vers 1895. 2 volumes fort in-8 (192 x 271mm) brochés, couvertures saumon imprimées et illustrées en noir sur les 2 plats, 4ff., 24 monographies de 16 pages chacune et 22 pages de bibliographie et 3ff., 25 monographies de 16 pages chacune et 22 pages de bibliographie, portraits et cartes dans le texte parfois à pleine page pour les cartes. Couvertures un peu piquées, sinon bon état intérieur, exemplaires non coupés.‎

Riferimento per il libraio : ORD-13903

‎[MONGOLIE. TARTARES ORTOUS].-‎

‎Carte du Pays des Tartares Ortous dressée par les Missionnaires de la Mongolie, gravée par L. Wuhrer.-‎

‎Missions Catholiques. 4 Juin 1875. Feuille de 445 x 324 mm, carte en noir et blanc de 343 x 284 mm. Fissures aux points de pliages réparées, mais assez bon exemplaire.‎

Riferimento per il libraio : ORD-14586

‎[PHOTOGRAPHIE]. CLAUDEL Paul. HOPPENOT Hélène.-‎

‎Chine.-‎

‎Skira. 1946. In-f°br. 80 photos à pl.page d'Hélène HOPPENOT. Petit accroc au dos de la couverture qui est lgt piquée, légères traces de pliure en coin au bas des pages, sinon bon exemplaire.‎

Riferimento per il libraio : ORD-8407

‎[QUERELLE DES RITES]. [ALEXANDRE (Noël)].‎

‎Apologie des Dominicains missionnaires de la Chine. ou Réponse au livre du père Le Tellier Jésuite, intitulé, Défense des nouveaux chrétiens ; et à l'éclaircissement du P. Le Gobien de la même Compagnie, sur les honneurs que les Chinois rendent à Confucius et aux morts. Par un religieux docteur & professeur en théologie de l'Ordre de S. Dominique‎

‎Cologne [Hollande], héritiers de Corneille d'Egmond, 1700 2 tomes en un fort vol. in-12, 378 pp., [2] ff. n. ch. de table, [3] ff. n. ch. (titre du tome II, table), 366 pp., [4] ff. n. ch. de permissions et d'index, veau fauve granité, dos à nerfs cloisonné et fleuronné, pièce de titre, encadrement de simple filet doré sur les plats, tranches mouchetées de rouge (reliure de l'époque). Restaurations aux coiffes et coins.‎

‎Deuxième édition (la première est de 1699). Il s'agit d'une réponse argumentée (et fort rigoriste) aux positions des missionnaires jésuites à la Chine, en ce qui regarde la nature théologique du culte des morts et des honneurs rendus à Confucius. Le dominicain Noël Alexandre (1639-1724) sera ultérieurement, on ne s'en étonnera point, un des appelants de la Bulle Unigenitus.Cordier, Sinica, 879. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

Riferimento per il libraio : 236395

‎[REVUE]‎

‎Annales de l'Extrême-Orient et de l'Afrique, n° 84. Paris, Challamel, juin 1885. In-4, broché.‎

‎[9760]‎

Riferimento per il libraio : 9760

‎[REVUE]‎

‎Annales de l'Extrême-Orient et de l'Afrique, n° 95. Paris, Challamel, mai 1886. In-4, broché.‎

‎[9772]‎

Riferimento per il libraio : 9772

‎[REVUE] Meyners d'Estrey, Dumoutier, Castonnet des Fosses, Ujfalvy, Delbard.‎

‎Annales de l'Extrême-Orient et de l'Afrique, n° 119. Paris, Challamel, mai 1888. In-4, broché.‎

‎[9775]‎

Riferimento per il libraio : 9775

‎[REVUE] Meyners d'Estrey, Castonnet des Fosses, Delbard.‎

‎Annales de l'Extrême-Orient et de l'Afrique, n° 121. Paris, Challamel, juillet 1888. In-4, broché.‎

‎[9777]‎

Riferimento per il libraio : 9777

‎[REVUE] Meyners d'Estrey, Castonnet des Fosses, Delbard.‎

‎Annales de l'Extrême-Orient et de l'Afrique, n° 124. Paris, Challamel, octobre 1888. In-4, broché.‎

‎[9780]‎

Riferimento per il libraio : 9780

‎[REVUE]‎

‎Annales de l'Extrême-Orient et de l'Afrique, n° 117. Paris, Challamel, mars 1888. In-4, broché.‎

‎[9789]‎

Riferimento per il libraio : 9789

‎[REVUE]‎

‎Annales de l'Extrême-Orient et de l'Afrique, n° 114. Paris, Challamel, décembre 1887. In-4, broché.‎

‎[9791]‎

Riferimento per il libraio : 9791

‎[REVUE]‎

‎Annales de l'Extrême-Orient et de l'Afrique, n° 112. Paris, Challamel, octobre 1887. In-4, broché.‎

‎[9793]‎

Riferimento per il libraio : 9793

‎[REVUE]‎

‎Annales de l'Extrême-Orient et de l'Afrique, n° 107. Paris, Challamel, mai 1887. In-4, broché.‎

‎[9797]‎

Riferimento per il libraio : 9797

‎[REVUE]‎

‎Annales de l'Extrême-Orient et de l'Afrique, n° 101. Paris, Challamel, novembre 1886. In-4, broché.‎

‎[9803]‎

Riferimento per il libraio : 9803

‎[REVUE]‎

‎Annales de l'Extrême-Orient et de l'Afrique, n° 99. Paris, Challamel, septembre 1886. In-4, broché.‎

‎[9805]‎

Riferimento per il libraio : 9805

‎[REVUE]‎

‎Annales de l'Extrême-Orient et de l'Afrique, n° 97. Paris, Challamel, juillet 1886. In-4, broché.‎

‎[9807]‎

Riferimento per il libraio : 9807

‎[REVUE]‎

‎Annales de l'Extrême-Orient et de l'Afrique, n° 87. Paris, Challamel, septembre 1885. In-4, broché.‎

‎[9810]‎

Riferimento per il libraio : 9810

‎[SALMON (Claudine), ed.]‎

‎Récits de voyage des Asiatiques. Genres, mentalités, conception de l'espace.‎

‎Paris, E.F.E.O., 1996. In-4 br., XXX-438 pp., 33 ill. dans le texte ou à pleine page dont cartes, documents, dessins et rep. photogr., bibliographies, index.‎

‎Très bonne condition. - Frais de port : -France 8,4 € -U.E. 10 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 33 €)‎

Riferimento per il libraio : 537273

‎[THAILANDE].-‎

‎Tour du Monde, Revue mensuelle dirigée par Laurent Froissart.-‎

‎Paris. Tallandier et Nelson Doubleday. N°42, Août 1963. In-8 (ca 138 x 210mm) broché, couverture illustrée couleurs sur les 2 plats, XII pages sur papier jaune (Actualités-Voyages) et 64 pages consacrées à la THAILANDE, nombreuses illustrations en noir et images couleurs collées dans le texte. Bel exemplaire, complet.‎

Riferimento per il libraio : ORD-10305

‎[TONKIN. ANNAM].-‎

‎Carte partielle du Royaume d'Annam (Tong-King), gravée par L. Wuhrer.-‎

‎Publiée par les Missions Catholiques, 4 Juillet 1874. Feuille de 444 x 328 mm, carte de 353 x 268 mm situant le Tong-King Occidental, l'Oriental, le Central et le Méridional. Fissure au point de pliage réparée, bord inférieur de la feuille un peu grignoté mais assez bon exemplaire.‎

Riferimento per il libraio : ORD-14663

‎[TONKIN].-‎

‎Programme-Invitation.-‎

‎Les Artistes Amateurs du Tonkin offrent à la Société d'Assistance aux Enfants abandonnés Franco-Indochinois le bénéfice de la Soirée de Gala et de Cloture de Saison. Samedi 11 mai 1929, au Théâtre municipal de Hanoï. 4 pages in-8 à l'italienne, 1°page illustrée couleurs, à l'intérieur programme de la soirée. Trace de pli sinon bon exemplaire.‎

‎Pour les enfants abandonnés d'Hanoï.‎

Riferimento per il libraio : ORD-10401

‎[WIEGER (Georges-Frédéric-Léon)].‎

‎La Chine à travers les âges, hommes et choses. Précis. Index biographique. Index bibliographique‎

‎S.l., 1920 in-8, 548 pp., avec des figures dans le texte, broché.‎

‎Édition originale (l'ouvrage fut réédité en 1924). C'est une sorte de vade-mecum bibliographique permettant de s'orienter dans l'immense production littéraire, artistique et philosophique de l'ancienne Chine, et sans doute un des ouvrages les plus abordables du célèbre médecin et jésuite Léon Wieger (1856-1933), guide très sûr pour l'apprentissage du chinois classique. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

Riferimento per il libraio : 244790

‎[école française d’Extrême-Orient]‎

‎Bulletin de l’école française d’Extrême-Orient Tome 54‎

‎Paris, école française d’Extrême-Orient 1968 In-4 28 x 19,5 cm. Broché, couvertures grise, report titre en noir sur le dos et le premier plat de couverture, 639 pp., notes en bas de page, 5 planches hors texte, 3 cartes, table des illustrations, table des matières. Exemplaire en très bon état, pages non coupées.‎

‎Bon état d’occasion‎

Riferimento per il libraio : 123645