‎Mistral frédéric‎

‎MISTRAL (Frédéric). OUDOT (Georges).‎

‎Les Olivades - recueil de poésies provençales.‎

‎Livre Contemporain et Bibliophiles Franco-Suisses 1963 1 in-4 Illustrations de Georges OUDOT. Le Livre Contemporain et Les Bibliophiles Franco-Suisses, 1963, in-4 en feuilles, sous chemise verte rempliée, sous emboîtage cartonné vert.‎

‎Les Quinze poèmes ici réunis ont été choisis dans le recueil publié par Frédéric Mistral sous le titre général "Les Olivades" pris de la première pièce. La traduction française est celle du poète. Dix lithographies originales et en couleurs, de ce peintre de la réalité poétique qu'est Roland OUDOT, accompagnent le texte original en patois provençal de Frédéric Mistral et sa traduction française. Envoi de l'illustrateur et le menu est joint. Tirage limité à 200 exemplaires sur papier vélin de Rives. Un des 30 exemplaires de collaborateur. Accident au dos, légères griffures à l'étui. (Monod II, 8246).‎

Riferimento per il libraio : 16314

‎MISTRAL (Frédéric). - [JAULMES].‎

‎Les Olivades. Recueil de poésies provençales. Aquarelles de J. L. Jaulmes.‎

‎Cannes, Editions Delannoy, 30 mars 1948. In-4, (325 x 250), en feuilles sous couverture jaune pâle imprimée (nom d'auteur et titre en bleu) et rempliée, chemise et étui éditeur, 171 pp plus table des matières. Texte en provencal avec la traduction française en regard. Tirage limité à 300 exemplaires numérotés sur vélin d'Arches à la forme, numérotés de 1 à 300, et à 15 exemplaires hors-commerce. 15 planches hors-texte, aquarelles reproduites en couleur. Bel exemplaire.‎

‎MISTRAL (Frédéric). - [JAULMES].‎

‎Mireille. Poème provençal. Aquarelles de G.-L. JAULMES.‎

‎Cannes, Editions Delannoy, 1er juillet 1945. Fort in-4, (325 x 250), en feuilles sous couverture jaune pâle imprimée (nom d'auteur et titre en bleu) et rempliée, chemise et étui éditeur, 379 pp plus table des matières. Texte en provencal avec la traduction française en regard. Tirage limité à 300 exemplaires numérotés sur vélin d'Arches à la forme, numérotés de 1 à 300, et à 15 exemplaires hors-commerce. 12 chants illustrés par 20 planches hors-texte, aquarelles reproduites en couleur. Très bel exemplaire, en parfait état. N° 161.‎

‎MISTRAL (Frédéric).-‎

‎La reine Jeanne. Tragédie provençale en cinq actes et en vers. Avec la tradction française.‎

‎P., Lemerre, 1890, petit in 8° broché, XIX-303 pages et 5 feuillets non chiffrés (Airs populaires provençaux - Note - Achevé d'imprimer) ; menus défauts à la couverture.‎

‎RARE Edition Originale (Vicaire, V, 907). PHOTOS sur DEMANDE ...................... Photos sur demande ..........................‎

Riferimento per il libraio : 62461

‎MISTRAL (Frédéric).-‎

‎Les Iles d'or. Texte et traduction.‎

‎P., Lemerre, 1929, petit in 12 broché, 541 pages.‎

‎PHOTOS SUR DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................‎

Riferimento per il libraio : 64607

‎MISTRAL (Frédéric).-‎

‎Lis Oulivado [Les olivades]. Texte provençal-français. Directeur d'edition Pierre Rollet.‎

‎Sans lieu, Berenguié, 1966, in 8° broché, 249 pages ; illustrations en tête de chapitre et culs-de-lampe.‎

‎Préface, notices, relevés de variantes, notes par Pierre Rollet. PHOTOS SUR DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................‎

Riferimento per il libraio : 66010

‎MISTRAL (Frédéric).-‎

‎Mes origines. Mémoires et récits (Traduction du provençal).‎

‎1906 P., Plon, Bibliothèque des Annales, 1906, in 12 broché, 367 pages ; couverture illustrée.‎

‎Edition Originale. ...................... Photos sur demande ..........................‎

Riferimento per il libraio : 60665

‎MISTRAL (Frédéric).-‎

‎Mes origines. Mémoires et récits. Traduction du provençal.‎

‎1953 Paris, Plon, 1953, in 12 broché, 296 pages ; couverture illustrée.‎

‎On joint une lettre autographe signée de 4 pages in 12, datée du 22 janvier 1886, de Maillane, à M. l'Abbé Rance. ...................... Photos sur demande ..........................‎

Riferimento per il libraio : 26148

‎MISTRAL (Frédéric).-‎

‎Mireille, texte et traduction.‎

‎P., Lemerre, sans date, petit in 12 relié demi toile cerise, dos lisse (reliure moderne), VII-515 pages ; cachets.‎

‎PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................‎

Riferimento per il libraio : 37555

‎MISTRAL (Frédéric).-‎

‎Mireille. Poème provençal avec la traduction littérale en regard.‎

‎P., Charpentier Fasquelle, 1928, in 12 broché, XX-511 pages.‎

‎Edition bilingue. PHOTOS sur DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................‎

Riferimento per il libraio : 48162

‎MISTRAL (Frédéric).-‎

‎Mireille. Texte et traduction.‎

‎P., Lemerre, sans date (vers 1940), petit in 12 massicoté, 514 pages.‎

‎PHOTOS SUR DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................‎

Riferimento per il libraio : 64608

‎MISTRAL (Frédéric).-‎

‎Nerte. Texte et traduction.‎

‎P., Lemerre, sans date, petit in 12 broché, 329 pages ; couverture légèrement fanée.‎

‎Ex-dono bilingue sur la page de faux titre. PHOTOS SUR DEMANDE. ...................... Photos sur demande ..........................‎

Riferimento per il libraio : 64584

‎MISTRAL (Frédéric).-‎

‎Oeuvres poétiques complètes. Préface, notices, relievé de variantes, notes et traduction des inédits par Piuerre Rollet.‎

‎1980 Marseille, Laffitte, 1980, in 8° relié plein skyvertex décoré de l'éditeur, 537 pages ; portrait en frontispice.Sans lieu, Ramoun Berenguié, 1966, 3 parties en 2 très forts volumes in 8°, reliés plein cuir rouge de l'éditeur, dos ornés, paginations multiples ; dos insolés très éclaircis.‎

‎Bien complet en 2 volumes. Tirage limité à 2300 exemplaires numérotés, celui-ci un des 2000 sur papier ordinaire (n°1315). Très nombreuses illustrations in et hors-texte. ...................... Photos sur demande ..........................‎

Riferimento per il libraio : 81648

‎MISTRAL (Frédéric).-‎

‎Prose d'Almanach. Gerbes de contes, récits, fabliaux, sornettes de ma Mère l'Oie, légendes, facéties, devis divers. Avant-propos de Pierre Devoluy (1 volume). .......... On joint, du meme auteur : Nouvelle prose d'almanach. Garbo de Conte, raconte, fableu, sourneto de ma grand Le Borgno, légendo, cascareleto, moutet divers. Traduction de Pierre Devoluy (1 volume). .......... On joint, du même auteur : Dernière prose d'Almanach. Traduction de Pierre Devoluy (1 volume).‎

‎1926 Paris, Grasset, 1926 - 1927 - 1930, 3 volumes in 12 brochés, 329, 345 et 335 pages.‎

‎Texte provençal et traduction en regard. ...................... Photos sur demande ..........................‎

Riferimento per il libraio : 68476

‎MISTRAL (Frédéric); CLOUZOT (Marianne)‎

‎Mireille Mirèio‎

‎Paris, éditions G. Raoult, 1962. 2 vol. in-4, 303 + 271 pp., en feuilles, couverture originale imprimée, chemise et étui de papier blanc (rousseurs).‎

‎Édition illustrée par les compositions en couleurs de Marianne Clouzot de ce texte pour lequel Frédéric Mistral reçut le prix Nobel de littérature en 1904. Un des 725 exemplaires sur vélin de Rives. Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.‎

Riferimento per il libraio : 16361

‎Mistral (Frédéric, 1830-1914) :‎

‎Nerto, nouvello provençalo, emé la traducioun franceso vis à vis. Nerto, nouvelle provençale avec la traduction française en regard.‎

‎Paris, Hachette, 1884 ; in-8, br. ; (2) ff. blancs, (6) justif. du tirage, titres en rouge et noir, 381, (3) pp. table en double et nom d'imprimeur, (1) f. blanc, couverture crème rempliée imprimée en rouge et noir, gravure sur bois des ruines de Château-Renard en frontispice.‎

‎EDITION ORIGINALE, exemplaire n°82 des 100 sur PAPIER DU JAPON, premier papier du tirage de tête (Vicaire, V-906-907, avec l'oubli du feuillet qui porte la justification du tirage). Couverture légèrement défraichie, l'intérieur est impeccable.‎

Riferimento per il libraio : 15944

‎MISTRAL (Frédéric.)‎

‎Calendau. Pouèmo nouvèu.‎

‎Traduction française en regard.Avignon, Roumanille, 1867 ; in-8, demi-chagrin rouge, nerfs, fleurons dorés, tranches jaspées. (Reliure de l'époque) 537 pp. (1 p.) et un portrait hors-texte. EDITION ORIGINALE ornée d'un portrait de Mistral gravé par Gaillard d'après E. Hébert. Texte provençal et traduction française en face. Paru sept ans apès le triomphe de Mireille, Calendau est le deuxième grand poème provençal de Mistral. Il relate les aventures de Calendal, un marin pêcheur intrépide de la ville de Cassis. Sur la page de garde une carte postale signée de Mistral ,montrant son portrait, est collée‎

‎Ray H3*‎

Riferimento per il libraio : 1694

‎MISTRAL (Frédéric.)‎

‎Calendau. Pouèmo nouvèu. Traduction française en regard.‎

‎Avignon, Roumanille, Avignon, Roumanille1867 ; in-8, demi-chagrin rouge, nerfs, fleurons dorés, tranches jaspées. (Reliure de l’époque) 537 pp. (1 p.) et un portrait hors-texte.ÉDITION ORIGINALE ornée d’un portrait de Mistral gravé par Gaillard d’après E. Hébert. Texte provençal et traduction française en face. Paru sept ans apès le triomphe de Mireille, Calendau est le deuxième grand poème provençal de Mistral. Il relate les aventures de Calendal, un marin pêcheur intrépide de la ville de Cassis. Joint : une CARTE POSTALE AUTOGRAPHE de Mistral montrant son portrait, datée de Maillane, novembre 1912 et adressée à Arsène Thévenot à Lhuitre dans l’Aube : “à l’ancien et vaillant Franc-tireur de la Défense nationale mes vifs remerciements et compliments pour ses “Souvenirs de l’année terrible”. Salut de mes 82 ans aux 85 d’Arsène Thèvenot.” Arsène Thevenot est une célébrité de la bibliothèque de l’Aube.‎

Riferimento per il libraio : 46402237

‎MISTRAL (Gabriela)‎

‎Désolation‎

‎1946 Paris, Nagel, 1946, in-12 br. de 167 pp., bon ex. entièrement non coupé.‎

‎Ed. orig. française sur papier courant, il n'a été tiré que 50 ex. num. sur alfa, seul grand papier. Gabriela Mistral est considérée comme l'un des quatre grands de la poésie chilienne. Ce recueil a obtenu le prix Nobel de littérature en 1945.‎

Riferimento per il libraio : 19651

‎MISTRAL (Gabriela).‎

‎Désolation. Poèmes.‎

‎P., Nagel, 1946, in-12, br., non coupé, non rogné, 166 pp. (S5B67)‎

‎Édition originale. Adaptés par Jacques Audiberti, Gabriel Audisio, Ventura Gassol, François Guillot de Rode, René Tavernier. Ex. du S.P.‎

Riferimento per il libraio : 1342549

‎MISTRAL (Gabriela). SUARES (André). WEDEKIND (Frank). ALASTAIR. GERMAIN (André). GORKI (Maxime).‎

‎Les Ecrits nouveaux. Tome IX. N°10, octobre 1922.‎

‎Paris, éditions Emile-Paul. Directeurs: Emile-Paul et Maurice Martin du Gard. Comité de rédaction: Edmond Jaloux, Valery Larbaud, André Germain et Philippe Soupault. Gérant: Paul Budry. Fascicule 16,8x25,5cm broché de 80 pages. Couverture légèrement poussiéreuse sinon bon état. Première traduction du Démon de la terre (Lulu, au cinéma), de Franck Wedekind (première partie).‎

‎Bonne revue littéraire fondée par l’éditeur et critique Paul Budry et soutenue par le mécène André Germain, Les Ecrits nouveaux comptent 60 livraisons jusqu’en décembre 1922 avant de devenir la Revue Européenne.«Bénéficiant de la présence de Philippe Soupault au comité de rédaction, Louis Aragon et André Breton apportèrent à la revue une contribution régulière, entretenant de l’évolution des préoccupations de la jeune génération et des derniers exploits en date du mouvement dada.»(Lacroix, catalogue revues, février 2019. n°207).‎

Riferimento per il libraio : 45046

‎MISTRAL (Neveu) F.‎

‎Gloses sur Maillane et Mistral.‎

‎1930 in-12, 62pp., br. Envoi. Paris Peyronnet 1930,‎

‎Collection Les Clochers de France. N°31.‎

Riferimento per il libraio : 2664

‎MISTRAL - iles d'or (Frédéric).‎

‎Lis Isclo d'Or. Recuei de pouesio diverso em'uno prefaci biougrafico de l'autour escricho pèr éu-meme. (Traduction française en regard).‎

‎Avignon, et P. Roumanille, Lemerre & Thorin 1876 Pet. in-8 de 2 ff. n.ch et XXXI-499 pp.,broché.rousseurs‎

‎Edition originale (second tirage, recomposé en format nettement plus petit) du troisième ouvrage de l'auteur (après Mireille et Calendal).‎

Riferimento per il libraio : 23036

‎MISTRAL -BROUET (Frédéric).‎

‎Mireille.‎

‎P., Grégoire, 1938 in-4 en feuilles, couverture illustrée rempliée, chemise à dos muet, étui. 202-X pp.‎

‎Edition bilingue français-provençal. 33 eaux-fortes originales dessinées et gravées par Auguste Brouet, dont une pour la couverture, une vignette de titre, 13 hors-texte, 12 en-têtes et 6 culs-de-lampe. Tirage limité à 530 exemplaires, celui-ci numéroté sur vélin.‎

Riferimento per il libraio : 19688

‎MISTRAL CABRIELA‎

‎LOS SENOTOS DE LA VERTE Y OTROS POEMAS ELE CIACOS‎

‎"NON PRECISE. NON DATE. In-4. En feuillets. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 50 pages augmentées de nombreuses planches couleur hors texte. Plats jaunis (facçon ""jaquette"").EXEMPLAIRE N° CVI. / 2 PHOTOS DISPONIBLES.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise"‎

‎OUVRAGE EN ESPAGNOL. Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise‎

Riferimento per il libraio : R320114366