( Musique - Disques - Chanson Française ) - Nana Mouskouri.
" D'Ici et d'ailleurs ". Enregistrement Public. ( Double LP 33 tours avec belle dédicace de Nana Mouskouri et de ses danseurs ).
Philips / Double Disque vinyle 33 tours, numéroté 6640 039 - France,1982. Couvertures avec photographies en couleur. Dos un peu abimé. Premier pressage avec vinyles en très bel état. Complet de l'encart. Précieux exemplaire avec belle dédicace autographe, signée de Nana Mouskouri au recto, et signatures de tous les danseurs sur la pochette intérieure et une sur une pochette papier de protection. Signatures effectuées à l'Olympia. Album qui provient d'une très importante collection de vinyles dédicacés, ayant appartenu à la collectionneuse, nommée Colette Voinçon, peut-être employée à l'Olympia, au vu de certaines dédicaces. Rare.
Référence libraire : 28206
|
|
( Musique - Disques - Chanson Française ) - Nicolas Peyrac.
Quand pleure la petite fille. ( LP 33 tours avec superbe dédicace de Nicolas Peyrac ).
Pathé Marconi - Emi / Disque vinyle 33 tours, numéroté C 066-14360, France 1976. Couverture avec photographie en couleurs. Dos abimé. Premier pressage avec vinyle en très bel état. Précieux exemplaire avec superbe dédicace de Nicolas Peyrac, au verso, effectué à l'Olympia. Album qui provient d'une très importante collection de vinyles dédicacés, ayant appartenu à la collectionneuse, nommée Colette Voinçon, peut-être employée à l'Olympia, au vu de certaines dédicaces. Rare.
Référence libraire : 28207
|
|
( Musique - Disques - Chanson Française ) - Pierre Bachelet.
Pierre Bachelet. Mes Premières Chansons, L'Atlantique. ( LP 33 tours dédicacé par Pierre Bachelet ).
Polydor / Sirocco, Disque vinyle 33 tours, numéroté 2473305 - France 1982. Couverture avec photographie en couleur. Dos carré. Premier pressage avec vinyle en très bel état. Précieux exemplaire dédicacé par Pierre Bachelet, au recto, effectué à l'Olympia. Précieux album qui provient d'une très importante collection de vinyles dédicacés, ayant appartenu à la collectionneuse, nommée Colette Voinçon, peut-être employée à l'Olympia, au vu de certaines dédicaces.
Référence libraire : 27073
|
|
( Musique - Disques - Chanson Française ) - Richard Cocciante.
Les mains dans les Poches. ( LP 33 tours avec dédicace de Richard Cocciante ).
Polydor / Disque vinyle 33 tours, numéroté 2310 654 - France 1979. Couvertures avec photographies en couleurs. Dos un peu abimé. Premier pressage avec vinyle en très bel état. Précieux exemplaire avec dédicace de Richard Cocciante, sur la pochette intérieure, effectuée à l'Olympia. Album qui provient d'une très importante collection de vinyles dédicacés, ayant appartenu à la collectionneuse, nommée Colette Voinçon, peut-être employée à l'Olympia, au vu de certaines dédicaces. Rare.
Référence libraire : 28198
|
|
( Musique - Disques - Chanson Française ) - Richard Cocciante.
Marguerite. ( LP 33 tours signé par Richard Cocciante ).
Polydor / Disque vinyle 33 tours, numéroté 2310 590 - France 1978. Couvertures avec photographies en couleurs. Dos carré. Premier pressage avec vinyle en très bel état. Précieux exemplaire signé par Richard Cocciante, au verso, effectuée à l'Olympia. Album qui provient d'une très importante collection de vinyles dédicacés, ayant appartenu à la collectionneuse, nommée Colette Voinçon, peut-être employée à l'Olympia, au vu de certaines dédicaces. Rare.
Référence libraire : 28200
|
|
( Musique - Disques - Chanson Française ) - Yves Duteil.
Dans le jardin des Baladins. ( LP 33 tours signé par Yves Duteil ).
Pathé Marconi - Emi / Disque vinyle 33 tours, numéroté C 066 14298 - France 1978. Couvertures avec photographies en couleurs. Dos abimé. Premier pressage avec vinyle en très bel état. Précieux exemplaire signé par Yves Duteil, au verso, effectuée à l'Olympia. Album qui provient d'une très importante collection de vinyles dédicacés, ayant appartenu à la collectionneuse, nommée Colette Voinçon, peut-être employée à l'Olympia, au vu de certaines dédicaces. Rare.
Référence libraire : 28201
|
|
( Musique - Disques - Chanson Française ) - Yves Montand.
Yves Montand chante Jacques Prévert. ( LP 33 tours signé par Yves Montand ).
Philips / Disque vinyle 33 tours, numéroté 6332 226 - France sans date. Couverture avec photographie en couleur. Dos un peu abimé. Retirage avec vinyle en très bel état. Précieux exemplaire signé par Yves Montand, au recto, effectuée à l'Olympia. Album qui provient d'une très importante collection de vinyles dédicacés, ayant appartenu à la collectionneuse, nommée Colette Voinçon, peut-être employée à l'Olympia, au vu de certaines dédicaces. Rare.
Référence libraire : 28204
|
|
( Musique - Disques - Chanson Française ) - Yves Montand.
Yves Montand, succès en 2 disques : La Bicyclette. ( Double LP 33 tours avec belle dédicace de Yves Montand ).
Philips / Double Disque vinyle 33 tours, numéroté 6620 011 - France sans date. Couvertures avec photographies en couleur. Dos un peu abimé. Premier pressage avec vinyles en très bel état. Précieux exemplaire avec belle dédicace autographe, signée de Yves Montand, à l'intérieur, effectuée à l'Olympia. Album qui provient d'une très importante collection de vinyles dédicacés, ayant appartenu à la collectionneuse, nommée Colette Voinçon, peut-être employée à l'Olympia, au vu de certaines dédicaces. Rare.
Référence libraire : 28205
|
|
( Musique - Disques - Frédéric Dard ) - Marina Vlady - Michel Ramos - Roger Forster.
Musique du film de Robert Hossein : Les Salauds vont en Enfer. Michel Ramos et son Grand Orchestre de Charme.
Disques Ducretet Thomson / Série " Musiques de Film - 460 V 193 " sans date. Vinyle 45 tours au format 18 x 18 cm. Couverture ornée d'une belle photographie de Marina Vlady, extraite du film et prise par le grand photographe de plateau, Roger Forster. Pochette avec petits frottis. Disque en bon état avec étiquette de disquaire, collée. Contient 4 titres : Night Blues, Black Blues, Souvenirs et La vie est belle, pour le film réalisé par Robert Hossein, d'après son scénario, co-écrit avec René Wheeler, d’après la pièce de théâtre de Frédéric Dard, écrite en 1954. Les principaux rôles étaient tenus par Marina Vlady, Henri Vidal, Serge Reggiani, Jacques Duby, Robert Dalban, Robert Hossein. Pochette et disque en bel état. Rare premier pressage.
Référence libraire : 9643
|
|
( PETIT de JULLEVILLE ) .
La chanson de Roland. Traduction nouvelle rythmée et assonancée. Avec une introduction et des notes par L.Petit de Julleville.
Paris, Lemerre,1878 ; fort in-8 broché , couverture imprimée sur papier parcheminé légèrement salie; 2ff., 460pp., 2ff. Collection Lemerre , exemplaires imprimés sur hollande.
Référence libraire : cROU-1406
|
|
( Photographies - Cinéma - Chanson Française ) - Colette de Glarélial, dite Colette Deréal.
Superbe photographie en tirage argentique de Colette de Glarélial, dite Colette Deréal.
Superbe photographie en tirage argentique de Colette de Glarélial, dite Colette Deréal. Tirage vintage datant des années 60 en noir et blanc, au format 17,5 x 12,5 cm. Colette de Glarélial, dite Colette Deréal, fut actrice et chanteuse. Superbe état. Rare.
Référence libraire : 28286
|
|
( Photographies - Musique - Chanson ) - Charles Trenet.
Magnifique photographie " Star " en tirage noir et blanc, argentique, de Charles Trenet.
Photographie vintage en tirage argentique de Charles Trenet, au format 22 x 16 cm, prise aux studio " Star " datant des années 40. Superbe état général. Rare.
Référence libraire : 26799
|
|
( POLIN, Rédacteur en Chef) - SPECTACLES, CHANSONS.
PARIS QUI CHANTE. Revue hebdomadaire illustrée des Concerts, Théatres, Cabarets Artistiques, Music- Hall.
Paris, 1903 ; 40 fascicules en 1 volume in-4°,pleine toile chinée vieux - rose de l' éditeur, titre et titres de chansons en bleu nuit, dans des ornements dorés, portraits de Polin et de A. Thibaut tirés en bleu dans 2 petits médaillons de papier contrecollés au 1er plat, titre en bleu au dos ( petite décoloration au 1er plat).Cette reliure d'éditeur comprend les 40 premiers numéros de la revue : du N° 1 du 24 janvier 1903 au N° 40 du 25 octobre 1903 , précédés d'un faux-titre et titre général et suivis d'une Table.
Référence libraire : c5955
|
|
( Programme) - MONTAND Yves.
Jacques Canetti présente Récital 1962-63, Yves Montand avec Bob Castella et son ensemble...
1962 (Paris , 1962 ) ; in-4° oblong agrafé, couverture noire illustrée d'une photographie de Montand , titre en ocre ; 16pp. illustrées et imprimées en ocre ou noir et blanc, avec photographies et plublicités , avec la liste des chansons présentées par Montand.
Référence libraire : 7569
|
|
( Promotion Disques ) - Boris Vian - Serge Gainsbourg - Ricet Barrier - Guy Béart - lafleur - Bernard Haller - Les 5 Pères.
" Opus 109 " Au Théâtre des 3 Baudets. Le Sang neuf du Rire et de la Chanson 1959. ( Disque 33 tours numéroté ).
Label Philips V. 16 – Séries Philips Réalités. Disque 33 tours Vinyl de 1959. Couverture photo. Dos toilé jaune, un peu bruni. Plats en superbe état avec infimes frottis et tassement aux coins. Important livret intérieur avec de nombreuses photos des artistes en noir et blanc et du producteur Jacques Canetti. Contient : Intro par Gilbert Le Roy : Entre Pigalle Et Blanche - René Cousinier : Histoire Méditerranéenne - Ricet-Barrier : La Servante Du Château - Serge Gainsbourg : Le Poinçonneur des Lilas - Lafleur : La Chose - Simone Langlois : La Grande Foraine et Voir - Les Cinq Pères : Dinah - Bernard Haller : L'examen - Guy Béart : L'eau Vive et Moitié Toi, Moitié Moi - Raymond Devos : Ça N'a Pas De Sens, Musique Caressante et Si on m'avait aidé. Textes inédits des présentations écrits par Boris Vian et dits par Anne, Bérangère, Carole, Danielle, Fanny, Hélène, Juliette, Minouche, Shan-Tung et Vinca. Texte du livret établi par Claude Samuel. Disque en état, proche du parfait, jamais écouté, sauf pour vérification sur ma platine. Tirage numéroté sur papier afnor Vil, 160 grammes ( n° A 1031 ). Il existe un tirage de tête numéroté à 200 exemplaires en chiffres romains. Très rare édition originale, surtout dans un tel état de fraicheur.
Référence libraire : 12658
|
|
( Rock - Chanson Française ) - Béatrice Tékielski dite Mama Béa.
Photo originale dédicacée par Mama Béa Tekielski.
Superbe photo originale noir & blanc de Mama Béa Tekielski au format 10 x 13,5. Photo dédicacée par l'artiste.
Référence libraire : 10600
|
|
( RODEZ) - DU MERSAN..
Complainte de Fualdès sur l'air de Maréchal de Saxe. Dessins par M. Trimolet… Musique arrrangé avec accompagnement de piano par M. H. Colet.
1843 (Paris, Delloye, Imprimerie de F. Locquin, (sans date), 1843; (8)pp. in-4° cousues, sans couverture : 2pp. de notice de Du Marsan, 4pp. pour la complainte illustrée de dessins dans le texte, 1 p. du texte seul de la complainte, 1p. de musique notée. 68ème livraison des " Chants et chansons populaires de la France", 3ème série.
Référence libraire : 9981
|
|
( TALBOT - MANESSE ).
Du Soleil...de l' Air..de l'eau...et de la bonne humeur. Les Chansons illustrées de Robinson. Au temps de la " Nat" en Loire.
Sans lieu, ni date,( vers 1958); brochure in-4°, couverture illustrée et imprimée en ocre et vert, dos muet de papier moucheté rouge; 19 feuilllets non chiffrés, avertissement ( 1f.) et 18 chansons, chacune illustrée d'un dessin original en couleurs Manesse. Tirage total à 55 exemplaires. Celui-ci N° 1, justifié à la main par P. Talbot, 1 des 5 illustrés à l'aquarelle par Manesse, peintre et illustrateur de St Amand ( Cher). Exemplaire comportant au 1er feuillet un bel envoi autogaphe signé de Talbot à Gaston Digard. On joint une carte autographe signée de Talbot , carte d'envoi du livre et évoquant des droits d'auteur.(13 lignes).
Référence libraire : c3815
|
|
(AFFICHE) - ANDRE B.
SURBERT.
Affiche lithographiée entoilée, de 80 X 60 cm. Beau portrait de ce chanteur des années 30, qui chantait souvent accompagné par l'accordéoniste Albert Huart.
Référence libraire : 10278
|
|
(AFFICHE) - HARFORD.
HÉLÈNE PASCOT.
Affiche lithographiée entoilée de 80 X 120 cm. Bon état.
Référence libraire : 10279
|
|
(Almanach). -
Nouvelles Etrennes Fribourgeoises - 20ème année - 1886.
Fribourg, Fragnière, 1886, in-8°, LXXIX (79 p.) + 128 p. + 12 p. de pub., broché.
Référence libraire : 3595aaf
|
|
(BD) MALIK - CARPENTIER - KOX
CHANSONS COCHONNES 3.
in-4°, 45 pages, entièrement illustre en couleurs, cartonnage editeur illustre. Bel exemplaire. [BD-E]
|
|
(BD) MALIK - CARPENTIER - KOX
CHANSONS COCHONNES 3.
Bruxelles, TopGame, 1992. in-4°, 45 pages, entièrement illustre en couleurs, cartonnage editeur illustre.
Référence libraire : 26460
|
|
(BLESOIS) - BUZONNIERE-MONTEVRAY Valentine de.
Ensemble de 6 partitions illustrées. Musique ou Musique et paroles de Mme de Buzonnière-Montevray.
1900 Paris, Gallet éditeur, sans date (vers 1900); 6 partitions in folio : - Passepied de Messire Philippe du Moulin. 1ère page illustrée en vert par H. de STA / A Théodore Botrel. Les Gars de Monsieur de Lescure, chanson vendéenne. 1ère page illustrée en bleu-vert, non signée ( Chouans) / A madame la Comtesse Jean de Toulgoët, En revenant de la Fontaine. 1ère page illustrée en bleu-vert, non signée ( scène champêtre, mare aux nénuphars). / A Mademoiselle Lorans. Chanté par Mary Garden. Eglé. 1ère page illustrée en bleu, non signée. / Vieux refrain. 1ère page illustrée en ocre, scène champêtre à la bergère, signée Martin Demézil / Le Lys. 1ère page illustrée en sépia par Rouget-Belletour.
Référence libraire : 10952
|
|
(BYRRH) Collectif pour les textes, SAUVREZIS A. (collaboration pour la musique)
CHANTONS LE VIN. CHANSONS A BOIRE D'HIER ET D'AUJOURD'HUI recueillies par BYRRH
P., ateliers ABC, sans date (env. 1950). Grand in-12 couverture illustrée agraffée, 30 pages non numérotées. Chacune des chansons est ornée de dessins en noir et blanc ou en 3 couleurs avec la musique en vis-à-vis. Illustrations de R. Auger, J. Debadier, L. Keller. Bon état
|
|
(BYRRH) Collectif pour les textes, SAUVREZIS A. (collaboration pour la musique)
CHANTONS LE VIN. CHANSONS A BOIRE D'HIER ET D'AUJOURD'HUI recueillies par BYRRH
P., ateliers ABC, sans date (env. 1950). Grand in-12 couverture illustrée agraffée, 30 pages non numérotées. Chacune des chansons est ornée de dessins en noir et blanc ou en 3 couleurs avec la musique en vis-à-vis. Illustrations de R. Auger, J. Debadier, L. Keller.Bon état
Référence libraire : 5484
|
|
(Cahier de chansons).
Souvenir du Régiment. 12ème Dragons. 2ème peloton du 3ème escadron. Valeur discipline.
Louis Durupt, 1907, 1 cartonnage souple, dessin sur la 1ère garde, dos frotté, coins émoussés. cahier in-8, titre dessiné et colorié, 274 pages manuscrites, dessins à l'encre et coloriés, 2 feuillets détachés ;
Référence libraire : 19402
|
|
(Capelle, Pierre Adolphe, 1775-1851).
La Clé du Caveau. A l’usage de tous les chansonniers français, des amateurs, auteurs, acteurs du vaudeville, et de tous les amis de la chanson. Troisième édition, contenant 2030 airs, rondes etc. précédée d’une table alphabétiques et suivie de plusieurs autres tables. Par P.C.
Paris, Janet et Cotelle sans date, 150x230mm, VII 222pages, demi-maroquin rouge, pièce de titre maroquin vert, fleurons et filets dorés, usures sur les plats, étiquette de possesseur collée sur la page de titre. Format à l’italienne, oblong.
Référence libraire : 15890
|
|
(CHAM, BERTRAND, NANTEUIL…) - NADAUD Gustave.
Album Gustave Nadaud.
1860 Paris, Au Ménestrel, Heugel et Cie Editeurs, sans date (vers 1860); in folio broché,tranches dorées; 1 titre imprimé en or sur crème et 18 feuillets non chiffrés dont 6 lithographies originales hors texte par Bertrand, Célestin Nanteuil (3), A. Sorel, Cham. Avec musique notée des chansons.Ce recueil renferme 6 chansons composées par Gustave Nadaud, paroles et musique, avec airs notés : La Pluie, Les Plaintes de Glycère, Le Vieux Télégraphe, Ma Soeur, les Ruines, La Mère Godichon.
Référence libraire : 10868
|
|
(Chanson : Scandale de PANAMA) - SPENCER Emile, POUPAY.
Le Panama ou le meilleur papier, Chansonnette créée par Melle Valti à la Scala. Paroles de Poupay, musique de Emile Spencer.
1571 Paris, la Chanson populaire F. Bigot Editeur, 157 rue du Temple, sans date (1889). Partition grand in-8° ( 27 X 17,5cm) de 4pp. 1ère page illustrée par Donjean
Référence libraire : 11290
|
|
(Chanson DEROULEDE) - COPPEE François, DELERUE Léon,
A Paul Déroulède. Les Etrennes de Déroulède. Poésie de Fraçois Coppée, Musique de Léon Delerue.
Paris, En dépôt chez Jacques Parès & Cie Editeurs, 4 Faubourg Poissonnière,1900. Partition grand in-8° ( 26 cm X 17,2 cm). 3pp. 1ère page lithographiée tirée en sépia illustrée par Denis d'après le buste de Lucien Pallez. Poème de François Coppée lu par lui à Paul Déroulède dans la prison de la Santé en 1900.
Référence libraire : 11291
|
|
(Chanson Général BOULANGER) - MARIE Ernest.
Vingt Ans après ! Marche patriotique pour... orchestre... par E. Marie
Paris, Lafleur aîné, Luthier Editeir, 9 Faubg St Denis, (1894); partition in folio de 7pp. 1ère page illustrée d'une lithographie en noir sur jaune par A. Thomasse, titre en rouge.
Référence libraire : 11292
|
|
(CHANSON)
Vieux airs et vieux couplet.
Monaco, Les Fermiers Généraux, 1956. In-8 reliure d'éditeur toile rose pâle, 163 pp. (tranche latérale légèrement tâchée). Illustré de gravures sur bois en noir et couleurs par les imagiers d'Epinal. Tirage limité, exemplaire numéroté.
Référence libraire : 11186
|
|
(CHANSON) - WENZEL Léopold de.
WENZEL Léopold de. A la mémoire d’Henry Rivière. La Tonkinoise, Marche pas-redoublé. Musique de Léopold de Wenzel. Paroles de Georges Grisier. Crée par Melle Juana à l’Eldorado et Melle Levya au Gd Concert Parisien. / DEBRIS E. La République au Tonkin. Chanson. Paroles et Musique de E. Debris.
Paris, Société anonyme du nouveau répertoire des concerts de Paris, (1883). Illustrée en noir par O. Capitan. 3 pp. Trace de plis, quelques rousseurs. Le Commandant Rivière fut tué au Tonkin en 1882 par les Pavillons Noirs (bandits chinois). On joint : DEBRIS E. La République au Tonkin. Chanson. Paroles et Musique de E. Debris. Allery (Somme), Au Progrès Nationale de Musique, sans date. 4pp. Portrait sur la 1ère page, 4ème page imprimée d’annonces et drapeaux et instruments de fanfares. Rare. (GarCLgr)
Référence libraire : 10555
|
|
(CHANSON) AUBANEL (Georges)
Noëls de Provence et d'alentour. (Comtat-Venaissin, Languedoc, comté de Nice, Co
Paris, Editions musicales de la Schola Cantorum., sd (1976). In-4 broché, 40 pp. Envoi autographe de l'auteur à France Vermillat.
Référence libraire : 509
|
|
(CHANSON) BEAUVAIS (Robert)
Guy Béart.
Paris, Seghers - Poésie et Chansons, Chansons d'aujourd'hui, 1971. In-12 carré broché, 205 pp. Photos.
Référence libraire : 2790
|
|
(CHANSON) BERTEAUT (Simone)
Piaf. Récit.
Paris, Robert Laffont., 1969. In-8 broché, illustrations, 462 pp.
Référence libraire : 642
|
|
(CHANSON) CALVET (Louis-Jean)
Georges brassens.
Lieu Commun, 1991. In-8 broché couverture illustrée par Moretti. 353 pp. Illustrations.
Référence libraire : 3241
|
|
(CHANSON) CANNAVO (Richard) & QUIQUERE (Henri)
Le chant d'un homme. Yves Montand.
Paris, Robert Laffont, 1981. In-8 broché, 306 pp. Illustrations en noir.
Référence libraire : 2585
|
|
(CHANSON) CLOUZET (Jean)
Jacques Brel.
Paris, Seghers - Poètes d'Aujourd'hui n° 119 - Poésie et Chansons, 1964. In-12 carré broché, 192 pp. Photos en noir. Choix de textes, discographie, portraits.
Référence libraire : 9514
|
|
(CHANSON) COLLECTIF
La Chanson française du XV° au XX° siècle. Avec un appendice musical.
Paris, La Renaissance du livre., sd. In-8 broché, 326 pp.
Référence libraire : 667
|
|
(CHANSON) COLUCHE
Les inoubliables. Tous ses sketches, toutes ses chansons.
Fixot, 1992. In-8 broché, 287 pp. Photos.
Référence libraire : 3227
|
|
(CHANSON) DUCRAY (Camille)
Une heure de musique avec Planquette.
Paris, Aux Editions Cosmopolites, 1930. In-12 cartonnage éditeur, portrait, musique notée, 60 pp.
Référence libraire : 675
|
|
(CHANSON) GRANDFILS (Dominique)
Paul Mc Cartney.
Paris, Zélie, 1993. In-8 broché (légères mouillures sur la tranche), 198 pp.
Référence libraire : 4740
|
|
(CHANSON) GRIMAULT (Dominique)
Piaf Cerdan: Un hymne à l'amour. 1946-1949.
Paris, Laffont, 1983. In-8 broché, illustrations, 279 pp.
Référence libraire : 684
|
|
(CHANSON) IGLESIAS (Julio)
Entre le ciel et l'enfer.
Paris, Ige éditeur, 1981. In-8 cartonné, 227 pp. Photos.
Référence libraire : 2694
|
|
(CHANSON) JACQUES-CHARLES
Le Caf'C'onc.
Paris, Flammarion - 1900 vécu, 1966. In-12 broché, 217 pp.
Référence libraire : 690
|
|
(CHANSON) LANGE (Monique)
Histoire de Piaf.
Paris, Ramsay, 1979. In-4 broché, illustrations, 253 pp.
Référence libraire : 695
|
|
(CHANSON) LANGE (Monique)
Histoire de Piaf.
Paris, Ramsay, 1979. In-4° cartonnage éditeur, illustrations, 253 pp.
Référence libraire : 696
|
|
(CHANSON) LEROUX DE LINCY
Recueil de Chants historiques français, depuis le XIIème jusqu'au XVIIIème siècle.
Paris, Charles Gosselin, 1841. In-12 demi-basane brune, XLV-416 pp. Première série, XIIème - Xvème siecles.
Référence libraire : 700
|
|