|
Muraca Mariateresa
Educazione e movimenti sociali. Un'etnografia collaborativa con il movimento di donne contadine a Santa Catarina (Brasile)
ill., br. Il libro costituisce in Italia il primo contributo complessivo alla pedagogia dei movimenti sociali, un campo di studi emergente, che ha dei notevoli antecedenti nelle esperienze di educazione popolare e nelle pedagogie critiche. Le dimensioni educative dei movimenti sociali sono esplorate a partire da un approccio teorico-metodologico originale e rigoroso, e in riferimento a un caso empirico: il Movimento di Donne Contadine a Santa Catarina (Brasile). Dopo alcune essenziali contestualizzazioni teoriche, metodologiche e storiche, vengono indagati l'incidenza dell'impegno sulla formazione delle soggettività militanti, i conflitti cui espone la partecipazione e le trasformazioni che quest'ultima genera nella vita delle donne e delle comunità. Le implicazioni pedagogiche femministe e decoloniali delle pratiche del Movimento sono approfondite anche rispetto all'agroecologia, il tema fondamentale intorno al quale attualmente si articolano le lotte delle reti contadine internazionali.
|
|
|
MURAZ Gaston (Dr)
Satyres illustr?es de l'Afrique Noire. 152 photographies originales et 2 cartes.
Broch?. 464 pages.
|
|
|
MURDOCH, JOHN.
Ethnological Results of the Point Barrow Expedition.
Washington, Government Printing Office, 1892. 4to. Contemp. hcalf. Gilt spine. Spine defective, fronthinge broken, but not detached. 441 pp., 2 maps, 428 textillustrations. Internally clean. Handwritten dedication on title-page. Offprint from the Ninth Annual report of the Bureau of Ethnology.
|
|
|
MURRAY, J.H.P.
Papua or British New Guinea. With an Introduction by William MacGregor.
London, Fisher Unwin, 1912. Orig. full cloth. Gilt lettering. Top-edge gilt. Frontispiece. 388 pp., 38 illustrations on many photographic plates, 1 folded map. Clean and fine.
|
|
|
MUSEE
Le musée savoisien d'histoire et d'archéologie de Chambéry. Reproductions photographiques des pièces les plus intéressantes.
Couverture souple. Broché. à l'italienne. 27 pages et 24 photos hors texte.
书商的参考编号 : 68200
|
|
|
MUSHARD, LUNEBERG.
Monumenta nobilitatis antiquae familiarum illustrium, in ducatibus Bremensi & Verdensi, i.e. Denckmahl der uhralten, beruhmten hochadelichen Geschlechter, insonderheit der hochloblichen Ritterschafft im Herzogthum Bremen und Verden.
Bremen, Brauer 1708. Folio. In contemporary full vellum. Two ex-libris pasted on to pasted down front end-paper. Light miscolouring throughout. A good copy. (20), 572 pp. With numerous vignettes, figurative initials and depictions of coats of arms in text.
书商的参考编号 : 60129
|
|
|
MUSA SEYIRCI - AHMET TOPBAS.
Afyonkarahisar (folklor-etnografya-arkeoloji-sanat tarihi) bibliyografyasi.
Very Good Turkish Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. [4], 23 p. Afyonkarahisar (folklor-etnografya-arkeoloji-sanat tarihi) bibliyografyasi.
|
|
|
MUSA SEYIRCI - AHMET TOPBAS.
Turkomans grave stones Afyonkarahisar and its environments.= Afyonkarahisar yöresi Türkmen mezar taslari. Translated into English by Nur Nirven.
Very Good Turkish Paperback. Roy. 8vo. (24 x 17 cm). In Turkish. 46 p., vi numerous b/w plates. Afyonkarahisar yöresi Türkmen mezar taslari.= Turkomans grave stones Afyonkarahisar and its environments. Translated into English by Nur Nirven.
|
|
|
Muscarà Marco; Coluzzi Annalisa
Non fidarti di Cappuccetto rosso. Quando a raccontare le storie sono i cattivi
ill., br. Cappuccetto Rosso, Biancaneve, Cenerentola, Robin Hood. Ci hanno sempre raccontato le favole dal punto di vista dei buoni alle prese con un nemico da sconfiggere: un lupo cattivo, una strega malvagia, una perfida sorellastra, un sovrano usurpatore. Ma cosa si nasconde dietro le storie che crediamo di conoscere? Siamo sicuri che i cattivi delle fiabe siano veramente così cattivi? E, soprattutto: cosa accadrebbe se, per una volta, ascoltassimo la loro voce?
|
|
|
MUSEE DE L'HOMME
Népal, hommes et dieux. Décembre 1969-Mars 1970.
Broché. 40 pages. 21x27cm.
|
|
|
Museo Nacional de Arqueologia, Historia y Etnografia (Mexico); Mexico Secretaria de Educacion Publica Departamento de Monumentos
Anales del Museo Nacional de Arqueología Historia y Etnografía: Tomo III Quinta Época
México: Talleres Graficos de la Editorial Stylo 1945. Third Edition Presumed - lists 3 years on verso of cover. Paperback. Pages clean a warm brown; tight binding; bookstore sticker on front free flyleaf; small spots of dampstaining on several pages; cover has light patches of sunning and minor wear to corners; spine slightly torn at head and foot; a very good- copy overall. Quarto in grey pictorial wraps; sewn; 253p.; 27 cm; color and black and white plates; illustrations; index. In Spanish. A veritable feast for the eyes! The last publication of the museum under this name: "Con este tomo III de la 5a epoca de Los Anales del Museo Nacional de Arqueologia Historia y Etnografia correspondiente a los anos 1936 1937 y 1938 se termina esta publicacion que sera sustuida por Los Anales del Instituto Nacional de Antropologia e Historia." --Publisher. Stunning and copious imagery photographs and illustrations from the museum's collection in 1945. Features a bibliography index and vocabulary list from the Cakchiquel language by Alfredo Barrera Vasquez. // Ethnologie Mexique Périodiques Ethnology Ethnology Mexico Periodicals Etnología México Publicaciones periódicas History Mexico Mexico Antiquities Periodicals Mexico History Periodicals Mexique Antiquités Périodiques Mexique Histoire Périodiques México Antigüedades Publicaciones periódicas México Historia Publicaciones periódicas Museo Nacional de Arqueología Historia y Etnografía México Periodicals // Heavy items. Additional shipping fees may be needed. Please inquire. Talleres Graficos de la Editorial Stylo paperback
书商的参考编号 : 102474
|
|
|
Museo Nacional de Etnografia y Folklore (Bolivia)
XI Reunion Anual de Etnologia 19 20 21 y 22 de noviembre de 1997. Dos tomos
La Paz 1997. 2 volumes 334 484 pp. paperbacks very good. - If you are reading this this item is actually physically in our stock and ready for shipment once ordered. We are not bookjackers. Buyer is responsible for any additional duties taxes or fees required by recipient's country. Photos available upon request. La Paz paperback
书商的参考编号 : ZB1104156 ???????? : 2878050215 9782878050219
|
|
|
Museum of Ethnography, Stockholm
Ethnos: Journal of Anthropology: Museum of Ethnography Sweden: in four volumes
Stockholm Museum of Ethnography 2006. First Edition. Softcover. Fine copy in the original stiff-card wrappers. Particularly and surprisingly well-preserved; tight bright clean and especially sharp-cornered. Physical description; four volumes. Contents; 71: I 2006 ; 71: 2 2006 ; 71: 3 2006 ; 71: 4 2006. Subjects; Ethnos. Anthropology. Ethnography. Museum of Ethnography Sweden. Stockholm, Museum of Ethnography paperback
书商的参考编号 : 354881
|
|
|
MUSHARD, LUNEBERG.
Monumenta nobilitatis antiquae familiarum illustrium, in ducatibus Bremensi & Verdensi, i.e. Denckmahl der uhralten, beruhmten hochadelichen Geschlechter, insonderheit der hochloblichen Ritterschafft im Herzogthum Bremen und Verden.
Bremen, Brauer 1708. Folio. In contemporary full vellum. Two ex-libris pasted on to pasted down front end-paper. Light miscolouring throughout. A good copy. (20), 572 pp. With numerous vignettes, figurative initials and depictions of coats of arms in text.
|
|
|
Muthesius Alexander
L'africana - con 24 ill.ni f.testo
in 8° leg. edit. con sovrac. fig. pp.278, come nuovo
|
|
|
MUTHESIUS ALEXANDER.
Donne di popoli stranieri. A cura di A. Ch. De Guttenberg. L'africana.
in 8°, t.t. edit. con sovracc. edit. ill., pp. 277,(3), con ill. b.n. f.t.; coll. "Etnografia moderna descrittiva e illustrata. Civiltà e costumi dei popoli. Volume sesto."; buon es.
|
|
|
MWANZI (Henry A.)
A history of the Kipsigis.
Nairobi, Kenya Literature Bureau, 1987. In-12 broché, 171 pp.
书商的参考编号 : 529777
|
|
|
MéCHIN (Colette)
Bêtes à manger . Usages alimentaires des Français
Presses Universitaires de Nancy 1993 In-8. Broché sous couverture illustrée, 270 pp., XVI planches hors-texte. Exemplaire en bon état.
书商的参考编号 : 43751
|
|
|
Méhier de Mathuisieulx Henri
Attraverso la Libia. Traduzione con aggiunte sulla Libia odierna per cura di Luigi Cufino Segretario della Società Africana d'Italia.
(Viaggi - Libia - Tripolitania - Gebel tripolitano ed il Sofegin - Cirenaica - Archeologia - Etnografia) In 4°, legatura coeva in mezza percallina verde con punte, titoli e filetti impressi in oro al dorso, carta marmorizzata ai piatti, guardie in carta decorata e cerniere in tela, pp. XII,264, con numerose illustrazioni in bianco e nero intercalate nel testo ed a piena pagina. Prima edizione italiana. Una firma di vecchia proprietà a matita viola sullo spazio bianco del frontespizio. Volume stampato su carta patinata, in ottimo stato di conservazione.
|
|
|
MÉNDEZ NIETO, Juan (1531-1616).
Discursos Medicinales. Edición del Mss. 2208 de la Biblioteca de la Universidad de Salamanca. Introducción de Luis S. Granjel. Descripción bibliográfica de Teresa Santander. Transcripción de Gregorio del Ser Quijano y Luis E. Rodriguez - San Pedro.
Salamanca, 1989. 4to. mayor; XLIV - 558 pp Cubiertas originales. Médico portugués judeoconverso, formado en la Universidad de Salamanca, Mendez Nieto llega a Cartagena de Indias, huyendo posiblemente de la Inquisición, desde Santo Domingo. En esta obra, que es el primer texto de medicina escrito en Nueva Granada, se fusionan aspectos biográficos, etnográficos, botánicos y sociales, que la convierten en una importantísima fuente para la historia de la cosmopolita Cartagena.
|
|
|
MØINICHEN, JACOB BÆRENT.
Nordiske Folks Overtroe, Guder, Fabler og Helte indtil Frode 7 Tider i Bogstav=Orden.
Kiøbenhavn, Liunge, 1800. Samticigt hldrbd. med rygforgyldning og skindtitel. Lidt tab af skind ved øvre kapitæl, rep. med tape. (8),480 pp.
书商的参考编号 : 39567
|
|
|
MØINICHEN, JACOB BÆRENT.
Nordiske Folks Overtroe, Guder, Fabler og Helte indtil Frode 7 Tider i Bogstav=Orden.
Kiøbenhavn, Liunge, 1800. Samticigt hldrbd. med rygforgyldning og skindtitel. Lidt tab af skind ved øvre kapitæl, rep. med tape. (8),480 pp.
|
|
|
MØLLER, J.S.
Fester og Højtider i gamle Dage. Skildringer fra Nordvestsjælland. Med Forsøg paa Tydninger. 2 Bd. i 4 Dele.
K., 1929-33. 491, 565 pp. Omslag løse.
书商的参考编号 : 1678
|
|
|
MØLLER, J.S.
Fester og Højtider i gamle Dage. Skildringer fra Nordvestsjælland. Med Forsøg paa Tydninger. I. Bd. (i 2 dele: Fødsel-Bryllup-Død).
Kbhvn., 1929. Lex8vo. 2 private hfableabd. Orig. omslag medindbundet. VIII,491 pp.
书商的参考编号 : 20443
|
|
|
MØLLER, J.S.
Folkedragter i Nordvestsjælland. Deres Forhold til Folkedragterne i det øvrige Sjælland og til de skiftende moder. Med 155 illustrationer i Teksten og 12 plancher i farve-lithografi.
K., 1926. 4to. 232 pp.
书商的参考编号 : 1722
|
|
|
MØLLER, J.S.
Folkedragter i Nordvestsjælland. deres Forhold til Folkedragterne i det øvrige Sjælland og til de skiftende Moder.
Kbhvn., 1926. 4to. Samt. hldrbd. med rygforgyldning. 232 pp. samt 12 farvelitograferede plancher. Tekstillustr.
书商的参考编号 : 20406
|
|
|
MØLLER, J.S.
Fester og Højtider i gamle Dage. Skildringer fra Nordvestsjælland. Med Forsøg paa Tydninger. 2 Bd. i 4 Dele.
K., 1929-33. 491, 565 pp. Omslag løse.
|
|
|
MØLLER, J.S.
Fester og Højtider i gamle Dage. Skildringer fra Nordvestsjælland. Med Forsøg paa Tydninger. I. Bd. (i 2 dele: Fødsel-Bryllup-Død).
Kbhvn., 1929. Lex8vo. 2 private hfableabd. Orig. omslag medindbundet. VIII,491 pp.
|
|
|
MØLLER, J.S.
Folkedragter i Nordvestsjælland. Deres Forhold til Folkedragterne i det øvrige Sjælland og til de skiftende moder. Med 155 illustrationer i Teksten og 12 plancher i farve-lithografi.
K., 1926. 4to. 232 pp.
|
|
|
MØLLER, J.S.
Folkedragter i Nordvestsjælland. deres Forhold til Folkedragterne i det øvrige Sjælland og til de skiftende Moder.
Kbhvn., 1926. 4to. Samt. hldrbd. med rygforgyldning. 232 pp. samt 12 farvelitograferede plancher. Tekstillustr.
|
|
|
Mühlhausen, Ludwig (Üb/Hrsg)
Diarmuid mit dem roten Bart : Irische Zaubermärchen.
Eisenach-Kassel, Erich Röth-Verlag, (1956). 8° (19x12), 180, (4) S., ill OHln, Kanten minimal berieben, sonst fest sauber und gepflegt, [= Das Gesicht der Völker : Der keltische Kulturkreis, Irische Dichtung],
书商的参考编号 : 35214AB
|
|
|
MÜLLER (Klaus E.)
Geschichte der antiken Ethnographie und Ethnologischen Theoriebildung. Von den Anfängen bis auf die byzantinischen Historiographen. Teil 1 & 2.
Wiesbadent, Franz Steiner, 1972-1980. 2 vol. in-8 br., 386 pp., 13 ill. en noir dont 5 h.-t., bibliographie, index + 563 pp., 11 ill. en noir in-t., bibliogr., index.
书商的参考编号 : 592419
|
|
|
MÜLLENHOFF, KARL. (Hrsg.).
Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg. Neue Ausgabe besorgt von Otto Mensing.
Schleswig Julius Bergas, 1921. Lex8vo. Bound with orig. printed frontwrapper in a fine hcloth with gilt titlelabel on back XLVI,565 pp.
书商的参考编号 : 33684
|
|
|
MÜLLENHOFF, KARL. (Hrsg.).
Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg. Neue Ausgabe besorgt von Otto Mensing.
Schleswig Julius Bergas, 1921. Lex8vo. Bound with orig. printed frontwrapper in a fine hcloth with gilt titlelabel on back XLVI,565 pp.
|
|
|
Müller (Hrsg.), Klaus E
Menschenbilder früher Gesellschaften.
Frankfurt, Campus Verlag, 1983. 484 S. Gr.-8° Groß-Oktav, Hardcover/Pappeinband
书商的参考编号 : 103584
|
|
|
Müller, F.W.K. u.a
Nang, Siamesische Schattenspielfiguren im Kgl. Museum für Völkerkunde zu Berlin - UND WEITERE TITEL (siehe unten)
Leiden, Brill, 1894 und verschiedene andere!. privates NEUERES Halb-Leder/Kaliko, marmorierte Deckel, Titel in Goldschrift auf dem Rücken, gr. DinA 4, größeres Format, 26 Seiten Text, danach 11 Tafelseiten mit Farbabbildungen und sw-Illustrationen; 40 Seiten + 8 Tafelseiten + Karte; Seiten 277-293 Seiten + 1 Tafelseite; danach 42 Seiten +5 auffaltbare Tafelseiten, Einband mit minimalen Gebrauchsspuren, Einbandinnenseiten/Vorsatzblatt neu eingebunden, Schnitt und Seiten papierbedingt stärker gebräunt, Vortitel, Rückseite und Titelblatt stockfleckig, letzte Seiten (Falttafeln) randfleckig, eine Seite falsch geknickt, insgesamt gut erhalten / insgesamt guter Zustand [6 Warenabbildungen]
书商的参考编号 : d218i
|
|
|
Müller, Karl O.
Ueber die Wohnsitze, die Abstammung und die ältere Geschichte Makedonischen Volks. (Eine ethnographische Untersuchung von Karl O. Müller)
Mm 110x195 Volume rilegato in mezza tela con titolo in oro al dorso, 62-(2) pagine con una cartina dei luoghi applicata in chiusura del volume. Opera non comune di difficile reperibilità. Libro in ottime condizioni; spedizione in 24 ore dalla conferma dell'ordine.
|
|
|
Müller-Strellrecht, Irmtraud
Materialien zur Ethnographie von Dardistan (Pakistan). Aus den nachgelassenen Aufzeichnungen von D.L.R. Lorimer. - [3 Teile in 2 Bänden]. -
Graz:, Akademische Druck- und Verlagsanstalt, 1979-1980. 2 Bände: ix, 383 (1) Seiten, 2 Bll. Verlagsanzeigen; 260 (1) Seiten, 1 mehrfach gefaltete Karte, 1 Bl. Verlagsanzeigen, goldgeprägte OLnbde., 27 x 18,5 cm.
书商的参考编号 : 94282HB
|
|
|
N
L'art d'aimer chez les anciens
PARIS-Edition - 1929 - In-8 broché, couverture illustrée - 412 pages - très propre Le culte d'eros, le Culte de priape, les ecoles de courtisanes, le vice grec, Le culte de Vénus, l'Orgie romaine, La débauche impériale, Les moeurs amoureuses de l'antiquite
|
|
|
N
MERVEILLES DES RACES HUMAINES : LES TYPES, LES MOEURS, LES COUTUMES.
LAROUSSE -392 pages - Fort In-4° - Relié, couverture en relief - 12 planches couleurs hors-texte aquarellées -Nombreuses photographies NB - Nombreuses cartesPrésentations de la population mondiale - Indication suivant les critères des années passées
书商的参考编号 : 604
|
|
|
N
MERVEILLES DES RACES HUMAINES : LES TYPES, LES MOEURS, LES COUTUMES.
LAROUSSE -392 pages - Fort In-4° - Relié, couverture en relief - 12 planches couleurs hors-texte aquarellées -Nombreuses photographies NB - Nombreuses cartes Présentations de la population mondiale - Indication suivant les critères des années passées
|
|
|
N. A. NEVILOV.
Azerbaycan etnografiyasi.
Very Good English Original decorative bdg. Cr. 8vo. (19 x 13 cm). In Azerbaijani with Cyrillic letters. 252, [3] p. Ethnography of Azerbaijan. Azerbaycan etnografiyasi.
|
|
|
n/a
Bontjes voor de tropen : de export van imitatieweefsels naar de tropen
, Ethnografisch Museum, Antwerpen 1991, 1991 Paperback, 136 pagina's, Nederlands, 280 x 215 mm, met illustraties,. ISBN 9789066302921.
书商的参考编号 : 55874
|
|
|
n/a
Bontjes voor de tropen : de export van imitatieweefsels naar de tropen
Paperback, 136 pagina's, Nederlands, 280 x 215 mm, met illustraties,. ISBN 9789066302921.
|
|
|
N/A;
INDIAN SUMMER. DE EERSTE NATIES VAN NOORD-AMERIKA,
Brussel, Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, 1999 Paperback , roodbruin geillustreerde kartonomslag in dito kartonnen cassette, 215 x 280mm., 322pp., zeer uitgebreide kleurillustratie.
书商的参考编号 : 23817
|
|
|
N/A
INDIAN SUMMER. DE EERSTE NATIES VAN NOORD-AMERIKA
Paperback , roodbruin geillustreerde kartonomslag in dito kartonnen cassette, 215 x 280mm., 322pp., zeer uitgebreide kleurillustratie. Uitgegeven bij de gelijknamige tentoonstelling die liep van 23 september 1999 tot 26 maart 2000. Het boek is in goede staat.
|
|
|
N/A; BARTHEL GUIART, forment, lee, toth, sauer, vogler, zizka
PAASEILAND : EEN RAADSEL?
Brussel , Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, 1990 Geillustreerde kartonomslag in kleur, 205 x 230mm., 380pp., zeer uitgebreide illustratie in kleur en z/w. Zeer goede staat!! ISBN 380531163X.
书商的参考编号 : 26273
|
|
|
N/A
SLAVERNIJ EN BEVRIJDING IN OOST-AFRIKA IN DE 19DE EEUW. HISTORISCHE EN HEDENDAAGSE ASPECTEN/ SKLAVEREI UND BEFREIUNG IN OSTAFRIKA IM 19. JAHRHUNDERT
Paperback , oblong formaat : 235 x 230mm., 372pp., zeer uitgebreide illustratie in ( voornamelijk ) z/w en kleur. ' Het is bijna onmogelijk het lijden, de ellende en afstomping te beschrijven van de slaven die in Zanzibar worden ontscheept. Ze worden gelost uit een slavenschip waar ze meerdere dagen opeengehoopt hebben gelegen, met als enig voedsel een paar korreltjes rijst. Aan kopers is er op de slavenmarkt geen gebrek. Ieder onderzoekt het exemplaar dat hem aanstaat, op dezelfde manier als een lastdier; men laat het lopen, rennen, bukken, rechtop staan; men inspecteert de tanden en onderzoekt nauwkeurig de huid. Onderwijl laat de verkoper niets achterwege om ze aan te prijzen' (uit een ooggetuigenverslag). Toen de eerste Spiritijnse missionarissen in 1863 aankwamen op Zanzibar, werden ze direct geconfronteerd met de slavenmarkt, waar jaarlijks zo'n vijftig- tot zestigduizend slaven verhandeld werden. De sultan kreeg provisie voor iedere verhandelde slaaf. De manieren waarop christelijke missionarissen inspeelden op slavenhandel en slavernij in Oost-Afrika is een van de onderwerpen die in de tentoonstelling 'Wie gaat vrijuit?' aan bod komt. Nieuw boek, tweetalig Nl/Dts.
|
|
|
N/A.
BIBLIOTECA de viajes arreglada por una Sociedad de Geógrafos. Modernas excursiones a los mas remotos paises del mundo. Con profusion de grabados intercalados, láminas sueltas y mapas.
Madrid, Juan Vidal, Editor, 1880. Dos volúmenes en folio; I: 68 pp. + 160 pp. + 180 pp. + 176 pp., 2 hs. .II: 2 hs., 151 pp. + 172 pp. + 199 pp., 2 hs. Además 192 pp. que contiene los números 1 a 12 de la "Revista Geográfica". Impresión a doble columna. Con numerosas ilustraciones entre el texto, algunas a toda plana, 67 láminas fuera de texto y 7 mapas dobles, impresos en color, dibujados y grabados por Daniel (Urrabieta) Vierge. Encuadernación de época en media piel, con pequeñas faltas de la misma en lomera. Contiene el "Viaje a Nueva Guinea" de Achille Raffray, el "Viaje en el vapor Vega para realizar el Pao del Nordeste" de Adolf Erik Nordenskiöld, el "Paseo alrededor del mundo" del Barón Alexander Joseph von Hübner, el "Viaje a la Australia" de Désiré Charnay, traducido " y aumentado con importantes datos de excursiones hechas en el interior del pais" por Adolfo Suarez de Figueroa, y "Exploraciones de los Istnos de Panamá y de Darien" de Armand Reclus.
|
|
|
N/A.
Cançons Populars Catalanes. Tercera Serie.
Barcelona, Biblioteca Popular de "L'Avenç", 1910. 8vo.; 117 pp. Transcripciones musicales entre el texto. Cubiertas originales.
|
|