‎Autographes‎

‎Ernest HEBERT - [Grenoble 1817 - La Tronche 1908] - Peintre français‎

‎Lettre autographe signée à l'actrice Julia Bartet - Paris le 24 octobre 1899 -‎

‎3 pages in8 - trés bon état -‎

‎Rien ne pourrait lui faire plus plaisir que sa visite à son atelier, "rayon de lumière pour notre maison" - Mais il doit lui dire qu'il n'a en ce moment que bien peu de choses à lui montrer "digne de [ses] yeux" - Presque tous les portraits qu'il a fait cet été sont partis, et les autres "peuvent être emportés d'un instant à l'autre" - Qu'elle ne tarde donc pas - Vers 4h 1/2 ou 5h, c'est l'heure du thé et "la fin du travail"; elle ne dérangera aucune séance -‎

Riferimento per il libraio : 33708

‎Ernest RENAN - [Tréguier 1823 - Paris 1892] - Ecrivain, philosophe et historien français‎

‎Lettre de autographe signée à "Madame la Baronne" [Rothschild ?] - Paris - le 11 janvier 1867 -‎

‎2 pages in8 - trés bon état -‎

‎Trés belle lettre d'intervention pour Adolphe Neubauer, "jeune savant israèlite de grand mérite" qui désire faire un voyage en Espagne "pour examiner les manuscrits hébreux qui peuvent se trouver dans les bibliothèques de ce pays" - Il ne doute pas que ce voyage ne rapporte de bons fruits pour la science - Voilà pourquoi il recommande à sa faveur "cet utile dessein", qui ne sera qu'insuffisamment financé par le Ministère - Le reste sera pris sur ses propres ressources et "aidés par les offrandes de personnes à la fois généreuses et éclairées" - [Adolf Neubauer est un des plus importants savants rabbiniques du XIXeme siècle] -‎

Riferimento per il libraio : 33752

‎Ernest RAYNAUD [dit Robert Treno ou R. Treno] - [Vias 1902 - Neuilly-sur-Seine 1969] - Journaliste libertaire français‎

‎Manuscrit autographe signé "Ernest Raynaud" - "Quelques notes au sujet de mon évasion" [du Camp de Drancy] - le samedi 18 janvier 1941 -‎

‎6 pages in8 - Trés bon état -‎

‎Interessant manuscrit concernant son séjour au Camp de Drancy (et son évasion) qui lui "paraissait, après l'enfer de Meaux, une manière de purgatoire" - Il a écrit ce texte "à la veille d'une entreprise décisive et dont [il] ignore encore les risques et les conséquences en cas d'échec" - Il tenait à "fixer ces quelques détails dont [ses] amis, à [son] défaut, pourront se souvenir un jour" - Il cite nommément ses compagnons (Schirrer, Tamagno, Cassin, Beaubaton, Boselli), décrit leurs activités..etc.. - Il parle des mesquineries, des trahisons et régle quelques comptes..-‎

Riferimento per il libraio : 33360

‎Ernest FORNAIRON - Ecrivain français, secrétaire général du groupe Collaboration d'Alphonse de Chateaubriant‎

‎Manuscrit autographe signé intitulé "Le Secret de Mademoiselle de Morell - (Nuit de viol)" - le 23 octobre 1950 -‎

‎271 pages in4 - Bon état -‎

‎Important manuscrit "définitif et original" de ce roman qui a pour sujet l'affaire Marie de Morel l- Emile de La Roncière qui défraya la chronique à Saumur en 1934 - Dans une interview au journal l'Indépendant (1951) jointe, Fornairon déclare: "J'ai essayé d'apporter un peu de clarté et de bon sens dans le romanesque fatras judiciaire de cette malheureuse aventure" -‎

Riferimento per il libraio : 35224

‎ERNST (Max)]‎

‎Max Ernst. Oeuvres de 1919 à 1936.‎

‎Paris Editions Cahiers d'art, s.d. [1936] 1 vol. Broché in-4, reliure de bibliothèque pleine toile verte, titre doré en long au dos, couvertures illustrées conservées, 119 pp., nombreuses reproductions en noir et en couleurs contrecollées. Edition originale de ce numéro spécial richement illustré avec des textes de Breton, Eluard, Péret, Aragon, Crevel, etc. Envoi autographe signé de l'artiste : "A Jacques Prévert, bonjour. Max Ernst". Cet exemplaire provient de la bibliothèque de Georges Bataille, dans la reliure typique de toile dont il revêtait ses livres préférés et avec tampon à l'encre noire sur le premier feuillet "Bibliothèque de Georges Bataille". Mouillures marginales et un feuillet sali (p. 109). Traces d'encre sur la couverture.‎

Riferimento per il libraio : 97761

‎Ernest Rech / envoi + LAS Maurice Chevalier‎

‎OU MEURT L'INFINI‎

‎vol broché, 170x115, 15pp, avec une illustration de Postum Envoi de l'auteur : " à Monsieur Maurice Chevalier en respectueux hommage " Rech 14.10.53- Rome " Joint une lettre datée du 14 octobre 1953 de Ernesto Rech à Maurice Chevalier relatif à l'envoi de son livre à l'occasion du passage de Maurice Chevalier à Rome. Bibliothèque de Maurice Chevalier. rare‎

Riferimento per il libraio : CZC-700

‎Ernest Blum‎

‎Pouvoir signé par Ernest Blum – Collection cohérente de 50 auteurs & musiciens‎

‎Ernest Blum Pouvoir signé par Ernest Blum, dramaturge, librettiste et journaliste français . Ce document appartient à une remarquable collection de 50 pouvoirs d’auteurs et compositeurs. Cette vente fait partie d’un ensemble exceptionnel de pouvoirs, confiés à l’Agence Porcher, certains signés par Jean-Baptiste Porcher ou sa veuve, d'autres par les successeurs Prudhommeaux Père & Fils, spécialistes de la gestion des droits d’auteur au tournant du XIXe et du XXe siècle. Leur rôle était d’assurer la représentation des auteurs, compositeurs et de leurs ayants droit auprès des théâtres parisiens, en négociant les conditions financières, la perception des droits et la défense des intérêts juridiques des créateurs. Réunis dans un lot homogène et unique, ces documents portent les signatures autographes de 50 personnalités majeures de la littérature, de la musique et du théâtre : Max Maurey, Jules Mary, Georges Marty, Antony Mars, Victor Margueritte, Paul Margueritte, Maurice Maindron, Maurice Maeterlinck, Lugné-Poe, Ruggero Leoncavallo, Gosselin dit G. Lenotre, Jules Lemaître, Maurice Leblanc, Edmond Laurens, Albert Keim, André Ibels, Vincent Hyspa, Paul Hillemacher, Lucien Hillemacher, Charles Hess, Maurice Hennequin, Edmond Haraucourt, Raoul Gunsbourg, Edmond Guiraud, Albert Guinon, Louis de Gramont, Armand d'Artois, Justin Clérice, Charles Clairville, Jules Case, Édouard Cadol, Paul Burani, Eugène Brieux, Ernest Blum, Émile Pessard, Paul Ferrier, André Barde, Paul Ginisty, Paul Puget, Picavet, André Picard, Louis Payen, P.H. Raymond-Duval, Charles Quinel, René Pujol, Henry Prunières, J.G. Prudhomme, Philippe Parès, Édouard Pailleron, Albert Roussel. Chaque document est proposé séparément aux enchères, et l’intégralité de cette dispersion se terminera le même soir. Il s’agit donc d’une occasion unique d’acquérir une ou plusieurs signatures de cet ensemble cohérent, resté conservé jusqu’à aujourd’hui sans jamais avoir été dispersé. Consultez nos autres annonces pour découvrir l’ensemble complet de cette collection remarquable. ebay.fr/str/lartdelivre?LH_Auction1&_tabshop Dimensions : 24 x 17 cm Contactez-nous Lettres autographes, vieux papiers, livres anciens, photographies, gravures, timbres... Nous expertisons et/ou rachetons dans toute la France vos lettres, collections de lettres et livres anciens. Une question ? Une précision ? N'hésitez pas à me contacter Paiement Sont acceptés les paiements par eBay, par PayPal, par virement ou par chèque. Envoi Envoi soigné dans un emballage rigide et étanche sous trois jours. Prévoir les délais postaux habituels en plus. Retour Satisfait ou remboursé. Si vous n'êtes pas entièrement satisfait, retour à la charge du vendeur pour l'Europe. À la charge de l'acheteur pour le reste du monde.‎

Riferimento per il libraio : boz_005718

‎Ernst SELIGMANN‎

‎SELIGMANN Ernst - LETTRE AUTOGRAPHE SIGNÉE, PARIS‎

‎Ernst SELIGMANN. Lettre autographe signée. Lettre en quatre pages adressée à son "cher Directeur et ami" l'informant de ses passages au journal Le XIXe Siècle avec l'espoir de l'y voir, mais en vain. En écrivant à son correspondant, il veut remercier "la désinvolture élégante d'un maître en cet art et la bonté sympathique et encourageante d'un ami" car il lui en est reconnaissant pour son aide. Dimensions : 10 x 15.5 cm. 4 pages. Etat : Bon état. Ernst Seligmann est un juriste d'origine Allemande et d'expression franco-allemande. Envoi soigné dans un emballage rigide et étanche. Satisfait ou remboursé. Si vous n'êtes pas entièrement satisfait, je reprends la marchandise avec retour à ma charge pour l'Europe et à la charge de l'acheteur pour le reste du monde. N’hésitez pas à visiter ma boutique et affiner vos recherches en fonction des catégories qui vous intéressent. Ma boutique L'Art Délivré. Lettres autographes, vieux papiers, livres anciens, photographies, gravures, timbres… Nous expertisons et/ou rachetons dans toute la France vos lettres, collections de lettres et livres anciens. Merci de votre visite. Jérôme KAYSER.‎

Riferimento per il libraio : boz_005602

‎ERNEST Archduke 1553 95‎

‎Autograph Letter Signed‎

‎Known in the German-speaking world as "Ernst von Osterreich" this son of Holy Roman Emperor Maximilian II and Maria of Spain was educated with his brother Holy Roman Emperor Rudolf II; in 1573 and 1587 he was a candidate for the throne of Poland; from 1576 on he served as governor of the Archduchy of Austria in 1590 he was named governor of Inner Austria; from 1594 until his death he served as governor of Spanish Netherlands. ALS in Italian 1p lettersheet 7½" X 12" Vienna Austria 1579 March 26. Very good. Slight bit of age toning and quite minor foxing; inconspicuous small paper loss at left margin ¼" X 2¼" bears old but expert replacement. Overall attractive boldly written and easily legible. Writing to his cousin the Duke of Savoy Emmanuel Philibert 1528-80 Duke of Savoy 1553-80 it reads translation: "Sir: Mr. de la Cruz your ambassador gave me a letter from you several days ago and although I wanted to answer it before this I have been kept from it by various things and I hope you will not take offense at my delay. You may be sure that I shall always endeavor to do for you all that I can as I have often told Mr. de la Cruz who has probably so informed you. He has told me of the warmth and good will that you feel for me which I feel certain of and I do not know how to repay you except in kind as you may always find in everything that I can very well do you for. May God keep you as I would wish." Signed simply "Ernesto" with a flourish. Integral address leaf present on which Ernest notes "Al Señor duque de Saboya my primo" with a small deep burgundy wax seal bearing his family crest still present. A choice example of this autograph. Ernest died at the relatively young age of 42 making his autograph material quite scarce. unknown‎

Riferimento per il libraio : 28374

‎Ernest LA JEUNESSE‎

‎Carte postale autographe signée adressée à Emile Straus‎

‎Paris: S. n. 1904. Fine. S. n. Paris 2 février 1904 14 x 9 cm une carte postale Autograph postcard signed by Ernest La Jeunesse addressed to Emile Straus: ""Je crois mon vieux que vous aimerez cette carte-là. A vous Ernest La Jeunesse"" ""I believe my old friend that you will like this card. Yours Ernest La Jeunesse"" A great enthusiast of epistolary art Emile Straus founded in 1899 La Carte postale illustrée the bulletin of the association he had just launched the International Poste-Carte Club. S. n. unknown‎

Riferimento per il libraio : 80698

‎Ernest RENAN‎

‎"vous entretenir de quelques affaires très importantes pour le Collège de France et qui sont assez pressées."" • Autograph letter dated and signed to Louis Liard concerning the Collège de France‎

‎Bellevue Meudon 1884. Fine. Bellevue Meudon 17 Octobre 1884 13 x 20.50 cm une page sur un double feuillet Autograph letter dated and signed by Ernest Renan to Louis Liard then director of higher education at the Ministry of Public Instruction 14 lines in black ink and on letterhead of the Collège de France of which he has been administrator since the previous year. Postal fold mark inherent to mailing a small tear at the head of the letter at the date level. Ernest Renan requests a meeting in order to discuss with his correspondent the future of the Collège de France: ""Oserai-je vous prier de me fixer l'heure et le jour où je pourrai sans vous déranger vous entretenir de quelques affaires très importantes pour le Collège de France et qui sont assez pressées ."" ""Dare I ask you to set the time and day when I could without disturbing you discuss with you some very important matters for the Collège de France which are rather urgent."" Louis Liard noted in pencil in the upper left corner of the letter: La 1ere lettre que j'ai reçu de Renan. The first letter I received from Renan. unknown‎

Riferimento per il libraio : 86688

‎Ernsberger, Don‎

‎Also for Glory Muster: The Story of the Pettigrew Trimble Charge at Gettysburg SIGNED‎

‎Thorofare NJ: Xlibris Corp 2008. First Edition First Printing . Hardcover. Near Fine/Very Good. 8vo - over 7¾ - 9¾" tall. Octavo. 702 pages. Hardcover bound in grey and white dust jacket. Light wear to the jacket; there is a small tear at the headcap of the jacket spine. Sound and clean within. INSCRIBED by the author on the half title. Contains some photos and maps. <br/> <br/> Xlibris Corp hardcover‎

Riferimento per il libraio : 046891 ISBN : 1436374391 9781436374392

‎Ernst August (IV.), Prinz von Hannover, Herzog zu Braunschweig und Lüneburg (1914-1987)‎

‎Masch. Brief mit eigenh. U.‎

‎o.J. Calenberg, 6. I. 1959, 8°. 1 Seite.‎

‎An Theo Rohnert in München mit Dank für einen kleinen München-Band.‎

Riferimento per il libraio : 38896

‎Ernst August von Hannover, Herzog von Braunschweig (1887-1953).‎

‎Ms. Brief mit eigenh. U. Gmunden, März 1933.‎

‎1 S. 4to. Mit Dank für die Anteilnahme am Tod seiner Mutter, Prinzessin Thyra von Dänemark (1853-1933), durch ihre Heirat mit Ernst August von Hannover, Herzog von Cumberland, auch Prinzessin von Hannover und Herzogin zu Braunschweig und Lüneburg: "Beim Heimgang meiner innigst geliebten Frau Mutter haben Sie mir Ihre herzliche Anteilnahme an meinem schweren unersetzlichen Verlust in so warm empfundenen Worten zum Ausdruck gebracht. Dieser Beweis Ihrer Mittrauer hat meinem Herzen sehr wohlgetan, und ich bitte Sie, meinen wärmsten und herzlichsten Dank dafür entgegenzunehmen [...]". - Auf Briefpapier mit geprägtem Wappen und Trauerrand.‎

‎Ernst I., der Fromme, Herzog von Sachen-Gotha-Altenburg (1601-1675).‎

‎Dekret mit eigenh. U. Schloss Friedenstein (Gotha), 29. I. 1652.‎

‎2 SS. auf Doppelblatt (Faltbrief). Fol. Mit hs. Adresse und Siegelresten. An Anna Margarethe von Carlowitz, Herrin auf Herbsleben, mit dem Gebot, ein Hausierverbot für Kupferhändler auf ihrer Herrschaft durchzusetzen: "Liebe getreue, Wir haben auf öffters untertheniges anlangen der Kupfferschmiede alhier undt aufm Lande, undt dabei beschehener Zusage, daß sie nicht allein die Städte und Dorfschafften in der Zeit mit guter Arbeit gnugsam versehen, sondern auch ihre Waahre in billigem Werth, unßerer Verordnung undt ihrem erbiethen nach, geben, auch nach gelegenheit die Zahlung in etwas stunden wolten, in gnaden bewilliget, daß die frembden umbfahrende Kupferhändler auß unserem Fürsthentumb und Lande gehalten, undt außer den gewöhnlichen Jahrmärckten ihnen das Hausiren eingeleget und verbothen werde [...] Damit nun solchem allenthalben gebührend nachgelebet werde, Begehren wir hiermit, Ihr wollet zu Herbßleben diese unßere respective concession undt inhibition eröffnen, undt ihnen darneben anbefehlen, daß sie nicht allein die frembden Braunschweigische undt andere dergleichen Kupferhändler, so bißhero im Lande herumb hausiret, mit ihren Kupfernen gefäßen gentzlichen abweisen [...], sondern auch do die inländische Kupferschmiede [...] sich solches Haußirens hinfüro gentzlich zu enthalten [...]". - Der bedeutende Reformer Ernst I., der Fromme hatte die Stadt Herbsleben 1647 an die sächsische Adelsfamilie von Carlowitz verkauft. - Gebräunt und braunfleckig. Mit zahlreichen kleineren Seiteneinrissen (keine Textberührung).‎

‎Ernst Ludwig I., Herzog von Sachsen-Meiningen (1672-1724).‎

‎Schreiben mit eigenh. U. Meiningen, 27. X. 1712.‎

‎¾ S. Klein-folio. Nachschrift an die Räte der Städte Sonneberg und Neustadt zur Bestätigung eines Urteils: "P.S. Ferner wohlgebohrner, Vester und hochgelahrter Räthe, liebe Getreue, lassen wir Unß die von Euch geschehene Endtscheidung der zwischen dem Ober- und Unter-Gericht Neustadt und Sonnenberg entstandenen Differenz in Gnaden mit gefallen und hat es also darbey hinnkünfftig sein Verbleiben wornach ihr das nöthige weiter zu verfügen wissen werdet [...]". - Mit Registraturvermerken und Spuren von alter Heftung.‎

‎Ernst von Habsburg, Erzherzog, Statthalter der Niederlande (1553-1595).‎

‎Schriftstück mit eigenh. U. Wien, 9. VI. 1586.‎

‎4¾ SS. auf 2 Doppelbll. Mit Adresse verso. An die Erben des 1578 verstorbenen Hofkriegsratspräsidenten Georg Teufel zu Guntersdorf mit der Erinnerung und Aufforderung, eine auferlegte Schuld in Höhe von "zway Tausendt Ducaten in Goldt" zu begleichen, und mit der Androhung einer Arreststrafe, sollte dieser Ermahnung erneut nicht nachgekommen werden. Eigenh. Gegenzeichnung von Sebastian Westernacher von Gro(s)sa, Neudeggerhof und Lichtenwörth, dem Sekretär der kaiserlichen Reichshofkanzlei. - Ränder lappig; sehr brüchig entlang der Faltlinien und des Falzes sowie mit Einrissen, die teilweise durch mehr als die Hälfte der Blatthöhe gehen. Papiergedeckter Siegelrest; etwas fleckig und angestaubt.‎

‎Ernst, E. W., Fabriksdirektor (fl. 1920er Jahre).‎

‎Ms. Sentenz mit eigenh. U. und eh. Korrekturen. O. O. u. D.‎

‎1 S. Folio (195:232 mm). Montiert auf Albumblatt (223:282 mm) mit gedruckter Bordüre und montiertem Schildchen "Beitrag zum Selbstschriftenalbum 'Deutschlands Zukunft'", aufgezogen auf einen Bogen Pergamentpapier (ca. 330:344 mm). Mit einer umfangreichen republikkritischen, die Sozialisten schmähenden und Bismarck und den preußischen Adel rühmenden Sentenz: "Dem deutschen Volk ist seit und mit dem 9. November 1918 beispiellose Schmach angetan, von äusseren, von inneren Feinden. Es hat sich, verführt durch die sozialdemokratische Irrlehre, dem Internationalismus verschrieben, hält fest am Marxismus, trotzdem der den Arbeitern von den sozialdemokratischen Führern verheissene Glückszustand nicht nur ausgeblieben ist, sondern im Gegenteil Sorgen Elend und grösste Unzufriedenheit jeden Einzelnen bedrücken [...]". - Geschrieben als Beitrag für die von Friedrich Koslowsky im Berliner Eigenbrödler-Verlag herausgegebene Faksimile-Anthologie "Deutschlands Köpfe der Gegenwart über Deutschlands Zukunft" (1928), jedoch nicht darin aufgenommen.‎

‎Ernst, Erzherzog von Österreich (1824-1899).‎

‎2 eigenh. Briefe mit U. Verona und Wien, 1850 und 1851.‎

‎Zusammen (3+2¼ =) 5¼ SS. auf 4 (= 2 Doppel)Blatt. Gr.-8vo. An Herrn von Linpökh über das "traurige Schicksal des armen Limberger": "[...] Bereits gestern schrieb ich an Eh. Wilhelm, um sie zu bitten, d. Gedanken fest zu halten, daß sich sein Zustand verschlimmern würde u. er am besten dann in einer privat Heil Anstalt versorgt sey, denn im Eh. Hause kann er nicht bleiben [...]" (Br. v. 3. August 1850). - Der Brief v. 27. Juli 1851 mit der Bitte, ihm "einen älteren Plan, d. nicht zu haben ist" aus dem Schlafzimmer von Erzherzog Albrecht zu besorgen. - Erzherzog Ernst, der Sohn des Vizekönigs der Lombardei und Venetiens, Erzherzog Rainers, widmete sich militärischen Studien, wurde 1845 auf Vorschlag des Grafen Radetzky zum Oberst ernannt, stieg 1847 zum Generalmajor auf und nahm an den meisten Gefechten gegen die "Garibaldianer" teil. "Für seinen Anteil an der Zersprengung der Freischaren 1849 wurde er 1850 zum Feldmarschalleutnant befördert. 1866 führte er in Böhmen ein Armeekorps gegen Preußen, wurde 1867 General der Kavallerie, zog sich aber im folgenden Jahr ins Privatleben zurück" (DBE). - Jeweils auf Briefpapier mit gepr. Monogrammvignette und kleinen Montagespuren.‎

‎Ernst, Erzherzog, Statthalter der Niederlande (1553-1595).‎

‎Brief mit eigenh. U. ("Ernst"). Wien, 27. IV. 1589.‎

‎2 SS. auf Doppelblatt. Fol. Mit hs. Adresse und geringen Siegelresten (Faltbrief). An den kaiserlichen Rat und General Johann V. von Pernstein (1561-97), ein Gnadengesuch für einen Gefangenen aus der böhmischen Adelsfamilie Tischinowsky betreffend: "Welchermassen wir durch Mathiasen Tischinowsky, umb erthaillung unser Intercession an dich, damit du seinen Bruedern Lorenzen Tischinowsky der langwierigen verhaftung auf die angebotne mittl und weege erlassen hettest, undterthenigist angelangt und gebeten worden sein, das hastu ab bey ver wardter seiner uns überraichten Supplication mit mereren zuuernemen. | Ob wir nun wol ausser des Supplicanten selbst anzaig der Sachen kaine andere wissenschaft, Jedannach wollen wir dafür halten, es werde der verhafte Tischinowsky durch die alberaith ausgestandene langwierige gefenkhnuß etwas abgepuesst haben, derowegen wir darin gedachten Supplicanten die gebetene Vorschrift nicht verwaigern wollen. Und ersuchen dich darauf genediglich begerend, du wollest dich gegen den gefangenen als mildt und guetig erzaigen, und Ime auf die angebotene weeg der verhafftung, wovern es ausser sondern bedenkhen sein khan, bemuessigen, damit Er diser Unser Vorschrift würkhlichen genossen zu haben spüren und empfinden und derselben sich freuen und rhümen möge. Daran thustu uns angenemes gefallen [...]". - Erzherzog Ernst gilt als einziger Vertrauter seines Vaters Kaiser Maximilian II. 1573 und 1587 bewarb er sich erfolglos um die polnische Königskrone. 1590 übernahm er als Vormund seines Cousins Erzherzog Ferdinand, dem späteren Kaiser Ferdinand II., die Regentschaft von Innösterreich. König Philipp II. von Spanien betraute ihn 1592 mit der Regierung der spanischen Niederlande. Der Erzherzog traf 1594 in Brüssel ein, verstarb jedoch bereits 1595. - Angeschmutzt. Mit mehreren Aus- und Einrissen (kein Textverlust). Selten.‎

‎Ernst, Herzog zu Braunschweig-Lüneburg-Celle (1564-1611).‎

‎Brief mit eigenh. U. Zell, 12. IV. 1604.‎

‎1 S. Folio. Wasserzeichen: Reichsapfel. An einen ungenannten Adressaten über ein an "ludolffen von Marnholz zu Schwulber" weitergeleitetes "Clapschreiben, Brandt Verthman belangendt" und darüber, "das von Marnholz gegenbericht mit der erwenten Clape nicht übereinstimmt". - Ernst II. übernahm 1592 nach dem Tod seines Vaters Herzog Wilhelm zu Braunschweig-Lüneburg (1535-92) die Regierung. - Beschnitten, zerschnitten, montiert. Leichte Randläsuren an der rechten Kante und zwei kleine lochförmige Ausrisse. Wasserfleck entlang der Knickfalte. Spuren alter Faltung. Beigefügt ein Papierausschnitt mit Anrede und Name des Verfassers.‎

‎Ernst, Marie, Schauspielerin (1839-1904).‎

‎Eigenh. Brief mit U. Wien, 13. XII. 1895.‎

‎2 SS. auf Doppelblatt. 8vo. Mit eh. adr. Kuvert. “Erst vor wenigen Tagen von Herrn Dir. v. Jauner für das Carltheater engagiert, ist es mir bei der Kürze der Zeit, u. durch alles Proben u. Vorbereitungen zur übermorgen, Sonntag, stattfindenden Vorstellung der ‘Reise um die Erde in 80 Tagen’ zu meinem tiefsten Bedauern unmöglich geworden, mich Ihnen persönlich vorstellen zu dürfen [...]”. - In altem Sammlungsumschlag.‎

‎Ernst, Max, Maler (1891-1976).‎

‎"Autophoto". Eigenh. Manuskript und eh. Brief mit U. "Max". Seillans, 1968 [Poststempel].‎

‎Zusammen 1¼ SS. und 1 Skizze auf 3 Bll. 4to. Mit eh. adressiertem Umschlag und einem Manuskript des Übersetzers Robert Valençay. Korrektur der französischen Übersetzung eines dadaistischen Selbstzeugnisses des Künstlers für die Schriftenausgabe "Écritures" (Paris, Gallimard, 1970), das ursprünglich 1921 unter dem Titel "Max Ernst" in der Zeitschrift "Das Junge Rheinland" erschienen war. Der Brief an den Übersetzer Robert Valançay ist unmittelbar der Übersetzung angefügt, die dieser Ernst übermittelt hatte. Ernst berichtet, dass er die Übersetzung nach der Rückkehr aus Italien, wo er sich "im Schlamm gewälzt hat", vorfand, und befindet diese als "nicht so schlecht" (Übs.); er habe sich aber "ein paar kleine Änderungen erlaubt". Diese neue Version ist in Ernsts Hand auf einem separaten Blatt beigefügt. Auf einem dritten Blatt mit Anmerkungen Valençays zu dessen Übersetzung hat Ernst eine Skizze des Sternbilds Großer Bär angefertigt, in der die Sterne Alkor und Mizar benannt sind, die im Text Erwähnung finden. - Das "Selbstbildnis" erweckt zunächst den Anschein eines prahlerischen autobiographischen Texts, der jedoch bald durch dadaistische Elemente ad absurdum geführt wird. So verleiht sich Ernst den Spitznamen "Spitzer Hahnenfuß" und behauptet, dass er mit 12 Jahren das Elternhaus verlassen habe, "um den halbwüchsigen Eisenbahnen und den wichtigsten Seezungen nachzujagen". Der Text ist ein dadaistisches Kunstwerk eigenen Rechts, und Ernst nutzt seine Korrekturen der Übersetzung Valençays für weitere Variationen des Absurden. - Zwei Sätze, die als Beschreibung seiner künstlerischen Praxis von großem Interesse sind, durchlaufen besonders spannende Transformationen. Der deutsche Text "Seine Farbgebung ist manchmal durchlocht und manchmal röhrenförmig" wurde von Valençay möglichst verständlich mit "Son coloris est parfois percé de trous et parfois en forme de tuyaux" übersetzt. Ernsts Korrektur ist auf den ersten Blick originalgetreuer, doch dürfte es ihm vor allem an der Alliteration gelegen sein: "Son coloris est parfois perforé, parfois tubulaire." Besondere Schwierigkeit bereitete Valençay der Folgesatz: "Seine Stoffausscheidung ist voller Pflanzen und Tierreste", den er mit "Le matériau qu'il secrète est plein de plantes et de restes d'animaux" übersetzte und mit einer Anmerkung versah. Ernst wirft in seiner Überarbeitung jedoch die "Stoffausscheidungen" über den Haufen und ersetzt sie durch "concrétions". Diese Änderungen können als ironische Anspielung auf die Konkrete Kunst interpretiert werden, die Max Ernsts künstlerischer Praxis denkbar fern stand. Beim Satz "Das Weib ist ihm ein mit weißem Marmor belegtes Brötchen" wurde Ernsts Überarbeitung "Pour lui, la femme est un sandwich en marbre blanc" nicht für die französische Publikation des Textes übernommen, sondern Valençays wörtliche Übersetzung beibehalten. Erwähnenswert ist auch Ernsts Beharren auf der fehlerhaften Schreibweise "Aktor" (dt. im Original) bzw. "Actor" (Überarbeitung) statt des richtigen "Alcor" in Valençays Übersetzung. Als abschließendes Beispiel für Ernsts kreative Überarbeitung sei der letzte Satz genannt: Robert Valençay übersetzt das Original "Sein Wendekreis ist Blütenraub" mit "Son tropique est un pillage d'arbres en fleur", woraus bei Ernst der poetische Satz "Son tropique est le rapt du cérisiér fleuri" wird. - Wohlerhalten. Publiziert in: Max Ernst, Écritures (Paris, Gallimard, 1970), S. 7 f.; deutsches Original in: Das junge Rheinland, Heft 2, Düsseldorf, 2.11.1921.‎

‎Ernst, Otto [di. Otto Ernst Schmidt], Volksschullehrer und Schriftsteller (1862-1926). d. i.‎

‎Eigenh. Brief mit U. Groß-Flottbek 30.4.1913.‎

‎Hamburg 1913. . An ein "sehr geehrtes gnädiges Fräulein" Elsa Beckmann in Oxford weitergeleit. nach Rheinsberg die Ernsts Werke ins Englische übersetzen wollte was Ernst eher pessimistisch beurteilt. "Wenn Sie trotzdem versuchen wollen Ihre Ãœbersetzung anzubingen so bin ich gern damit einverstanden. Meine Bedingung ist: die Hälfte des Honorars und 2 Abdrucke." - Otto Ernst 1862-1926 Lehrer Schriftsteller u. Vortragskünstler lebte seit 1901 mit seiner Familie in Groß-Flottbek bei Hamburg. Heute noch bekannt ist seine Geschichte über seine jüngste Tochter Senta-Regina Möller-Ernst "Appelschnut" erschienen im Jahre 1905. - 1 Querfalte. Das feine Papier schwach gebräunt. Hamburg, 1913. unknown‎

Riferimento per il libraio : 56506

‎Ernst, Otto, d. i. O. E. Schmidt, Schriftsteller (1862-1926).‎

‎Eigenh. Albumblatt mit U. Salzburg, 24. XI. 1923.‎

‎¾ S. 4to. In Bleistift. "Die Hoffnung ist das tägliche Brot der Seele; Deutschland lebt von ihm [...]". - Auf kariert. Papier.‎