|
|
|
Liszt, Franz, Komponist (1811-1886).
Eigenh. musikalisches Albumblatt mit U. ("F. Liszt"). Osnabrück, 12. XI. 1841.
1 S. Gr.-8vo (194:145 mm). In Passepartout (285:230 mm). Vier Takte für Klavier in F-Dur im 4/4-Takt auf zwei von Hand gezogenen Musiksystemen. Mit einem montierten Blütenzweig neben der Unterschrift. - Liszt unternahm zwischen 1839 und 1847 ausgedehnte Virtuosenreisen durch ganz Europa, wobei er allein in Deutschland mit großem Erfolg 298 Konzerte gab. Liszt war der erste Künstler, der den Typus des reinen Klavierabends, des sogenannten "Recitals", einführte. Bis dahin traten Pianisten normalerweise nur im Rahmen einer instrumental-vokal besetzten Veranstaltung auf (vgl. MGG² XI, 210).
|
|
|
Macfarren, Walter, musician (1826-1905).
Autograph album leaf signed. [Postal stamp: London], 29. IV. 1886.
8vo. 1 page on bifolium. With autograph envelope. To the musician Frederick Allan Wilshire (1868-1944): "Dear Sir, I have pleasure in fulfilling your request, & am / Yrs faithfully / Walter Macfarren [...]". - With embossed letter head and monogrammed envelope. Envelope slightly worn.
|
|
|
Mainzer, Joseph, composer and music teacher (1801-1851).
Autograph signature. No place or date.
Oblong 16mo. 1 page (1 line). Mounted on backing paper. Slight brownstaining, with collector's ink note to backing paper.
|
|
|
Manns, August, conductor (1825-1907).
Autograph album leaf signed. [London], 20. IV. 1886.
8vo. 1 page on bifolium. With autograph envelope. To the musician Frederick Allan Wilshire (1868-1944): "Dear Sir! I hereby comply with your wish. / Very truly Yours / August Manns. / Musical Director / Crystal Palace". - From the year 1855 until his retirement, Manns managed the Crystal Palace as art director and gradually expanded its band into a full orchestra. - With printed letterhead of the "Crystal Palace Company". Letter slightly brownstained, envelope showing some brown-, dust-, and fingerstaining.
|
|
|
Meyerbeer, Giacomo, Komponist (1791-1864).
"Le poète mourant". Eigenh. Musikmanuskript mit Namenszug im Titel. O. O., [1836].
11 SS. auf 6 Bll. Qu.-4to. Zeitgenössischer Pappband mit rautenförmigem Deckelschildchen aus Leder. Die Notation seiner "Elégie (pour voix de Tenor)" mit Klavier in 33 dreizeiligen Systemen mit unterlegtem Text auf Deutsch und Französisch. Meyerbeer schrieb sein Lied in Anlehnung an ein Gedicht des französischer Dichters Charles Hubert Millevoye (1782-1816). - Durchgehend etwas fleckig und gebräunt; unbeschnitten. Stellenweise Notationszeichen in braunem Farbstift von anderer Hand. Deckel und Kanten etwas berieben, die Kapitale angeplatzt; am Vorderdeckel ein rechteckiger Fleck von einem entfernten Schildchen, insgesamt jedoch sehr gut erhalten.
|
|
|
Newman, Ernest (i.e., William Roberts), musicologist (1868-1959).
Autograph letter signed. Tadworth (Surrey), 28. X. 1935.
4to. 2 pp. With autograph envelope. To the musician Frederick Allan Wilshire (1868-1944), describing his life as rather quiet. Politely refusing an invitation, he explains that he tries to travel to London as little as possible and already has two other engagement: "It is pleasant to be reminded of those old festival days before the war. Life was almost all fun in those days! If I lived in town it would have been a pleasure to me to lunch with you: but I live, as you see, some 20 miles out, and I am virtually never in London except for a concert at night, when I go straight to the place of execution & straight back again [...] I am glad to see this gallant spirit in Bristol: I suppose it's because the town is the home of that glorious product, Bristol Cream [...]". - With embossed letterhead. Envelope with embossed address of "The Times Book Club" under the flap.
|
|
|
Ollone, Max d', French composer (1875-1959).
Autograph letter signed. Paris, 21. IV. 1917.
8vo. 1 p. To an unnamed recipient at the Paris Conservatory, possibly the director Eugène Gigout, asking him to send an official authorization request to Albert Dalimier, then Sous-Secrétaire d'Etat aux Beaux-Arts, for renting the Conservatory's organ hall to the Swiss composer and pedagogue Émile Jaques-Dalcroze: "Vous seriez infiniment aimable d'adresser à M. Dalimier une demande (de pure forme, car c'est accordé d'avance) pour qu'il vous autorise à prêter la salle d'orgue du conservatoire le 28 et le 30 avril à 5h à M- J. Dalcroze [...]". - On stationery with lithographed letterhead of the undersecretary of the "Ministère de l'instruction Publique et des Beaux-Arts". With recipient's notes in pencil. Slightly creased.
|
|
|
Ouseley, Frederick, composer (1825-1889).
Autograph letter fragment signed. No place or date.
Oblong 12mo. 1 page (3 lines). Mounted on backing paper. Clipped from a letter: "I am / Yours faithfully / Frederick A. Gore Ouseley". - On mourning stationery with collector's note to backing paper. Slight brownstaining.
|
|
|
Pyne, Louisa, singer (1828-1904).
Autograph letter signed. Glasgow, no date.
8vo. 1 page. Mounted on backing paper. Asking a Mr Seligmann to forward a message to the composer Henry Hugh Pierson (1815-73): "Miss Louisa Pyne presents her Comp[limen]ts to Mr Seligmann and will feel obliged if he will forward the enclosed note immediately to Mr Pierson [...]". - In 1852 Pyne sang in Pierson's Oratorio "Jerusalem" at the Norwich Festival. - On mourning stationery with collector's note to backing paper.
|
|
|
[Sänger - Schlager].
Sammlung von ca. 75 Portraitkarten mit eigenh. U., 26 Albumblätter mit eh. U., 1 gedr. Musikerbroschüre mit eh. U. und 2 Originalphotographien mit eh. U. O. O., 1950er bis 1970er Jahre.
Zusammen ca. 105 Bll. Meist (qu.-)8vo. Oft mit kurzen eh. Zusätzen. Umfangreiche Sammlung von Solo-Interpreten der Schlagerwelt, oszillierend zwischen großen Namen mit internationalen Karrieren, Sängern regionaler deutscher Dialekte und Ausnahmeerscheinungen mit wenigen Hits zu Beginn der 1960er Jahre, zum größten Teil als Werbe- und Fanportraitkarten der Plattenfirmen Ariola, Austroton, Columbia, Fontana, Odeon, Philips, Pilz, Polydor, Decca, Telefunken und UFA. Vetreten sind internationale Interpreten (22 Portraitkarten) des deutschen Schlagers, darunter Salvatore Adamo, Paul Anka, Gus Backus, Graham Bonney, Costa Cordalis, Tony Dallara, Kaplan Flury, Karel Gott (die U. auf einer gedr. Musikerbroschüre von "Pragoconcert"), Julio Iglesias, Jimmy Makulis, Max Kutta, Leo Leandros, Pichi (eigtl. Roger Bollier), Teddy Parker, Vico Torriani und Owen Williams sowie Interpreten aus dem deutschsprachigen Raum (54 Portraitkarten) wie Tom Astor, Roy Black, Bernd Clüver, Detlef Cordai, Gerd Christian, Drafi Deutscher, Detlef Engel, Rex Gildo, Heinz Lips, Sven Jenssen, Jus Jussen, Ralf Paulsen, Horst Peter, Tony Marshall, Günter Kallmann, Tommy Kent, Peter Steffen, Gustl Thoma, Jean Thomé, Gerhard Wendland, Horst Winter, Paul Würges u. v. m. - Teilweise mehrere Portraitkarten mit U. zu einzelnen Interpreten. Beiliegend ein gedr. "Neues Film-Programm" (Nr. 435), einige weitere Portraitkarten und ein LP-Single-Cover etwas jüngerer Datierung. Außerdem beiliegend etwa zwanzig weitere Portrait(post)karten. Teilweise mit Sammlerstempel verso. Detaillierte Verlistung auf Anfrage.
|
|
|
[Sängerinnen - Schlager].
Sammlung von ca. 95 Portraitkarten mit eigenh. U., 8 Albumblättern mit eh. U. und 1 gedr. Programm mit eh. U. O. O., 1950er bis 1970er Jahre.
Ca. 105 Bll. Meist (qu.-)8vo und Schwarz-Weiß-Photographien, oft mit kurzen eh. Zusätzen. Umfangreiche Sammlung von Solo-Interpretinnen der Schlagerwelt, oszillierend zwischen großen Namen mit internationalen Karrieren, Sängerinnen regionaler deutscher Dialekte und Ausnahmeerscheinungen mit wenigen Hits zu Beginn der 1960er Jahre, zum größten Teil als Werbe- und Fankarten aller namhaften Plattenfirmen wie Amiga, Ariola, Bella Musica, Bingola, cgd, chm, Columbia, Decca, Electrola, Fontana, Liberty, Metronome, Philips, Polydor, Telefunken und Vogue. - Deutscher Schlager von internationalen Interpretinnen (37 Portraitkarten) und Interpretinnen aus dem deutschen Sprachraum (59 Portraitkarten), darunter Lys Assia, Alice Babs, Gigliola Cinquetti, Annie Cordy, Jong Whan Choi (Lilifa), Ema Damia, Dorthe (geb. Larsen, verh. Kollo), Gina Dobra, Anneke Grönloh, Elisa Gabbai, die Gabriele (Clonisch, Pseud. "Susi Ball", Duett-Partnerin von Louis Armstrong), Nana Gualdi, Bibi Johns, Aurora Lacasa, Daliah Lavi, René Maureen, Angelina Monti, Olivia Molina, Peggy March, Mina, Wencke Myhre, Ines Taddio und Gina Tosti; des weiteren Rosemarie Ambé, Lale Anderson, Eva Astor, Vera Palm, Paola [Felix], Hildegund Carena, Hannelore Cremer, Rica Déus, Suzanne Doucet, Maria Deyn, Margot Eskens, Heidi Franke, Lolita (eigentl. Edith Einzinger), Dany Mann, Manuela (Doris Wegener), Ursel Jacob, Gissy Jung (auch Barbara Rosen), Lotti Krekel, Gaby King, Evi Kent, Petra Pascal, Helga Reichl, Mady Riehl, Ulla Wiesner u. v. m. - Beiliegend teilweise mehrere Portraitkarten mit U. zu einzelnen Interpretinnen sowie weitere unbeschriebene Portraitkarten, auch Portraitpostkarten, davon wenige gelaufen. Außerdem beiliegend ein gedr. "Neues Film-Programm" (Nr. 441, 1957, Bibi Johns in "Die Unschuld vom Lande"), ein gedr. Programmheft zu einem Auftritt Evelyn Künnekes, die mit Marlene Dietrich verglichen wurde und während des zweiten Weltkriegs ebenso Truppen betreute, einige weitere Portraitkarten etwas jüngerer Datierung sowie zahlreiche montierte und lose Illustrierten-Portraits. - Artikel und ein Plattencoverausschnitt. Teilweise mit Sammlerstempel verso. Detaillierte Verlistung auf Anfrage.
|
|
|
Schumann, Robert, Komponist (1810-1856).
Eigenh. Brief mit U. Leipzig, 16. VII. 1841.
2 SS. 4to. Schöner Brief an den nicht namentlich genannten Schriftsteller und Musiker Johann Wilhelm Christern über eine geplante Oper nach Novalis' "Heinrich von Ofterdingen" und das vor Kurzem zu Ende gegangene dritte Norddeutsche Musikfest: "Hat mich Schuberth bei Ihnen entschuldigt? Hat er Ihnen auch vorläufig gedankt? Das erste, weil ich verreist war und wirklich viel beschäftigt überhaupt - das letztere für Ihre warme Theilnahme an meinem Streben, wie Sie sie in Ihrem Aufsatz gezeigt. Möchte die Zukunft manche Ihrer Worte nur zur Hälfte wahr machen! An Fleiß und Eifer meiner Seits soll es nicht fehlen. Am meisten verlangt's mich nach einer Oper. An Ofterdingen dachte ich schon seit Jahren. Aber schriftlich läßt sich das nicht besprechen, und dann müßte ich auch erst meine Redaction der Zeitschrift abgeworfen haben, ehe ich die Arbeit vornehmen könnte. Also erst in Jahresfrist. Einstweilen vergessen Sie den Ofterdingen nicht. Auch der Eulenspiegel scheint mir ein glücklicher (komischer) Stoff. Ihren Aufsatz über Liszt sende ich Ihnen zurück, da man uns übel danken würde, wenn wir vom ganzen Musikfeste, das ja äußerst glänzend gefeiert worden sein soll, nur Liszt'en hervorhöben. Dagegen bitte ich Sie mir sobald wie möglich eine treue Skizze des ganzen Festes für meine Zeitschrift zu schicken, wo Sie dann Liszt'en die ihm gebührende Stelle anweisen möchten [...]". - Der Musikverleger und Buchhändler Julius Schuberth hatte im Jahr zuvor den Norddeutschen Musikverein gegründet. Das dritte Norddeutsche Musikfest hatte vom 4. bis 8. Juli in Hamburg stattgefunden. "Der erste Tag brachte Händels Messias, der dritte: 'Messe von Mozart', 'Chor' von J. S. Bach. Der zweite war der weltlichen Musik eingeräumt. Liszt spielte Beethovens Chor-Phantasie, 'die man in solcher Vollendung wohl nie gehört', und die 'Robert-Phantasie'. Am 9. Juli gab er noch ein eigenes Konzert, in dem er mit dem Quintett op. 16 von Beethoven entzückte. In den Zeitungen entbrannte ein Streit über seine Beethoven-Auffassung, die eben mehr vom Beethovenschen Geist als von gedruckten Tempo-Angaben beeinflußt wurde, der lange nicht zur Ruhe kam" (Kapp, S. 80). Julius Kapp: Liszt. Eine Biographie. 4. Und 5. Auflage. Berlin, Schuster & Löffler, 1916.
|
|
|
Schumann, Robert, Komponist (1810-1856).
Lithographiertes Inhaltsverzeichnis mit einigen eigenh. Zeilen und U. ("R. Sch."). Wohl Leipzig, 1852.
In Bleistift. 1 S. Folio (332:255 mm). Mit einer Beilage (s. u.). Inhaltsverzeichnis der Partitur des Klavierauszugs seines lyrischen Dramas "Manfred", erschienen im Oktober 1852 in Leipzig bei Breitkopf & Härtel. Schumann ersucht um einen weiteren Probeabzug des gesamten gedruckten Textes mit Einfügung der "Manfred"-Übersetzung von Karl Adolf Suckow, genannt Posgaru: "Ich bitte noch um eine Revision des dem Ganzen vorzudruckenden Textes mit gef[älliger] Beilage der Uebersetzung von Posgaru. / R. Sch.". - Die Ouverture von Schumanns Dramatischem Gedicht in drei Abteilungen nach Lord Byron für elf Sprechrollen, sieben Solostimmen, fünfstimmigen Chor und Orchester op. 115 erlebte ihre Uraufführung am 14. März 1852 im Leipziger Gewandhaus unter Schumanns Leitung. Die Uraufführung des gesamten Werks fand - in szenischer Form - schließlich am 13. Juni 1852 im Weimarer Hoftheater unter der Leitung von Franz Liszt statt; Regie führte Eduard Genast. Schumann selbst konnte daran nicht teilnehmen. - Stark fleckig und gebräunt; kleine Randläsuren und Einrisse. Beiliegend ein gedr. Programm zur Robert und Clara Schumann-Feier zum sechzigjährigen Künstlerjubiläum von Clara Schumann in Frankfurt am 26. Oktober 1888 (kleine Randläsuren und etwas angestaubt; das Deckblatt lose).
|
|
|
Stainer, John, composer and organist (1840-1901).
Autograph album leaf signed. [Postal stamp: London], 16. IV. 1886.
Oblong 8vo. ¾ page on bifolium. With autograph envelope. To the musician Frederick Allan Wilshire (1868-1944): "I am dear Sir / Yours faithfully / John Stainer / To Mr Fred: Wilshire [...]". - With embossed letter head, collector's note in ink and pencil to envelope, and embossed letter stamp. Envelope slightly worn.
|
|
|
Stainer, John, composer and organist (1840-1901).
Autograph letter signed. Oxford, 23. V. 1899.
8vo. 1 page. With autograph envelope. A reply letter to the musician Frederick Allan Wilshire (1868-1944): "It is not necessary to ask permission to perform my cantata 'The Crucifixion'. Your letter gives me, however, an opportunity of thanking you for showing such a kind interest in the work [...]". - Stainer's output of sacred music was extensive, including the oratorio "The Crucifixion" (1887), which is still regularly performed. - With collector's note in ink to envelope, embossed letter head and embossed envelope "Onerari est honorari".
|
|
|
Strauss, Richard, Komponist (1864-1949).
Eigenh. Brief mit U. Wohl Garmisch, 19. II. 1919.
¾ S. auf Doppelblatt. 8vo. An den befreundeten Klavierbauer Rudolf Ibach: "Ich bin vom 1. März bis 1. Mai in Berlin (Hotel Adlon) u. möchte gern ein Klavier auf meine Hotelzimmer haben. Hätten Sie wohl die Güte, mir mein altes Pianino am 3. März ins Hotel zu schicken? [...]". - Auf Briefpapier mit gedr. Briefkopf.
|
|
|
Tansman, Aleksander, Polish-French composer and pianist (1897-1986).
Autograph letter signed. Paris, 7 Oct. 1958.
4to. 2 pp. Highly interesting letter to his friend, the critic René Dumesnil, concerning the wedding of Tansman's daughter Marianne to a Sienese nobleman and a campaign for the preservation of the Théâtre Royale de La Monnaie in Brussels as an independent institution. Tansman informs Dumesnil that he has received an appeal from the directorate and the personnel together with news clippings concerning government plans for La Monnaie. According to this plan, La Monnaie would cease to exist as an autonomous opera house and serve only as a venue for productions of the Opéra Royal de Wallonie in Liège and the Vlaamse Opera in Antwerp. He therefore asks Dumesnil to join a campaign and write an article for Le Monde, citing the ancient tradition of La Monnaie and its importance for French music: "Presque tout le répertoire de ce théâtre est consacré à la musique française; ces créations passées sont innombrables, et quant aux créations de ces dernières années, la plupart ont été faites avant Paris, et certaines attendent encore la création en France. Je vous cite, en hâte : Rake's Progress de Stravinsky, Oedipe (reprise) d'Enesco, David de Milhaud, mon 'Serment', Atlantide et Don Juan de Mañara de Tomasi; reprises de Pellias, Ravel, Fauré et tout le répertoire français. Pour les créations, La Monnaie depuis plusieurs années représente le 1er théâtre lyrique de langue française". Dumesnil did indeed write an article that ran on 10 October 1958, mostly following Tansman's argument and some of his examples, including Tansman's own opera "Le Serment" that had premiered on 11 March 1955. The campaign for La Monnaie was ultimately successful. - Well preserved.
|
|
|
Thiriet, Maurice, French composer (1906-1972).
2 autograph letters signed. Paris, 4 Jan. 1938 and 19 Feb. 1955.
4to. Together 3¼ pp. The earlier letter is addressed to the director of the Opéra-Comique, either Jacques Rouché or Henri Büsser, and concerns the death of Thiriet's father-in-law, the architect Charles-Auguste Risler, and the future of his recently premiered opera "Le Bourgeois Falaise". Thiriet expresses his concern that no further performances of the piece are scheduled and speculates about possible reasons for the relatively cold reception of the most recent performance, including "worries about the last metro" and the queue at the wardrobe, which should not lead to its removal from the programme: "Je crois que le peu de chaleur du public après la dernière représentation tenait surtout du souci du 'dernier métro' et la ruée au vestiaire; peut-être les gens sont-ils moins disposés à rire après la mort de Mimi qu'avant ? Toujours est-il que le public a paru s'amuser au cours de la représentation et à quatre endroits différents à applaudi ! Puis-je espérer que mon petit acte n'a pas été frappé d'un arrêt trop impitoyable et dont je ne m'expliquerais mal la sévérité?" Thiriet also announces the libretto and score for his opera "La Véridique Histoire du Docteur". - The later letter is addressed to a radio host who was supposed to present a recording of "Le Bourgeois de Falaise" a few days later. Thiriet offers the recipient to listen to the recording beforehand and mentions plans for a reprise at the Opéra-Comique that were supported by Jacques Jaujard: "Monsieur Gressier me fait savoir que vous avez bien voulu accepter de présenter la diffusion du 'Bourgeois de Falaise' qui sera donnée par la Radio vendredi prochain 25 Février à 20 heures, chaîne Nationale. Je vous en remercie très cordialement et ne pouvais espérer d'honneur et d'agrément plus grandes en cette circonstance. Si vos occupations vous le permettent, je serais heureuse que vous puissiez écouter cette exécution, qui s'annonce excellente [...]". - The earlier letter on mourning paper with recipient's marks in crayon, several tears, and somewhat creased. The later letter with traces of folds.
|
|
|
Tilmant, Téophile, French violinist and conductor (1799-1878).
Autograph letter signed. N. p. o. d.
8vo. 1 p. To an unidentified Madame, urging her to pay his musicians, as they will not perform otherwise: "Nous avons attendu hier à la maison je vous avait prié de vouloir bien déposer les [...] pour mes musiciens. J'ai honneur de vous faire part que si cet argent n'est pas remis aujourd'hui avant deux heures mes artistes ne viendront pas ce soir". - The letter dates from Tilmant's time as chief conductor at the Théâtre-Italien, ca. 1838-1849. As chief conductor of the Opéra-Comique (1849-68), Tilmant conducted several important premieres, including Ambroise Thomas's "Le Caïd" (1849) and "Mignon" (1866) and Giacomo Meyerbeer's "L'Étoile du Nord" (1854). - Duststained. With several minor tears.
|
|
|
Verdi, Giuseppe, Komponist (1813-1901).
Eigenh. Notenzitat mit U. ("G. Verdi"). O. O., 21. VI. 1855.
1 S. Qu.-8vo. Neun Takte mit unterlegtem Text des Anfangs von Henris Romanze "La brise souffle au loin" aus dem fünften Akt der "Sizilianischen Vesper", geschrieben nur wenige Tage nach deren Uraufführung am 13. Juni am Théatre Impérial de L’Opéra im Rahmen der Pariser Weltausstellung. - Auf der Versoseite des aus einem Stammbuch stammenden Blattes findet sich der launige Eintrag des Komponisten und Dirigenten Angelo Mariani, der inmitten eines zweizeiligen Systems mit vier Takten seinen Namen niederschreibt und in den Noten festhält, wie dieser zu singen sei. Die Widmung des mit Verdi bis ins Jahr darauf eng befreundeten Musikers datiert mit Bologna, 23. Oktober 1867 und gilt einer Signora. Knapp ein Jahr darauf kam es zum Bruch der beiden, da nach Verdis Auffassung Marianis mangelndes Engagement den Ausschlag dafür gegeben hatte, dass die Uraufführung der auf Verdis Initiative hin von 13 Komponisten geschriebenen "Messa per Rossini" - die an Rossinis erstem Todestag am 13. November in Bologna hätte uraufgeführt werden sollen - nicht zustandegekommen war. Die Gemeinschaftsproduktion der 13 Tonsetzer geriet in der Folge in Vergessenheit, wurde erst 1970 wiederentdeckt und nach insgesamt knapp 120 Jahren dann schließlich auch uraufgeführt. - Stellenweise gering fleckig, sonst tadellos erhalten.
|
|
|
Vidal, Paul, French composer and educator (1863-1931).
Autograph lettercard signed. N. p. o. d., [Paris, 30 Dec. 1898 (postmark)].
Small 8vo. 1 p. With autograph address. To the journalist Jules Huret, thanking him for a favourable review of his opera "La Burgonde": "Laissez-moi vous remercier pour toute la bonne amitié que vous m'avez témoignée à l'occasion de la Burgonde. Vous avez agi en bon camarade et en brave homme, cela devient rare et in doit l'apprecier d'autant plus. Donc, merci, merci de toute cœur [...]". - "La Burgonde" had successfully premiered at the Paris Opera on 23 December 1898. Today, Paul Vidal is best known as an important teacher of composition at the Paris Conservatory. His most important and influential student was Nadia Boulanger. - With collector's note in pencil. Well preserved.
|
|
|
Wagner, Richard, Komponist (1813-1883).
Eigenh. Brief mit U. Bayreuth, 25. IX. 1874.
1 S. auf Doppelblatt. 8vo. An seinen Verwalter, den Mainzer Weinhändler Carl Voltz, betreffend eine Zahlung an den Wiener Stofffabrikanten Carl Giani: "Es liegt mir daran, von Ihnen den Empfang meiner letzten Depeche, so wie den richtigen Wortlaut derselben, bestätigt zu wissen. Meine Weisung lautete auf fl. 901. 70. oest[erreichische] W[ährung], also neunhundert u. 1 Gulden 70 [Kreuze]r oesterreichisch[e] [Währung], an 'Carl Giani. Seilergasse 9. Wien'. Alles in Ordnung?". - Die Rechnung könnte in Zusammenhang mit der Einrichtung der Villa Wahnfried in Bayreuth stehen, welche die Wagners am 28. April 1874 bezogen hatten. Carl Gianis Kunstanstalt für Stickerei und Weberei war in der zweiten Hälfte des 19 Jahrhunderts ein führender Hersteller dekorierter Textilien in Mitteleuropa. - Mit Empfängernotiz in Tinte (2. Bl. recto). Minimal fleckig und etwas knittrig.
|
|
|
Weckerlin, Jean-Baptiste, French composer and music publisher (1821-1910).
Autograph letter signed. Paris, "mardi", n. y.
Small 8vo. 1 p. on bifolium. To an unnamed recipient, declining an invitation: "Je suis désolé, mais je dîne tous les mercredis chez la sœur de mon ami Lourdel, et demain particulièrement nous avons à combiner quelque chose en famille pour la fête de Charles Lourdel pour Samedi". - According to a collector's note in pencil, the letter was addressed to the wife of the flautist Paul Taffanel. - Traces of folds.
|
|
|
Wolff, Albert, French playwright and journalist (1835-1891).
Autograph letter signed. Paris, no year.
8vo. 1 p. on bifolium. To a M. Lecoq, probably the composer Charles Lecocq, concerning a conflict with a theatre director and asking him to reserve a box for a performance of Lecocq's latest opera: "Monsieur votre directeur ne me fera pas de service je pense et quoique je ne nourrisse à son égard aucune haine lasse, je me garderai bien d'accepter la moindre faveur. C'est vous dire, cher Monsieur, que je ne vous demande aucune place sur votre service particulier. Mais si vous voulez me faire inscrire à la location une bonne loge, je vous serais très reconnaissant. J'espère que vous me mettrez à même d'aller applaudir votre opéra qu'on me dit ravissant et je vous souhaite très sincèrement tous les succès possibles". - Traces of folds; some browning. With a small hole minimally affecting a short postscriptum.
|
|
|
Bayle, (William) Bernard, playwright and drama critic (1807-1875).
Autograph letter signed. [London], "Belsize Road", no date.
8vo. 1½ pp. on bifolium. Mounted on backing paper. About theatrical productions of works by Lord Byron: "The Manfred produced at Drury Lane Theatre a few years ago was a revival of Byrons poem with certain omissions and compressions as played at Covent Garden some thirty years previously. My contribution to Drury Lane consisted of my adaptation of Faust which has been printed by M. Lacy [i. e. Thomas Hailes Lacy, 1809-73] the theatrical publisher of the Strand and also of the Doge of Venice a combination of Byrons Tragedy, and that of Casimir Delavigne with some additions of my own but that play has never been published. P.S. The Manfred of Covent Garden was I believe adapted to the Stage by the late Mr Roderick Reynold [...]". - Second leaf slighly trimmed at the lower edge; collector's notes to backing paper.
|
|
|
Boucher, Jules, French actor (1847-1924).
Autograph letter signed. N. p., 11 June ("Samedi", no year).
12mo. ¾ p. on bifolium. To an unnamed recipient, asking for two theatre tickets: "Voulez-Vous me faire la faveur de deux places pour la représentation de ce soir [...]". - A student of François-Joseph Regnier, Jules Boucher entered the Comédie-Française in 1866 and was elected sociétaire in 1888. - Minimally stained.
|
|
|
Cecil (Blunt), Arthur, actor (1843-1896).
Autograph letter signed. [London], 26. V. 1890.
8vo. 2 pp. on bifolium. Mounted on backing paper. To a Miss Frith: "Many thanks for your kind note. I will enclose my letter to Miss Edwards in one to Miss Philp asking her to forward it. What a jolly party we had last night. I haven't danced so much for Ages. Please tell your mamma I will lose not time in redeeming my character in her eyes [...]". - Beginning of the 1880s Arthur Cecil joined the company at the Royal Court Theatre, later became co-manager there, and in 1890 played the title role in the play "The Cabinet Minister" written by Arthur Wing Pinero. - With collector's note to backing paper and embossed vignette of the "Garrick Club".
|
|
|
Grassot, Paul, French actor (1800-1860).
Autograph letter signed. N. p., 29. VII. 1845.
8vo. 1 p. Mounted on cardboard. To a Madame Fassiati, asking her to leave a theatre box that had been promised to Grassot by a M. Ballard to the carrier of the letter if there is a performance: "Je prie la bonne Madame Fassiati de remettre au porteur du présent, la loge que Ballard a promis de mettre à ma disposition pour aujourd'hui, si l'on joue [...]". - Paul Grassot spent his entire acting career at the Théâtre du Palais-Royal. He was famous for his eccentric performances, hoarse voice, and buffoonish pantomime. - On stationery with embossed letterhead. Traces of folds. Somewhat stained.
|
|
|
Lafontaine, Henri, French actor and novelist (1826-1898).
2 autograph letters signed. N. p. o. d.
8vo. Together 2 pp. One letter mounted on cardboard. Both to ask for theatre tickets, one addressed to a director: "Pouvez-vous me donner une loge pour ce soir? Si oui, merci, si non, merci encore et votre artiste toujours". - Henri Lafontaine performed on all the important stages of Paris, including the Comédie-Française, where he had his debut in 1856 and was elected sociétaire in 1863. However, Lafontaine was not satisfied with the roles that were given to him at the Comédie, and so he left the theatre in 1871 together with his wife Victoria, an equally acclaimed actor, and returned to changing engagements, starting off with a successful production of Victor Hugo's "Ruy Blas" at the Odéon in 1872. - With recipient's notes. Some browning.
|
|
|
Lloyd, W., actor (dates unknown).
Autograph letter fragment signed. No place or date (first half of 19th century).
Oblong 16mo. 1 page (2 lines). Mounted on backing paper. Clipped from a letter: "Yrs respectful[l]y [...]". - With collector's note to backing paper.
|
|
|
Mackay, Charles, actor (1787-1857).
Autograph letter (fragment). No place, 24. VI. 1833.
4to. 1 page. Mounted on backing paper. A letter of consolation: "I have to acknowledge the receipt of yours this morning. I was aware some time ago of the mishap in your family, and I know too well that all consolation is useless, time alone can heal such wounds. Either of the periods you propose will suit me, let me know which as soon as convenient. And that the allwise disposes of the destinies of Men, may give you strength to bear your affliction [...]". - The letter cut at one corner. Slight brownstaining, with collector's note in ink.
|
|
|
Méliès, Georges, French illusionist and film director (1861-1938).
Autograph letter signed and monogrammed. Paris, 21. XI. 1928.
8vo. 4 pp. on bifolium. Charming and insightful letter to Auguste Drioux in Lyon, publisher of the magic magazine Passez Muscade, thanking him for the most recent issues and promising an article on Robert Houdin's illusion "le Décapité récalcitrant" from 1890. Méliès mentions that he is currently very busy, as he was taking care of his gravely ill daughter Georgette and restoring some of Robert Houdin's automatons that he had donated to the Musée des Arts et Métiers in Paris: "Je suis obligé de nettoyer tout cela, et de remettre les têtes, mains, costumes, peintures et dorures en bon état. Il y a pas mal de travail, car tout ce matériel est resté 5 ans dans un endroit assez humide, et il en a souffert. Mais une fois retapé il n'y paraîtra plus, et il pourra affronter l'éternité dans les vitrines du Musée... à moins qu'il ne soit, un jour, détruit par un incendie". - The ominous remark that a fire could destroy the museum seems to be an allusion to Méliès' destruction of his own negatives, film sets, and costumes after he lost his legal battle with Pathé over his Montreuil studio in 1923. Méliès praises the performance of Drioux's fellow magicians from Lyon at a banquet by the Chambre syndicale du Cinema that was probably held in his honour. In a postscript he reports that the politician Édouard Herriot, who had also been present at the banquet, apologized to him for not being able to award Méliès with "the famous red ribbon" anymore, having lost his post as Minister of Culture a few days earlier. However, Herriot promised to put in a good word for Méliès with his successor, also alluding to the possibility that he might get a job in the insurance of the movie industry "Mutuelle du Cinéma," possibly as the director of its retirement home. This prospect gave Méliès hope to be able to finally escape his "dreadful Montparnasse prison": "Il avait promis, pour moi, le fameux ruban rouge, à la demande de Brézillon. Mais c'est bien ma veine, il venait de perdre sa place de ministre 5 jours auparavant. Il a été charmant avec moi, s'est excusé d'avoir été contraint de se 'débarquer' lui-même, ce sont ses propres expressions, mais m'a promis son appui [...] auprès du nouveau Ministre de l'Instruction publique et des beaux arts. [...] En tous cas, j'ai su qu'il est question de me donner une situation intéressante dans l'état major de la Mutuelle du Cinéma; peut-êtrela direction de la maison de retraite. Inutel de dire que cela ferait fort bien mon affaire, en me libérant de mon affreuse prison de Montparnasse". - Following his bankruptcy in 1925, Méliès and his second wife Jehanne d'Alcy barely made a living with a small candy and toy stand in Gare Montparnasse. Around this time Méliès, who had been slipping into oblivion since 1913, was slowly rediscovered and recognized as a film pioneer by journalists and enthusiasts such as Auguste Drioux. Despite the renewed interest and official recognition like the award of the Legion of Honour, Méliès' financial situation improved little. While the post as director never materialised, Méliès, his wife, and his granddaughter received a place in the retirement home in Orly in 1932.
|
|
|
Pagnol, Marcel, French novelist, playwright, and filmmaker (1895-1974).
Autograph letter. Monte Carlo, [1951].
4to. 1 p. To an employee named Marti with instructions for Pagnol's relocation to Monte Carlo, questions of accounting, and concerning the impossibility of a film production in Monaco: "Pour le déménagement, laisse les tapis, un secrétaire, des lampes. Tino veut à tout prix refaire les plans mauvais, il est très emballé, il est prêt à tout [...] Je voudrais maintenant terminer la comptabilité totale - mais je m’aperçois que ton compte ne figure nulle part. Où est-il ? Que gagnes-tu ? Combien as-tu touché ? [...] Les studios de Monaco ne permettront pas, pour le moment, de faire un film tout entier. Les histoires des trains sont terribles. On peut seulement y faire des décors de secours, louer des costumes et du personnel. Les trains de marchandises où les locomotives seules passent à n’importe quelle heure". - In 1951 Marcel Pagnol moved to Monaco, following an invitation of his admirer and friend Prince Rainier III. The family stayed until 1954. - The note "Autre lettre oubliée" points to an autograph copy. On stationery with embossed letterhead. Minimal browning.
|
|
|
Prout, Ebenezer, musical theorist (1835-1909).
Autograph lettercard signed. [Postal stamp: London, 29 Aug. 1887].
Oblong 8vo. ¾ page. With autograph envelope. To the musician Frederick Allan Wilshire (1868-1944) in Bristol: "I have only just returned home to find your letter awaiting me. I beg to enclose my autograph [...]". - With collector's note to envelope in ink, the envelope somewhat foxing.
|
|
|
Rosa, Carl, stage impresario (1842-1889).
Autograph letter signed. [London], 25. VI. 1886.
8vo. ½ page (5 lines) on bifolium. With autograph envelope. To the musician Frederick Allan Wilshire (1868-1944) in Bristol: "Sincerely Ys / Carl Rosa". - On embossed monogrammed stationery with slight ink offsetting.
|
|
|
Rousby, Clara, actress (1848-1879).
Autograph letter signed. Leamington, 6. V. 1872.
(Oblong) 8vo. 3 SS. Mounted on backing paper. To a Miss Frith about a certain letter and discussing Rousby's recovered health: "I only received your note & should have replied at once had I not waited until I got all my things together in hope of finding the letter you allude to among them. Having searched without finding it, I fancy I must have left it with my brother in London, anyhow it is quite safe, for I preserved it with the intention of handing it over to Mr. Fiddes at some future time. You will be glad to hear that I have been much stronger since I recovered from my severe illness at Bristol, & that we are enjoying a most profitable & agreeable tour [...]". - On mourning paper with embossed monogram and collector's note to backing paper.
|
|
|
Scott-Siddons, Mary Frances, actress and dramatic reader (1844-1896).
Autograph signature. No place or date.
Oblong 12mo. 1 page (1 line). Mounted on backing paper. Slightly browned in places due to seeped glue.
|
|
|
Templeton, John, tenor (1802-1886)).
Autograph letter fragment signed. No place or date.
Oblong 12mo. 1 page (2 lines). Mounted on backing paper. Clipped from a letter: "Yours very truly / John Templeton". - In 1832 Templeton appeared as Raimbaut in the first British performance of Meyerbeer's "Robert le diable", and he became Maria Malibran's leading tenor. - With collector's note to backing paper and old glue residue.
|
|
|
Wickes, R., actor (dates unknown).
Autograph letter fragment signed. No place or date.
Oblong 16mo. 1 page (2 lines). Mounted on backing paper. Clipped from a letter: "I am very truly yours [...]". - With collector's note to backing paper.
|
|
|
Einstein, Albert, Physiker und Nobelpreisträger (1879-1955).
Ms. Brief mit eigenh. Einfügung und U. ("A. Einstein"). Princeton, NJ, 5. VIII. 1949.
1 S. 4to. An seinen ehemaligen Assistenten, den Mathematiker Ernst Gabor Straus, über dessen "schönen mathematischen Fund" und ein Manuskript von dessen Onkel: "Vor allem möchte ich Ihnen gratulieren zu dem schönen mathematischen Fund, den Sie gemacht haben. Es sieht so aus, wie wenn Ihr Transcendenz-Beweis für [folgt eine Auslassung] einfacher wäre als der bisher gegebene. Den Brief Ihres Onkels habe ich bereits vor mehreren Tagen beantwortet und ihn gebeten, das Manuscript zu schicken, das ich auch gewissenhaft lesen werde. Allerdings mit geringer Hoffnung, eine Publikation durchsetzen zu können, selbst wenn ich eine solche als objectiv berechtigt beurteilen würde. Das Mitteilungsbedürfnis des isolierten Mannes ist begreiflich, zumal es schwer für ihn zu beurteilen sein dürfte, ob das Mitgeteilte gegenwärtig Originalität beanspruchen kann. Ich selber habe in dem Problem (Prüfung) noch nichts fertig gebracht, habe aber über den Weg bestimmte Vorstellungen gewonnen. Ausserdem habe ich im Winter, kurz vor meiner Operation, eine Arbeit geschrieben, in der die Feldgleichungen aus den Bianchi Identitäten abgeleitet werden (noch nicht erschienen in dem neuen Canadischen Journal). Diese Sache ist nach meiner Meinung sehr überzeugend [...]". - Ernst Gabor Straus war von 1944 bis 1948 Einsteins Assistent am Institute for Advanced Study gewesen und hatte mit ihm zusammen drei Arbeiten verfasst. 1946 veröffentlichten sie "A Generalization of the Relativistic Theory of Gravitation II" in den "Annals of Mathematics". Darin stellen sie eine Neuherleitung der Feldgleichungen dar, die notwendig geworden war, da die Herleitung in Einsteins im Vorjahr veröffentlichter Einzelarbeit auf einem Fehler beruht hatte. Straus reichte seine Doktorarbeit über Einsteins einheitliche Feldtheorie an der Columbia University ein und wurde 1948 promoviert. 1949 veröffentlichte er "Some Results in Einstein's Unified Field Theory", die auf seiner Dissertation beruhten. - Auf Briefpapier mit gepr. Briefkopf. Tadellos erhalten.
|
|
|
Einstein, Albert, German physicist and Nobel laureate (1879-1955).
Typed letter signed "A. Einstein" . Princeton, 23. IV. 1934.
4to. 1 p. In German. Together with an autograph letter signed by Elsa Einstein and a letter by Max Gottschalk. Both 4to. 1 p. in French. To a high-ranking Belgian official named Costermann, asking him to renew the passports of his stepdaughter Margot and her husband Dimitri Marianoff: "I am writing you on behalf of my daughter Margot Marianoff and her husband Dr. Dimitri Marianoff. Both are holders of a Belgian foreigner's passport which they obtained last spring thanks to your obliging kindness. My daughter lived with us in Coq-sur-Mer but is currently nursing her gravely ill sister in Paris. She and her husband are stateless, the latter is Russian by birth. I would appreciate it greatly if you would renew the passports, especially as my daughter is the student of a Belgian sculptor at Bruges" (transl.). - Apparently, the letter was not sent directly to Costermann but was forwarded by the escape agent Max Gottschalk. His letter to the "Director General" is dated 7 May 1934 and accompanied Einstein's letter from 23 April with a further plea to treat the request favourably without delay. - Elsa Einstein's letter from 22 May 1933 to a "Director", very likely the same Costermann, concerns the original foreigner's passport for Margot. Elsa announces that Margot will arrive in Brussels the following day and contact the recipient directly. - Albert and Elsa Einstein were in the U.S. when the Nazis seized power in Germany in February 1933. As they could not return to their home in Potsdam, they sailed to Antwerp in March 1933, immediately renounced their German citizenships, and rented a small villa in Le-Coq-sur-Mer (De Haan) near Bruges, where Margot and her husband joined them. As early as September 1933, Albert and his wife emigrated to the U.S.; Margot and Dimitri would follow them in 1934 after the death of Margot's elder sister Ilse Einstein from tuberculosis. - Following the early death of her mother in 1936, Margot Einstein stayed with her father-in-law in Princeton, studied sculpture, and would live in the family home until her own death in 1986. Little is known about her marriage to Dimitri Marianoff. The couple had married in Berlin on 29 November 1930, much to the displeasure of Albert and Elsa, who distrusted their son-in-law; indeed, Marianoff turned out to be a Russian spy. The marriage probably ended soon after their arrival in the U.S. Marianoff profited from his previous close relationship to the world's most famous physicist by publishing a memoir "Einstein. An Intimate Study of a Great Man" in 1944. - On stationery with typed letterhead of Einstein's first address in Princeton: "2, Library Place". With an official note "Passeport Etr." in ink and a contemporary pencil translation into French. Minimally creased, two minor tears to the left margin and one to the lower margin. - The letter by Elsa Einstein shows three tears and staple holes. The letter by Gottschalk bears an official note "M. Marianoff et Gottschalk le 8.5.34" in ink and "T.U." (possibly "tâche urgent") in crayon and a minor tear.
|
|
|
Freud, Sigmund, Mediziner und Begründer der Psychoanalyse (1856-1939).
Eigenh. Brief mit U. ("Sigm. Freud"). Wohl London, 11. III. 1939.
1½ SS. 8vo. An einen "hochgeehrten Herrn Doktor" über die gesundheitlich bedingte Unmöglichkeit, eine Besprechung zu verfassen: "Ein Unternehmen wie das, von dem Sie berichten, hat natürlich Anspruch auf mein stärkstes Interesse. Wenn Sie meinen, daß eine Besprechung darüber mit mir wünschenswert ist, müßte ich zu Ihrer Verfügung sein. Es trifft sich aber daß ich jetzt leidend u. nicht einmal Herr meiner Zeit bin, da ich eine ebenso anspruchsvolle wie ermüdende Behandlung unternommen habe (Röntgenbestra[h]lungen). Ich getraue mich also nicht Ihnen jetzt einen Zeitpunkt für Ihren freundlichen Besuch anzugeben. Sollten Sie später Ihre Absicht wieder aufnehmen, so bin ich dann vielleicht in der Lage, Sie bei mir zu sehen [...]". - Freud war bereits 1923 nach seiner Gaumenoperation mit Röntgenstrahlen behandelt worden, weitere Behandlungen folgten 1930, 1931 und 1934. Ab Februar 1939 wurde er dann in London u. a. von Neville Finzi, einem der führenden Röntgenologen Großbritanniens, behandelt. Nach mehreren Sitzungen diagnostizierte im Mai der Oralchirurg George Exner, der u. a. in Wien bei dem Kieferchirurgen Hans Pichler studiert hatte, "erneute Krebsrezidive, hält eine Operation aber nicht mehr für angezeigt. Es wurde Radium mit Hilfe einer Prothese 2 Stunden pro Tag gegeben, daneben tiefe Röntgenbestrahlung. Die Geschwulst ist zurückgegangen, aber Metastasen sind aufgetreten". Im Juli und August bemerkte Freuds Leibarzt Max Schur verdächtige Läsionen in Freuds Mundhöhle und konnte Pichler, der Freuds Gaumenkrebs zwischen 1923 bis 1936 schon mehr als 30-mal operiert hatte, dazu überreden, persönlich nach London zu kommen und Freud zu untersuchen. Pichler traf am 7. September in London ein und stellte in einer gleich darauf anschließenden Untersuchung fest, daß operiert werden müsse. Die Operation am Tag darauf überstand Freud gut, den ganzen Monat jedoch sollte er nicht mehr erleben. - Auf Briefpapier mit gedr. Briefkopf; stellenweise gering fleckig und mit zwei kleinen alt hinterlegten Einrissen im Mittelfalz. Christfried Tögel, "Freud-Diarium" (Online-Version), S. 454.
|
|
|
Le Verrier, Urbain Jean Joseph, French mathematician and astronomer (1811-1877).
Autograph letter signed. Paris, 19. II. 1877.
8vo. 1 p. on bifolium. Interesting letter from the year of Le Verrier's death to a fellow member of the Institut de France, requesting a meeting to resolve a conflict in which "the one and the other" was at fault: "De mon côté, j'ai réprimé mon desir d'aller vous voir pensant que je ne vous serais pas agréable. Nous avons eu tort l'un et l'autre : et deux au contraire grand ça ne va pas qu'il faut se voir afin de mieux aviser et de concerter la route à suivre, scientifique et politiquement. Ceci entendu, comme je vous verrai au plus tard d[ans] l'Institut, je n'en dis pas plus long". - Despite his sensational discovery of Neptune in 1846, Le Verrier had a difficult standing in the scientific community and was engaged in many arguments. In 1854, he first became director of the Paris Observatory but unhappiness over his management led to his removal from office in 1870. When his successor and adversary Charles-Eugène Delaunay drowned in 1872, Le Verrier was reinstated as director of the Observatory, albeit under close supervision. His name is among those of the 72 French scientists commemorated on the Eiffel Tower. - Minimally creased. With a collector's note in pencil.
|
|
|
Mach, Ernst, Physiker und Philosoph (1838-1916).
Eigenh. Brief mit U. Großpriesen [Velké Brezno], 6. VIII. 1873.
1 S. auf Doppelblatt. 8vo. Charmantes Entschuldigungsschreiben an einen Kollegen, dem Mach einen Artikel zur Akustik vitruvianischer Schallgefäße versprochen hatte: "Die Hoffnung Ihnen etwas über Schallgefässe in Kürze liefern zu können, hat fortwährend mein Schreiben verzögert. Decanatsgeschäfte, optische Arbeiten und Zufälle aller Art in meiner Familie haben mich bisher an Ausführung meines Vorsatzes verhindert. Nun kann ich aber meine Entschuldigung wenigstens nicht länger hinausschieben und muss das Versprechen hinzufügen, mich bald durch die That zu rechtfertigen. Kommen Sie heuer nach Wiesbaden? Wann sind Sie in Würzburg anzutreffen?". - 1872/73 war Ernst Mach Dekan der Philosophischen Fakultät der Karl-Ferdinands-Universität in Prag. - Leicht gebräunt und fleckig. Mit geringfügigen Seiteneinrissen ohne Textberührung. Das 2. Bl. verso mit alter Verfasserzuschreibung in Tinte.
|
|
|
Tyndall, John, Irish physicist (1820-1893).
Autograph letter signed. Haslemere, Hind Head House, 17 Oct. 1889.
8vo (115 x 180 mm). 1 p. on bifolium. A cordial letter to the German physician René Du Bois-Reymond (1863-1938), a fellow mountaineer: "I have just returned from the spot where I had the pleasure of meeting you after your escalade of the Jungfrau. Here in Surrey I find your 'Inaugural Dissertation' with pleasant words upon its title-page, awaiting me. I thank you very much for it, and wish that it may prove the beginning of a career comparable in brilliancy to that of my friend your father [...]". René was the son of Emil Heinrich Du Bois-Reymond, a physiologist based in Berlin. - Name of the recipient pencilled to upper left corner. Well preserved.
|
|
|
Degas, Edgar, French painter and sculptor (1834-1917).
Autograph letter signed ("Degas"). N. p. o. d., "Jeudi".
8vo. 4 pp. on bifolium. Interesting letter to a friend, probably Louis Braquaval, declining an invitation to Saint-Valery-sur-Somme due to health concerns, criticizing the luxurious salon of mutual friends, and reporting on the similarly fragile health of his maid Zoé Closier, as both appear to have suffered from a food poisoning. Degas also muses that the recipient "only wants to impress" him, adding that it is also his own desire to be impressed and announcing that one day he will take his friend by surprise in order to see who he really is. In closing, Degas implies a possible visit to Saint Valery after Easter. - Edgar Degas met Louis Braquaval in 1896 in Saint-Valerie-sur-Somme and visited him several times thereafter. The two men became close friends and painting companions. In general, Degas was largely isolated in his later years, having lost many friends due to his difficult character. The letter gives testimony to Degas's peculiarities and his failing health. His maid Zoé Closier is known from a famous photographic self-portrait of Degas from ca. 1895 kept at the Metropolitan Museum of Art. - Professionally restored. Minor browning and stains.
|
|
|
Delacroix, Henry-Eugène, French painter (1845-1930).
Autograph letter signed. Paris, 29. IV. 1902.
8vo. 2½ pp. on bifolium. Interesting letter to a friend named Dorchain, probably the playwright Auguste Dorchain, asking him for support with Quentin Beauchard, a magistrate at the Ministry of Culture, ahead of the Paris Salon. Delacroix was hoping for the acquisition of his painting by the state and lobbied with Beauchard and other members of a ministerial commission: "J'attache la plus grande importance à son opinion qui, paraît-il, est préponderante au Conseil. Puis je continuerai mes démarches auprès des autres membres de la [...] Commission dite des B[eau]x Arts". Another concern of Delacroix' was the presentation of his painting, which was good overall, although in a "somewhat dark hall": "Mon tableau est bien exposé, quoique dans une salle un peu sombre, il ne faut pas trop se plaindre". In a short postscript, Delacroix asks Dorchain to put in a good word for him with journalists. - Minimal foxing and browning.
|
|
|
Doré, Gustave, French artist (1832-1883).
Autograph letter signed. Glasgow, 12. III. 1875.
8vo. 4 pp. on bifolium. In French. To an unidentified friend, thanking him for a text on Doré's work and particularly praising his "protest against the systemaric ostracism" that excludes Doré "from all decoratif works for the state": "Voici vingt jours environ que j'ai quitté Paris et que je me livre à un vagabondage des plus écossais, ainsi que à la chasse aux grousse [!] et aux paysages et ce n'est que hier à Glasgow (quartier général que j'avais indiqué pour l'envoi de toutes mes lettres et papiers[)] que j'ai trouvé les rumeurs [?] du progrès de l'ami [?] et que j'ai eu le vif plaisir de lire les pages si chaleureuses et vraiment amicales que vous m'avez fait l'honneur de consacrer à la [...] de mes œuvres; et je m'empresse de vous adresser mes très affectueuses et reconnaissans [!] remerciements et merci encore et merci surtout pour les lignes où vous protestez si franchement contre l'ostracisme systématique qui m'exclut de tous les travaux décoratifs pour l'état [...]". - On stationery with stricken-out letterhead "Benmore, Kilmun". With collector's note in ink. Traces of folds. Some ink smudging.
|
|
|
Ingres, Jean-Auguste-Dominique, French painter (1780-1867).
Autograph letter signed ("J. Ingres"). Paris, 12. IV. 1844.
4to. 1 p. on bifolium. To a friend and author, thanking him for one of his works and a dedication: "Je suis extrêmement touché et reconnaissant de l'envoi que vous avez bien voulu me faire de votre bel ouvrage et des trop charmants beaux vers qui l'accompagnent ; j'ai déjà eu le plaisir de lire votre bel et intéressant ouvrage lorsqu'il a paru dans la revue britannique et je suis trop heureux de le posséder; je vous remercie donc, mille fois, Monsieur et ami de cet aimable envoi, ainsi que de la belle lettre que vous avez bien voulu y joindre et qui n'en sera jamais séparée, mais que dans ma juste modestie je ne puis m'approprier qu'une petite partie des beautés qu'elle renferme". - On Bath stationery. Well preserved.
|
|
|
Marie Adélaïde de France, daughter of Louis XV (1732-1800).
Document signed. Versailles, 1. II. 1779.
Folio. 1 p. A petition on behalf of Marie Louise de Vidame Comtesse Dessöffy in Bar-le-Duc, addressed to the princesses of France, with Madame Adélaïde's signature to a pledge of 120 livres from the "fonds des missions" for the destitute noblewoman in the upper right corner. The document details Dessöffy's struggle to provide for her seven children, having already depleted her inheritance. A son who had finished military school and served as an officer for fours years was in need of a new uniform and a horse, probably following punishment and degradation to the infantry. Furthermore, the youngest daughter had been accepted at the Maison royale de Saint-Louis at Saint-Cyr, a boarding school for girls from impoverished noble families founded by Madame de Maintenon, but the family could not afford to pay for her journey. - The French branch of the Hungarian magnate family Dessewffy de Csernek was founded by Miklós Dessewffy or Dessöffy, who left Hungary in 1711 to enter the service of Louis XIV, eventually rising to the rank of Maréchal du Camp. The petition mentions the sacrifice of his Hungarian possessions and of his life in the retreat from Prague in 1742 during the War of the Austrian Succession. Finally, the military service of Marie Louise's husband Jacques-Charles Dessöffy (1720-1785) in the army of Louis XV and his ranks are highlighted. - A small receipt attached with sealing wax states that the Comtesse received the 120 livres on 23 February 1779. - Beyond Madame Adélaïde's donation, this or other supplications probably led to the final promotion of Jacques-Charles Dessöffy to the rank of Maréchal du Camp in March 1780. - Traces of folds. Some browning, particularly to the right margin. With several tears, partly affecting the text.
|
|
|
?????????
?????PDF???
RSS feed
??
