‎Autographes‎

‎Théo VARLET - [Lille 1878 - Cassis 1938] - Poète, Ecrivain de sciences fiction et traducteur français‎

‎Lettre dactylographiée signée à Fernand Laplaud - Cassis le 9 décembre 1928 -‎

‎1 page in4 - enveloppe - bon état -‎

‎"Les soins de la défense du paysage cassidien contre une grave et intolérable offensive industrielle" ont occupé son temps libre - Il clora prochainement ses traductions de Kipling chez Nelson avec "Au Hasard de la vie" après les "Aventures de David Balfour" et" Monseigneur l'Eléphant" - Son étude n'eut pas été complète s'il n'avait pris en compte Armand Godoy, ce grand et miraculeux "poète-génie" venu à son heure par un grand privilège du sort - Ce qui lui vaut critiques de ceux qui se figUrent que "la gloire distribuable dans le monde" est une quantité limitée "comme l'ultime douzaine de biscuits sur un radeau de la Méduse" - A propos de la création subconsciente dans les rêves, connait il le curieux morceau de Stevenson: "Un chapitre sur les Songes"? - Il lui en envoie la traduction encore inédite -‎

Référence libraire : GF32588

‎Théo VARLET - [Lille 1878 - Cassis 1938] - Poète, Ecrivain de sciences fiction et traducteur français‎

‎Lettre dactylographiée signée à Fernand Laplaud - Saint Valèry le 14 mars 1930 -‎

‎1 page in4 - enveloppe - bon état -‎

‎Il lui adresse ses pages pour l'hommage à Pierre Loti - S'il avait eu plus de temps, il aurait pu faire mieux pour le numéro sur Batllliat - Il attend avec curiosité ses commentaires sur le Musicisme de Royére - Il n'a pas reçu les dernières productions de Giuseppe-Cartella Gelardi: "un lyrisme un peu échevelé à la d'Annunzio" - "Tous ces poètes italiens sont terriblement verbeux: ils sont en possession d'un si bel instrument, et c'est si tentant de lui faire rendre des cascades de musique, fût-elle un peu creuse" - Avec l'Italie, tout envoi non recommandé est quasi perdu - Sans compter la censure, ou un exemplaire "Ad Astra" est revenu avec la mention "Refusé par la censure italienne" - Il se demande ce qu'il peut y avoir de subversif au point de vue fasciste dans son livre -‎

Référence libraire : GF32590

‎Théo VARLET - [Lille 1878 - Cassis 1938] - Poète, Ecrivain de sciences fiction et traducteur français‎

‎Lettre dactylographiée signée à Fernand Laplaud - Cassis le 30 décembre 1930 -‎

‎1 page in4 - enveloppe - bon état -‎

‎Il a reçu et renvoyé les épreuves de sa collaboration au numéro Loti - Il espère que sa page ne déparera pas trop parmi les 63 collaborations - Il le remercie de ses comptes-rendus sur "Ad Astra" et "la Grande Panne"-‎

Référence libraire : GF32592

‎Théo VARLET - [Lille 1878 - Cassis 1938] - Poète, Ecrivain de sciences fiction et traducteur français‎

‎Lettre autographe signée à Fernand Laplaud - Cassis le 16 septembre 1931 -‎

‎3 pages in8 - bon état -‎

‎Belle lettre: il vient de publier dans le Crapouillot un long fragment de sa traduction de Moby Dick "illustré de reproduction de curieux documents de l'époque sur la pêche à la baleine"- L'édition de luxe paraitra au Bélier sous le direction du Dunkerquois Maurice Tahon - Il s'agit de décrocher une firme pour l'édition ordinaire - Un grand choix d'amateurs rendrait "l'affaire meilleure" - Il termine une "Vie du Capitaine Scott (traduction) pour la maison Payot" - A-t-il lu "La Nature du monde physique" de l'astronome Eddington? - Une mise au point accessible des théories d'Einstein, des Quanta, et autres zones toutes neuves de la science - Il sait qu'il a le rare privilège de pouvoir explorer les curiosités du savoir scientifiques alors que "999/1000 des lettrés" en ignorent tout - Il a recemment stupéfié un bachelier, poète, intelligent, en le forçant à constater de ses yeux, un soir, "que les constellations se déplacent dans le ciel au cours de la nuit...conséquence du mouvement de rotation de la terre" - Son annonce de faire avec son recueil "Miroirs" un "adieu à la Poèsie" le laisse rêveur mais ne l'empêchera pas de les lire avec sa "curiosité sympathique" -‎

Référence libraire : GF32594

‎Théo VARLET - [Lille 1878 - Cassis 1938] - Poète, Ecrivain de sciences fiction et traducteur français‎

‎Lettre dactylographiée signée à Fernand Laplaud - Cassis le 2 janvier 1933 -‎

‎2 pages in4 - enveloppe - bon état -‎

‎A propos de "Miroirs" de Fernand Laplaud: Il voit qu'il fait de Miroirs "un fidèle reflets d'une époque lointaine que rien ne raménera plus" - Après cet adieu à la poèsie, il va souffrir d'une lacune grave en présence d'une vie sans poèsie qui lui était source de joie supérieure, ou alors, le don lui reste et y résister serait un "péché contre l'Esprit" - "Miroirs" atteste qu'il n'y a pas eu chez lui seulement une "crise de poèsie" comme il en advient à tel homme "qui sera par la suite le plus encrouté des notaires de province" - Il est poète de sensibilité inné et poète d'art conscient - Après Miroirs, il s'apercevra qu'il est en "possession d'un instrument rythmique et verbal" et pas seulement sous l'emprise d'un "coup de soleil poètique" des poètes accidentels - Il donne pour exemple certains passages de Miroirs -‎

Référence libraire : GF32596

‎Théo VARLET - [Lille 1878 - Cassis 1938] - Poète, Ecrivain de sciences fiction et traducteur français‎

‎Lettre autographe signée à Fernand Laplaud - Cassis le 5 octobre 1933 -‎

‎3 pages in8 - bon état -‎

‎Sur Lille: Il est touché par les paroles amicales au sujet de "Florilège" et de son avant propos qui a l'air d'avoir intéressé beaucoup de lecteurs - Mais ses déclarations assez nettes "n'ont pas réussi (c'était à prêvoir) à [lui] concilier tous les esprits dans sa bonne ville natale" - voir l'article "étriqué, géné et sourdement fielleux" paru dans la Dépêche - Il s'est amusé à le mettre en parallèle avec celui de Marseille -matin, d'une belle compréhension écrit "par un catholique sincère et un fervent de l'Action française!" - "Le sectarisme exclusif et la mauvaise foi seraient-ils l'apananage des cervelles bien pensantes de Lille?" - Suivent quelques mots sur sa santé -‎

Référence libraire : GF32598

‎[Baron François GERARD - Peintre] - Giovani ROSINI - [1776 - 1855] - Ecrivain et critique d'art italien, auteur d'une histoire de la peinture italienne‎

‎Lettre autographe signée à "Mr le Baron Gérard, al celebre Gérard" [Baron Gérard] - Pise le 8 aout 1817 -‎

‎1 page grand in8 - Adresse au dos - très bon état -‎

‎Belle et rare lettre au "celebre peintre" François Gérard (en italien) : Il profite d'un ami qui vient le voir pour lui transmettre son "Eloge de la Fabroni" [Elogio di Teresa Pelli Fabroni] - Ils avaient parlé des peintures du Campo Santo de Pise - Il lui joint une description qu'il en a faite - Il voudrait faire un échange: il lui enverrait les "40 tavole" et en échange il aimerait de lui un petit tableau de son choix pourvu qu'il soit de lui - par exemple une copie du portrait de Mlle Mars, "grand comme la moitié de ce papier" - Il souhaiterait avoir le plaisir de joindre à sa collection "un pezetto" de son incomparable Gérard -‎

Référence libraire : GF32602

‎Paul MARIETON - [Lyon 1862 - Nice 1911] - Ecrivain français de langue provençale - Félibre‎

‎Lettre autographe signée à Gabriel Mourey - Samedi -‎

‎2 pages in12 - bon état -‎

‎On lui dit qu'il a déjà quitté Nice - Il est au regret de ne pas avoir pu lui dire, une fois de plus, sa respectueuse et sympathique admiration - Mais il compte bien le voir très prochainement à Paris -‎

Référence libraire : GF32604

‎Paul MARIETON - [Lyon 1862 - Nice 1911] - Ecrivain français de langue provençale - Félibre‎

‎Lettre autographe signée à Gabriel Mourey - Lyon le 14 avril 1888 -‎

‎2 pages in12 - bon état -‎

‎Ses vers passeront dans le "Monde Latin" du 1er mai - Il donnera aussi quelque chose de lui dans la Revue Félibréenne - Il passera à Marseille avant le 5 juin - Il connait fort peu Swinburne mais il lui a écrit spontanément et aimablement - Depuis, il lui envoie le Revue - Veut il qu'il lui parle en sa faveur? -‎

Référence libraire : GF32606

‎Paul MARIETON - [Lyon 1862 - Nice 1911] - Ecrivain français de langue provençale - Félibre‎

‎Lettre autographe signée à Gabriel Mourey - Le 15 avril 1887 -‎

‎3 pages in12 - bon état -‎

‎Comment a-t-il pu ne pas répondre à sa première lettre après les heures charmantes passées à la rue Monteux? - Il espère le voir à Paris avant son départ - "Le mage Schlomo vous décidera mieux que je ne puis faire" - Pour le prochain no de la Revue Provençale, qu'il lui envoie quelques vers car c'est lui qui choisira vu que le directeur, le Comte de Boniol, et le rédacteur en chef, Mr Méry, sont absents - Il achève le no de janvier-mars de la Revue Félibreenne: "il y aura du Peladan, du Mistral, du Rossetti, que sais-je?" -‎

Référence libraire : GF32608

‎Paul MARIETON - [Lyon 1862 - Nice 1911] - Ecrivain français de langue provençale - Félibre‎

‎Lettre autographe signée à Gabriel Mourey - Le Saix, le 24 juin 1890 -‎

‎3 pages in12 - bon état - En-tête: Manoir du Saix - Forêt de Seillon - Ain -‎

‎Il l'a attendu ces derniers jours pour lui dire son "plan de campagne": Le Saix, Avignon, Les Baux, Mistral...- Il compte qu'il lui donnera quelques jours -‎

Référence libraire : GF32610

‎MAC ORLAN Pierre - [1882 - 1970] - Ecrivain français‎

‎Lettre dactylographiée signée à Luc Decaunes - Saint Cyr sur Morin le 2 février 1965 et Manuscrit autographe "Coeur Joli, soldat du Régiment de Picardie" - conte paru en 1932 dans "La Croix, l'Ancre et la Grenade" -‎

‎1 page in4 - enveloppe - bon état - et 20 pages in4 entrecoupé de coupures de journaux reprenant ce texte annotées ou raturées -‎

‎Il lui est absolument impossible d'être avec lui à Tep-Magazine - Il ne se déplace plus depuis un an et en plus il est atteint d'un gros rhume ou grippe qui va le laisser, étant donné son âge, "dans le marasme pendant quelque temps" - Il a même été obligé de lui faire taper cette lettre -// - Manuscrit: "Cette cinquième image de mon recueil représente quelques chasseurs, fusiliers et grenadiers du fameux régiment de Picardie, vers 1760, quelque part au delà du Rhin"...-‎

Référence libraire : GF32612

‎ROUMANILLE Joseph - [Saint Rémy de Provence 1818 - 1891] - Poète et libraire provençal‎

‎Lettre autographe signée à "Monsieur le Comte" - Avignon le 14 février 1887 -‎

‎1880 2 pages 1/2 in8 - En tête: J. Roumanille - Libraire-Editeur - Avignon - bon état -‎

‎A propos du portrait de Monseigneur Dubreil [archévêque d'Avignon]: il n'en avait trouvé qu'un, une photographie "vieillie et jaunie" - Mais "un bon vieux curé" vient de lui en signaler un, portrait officiel lithohraphié, que l'on trouvait dans tous les presbytères - prix: 10frs - Dans son souvenir, il est très ressemblant - Mais ne l'ayant pas encore vu, il ne connait ni "le dessinateur, ni le lithographe" - C'est l'archèvêché d'Avignon qui en était le propriétaire exclusif et ils ont été dispersé à sa mort entre ses partisans et ses amis - Qu'il le prévienne s'il souhaite faire cette acquisition -‎

Référence libraire : GF32614

‎[Baron François GERARD - Peintre] - Giovani ROSINI - [1776 - 1855] - Ecrivain et critique d'art italien, auteur d'une histoire de la peinture italienne‎

‎Lettre autographe signée à "Mio Caro, amabile e incomparabile Gérard" [Baron Gérard] - Pise le 20 décembre 1813 -‎

‎3 pages grand in8 - Adresse au dos - petite déchirure sans gravité - bon état -‎

‎Rare et longue lettre au "caro" François Gérard (en italien) : Leur projet est reporté suite aux évènements - Il a toujours été mal portant et la goutte l'a longtemps retenu au lit - Il a entrepris un petit poème sur les Beaux Arts en quatre chants: le premier sur le Dessin, le second sur la peinture, le troisième sur l'architecture et la sculpture - Dans le quatrième, Michel Ange tient le milieu en ayant réussi les trois arts - Il a placé la peinture près de l'architecture "parce que Raphael a été à la fois peintre et architecte" et l'architecture avant la sculpture parce que Sansovino [1486-1570] a été à la fois architecte et sculpteur - Il espère que ces idées germeront au printemps - L'hiver, il est aussi stérile que la nature - "Que faites vous?" : a-t-il fini le portrait du Roi de Naples? - Il espère qu'à son retour à Paris, il pourra contempler "trois ou quatre chefs d'oeuvres d'histoire" - Il espère toujours posséder quelque chose de lui "un main, un doigt, une oreille, quelque chose enfin.." - Il lui enverra Dante, Pétrarque, Le Tasse qui forme, avec l'Arioste, la plus belle collection complète de [leurs] anciens poètes" - Il a une tête de Canova [Antonio 1755 - 1822], un dessin de Bossi [Giuseppe Bossi 1777-1815], un tableau de Benvenuti [Pietro 1769-1844]...Il voudrait possèder une esquisse de Gérard - La maison qu'il vient d'acheter aura une salle pour les beaux arts et il en serait le plus bel ornement - Qu'il salue de sa part le baron de Humbolt - Il vient de lire Sismondi et a vu l'extrême différence qui sépare le compilateur de l'écrivain - Qu'il donne un bon baiser sur la joue rebondie de sa douce moitié en espérant que sa pudeur n'en sera pas effarouchée -‎

Référence libraire : GF32618

‎André LEBEY - [Dieppe 1877 - 1938] - Homme de lettres français‎

‎Lettre autographe signée à "Mon cher [Lo] Duca" - Hautot-sur-Mer le 3 aout 1935 -‎

‎2 pages in8 - bon état -‎

‎Sa fille, restée à la montagne, lui a renvoyé sa lettre - Il est heureux de voir qu'il va bien et qu'il a aimé cet article - "J'écris aussi dans le quotidien et vous trouverez un article dans le no du 25 juillet..." - Il aimerait bien le voir d'autant plus qu'il lui dit avoir quelque chose à lui confier - Il a un cidre excellent - A Mussolini, il dirait ce qu'il ignore peut être de l'affaire éthiopienne du côté anglais -‎

Référence libraire : GF32624

‎André LEBEY - [Dieppe 1877 - 1938] - Homme de lettres français‎

‎Lettre autographe signée à "Mon cher [Lo] Duca" - le 14 juin 1935 -‎

‎2 pages in8 - bon état -‎

‎Il s'inquiète qu'il ait été malade sans avoir eu de ses nouvelles - "Donnez m'en à cette adresse: Hotel des Alpes, Collonges sous Salève, Haute Loire" ou il est pour soigner sa fille - Les évènements politiques vont vite - "Les Ministres donnent l'impression qu'ils ne parviennent même pas à les suivre alors que leur devoir serait de les précèder" - Quelle misère et quelle douleur pour une ame patriote - "Quelles nouvelles avez vous de votre belle patrie?" - Et la traduction de sa Sphère?...-‎

Référence libraire : GF32626

‎MILLE Pierre - (Choisy-le-Roy 1864 - 1941) - Ecrivain français‎

‎Lettre autographe signée à Clara Canciani, sa fille - le 30 juillet 1937 -‎

‎1 page 1/2 in8 - bon état -‎

‎"Merci du papier de Daudet - Il a du impressionner" - Il lui avait envoyé une requête de Leblond pour sa proposition de Grand Officier afin de la faire signer par Sarraut puis Blum - Qu'a-t-elle fait? - Leblond lui réclame cette pétition en disant qu'il fera tout lui-même -‎

Référence libraire : GF32630

‎MILLE Pierre - (Choisy-le-Roy 1864 - 1941) - Ecrivain français‎

‎Lettre autographe signée à Clara Candiani (sa fille) - Vieux Moulin - L'Ortille - Le 25 juillet 1933 -‎

‎1 page in8 - adresse au dos "Madame Pierre Dominique" - bon état -‎

‎"Tu ne dispenses pas généreusement de tes nouvelles" - Il attend sa venue - [Louis] Gillet a marié sa fille - Ils étaient à "la réception l'après midi" - Gillet a regretté son absence et celle de Pierre Dominique -‎

Référence libraire : GF32632

‎MILLE Pierre - (Choisy-le-Roy 1864 - 1941) - Ecrivain français‎

‎Lettre autographe signée à Clara Candiani (sa fille) - Vieux Moulin - L'Ortille - Le 24 juillet 1933 -‎

‎1 page in8 - adresse au dos "Madame Pierre Dominique" - bon état -‎

‎Il peut s'arranger pour la conduire "pourvu que vous n'ayez pas trop de bagages plus les chats!" - Georges et lui partiront de l'Ortille après déjeuner car il doit prévenir le Temps "pour qu'il prépare ma galette" -‎

Référence libraire : GF32634

‎MILLE Pierre - (Choisy-le-Roy 1864 - 1941) - Ecrivain français‎

‎Lettre autographe signée à Clara Candiani (sa fille) - Vieux Moulin - L'Ortille - Le 3 septembre 1933 -‎

‎1 page in8 - bon état -‎

‎Il avait oublié son chèque - "le voici" - Il a peu dormi mais "très légère amélioration" -‎

Référence libraire : GF32636

‎MILLE Pierre - (Choisy-le-Roy 1864 - 1941) - Ecrivain français‎

‎Lettre autographe signée à Clara Candiani (sa fille) - Le 25 décembre 1934 -‎

‎2 pages 1/2 in8 - bon état - petit accroc en marge écornant deux mots -‎

‎1/"ci joint la déclaration que tu dois m'adresser" - Il lui remboursera ce qu'en vertu d'icelle elle pourrait verser "en surplus au fisc" - 2/"Madame et chère secrétaire, voici le papelard que vous devez m'envoyer" - Elle y certifie qu'elle est employée par Mr Pierre Mille comme secrétaire quotidienne depuis le mois de mars 1932 -‎

Référence libraire : GF32638

‎GUS BOFA - [Gustave Henri Emile Blanchot dit] - [Brive-la-Gaillarde 1883 - Aubagne 1968] - Illustrateur français‎

‎Lettre autographe signée à "Mon cher Maitre [Georges Docquois]" - le 1/05/? -‎

‎3 pages in8 - enveloppe (d'une autre date) -‎

‎Il a perdu l'habitude "vieille de deux ans" d'être occupé du "Rire" et il s'efforce de s'habituer aux fonstions de Directeur du "Sourire" - Il a pensé à sa collaboration, et s'il le désire, il considérera ses deux poèsies comme faisant partie de prochains numéros - Il l'invite au 60 rue de Richelieu "ou nous sourions" - "Pour les sesterces vous vous adressez à Mr Jollard qui est l'actuel Proconsul du Rire" -‎

Référence libraire : GF32680

‎GUS BOFA - [Gustave Henri Emile Blanchot dit] - [Brive-la-Gaillarde 1883 - Aubagne 1968] - Illustrateur français‎

‎Lettre autographe signée à "Cher Monsieur [Georges Docquois]" - sans date -‎

‎2 pages in8 - enveloppe (d'une autre date) - En tête du "Rire" -‎

‎Il n'ose dire "mon cher fils parce que les rimes en "ils" sont presque aussi rares sur le marché aux vers que celles en "omphe" - Ses "Gaillardement" s'installent dans les prochains numéros pour finir les engagements de ses prédécesseurs - "La voie est maintenant libre ..pour que vous puissiez éventuellement donner cours à votre verve prosaique (le mot "court" est mis là intentionnellement" - Cela changera des vers et permettra un écoulement plus régulier de ses oeuvres -‎

Référence libraire : GF32682

‎GUS BOFA - [Gustave Henri Emile Blanchot dit] - [Brive-la-Gaillarde 1883 - Aubagne 1968] - Illustrateur français‎

‎Lettre autographe signée à "Cher Monsieur [Georges Docquois]" - samedi soir ? -‎

‎2 pages in8 - enveloppe (d'une autre date) - En tête du "Rire" -‎

‎Ils ont un no spécial sur la Comète et il aura besoin de son concours pour le fabriquer - Il a peur que la prose ne fasse du sujet quelque chose d'un peu trop cru.. - Il pense à un joli conte en vers auquel il travaillait autrefois -‎

Référence libraire : GF32684

‎BILLY André (Saint-Quentin 1882 - Fontainebleau 1971) - écrivain français‎

‎Lettre autographe Signée à "Cher Ami" [Albert T'Serstevens] - sans date - et - Lettre dactylographiée signée - sans date -‎

‎1 page in8 et 1 page in4 (pliures) - bon état -‎

‎1/ Quand il le verra, il lui expliquera pourquoi il n'a plus lui consacrer l'article entier que son beau livre méritait - Il a vu Brousson qui l'attend rue Leregrattier avec son livre qu'il n'a pas - 2/Il préférerait qu'il choisisse un autre ouvrage que les Propos de table de Plutarque - Ils cherchent "à rendre évident un certain rapport entre l'auteur ancien et l'auteur moderne" - Hors entre lui et Plutarque, le rapport est apparemment lointain - Dumesnil et lui souhaiteraient qu'il choisisse un auteur dans le XVIeme siècle italien ou français, du côté des humanistes, ce qui lui parait être sa région intellectuelle -‎

Référence libraire : GF32686