"Jamais une putain même jeune, jolie et emballée dans du nylon aéré ne me donnera autant de température que la putain de grippe qui me vide la tuyauterie sudoripare pour l'égledon rouge" - Il ne lui écrit pas plus longtemps pour ne pas le contaminer -
Il est heureux d'apprendre que le prix a été attribué à Bourbon-Busset dont il a d'ailleurs du mal à obtenir les livres - Il vient de recevoir Le Protecteur - Au Canard [enchainé] on lui passe à peu près la moitié de ce qu'il envoie - Il vient de finir un nouveau roman et se repose en jardinant -
2 pages in8 - bon état - En tête: Le Canard enchainé -
Il est heureux qu'il ait vu dans son livre ce qu'il a essayé d'y mettre - Il est heureux de découvrir des "frères en esprit" - Il fera l'impossible pour le rencontrer mais c'est difficile en pleine année scolaire - "Je suis un grand admirateur de Guillaumin et surtout de Claude Tillier - Mon oncle Benjamin: un chef d'oeuvre!" -
Il vient de recevoir Centre Matin et le remercie pour les excellentes journées passées à Vichy - "Beaucoup de boulot" au retour à Viré et avant de partir quinze jours en Bretagne - Il espère le revoir à Viré -
Il espère qu'ils se rencontreront non "devant la tasse de thé" dont il le menace, mais "devant un godet de pirate" - Il est heureux que son livre lui ait plus, ainsi qu'à Roger Denux et à Alexandre Breffort - Il attend maintenant les "lettres d'engueulade" - S'il manque un jour de copie pour sa page littéraire, il lui enverra un conte -
Ayant obtenu le Prix Alphonse Allais, il pense qu'il doit faire son deuil du Prix du Vernet; ce qu'il regrette, non pour l'argent mais pour le séjour à Vichy, qu'il aime bien - "Et puis, vous savez mon attachement pour le Bourbonnais" - Le Corsage a l'air de marcher honnêtement - Il ne sait qu'elle influence aura le prix Alphonse Allais - Mais l'important, ce sont les contacts avec des gens tel que lui - "J'attache tant de prix à l'amitié" -
Sa récompense, c'est qu'il soit allé d'un seul coup "à l'essentiel de ce petit livre" - Il reçoit des échos de lecteurs qui ne sont pas allé au delà "du masque rigolo" - Il ne peut lui en envoyer un exemplaire, n'en ayant pas, ni son libraire - "Je ne connais pas beaucoup la maison Calmann-Levy, mais j'ai l'impression qu'il doit y avoir là pas mal de poussière à secouer" - Par contre il peut lui envoyer "Coquecigrues" - Il n'a pas encore reçu de lettre d'enguelade.. -
C'est à lui qu'il doit ce Prix [Vernet] - Il lui cause une grande joie car le Bourbonnais reprèsente pour lui "beaucoup de choses précieuses" - A partir du 30 juin 16h, à lui la liberté "et merde pour les rois d'Angleterre" - Il a lu Le Protecteur et l'a trouvé remarquable - Il fera un article pour le Canard [enchainé] - Semaine littéraire faste: Le Protecteur, L'Ambassadeur de Morris West, Quatre sous de misère de Yvan Goll, ...etc, sans compter une "savoureuse démysthification de l'Inde par Héléne Tournaire :Poivre Vert"
Il sera très heureux de le rencontrer - S'il habitait encore Paris il l'aurait invité chez lui mais "vous voudrez bien me réserver le temps d'un déjeuner que nous prendrons au restaurant à Paris" ou il va chaque jour -
Il doit s'inquiéter de ne pas avoir de réponse pour l'article demandé mais, "à la barre d'une grande maison", il n'a plus de temps pour "commencer une oeuvre importante" - Il avait pensé pouvoir le faire pendant "l'éclaircie" du 11 novembre sans succès - Il doit se résigner à laisser "la plume à quelque confrère plus fortuné en loisirs" -
Il est débordé; il court sans cesse de son bureau à l'Opéra ou on répéte - "ces répétitions ne sont pas un sinécure": sans cesse, les détails à mettre au point, les acteurs, la mise en scène, les coiffeurs, les bijoux...- Il est très touché de son initiative de faire lire à la TSF un fragment de son poème sur Loti - Ne lui a-t-il pas donné son adhésion à la Société des amis de Loti? - Sinon, qu'il lui fasse parvenir un formulaire -
Il vient de déménager à Meudon - Cela ne l'empêche pas de lui adresser ses voeux - Que l'an nouveau les préserve des appréhensions si naturelles qu'il manifeste - Il ignorait son départ pour le midi [à Avignon] - En est-il heureux? - "Et Pierre Loti! Vous voilà cette fois au pays cher à Alphonse Daudet" -
Il vient de téléphoner à Bloud et Gay qui l'assure avoir expédier "La Race qui refleurit" - Sa "Légende du gui", déjà publié par l'Avenir sera édité par Plon en juin - Il y aura ensuite une série de nouvelles sur la Flandre et un roman sur Roubaix - Il ne lui parle pas plus avant de la Légende du gui car il en remplirait d'abondance un fort volume, tant il y a de choses à dire - Cette étude lui a fait découvrir que le tempérament gaulois est le moins déformé dans les régions les plus isolées du massif central et dans la Flandre - "Les Français ne sont pas des latins, comme on se plait à le dire et comme je le croyais naguère, mais des Gaulois, ce qui est fort différent et peut être même le contraire.." -
Il est confus et ravi qu'il ait pris la peine de lire toutes ses oeuvres et qu'il les présente "avec tant de sens critique...et d'intelligente sympathie" - Il ne résiste donc pas au plaisir de lui faire plaisir et l'autorise à prendre une trentaine de vers de son poème sur Loti "puisque telle est la longueur du lit de Procuste" , et suggère quelques modifications pour le faire -
Il a téléphoné chez Albin Michel pour lui demander de lui faire parvenir "La Nouvelle Epopée", "Un Homme tendre" et "La Dame du Beffroi" - Il se tiendrait très honoré d'être étudier par lui - La Dame du Beffroi a faillit avoir le Goncourt et La Nouvelle Epopée et La Race qui refleurit furent couronnées par l'Académie Française - Ce dernier livre a pour cadre la Bretagne, les autres concernent le Nord - Il se propose d'écrire un roman sur Roubaix, le Flandre industrielle, après la Flandre agricole dans La Dame du Beffroi - Puis il parle d'une conversation avec Pierre Mille sur le Nord ou l'Amérique, ou l'on peut évoluer très vite sur l'échelle sociale, face au midi ou les situations sont plus assises -
Il a été heureux de lire dans "le bel Archer" les pages de Marc Brimont - "Puis-je vous demander d'envoyer à leur auteur ce numéro de janvier qui les renferme et ou les Propos de Campagnon m'ont émerveillé une fois de plus" - Il lui envoie, transposées en strophes françaises, une demi douzaine d'odes d'Horace, inédites - Il ose lui demander un tour de faveur -
Il lui envoie pour "le bel Archer" un article sur Lionello Fiumi ainsi qu'une petite étude de Marc Brimont sur la seconde Pléiade - Il espère qu'il l'accueillera également -
Il avait pensé que ses paraphrases d'Horace pourrait paraitre dans l'Archer de février - Il en a envoyé à d'autres publications - Il lui avait réservé le "pucelage" - Il le prie de le lui retourner et lui promet de lui adresser sans retard "quelques poèmes d'une virginité tout à fait sûre" -
Il le remercie, au nom de Marcel Vaidie, pour la publication de l'article sur Les poètes de l'Amour - Il lui envoie un petit article sur Lionello Fiumi, directeur de la revue Dante - Si le "bel Archer" ne pouvait l'accueillir, qu'il le lui renvoie -
Remerciements pour sa fille et pour lui - "Que Campagnon ne s'interroge pas: il sait bien qu'il a le droit de se considèrer comme un utile et grand poète" -
Il est fier d'apprendre qu'il a aimé "le Dernier Cahier" et heureux que ce soit par un billet de Capoulet - Mais quand dira-t-il du mal de lui dans l'Archer? - "Voulez vous que j'en charge Philippe Chabaneix qui est un de mes meilleurs ennemis et qui en même temps que de ce dernier cahier parlerait du Premier en un éreintement de cinq ou six pages?" - Son Georges Duhamel, médecin et écrivain, est une splendeur -
A propos du décès d'un ami qui venait de retrouver son fils: il le savait souffrant mais était loin de s'attendre à ce drame - Il regrette de ne pas lui avoir fait un croquis de lui - Quelle immense perte pour son fils et "ce regret qu'on a de ne pas avoir assez aimé" -
1 page in12 - bon état - cachet de la collection Barbet - collée sur la marge droite -
A moins d'un hasard "inespérable", Mr de [?) ne trouvera point à se placer à Paris dans les "circonstances présentes" - Selon lui, "le parti le plus sage" serait qu'il retourne en Bretagne ou il est connu et a de la famille - "Sa position ici ne fera que s'agraver - J'en ai tous les jours de tristes exemples sous les yeux" -
3 pages 1/2 in12 - bon état - cachet de la collection Barbet - collée par un onglet sur la marge droite cachant quelques lettres de chaque ligne sans empêcher la lecture - petite fente à un pli -
Il le remercie pour sa complaisance à exècuter diverses commissions et réclame encore son obligeance "pour faire remettre à l'ambassade de Sardaigne le papier ci joint à l'adresse de M. le Comte de Maistre" à qui il demande de remettre aussi deux exemplaires des Aphorismata - Parmi les livres laissés par l'abbé Gerber, il manque 2 volumes: "le 3eme tome du Mémorial"..et celui d'une "petite Bible in32" - Mr Gaudin a oublié "le briquet phosphorique dans la diligence" - Il va aussi bien que puisse aller un convalescent "qui a éprouvé une rechute" -
2 pages in4 - découpées pour l'impression et remontées - bon état -
Très interessant manuscrit détaillant la collusion entre les banques, le gouvernement et la chambre lors des affaires madécasses, tunisiennes et panaméennes: comme il l'avait prédit, l'expédition de Madagascar recelait "quelque bonne opération financière", en l'occurence pour le Comptoir d'Escompte - Il en avait été de même pour l'affaire tunisienne ou la Banque franco-égyptienne, dont Charles Ferry était administrateur, avait ramassé la mise grâce à Jules Ferry qui le traina en Cour d'Assise pour avoir dénoncé la chose - Dans les deux cas, c'est le contribuable qui a payé - Le Panama a eu son corrupteur, Jacques Von Reinach et ses 104 parlementaires corrompus "que Dupuy persiste à nous tenir cachés" - "A la suite du Krack Secretan", Denfert Rochereau s'est brulé la cervelle et les Rothschild ont dû faire de gros sacrifices - "C'est bien le moins que notre gouvernement leur évite un nouveau bouillon d'une dizaine de millions" pour lesquels nous allons en dépenser 250 -
Il pense qu'il est "à peu près décidé qu'Etienne [Eugène] prend la Guerre" [Ministère de la Guerre] - Il aimerait qu'il lui propose le Capitaine Gruss [son gendre] comme officier d'ordonnance "pour représenter l'armée coloniale" puisque le capitaine Privey, mis au tableau pour commandant, va sans doute quitter le Ministère - Il écrit d'ailleurs lui-même à Etienne à ce sujet si les journaux du soir confirme sa nomination -
Il avait demandé son adresse de Lorraine quand on lui a dit qu'il serait le lendemain à Paris - Il viendra le voir pour le mettre au courant de la question qu'il connait et lui demander son avis personnel -
Il est très heureux de sa nomination et espère qu'il sera plus à même de "faire aboutir les nouvelles réformes interessant tant notre armée coloniale" - Il ne crois pas pouvoir quitter Saint-Raphael aujourd'hui et ne pourra le voir qu'à son retour - Mais il verra Mr de Lanessan qui le mettra au courant de la situation - Aux dernières nouvelles, le Ministre des colonies et avec lui Etienne [Eugène] insistent pour qu'il reste à son poste - Rien ne presse puisqu'il est en congé -
Belle lettre sur ses dernières missions au Tonkin: Il pensait se mettre en mer ce mois ci mais "je me suis laissé prendre aux éloges de Mr Rousseau et du Général en chef" - et il a consenti à rester jusqu'en décembre ou janvier - On vient de le charger "de ces affaires du Yun Thé ..qui finiront je ne sais trop comment" - M(?) a demandé qu'on lui passe "le chemin de fer jusqu'à Phu Lang Thuong" - Il n'a accepté qu'à condition d'avoir le Yun Thé - Ils attaqueront quand ils auront reçu les renforts européens - Il envisage avec appréhension les résultats - D'autant qu'ils ne peuvent mettre à exécution le programme d'extension vers Bao Lu (?) et Ha Yang (?), approuvé par Mr Rousseau et autrement intéressant - Il a hâte de rentrer en France et de voir sa famille ou il a des intèrêts important à régler - C'est De Joux [Etienne Philibert René La Follye de Joux] qui va le remplacer - Il tâche de lui inculquer le mieux possible la bonne parole -
1 page in8 - bon état - En tête: 13eme Corps d'Armée - Le Général Commandant -
Il le remercie d'avoir désigné Gruss [son gendre] pour le 21éme - Les couches de sa fille, trés prochaines, auraient rendu un déplacement inopportun en ce moment - Il lui a donné un bon conseil en lui recommandant d'entrer aussitôt que possible en régiment - Il espère que les colonies lui transmettront le dossier des automobiles - "Tout continue à bien marcher ici" à part la tendance de ses soldats à se cramponner "des années à la même garnison" - Mais il est très content de ses "guerriers" et de "nos auvergnats" -
2 pages 1/3 in8 - bon état - On joint 3 cartes postales autographes signés de Théodore Gaetan Gallièni, son fils -
Il le remercie pour ses dernières lettres et prend note des officiers qu'il lui indique pour remplacer le capitaine Gruss [son gendre] un mois ou deux - Il s'excuse pour l'envoi tardif du télégramme d'invitation mais ils ont été pris de court par les préparatifs, sachant qu'il partait en plus pour la Lorraine - "Tout s'est bien passé - ç'a été une noce coloniale: Lyautey, Joffre, etc..." - Il ne pourra lui demander un officier d'ordonnance que quand il saura ce qu'il deviendra - Etienne [Eugène] lui conseille de se reposer - Dans quelques jours il va partir pour la Suisse sans but déterminé - "Savez vous s'il faut demander au Ministre une permission quelconque pour ce voyage?" -
1 page in8 - bon état - En tête à ses initiales -
Il a regretté d'avoir manqué sa visite mais souhaite toujours le prier de lui "servir de cicerone" dans son hopital - Le dimanche prochain, il ne voit rien qui le retienne à la maison, et s'il peut le prendre en passant, il sera charmé de profiter de son obligeance -
Il lui demande, si l'édition est sortie ["Les Têtes Brulées" - 1929] de lui préparer pour le lendemain 10 ex pour le service complémentaire qu'il lui a demandé pour des critiques -
1 page 1/2 in4 - En tête: "L'Agent de Liaison" - On joint une seconde lettre dactylographiée du même à propos de son "Jaurès" et de "Forçats" - [encre palie]
A propos de son ouvrage "Trois étapes": Il est imprévoyant - Il devrait être sociétaire de la Société des gens de lettres depuis de nombreuses années mais avait négligé les formalités - Il vient de les faire mais une clause de leur contrat de 1945 doit être modifiée sur les droit de reproduction en langue étrangère - Il propose une nouvelle rédaction -
Une violente migraine l'a empêché de le remercier immédiatement pour sa "belle gravure" - Il l'a longtemps, "trés longtemps regardé" - "Elle est digne de l'original dont elle reproduit le beau dessin et l'éclatante lumière" - Il ne peut encore lui adresser son ouvrage mais le lui enverra dès son achèvement -
Contrat d'édition entre la Marquise de Noailles et les éditions NSE (Nouvelle Société d'Edition) pour un ouvrage intitulé: "La Chasse à courre" et paru en 1930 sous ce titre -
Il le remercie pour "la remarquable étude" qu'il a consacré à la mémoire d'Emile Zola, même s'il ne souscrit pas à tous ses jugements - Il loue son impartialité et la valeur de son travail, regrettant que le format de la collection ne lui ait pas permis de s'étendre davantage -
Charles Fasquelle lui a envoyé un des premiers exemplaires de Présence de Zola - Ce travail, un peu aride, constitue "un monument impressionnant" - L'oeuvre de Zola suscite "un curieux étonnement" - Elle parait "de jour en jour plus puissante et durable" - Elle est finalement peu connue des écrivains et critiques: "elle est tellement vaste que les études sérieuses commencent seulement à être faites" -
1 page petit in4 - bon état malgré deux trous d'épingle - En tête: Docteur A. Nepveu -
"Voici un sujet qui vous amusera.." - à propos d'un article que l'on joint intitulé "Quand le romancier Luc Durtain opère son confrère Max Fischer", et paru dans Aujourd'hui du 14 décembre 1933 -
1 page in4 - bon état malgré un accroc à un coin -
Il avait déjà vu quelques "beaux traits lancés par l'Archer" [revue de Voivenel] - Son livre "Vers la ville kilomètre 3" lui parviendra dans quelques jours - "Ce dernier né a eu le sort malin d'être épuisé huit jours après parution" - On le retire -
1 page in4 - bon état malgré une petite tâche de rouille -
Il tient à lui dire combien il est touché de son affectueuse cordialité suite à l'analyse qu'il a faite du récent ouvrage d'Yves Chatelain sur son oeuvre [paru en 1933] -
2 pages in8 - bon état - En tête du paquebot "S.S. Champlain" -
Il lui a envoyé un livre excellent qu'il ne faut pas seulement lire mais "reconsulter" - Il admire sa "forme" dans le maniement des idées et son érudition - Il part deux mois aux USA pour se documenter pour un roman qu'il est en train de mettre au point [sans doute "Frank et Marjorie" qui paraitra en 1934] -
1 page 1/2 in4 - bon état malgré une petite tâche de rouille -
En lisant un ancien numéro de l'Archer [revue de Voivenel], il trouve un article fort joli sur "Frank et Marjorie" [paru en 1934] - A sa parution, il était "en forêt vierge brésilienne, dans le haut Parana" et n'est rentré de "Sud Amérique" qu'en octobre - Cet article qui disait "le thème général de [ses] quatre livres américains" citait son livre avec un extrème à-propos - "Que son carquois doré en ce qui me concerne, en soit loué" -
Recevoir par e-mail
Télécharger en PDF
Flux RSS
Lien permanent
