|
Loades, Celine Motzfeldt
Walls and Gateways: Contested Heritage in Post-war Dubrovnik
Berghahn Books 2022. Hardcover. New. 392 pages. 9.00x6.00x0.81 inches. Berghahn Books hardcover
Referentie van de boekhandelaar : x-1800733542 ISBN : 1800733542 9781800733541
|
|
|
LOCQUEVILLE CELINE
BOIS CORDE CREATIF
EUGEN ULMER EDITIONS
Referentie van de boekhandelaar : SLIVCN-9782379223044
|
|
|
Loddo Daniel & Ricard Céline
Cosina Nostra - Cocas e Cocons - Pâtisseries Occitanes Quercy, Rouergue, Albigeois.
C.O.R.D.A.E. / La Talvera. 1998. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 48 pages - quelques photos en noir et blanc dans et hors texte - ouvrage en français et en occitan.. . . . Classification Dewey : 641.5-Cuisine, art culinaire
Referentie van de boekhandelaar : R320167034 ISBN : 295108224
|
|
|
Loeb Catherine, Vence Céline
Les Fantasmes Gourmands
Erti. Non daté. In-4. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 227 pages augmentées de nombreuses illustrations en couleurs hors texte. Jaquette en état d'usage.. Avec Jaquette. . A l'italienne. Classification Dewey : 641.5-Cuisine, art culinaire
Referentie van de boekhandelaar : RO20213755
|
|
|
LOEB, Cahterine. - VENCE, Céline.
Les fantasmes gourmands. Avec la participation de quelques prestigieux Barmen.
Paris, Erti Editeur 1986, 240x235mm, 227pages, reliure d'éditeur sous jaquette. Bon état.
Referentie van de boekhandelaar : 80036
|
|
|
LOEB, Catherine - VENCE, Céline
Les Fantasmes Gourmands
1986 Editions ERTI - 1986 - In-4 carré, cartonnage rouge avec un décor en doré sur le premier plat, sans sa jaquette 227 pages - Illustrations en couleurs, hors-texte, dans l'ouvrage
Referentie van de boekhandelaar : 124737
|
|
|
LOISEL Yoann (Louis-Ferdinand CELINE)
La bobine de Louis-Ferdinand - Louis-Ferdinand Céline, le négatif et le trait d'union
2018 MJW Fédition (2018) - In-8 broché de 174 pages - En couverture une photo de Céline en noir et blanc - Biographie et Bibliographie - Exemplaire en très bon état
Referentie van de boekhandelaar : 17353
|
|
|
Lombardi A. (cur.)
Céline contro Vailland. Due scrittori, una querelle, un palazzo di una via di Montmartre sotto l'Occupazione tedesca
ill., br. Una infuocata polemica letteraria, inedita in italiano, tra Louis-Ferdinand Céline e lo scrittore comunista e libertino Roger Vailland, iniziata nella Parigi dell'Occupazione divisa tra Collaborazionisti e Maquis e finita sui rotocalchi della Francia della Rive Gauche esistenzialista degli anni '50.
|
|
|
Loos Sparfel, Celine
COMPLET ACCESS 2013
paperback. Good. Access codes and supplements are not guaranteed with used items. May be an ex-library book. paperback
Referentie van de boekhandelaar : 2822402728.G ISBN : 2822402728 9782822402729
|
|
|
Loos Sparfel, Celine
GC POCHE ACCESS 2013
paperback. Good. Access codes and supplements are not guaranteed with used items. May be an ex-library book. paperback
Referentie van de boekhandelaar : 2822402736.G ISBN : 2822402736 9782822402736
|
|
|
LOOZEN CELINE
TRANSE - ENQUETE SUR UN ETAT DE CONSCIEN
CNRS EDITIONS
Referentie van de boekhandelaar : SLIVCN-9782271147318
|
|
|
Losier, Mary Jane et Céline Pinet
Les Enfants de Lazare. Histoire du lazaret de Tracadie
Éditions d'Acadie Couverture souple Moncton 1987
Referentie van de boekhandelaar : 21848
|
|
|
Louche, Celine (Editor)/ Hebb, Tessa (Editor)
Socially Responsible Investment in the 21st Century: Does It Make a Difference for Society: Vol 7
Emerald Group Pub Ltd 2014. Hardcover. New. 305 pages. 9.50x6.25x1.25 inches. Emerald Group Pub Ltd hardcover
Referentie van de boekhandelaar : x-1783504676 ISBN : 1783504676 9781783504671
|
|
|
Loue, Celine
La France et les relations diplomatiques européennes dans la presse espagnole 1820-1833 Inter-National French Edition
paperback. Good. Access codes and supplements are not guaranteed with used items. May be an ex-library book. paperback
Referentie van de boekhandelaar : 2343241333.G ISBN : 2343241333 9782343241333
|
|
|
Loue, Celine
La France et les relations diplomatiques européennes dans la presse espagnole 1820-1833 Inter-National French Edition
like new. unknown
Referentie van de boekhandelaar : 49060654 ISBN : 2343241333 9782343241333
|
|
|
Louis - Ferdinand Céline
d' Un Château l' Autre
Folio broché Bristol illustré Paris 1991 439 pages en foramt 11 - 18 cm 2-07-036776-2
Referentie van de boekhandelaar : 011286 ISBN : 2070367762
|
|
|
Louis Ferdinand Celine
Casse-Pipe. Conversaciones con el profesor Y
Madrid: Guadarrama 1976. Encuadernación de tapa blanda. Muy bien. Traducción Joan Vinyoli. Ejemplar en buen estado sin desperfectos. Sello de una biblioteca. Guadarrama unknown
Referentie van de boekhandelaar : 24605 ISBN : 8433502158 9788433502155
|
|
|
LOUIS FERDINAND CELINE
DE UN CASTILLO A OTRO HC TRILOGIA DEL NORTE 01
NEW. NEW. Enviamos a todo el mundo por USPS. UPS o DHL. 100% garantia en su compra. We ship worldwide. unknown
Referentie van de boekhandelaar : LAREVIST05554 ISBN : 8435011720 9788435011723
|
|
|
Louis Ferdinand Celine
Death on the Installment Plan
New Directions 1947. Cloth. Very Good/Very Good. A solid presentable copy of this 1947 American reissue probably the 2nd American edition following the 1938 Little Brown 1st American edition. Tight and VG light soiling to the endpapers in a crisp price-intact VG dustjacket with light chipping along the spine crown and at the tips. Translated from the French by John H.P. Marks dustjacket design by the great Alvin Lustig. New Directions unknown
Referentie van de boekhandelaar : 22953
|
|
|
Louis Ferdin Celine; Gallimard
Mort a Credit Collection Folio French Edition
Folio 1998-10-01. Pocket Book. New. New. In shrink wrap. Looks like an interesting title! Folio unknown
Referentie van de boekhandelaar : Q-2070376923 ISBN : 2070376923 9782070376926
|
|
|
LOUIS FERDINAND CELINE
VIATGE AL FONS DE LA NIT
PROA 2007. Paperback. Very Good. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. PROA paperback
Referentie van de boekhandelaar : H-335-449 ISBN : 8484379760 9788484379768
|
|
|
Louis Ferdinand Celine
Écrits controversés
Paperback. New. New Book; Fast Shipping from UK; Not signed; Not First Edition; La position de l’homme au milieu de son fatras de lois de coutumes de désirs d’instincts noués refoulés est devenue si périlleuse si artificielle si arbitraire si tragique et si grotesque paperback
Referentie van de boekhandelaar : ria9781912452293_inp ISBN : 1912452294 9781912452293
|
|
|
Louis Ferdinand Celine
Écrits controversés
Hardcover. New. New Book; Fast Shipping from UK; Not signed; Not First Edition; La position de l’homme au milieu de son fatras de lois de coutumes de désirs d’instincts noués refoulés est devenue si périlleuse si artificielle si arbitraire si tragique et si grotesque hardcover
Referentie van de boekhandelaar : ria9781913890490_inp ISBN : 191389049x 9781913890490
|
|
|
LOUIS FERDINAND CELINE
FEERIE POUR UNE AUTRE FOIS
Gallimard. 1999. In-4. En feuillets. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 29 feuillets manuscrits reproduits plus transcription, sous couverture.. . . . Classification Dewey : 840.091-XX ème siècle
Referentie van de boekhandelaar : RO30006263
|
|
|
Louis Ferdinand Celine
Lettere dall esilio 1947/1949. Lettere dall esilio
formato 20X12,5. Brossura editoriale con alette pagine132. . Prima edizione Archinto. Bella copia come nuova
|
|
|
LOUIS FERDINAND CELINE
Voyage au bout de la nuit
FOLIO . 1973 ou 1990 . Broché
Referentie van de boekhandelaar : 9643
|
|
|
Louis Ferdinand Celine - Delfina Provenzali traduzione di
Mea culpa
formato 17X12. Brossura editoriale con copertina piegata pagine 62. Con un ritratto di Silvano Scheiwiller. Tiratura in 1000 esemplari numerati (861). Bella copia come nuova
|
|
|
Louis Ferdinand CELINE - Frédéric Vitoux ( Edition présentée par )
Oeuvres. Illustrations originales de Raymond Moretti. 9 volumes tomés de 1 à 9
1981 Aux Editions du Club de l'Honnête Homme. 1981. 9 volumes grand in-8 ( 26,5x18,5 cm). Reliure velours marron de l'éditeur avec plats gravés à l'or fin par les ateliers Mellottée, titre, auteur et tomaison en doré au dos. Illustrations originales de Raymond Moretti. 449 + 357 + 340 + 411 + 384 + 475 + 414 + 385 + 402 pages. Exemplaire 1929 / 6000 sur Vergé.
Referentie van de boekhandelaar : 83503
|
|
|
LOUIS FERDINAND CELINE.
LE STYLE CONTRE LES IDEES. RABELAIS, ZOLA, SARTRE ET LES AUTRES.
Complexe.. 1987.. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 145 pages. 1ère de couverture illustrée en couleurs.. . . . Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française
Referentie van de boekhandelaar : RO20080993
|
|
|
LOUIS FERDINAND CELINE. ALBERT PARAZ.
Photographie originale de Michel Bernard, des deux auteurs. Avec deux photographies de Céline.
17,8 x 13 cm, tirage argentique, au dos tampon de Michel Bernard. Avec : - Une photographie de l'Associated Press, de Louis Ferdinand Céline format 13 x 9 cm. - Une reproduction photographique d'un portrait de Céline (signature non reconnue) datée de 1966. Format 14,8 x 10,5 cm.
Referentie van de boekhandelaar : 2286
|
|
|
Louis Ferdinand Céline
Casse-Pipe. Mention de 2ème édition.
Paris, Gallimard, 7 mai 1952, 12x18cm, broché, 156 pages. Jaquette légèrement défraîchie, principalement sur le dos ombré.
Referentie van de boekhandelaar : 14094
|
|
|
Louis Ferdinand Céline
Les beaux draps. Mention de 27e édition.
Paris, Nouvelle Editions Françaises. , 25 février 1941, in-12, broché, 222p. Couverture en mauvais état, plis et manques au dos et en marge. Intérieur bon.
Referentie van de boekhandelaar : 6350
|
|
|
Louis Ferdinand Céline
Mort à crédit - illustré par Tardi
France loisirs 1992 425 pages in-4. 1992. cartonné. 425 pages.
Referentie van de boekhandelaar : 19488
|
|
|
Louis Ferdinand Céline
Nord
Folio 1960 1960.
Referentie van de boekhandelaar : 500126732
|
|
|
Louis Ferdinand Céline
Voyage au bout de la nuit
Paris: Éditions De Noël et Steele, 1932 In-8° de 623 pp.,
Referentie van de boekhandelaar : CC562
|
|
|
Louis Ferdinand Céline
Voyage Au Bout De La Nuit / Octobre 1986
Gallimard 1986 1986.
Referentie van de boekhandelaar : 500069941
|
|
|
LOUIS Jean-Paul - [CELINE L.-F.]
Les Editions Frédéric CHAMBRIAND 1949-1952.
Du Lérot, Editeur Tusson 2016 In-8 carré ( 245 X 180 mm ) de 84 pages, broché sous couverture imprimée rempliée. Illustrations en couleurs et en noir dans et hors-texte. EDITION ORIGINALE, 1 des 12 exemplaires numérotés sur vélin de Hollande ( N°HC ). Très bel exemplaire, neuf, non coupé.
Referentie van de boekhandelaar : 589685
|
|
|
LOUIS Jean-Paul - [CELINE L.-F.]
Les Editions Frédéric CHAMBRIAND 1949-1952.
Du Lérot, Editeur Tusson 2016 In-8 carré ( 245 X 180 mm ) de 84 pages, broché sous couverture imprimée rempliée. Illustrations en couleurs et en noir dans et hors-texte. EDITION ORIGINALE. Très bel exemplaire enrichi d'un envoi autographe signé de l'auteur à Patrice ESPIAU.
Referentie van de boekhandelaar : 500605
|
|
|
LOUIS Jean-Paul - [CELINE L.-F.]
Les Editions Frédéric CHAMBRIAND 1949-1952.
Du Lérot, Editeur Tusson 2016 In-8 carré ( 245 X 180 mm ) de 84 pages, broché sous couverture imprimée rempliée. Illustrations en couleurs et en noir dans et hors-texte. EDITION ORIGINALE, 1 des 12 exemplaires numérotés sur vélin de Hollande ( N°2 ). Très bel exemplaire, neuf, non coupé.
Referentie van de boekhandelaar : 160477
|
|
|
Louis- Ferdinand Celine
Moarte pe credit
Used. For more details please contact me unknown
Referentie van de boekhandelaar : feb98570
|
|
|
Louis- Ferdinand Céline et Henri Mahé.
La brinquebale avec Céline. Cent lettres inédites.
Ed. la Table Ronde (coll. les vies perpendiculaires) 1969. Bel exemplaire broché, couverture ornée, in-8, 282 pages.
Referentie van de boekhandelaar : AUB-9274
|
|
|
Louis-Ferdinand CELINE
" Et puis aussi gratitudes pour tout le soin qu'elle a pris de Mme Gen Paul !. Laquelle ne donne aucune nouvelle. Quelle vacherie encore . Comme c'est amusant !"" Signed autograph letter addressed to Master Thorvald Mikkelsen
s. l. Klarskovgaard 1950. Fine. s. l. Klarskovgaard 17 novembre 1950 21 x 34 cm 2 pages sur un feuillet Autograph letter signed with the initials of Louis-Ferdinand Céline addressed to his lawyer Master Thorvald Mikkelsen. Two pages written in blue ink on a large sheet of white paper; number ""568"" in Céline's hand in red pencil at the top left. Transversal folds inherent to mailing. This letter was very partially transcribed in Année Céline 2005. Early November 1950 Gaby Paul had come to visit Céline and Lucette at Klarskovgaard: ""Oh mille mercis à Mme Christensen pour son aimable repas qui réchauffé fit nos délices ! Et puis aussi gratitudes pour tout le soin qu'elle a pris de Mme Gen Paul !. Laquelle ne donne aucune nouvelle. Quelle vacherie encore . Comme c'est amusant ! Je crois qu'elle avait des projets ""journalistiques"" mais que mon attitude l'a désenchantée. """"Oh a thousand thanks to Madame Christensen for her kind meal which reheated was our delight! And also gratitude for all the care she took of Mme Gen Paul!. Who gives no news. What nastiness again. How amusing! I believe she had 'journalistic' projects but my attitude disenchanted her."" Céline also mentions the Swedish writer Ernst Bendz one of the few to defend Céline alongside Paraz: ""Une lettre amusante de Bendz ! Bendz appartient vraiment à l'aristocratie des esprits ! La preuve ! La façon qu'il ""m'estime""!!!""""An amusing letter from Bendz! Bendz truly belongs to the aristocracy of minds! The proof! The way he 'esteems me'!!!"" In 1947 Céline pursued by French justice for his collaborationist involvement was confined in Denmark. It was in May 1948 accompanied by Lucette and Bébert that he arrived at his lawyer Master Thorvald Mikkelsen's home at Klarskovgaard. The latter owned a large property by the Baltic Sea and invited the exile to stay there. On February 21 1950 as part of the épuration the writer was definitively sentenced in absentia by the civic chamber of the Paris Court of Justice for collaboration to one year of imprisonment which he had already served in Denmark. The Swedish Consul General in Paris Raoul Nordling intervened on his behalf with Gustav Rasmussen Danish Foreign Minister and managed to delay his extradition. On April 20 1951 Jean-Louis Tixier-Vignancour his lawyer since 1948 obtained Céline's amnesty under the title of ""severely disabled veteran of the Great War"" by presenting his file under the name Louis-Ferdinand Destouches without any magistrate making the connection. Céline would leave Denmark the following summer after three years spent at his lawyer's home. unknown
Referentie van de boekhandelaar : 80910
|
|
|
Louis-Ferdinand CELINE
". et les avions foncer charger fendre ces flots ! les ""forteresses"" ! aller et retour !"" A handwritten autograph sheet for Normance Féérie pour une autre fois II
Meudon 1954. Fine. Meudon 1954 20.70 x 26.80 cm une page sur un feuillet Autograph manuscript signed by Louis-Ferdinand Céline written in blue ballpoint pen on a sheet of white paper numbered 565 in the left corner. One transverse fold. Some pin holes in the upper margin evidence of the organization of Céline manuscripts in ""bundles"". « torrents de phosphore jaillir des brèches ! . et les avions foncer charger fendre ces flots ! les ""forteresses"" ! aller et retour ! et que c'est le Jules le crime » ""torrents of phosphorus gushing from the breaches! . and the planes rushing charging cleaving these waves! the ""fortresses""! back and forth! and that it's Jules who's the crime"" The passage on our sheet conforms to the published version. Published in 1954 Normance is a direct sequel to Féérie pour une autre fois which appeared two years earlier. Both parts were written during Céline's years of exile and imprisonment in Denmark. Upon his return to France in 1951 Céline undertook a work of ""polishing"" and published these two titanic texts independently originally conceived as one. ""Céline while working on it thought of this novel as a second Voyage au bout de la nuit capable twenty years later of astonishing the public as much as the 1932 novel."" Henri Godard unknown
Referentie van de boekhandelaar : 84046
|
|
|
Louis-Ferdinand CELINE
"Il paraît qu'il est question de me poursuivre à nouveau d'après Les Beaux Draps. "" Signed autograph letter addressed to Master Thorvald Mikkelsen
s. l. Klarskovgaard 1950. Fine. s. l. Klarskovgaard 7 octobre 1950 21 x 34 cm 2 pages sur 2 feuillets Partly unpublished autograph letter signed by Louis-Ferdinand Céline addressed to his ""dear Master and defender"" Maître Thorvald Mikkelsen. Two pages written in blue ink on two large sheets of white paper; numbers ""580"" and ""581"" in Céline's hand in the upper left corner in red pencil. Transverse folds inherent to the mailing. This letter was very partially transcribed in the Année Céline 2005. Autograph letter signed by Louis-Ferdinand Céline addressed to his ""dear Master and defender"" Maître Thorvald Mikkelsen. Two pages written in blue ink on two large sheets of white paper; numbers ""580"" and ""581"" in Céline's hand in the upper left corner in red pencil. Transverse folds inherent to the mailing. Céline sends Mikkelsen an article: ""Pour intéressé que vous soyez aux choses de l'esprit je crois avoir remarqué que les turlupinades des banques changes fricoteries diverses vous amusaient aussi. Ci-donc joint article assez farceur relatant certaines galipettes de l'or et ses escrocs changeurs à Paris évidemment !"" ""However interested you may be in matters of the mind I believe I have noticed that the buffooneries of banks exchanges and various swindles also amuse you. Here therefore attached is a rather farcical article relating certain antics of gold and its swindling money-changers in Paris obviously!"" The writer attached to his letter another sheet whose numerous underlinings bear witness to the persecution he felt victim to: ""Maintenant qu'on remonte la Ligne Maginot qu'on recrée une Légion Anti Bolchéviques une armée franco-allemande il paraît qu'il est question de me poursuivre à nouveau d'après les Beaux Draps mais cette fois pour antigermanisme et sabotage de l'Europe Nouvelle et irrespect pour Hitler ! Oh je n'en mène pas large !"" ""Now that they're rebuilding the Maginot Line recreating an Anti-Bolshevik Legion a Franco-German army it seems they're planning to prosecute me again based on Les Beaux Draps but this time for anti-Germanism and sabotage of the New Europe and disrespect for Hitler! Oh I'm not feeling very confident!"" In 1947 Céline pursued by French justice for his collaborationist involvement was confined in Denmark. It was in May 1948 accompanied by Lucette and Bébert that he arrived at his lawyer Maître Thorvald Mikkelsen's home in Klarskovgaard. The latter owned a large property by the Baltic Sea and invited the exile to stay there. On February 21 1950 as part of the purge the writer was definitively condemned in absentia by the civic chamber of the Paris Court of Justice for collaboration to one year of imprisonment which he had already served in Denmark. The Swedish Consul General in Paris Raoul Nordling intervened on his behalf with Gustav Rasmussen the Danish Foreign Minister and managed to delay his extradition. On April 20 1951 Jean-Louis Tixier-Vignancour his lawyer since 1948 obtained Céline's amnesty as a ""severely disabled veteran of the Great War"" by presenting his file under the name of Louis-Ferdinand Destouches without any magistrate making the connection. Céline would leave Denmark the following summer after three years spent at his lawyer's home. In 1947 Céline pursued by French justice for his collaborationist involvement was confined in Denmark. It was in May 1948 accompanied by Lucette and Bébert that he arrived at his lawyer Maître Thorvald Mikkelsen's home in Klarskovgaard. The latter owned a large property by the Baltic Sea and invited the exile to stay there. On February 21 1950 as part of the purge the writer was definitively condemned in absentia by the civic chamber of the Paris Court of Justice for collaboration to one year of imprisonment which he had already served in Denmark. The Swedish Consul General in Paris Raoul Nordling intervened on his behalf with Gustav Rasmussen the Danish Foreign Minister and managed to delay his extradition. On unknown
Referentie van de boekhandelaar : 76186
|
|
|
Louis-Ferdinand CELINE
"j'ai pas de cinéma personnel j'ai pas de bruitage j'ai pas de critiques ""rémunérés"" j'ai que l'hostilité du monde et la catastrophe !"" A handwritten autograph sheet for Normance Féérie pour une autre fois II
Meudon 1954. Fine. Meudon 1954 20.70 x 26.80 cm une page sur un feuillet Autograph manuscript signed by Louis-Ferdinand Céline written in blue and pink ballpoint pens on a white paper sheet numbered 507 in the left corner. One transverse fold. Some pin holes in the upper margin stigmata of the organization of Céline manuscripts in ""bundles"". « j'ai pas de cinéma personnel j'ai pas de bruitage j'ai pas de critiques ""rémunérés"" j'ai que l'hostilité du monde et la catastrophe ! je perds la catastrophe je suis perdu ! . chienlit ! charlatan ! barbeau mou ! Comme ça vous m'intitulez si vous me trouvez pas dans la loge en plein enragement d'éléments ! je veux pas que vous. » The passage in our sheet presents some variations from the published version. Published in 1954 Normance is a direct sequel to Féérie pour une autre fois published two years earlier. Both parts were written during Céline's years of exile and imprisonment in Denmark. Upon his return to France in 1951 Céline undertook a work of ""polishing"" and published independently these two titanic texts originally envisioned as one. ""Céline while working on it thought of this novel as a second Voyage au bout de la nuit capable twenty years later of astonishing the public as much as the 1932 novel."" Henri Godard unknown
Referentie van de boekhandelaar : 84027
|
|
|
Louis-Ferdinand CELINE
"Je ne sais pas quels crimes j'ai commis mais pour ces fourbes canailles du 18eme Arrt. ma légende de bistrot en bistrot est devenue un Super Niebelung d'horreurs ! C'est rigolo. Au point qu'aucun n'ose me venir voir ici !"" Signed autograph letter addressed to Master Thorvald Mikkelsen
s. l. Klarskovgaard 1950. Fine. s. l. Klarskovgaard 17 novembre 1950 21 x 34 cm 1 page sur un feuillet Autograph letter signed with the paraph of Louis-Ferdinand Céline addressed to his lawyer Master Thorvald Mikkelsen. One page written in blue ink on a large sheet of white paper; number ""566"" in Céline's hand in red pencil at the top left. Transversal folds inherent to mailing. This letter was very partially transcribed in Année Céline 2005. Early November 1950 Gaby Paul had come to visit Céline and Lucette at Klarskovgaard: ""Mme Gen Paul a repris la route de Montmartre toute ravie de votre accueil ! A moi de vous remercier chaleureusement car enfin j'espère que votre généreuse réception me sera comptée ""à indulgence""."" ""Mme Gen Paul has taken the road back to Montmartre delighted with your welcome! It is for me to thank you warmly because I finally hope that your generous reception will be counted in my favor as 'indulgence'."" Through her intermediary Céline evidently received news of his former Montmartre companions: ""Je ne sais pas quels crimes j'ai commis mais pour ces fourbes canailles du 18eme Arrt. ma légende de bistrot en bistrot est devenue un Super Niebelung d'horreurs ! C'est rigolo. Au point qu'aucun n'ose me venir voir ici !"" ""I don't know what crimes I committed but for these deceitful scoundrels of the 18th district my legend from bistro to bistro has become a Super Niebelung of horrors! It's amusing. To the point that none dare come to see me here!"" In 1947 Céline pursued by French justice for his collaborationist involvement was confined in Denmark. It was in May 1948 accompanied by Lucette and Bébert that he arrived at his lawyer Master Thorvald Mikkelsen's home at Klarskovgaard. The latter owned a large property by the Baltic Sea and invited the exile to stay there. On February 21 1950 as part of the épuration the writer was definitively sentenced in absentia by the civic chamber of the Paris Court of Justice for collaboration to one year of imprisonment which he had already served in Denmark. The Swedish Consul General in Paris Raoul Nordling intervened on his behalf with Gustav Rasmussen Danish Foreign Minister and managed to delay his extradition. On April 20 1951 Jean-Louis Tixier-Vignancour his lawyer since 1948 obtained Céline's amnesty under the title of ""severely disabled veteran of the Great War"" by presenting his file under the name Louis-Ferdinand Destouches without any magistrate making the connection. Céline would leave Denmark the following summer after three years spent at his lawyer's home. unknown
Referentie van de boekhandelaar : 80911
|
|
|
Louis-Ferdinand CELINE
"Je viens de perdre à l'hospice d'Angers encore une dernière parente"" Signed autograph letter addressed to Master Thorvald Mikkelsen
s. l. Klarskovgaard 1950. Fine. s. l. Klarskovgaard 8 décembre 1950 21 x 34 cm 2 pages sur un feuillet Autograph letter signed partly unpublished by Louis-Ferdinand Céline addressed to his lawyer Maître Thorvald Mikkelsen. Two pages written in blue ink on a large sheet of white paper; numbered 575 in Célines hand in red pencil at the top left corner. Fold marks from mailing. This letter was only partially transcribed in Année Céline 2005 p. 64. A moving and bitter letter by Céline who had just lost his aunt Amélie the Aunt Hélène of Death on Credit and witnesses the slow disappearance of the world he once knew. The writer finds solace in the memoirs of Élisabeth de Gramont another witness to a bygone era. From his Danish exile Céline learns with sorrow of the death of his Aunt Amélie the last surviving member of the Destouches family: Je viens de perdre à l'hospice d'Angers encore une dernière parente. Although he had not spared his alter ego in Death on Creditthe scandalous Aunt Hélène meets a shameful end trailed by suitors lovers or clientshe recalls: À Saint-Pétersbourg elle est devenue grue. . Elle est venue nous voir au Passage deux fois de suite frusquée superbe comme une princesse et heureuse et tout. Elle a terminé très tragiquement sous les balles dun officier. The real Aunt Amélie had settled in Romania married to a diplomat Zenon Zawirski. Unfortunately reality caught up with fiction: she returned to Paris in utter destitution at the age of 80. Céline arranged for her transfer from the hospice of the Little Sisters of the Poor in Breteuil to the hospital in Angers where she died in December 1950 Que la pauvre femme meure gentiment. Assez de fins tragiques dans la famille ! he had written to Dr. Camus on 11 July 1949. His secretary Marie Canavaggia met her before her arrival in Angers: elle avait par moments des gestes et des expressions qui en éclairs me rappelaient son neveu 13 July 1949. With the last of his family gone Céline reflects on his own end: si ça continue si je rentre jamais en France je foncerai directement au cimetière. Devouring the books his lawyer sent to ease the burden of exile Céline describes his current readings: Le Temps des équipages by Élisabeth de Gramont est un des livres fameux parus vers 1920 ! Lun des « Guides des Snobs » les mieux réussis de lÉpoque. It is striking to imagine Céline delighting in this aristocrats social chronicle so alien to his world: Javais un ami Carré de Rennes étudiant en droit qui lavait appris par cur ! . il sen est établi marchand de tableaux. As a young medical student Céline had indeed crossed paths with Louis Carré later a successful Parisian art dealer who exhibited Paul Klee Juan Gris Le Corbusier and Picasso: il y a fait 10 fois fortune ! Preuve que tous les livres ne sont pas déprimants ! In 1947 pursued by French justice for his collaborationist stance Céline took refuge in Denmark. In May 1948 accompanied by Lucette and Bébert he arrived at the home of his lawyer Maître Thorvald Mikkelsen in Klarskovgaard. Mikkelsen owned a large estate on the Baltic Sea and welcomed the exiled writer to stay. On 21 February 1950 as part of the post-war purge Céline was definitively sentenced in absentia by the Civic Chamber of the Paris Court of Justice to one year in prison for collaboration a sentence already served in Denmark. Raoul Nordling the Swedish consul general in Paris intervened on his behalf with Gustav Rasmussen the Danish Foreign Minister successfully delaying his extradition. On 20 April 1951 Jean-Louis Tixier-Vignancour his lawyer since 1948 obtained Célines amnesty as a severely disabled veteran of the Great War submitting the case under the name Louis-Ferdinand Destouches without the magistrates making the connection. Céline left Denmark that summer after three years spent in his lawyers home. unknown
Referentie van de boekhandelaar : 76172
|
|
|
Louis-Ferdinand CELINE
"Le passeport français est moche mais il vaut mieux que rien."" Signed autograph letter addressed to Master Thorvald Mikkelsen
s. l. Klarskovgaard 1950. Fine. s. l. Klarskovgaard 12 octobre 1950 21 x 34 cm 2 pages sur un feuillet Partly unpublished autograph letter signed by Louis-Ferdinand Céline ""ami tenace et obligé"" addressed to his lawyer Maître Thorvald Mikkelsen. Two pages written in blue ink on a large sheet of white paper; number ""579"" in Céline's hand in red pencil at top left. Transverse folds inherent to posting. This letter was very partially transcribed in the Année Céline 2005. Very enigmatic letter: ""Aladin avait déjà une très jolie lampe - avec celle là vous allez voir un peu les trésors que je vais découvrir. Vous avez raison du reste - Carpe Diem ! Mais vous savez la moitié au moins du destin : c'est le PASSEPORT. Le passeport français est moche et moch. mais il vaut mieux que rien."" ""Aladdin already had a very pretty lamp - with this one you're going to see the treasures I'm going to discover. You're right besides - Carpe Diem! But you know at least half of destiny: it's the PASSPORT. The French passport is ugly and ugly. but it's better than nothing."" Note in passing the play on words with the name of Jules Moch vice-president of the council from 1949 to 1950. He informs Mikkelsen: ""J'ai aussi merde ! un cadeau à vous offrir et que vous accepterez nom de dieu ! parce que c'est un livre en Suédois ! donc scandinave ! donc divin ! donc touchable acceptable recevable non puant."" ""I also have damn! a gift to offer you and which you will accept by God! because it's a book in Swedish! therefore Scandinavian! therefore divine! therefore touchable acceptable receivable non-stinking."" In 1947 Céline pursued by French justice for his collaborationist involvement is confined in Denmark. It is in May 1948 accompanied by Lucette and Bébert that he arrives at his lawyer Maître Thorvald Mikkelsen's home in Klarskovgaard. The latter owns a large property by the Baltic Sea and invites the exile to stay there. On February 21 1950 as part of the purification process the writer is definitively sentenced in absentia by the civic chamber of the Paris Court of Justice for collaboration to one year's imprisonment which he had already served in Denmark. The Swedish consul general in Paris Raoul Nordling intervenes on his behalf with Gustav Rasmussen Danish Minister of Foreign Affairs and manages to delay his extradition. On April 20 1951 Jean-Louis Tixier-Vignancour his lawyer since 1948 obtains Céline's amnesty as a ""severely disabled veteran of the Great War"" by presenting his file under the name Louis-Ferdinand Destouches without any magistrate making the connection. Céline would leave Denmark the following summer after three years spent at his lawyer's home. unknown
Referentie van de boekhandelaar : 75963
|
|
|
Louis-Ferdinand CELINE
"on passe des bachots à tout âge !"" Signed autograph letter addressed to Master Thorvald Mikkelsen
s. l. Klarskovgaard 1950. Fine. s. l. Klarskovgaard 28 octobre 1950 21 x 34 cm 1 pages sur un feuillet Partly unpublished autograph letter signed by ""your touchy LF"" Louis-Ferdinand Céline addressed to his lawyer Maître Thorvald Mikkelsen. One page written in blue ink on a large sheet of white paper; number ""563"" in Céline's hand in the upper left corner in red pencil. Transverse folds inherent to the mailing. This letter was very partially transcribed in the Année Céline 2005. Céline after days of suffering from the cold is delighted to announce to his friend that he has received heating: ""Le fourneau se pose en ce moment. Je ne sais pas si la maison y résistera l'on verra !"" ""The stove is being installed right now. I don't know if the house will withstand it we shall see!"" This letter also mentions his Swedish friend Ernst Bendz like him a doctor and writer: ""Benz sic vous cherche un La Bruyère en suédois - on passe des bachots à tout âge !"" ""Bendz is looking for a La Bruyère in Swedish for you - one takes exams at any age!"" In 1947 Céline pursued by French justice for his collaborationist involvement was confined in Denmark. It was in May 1948 accompanied by Lucette and Bébert that he arrived at his lawyer Maître Thorvald Mikkelsen's home in Klarskovgaard. The latter owned a large property by the Baltic Sea and invited the exile to stay there. On February 21 1950 as part of the purge the writer was definitively condemned in absentia by the civic chamber of the Paris Court of Justice for collaboration to one year of imprisonment which he had already served in Denmark. The Swedish Consul General in Paris Raoul Nordling intervened on his behalf with Gustav Rasmussen the Danish Foreign Minister and managed to delay his extradition. On April 20 1951 Jean-Louis Tixier-Vignancour his lawyer since 1948 obtained Céline's amnesty as a ""severely disabled veteran of the Great War"" by presenting his file under the name of Louis-Ferdinand Destouches without any magistrate making the connection. Céline would leave Denmark the following summer after three years spent at his lawyer's home. unknown
Referentie van de boekhandelaar : 76185
|
|
|
Louis-Ferdinand CELINE
"Y'en a un charlatant là-haut ! et terrible ! et vous le connaissez !."" A handwritten autograph sheet for Normance Féérie pour une autre fois II
Meudon 1954. Fine. Meudon 1954 21.20 x 26.10 cm une page sur un feuillet Autograph manuscript signed by Louis-Ferdinand Céline written in blue ballpoint pen on a sheet of white paper numbered 237 in the left corner. Some stains as well as a central fold of no consequence. Some pinholes in the upper margin evidence of the organization of Céline's manuscripts in ""bundles"". ""Y'en a un charlatant là-haut ! et terrible ! et vous le connaissez !. donc de dessous là ! de dessous la table je regarde le moulin. pas loin. peut-être deux cents mètres. et dans quel air éblouissant !. eh bien je vous dis comme je l'ai vu."" ""There's a charlatan up there! and terrible! and you know him!. so from underneath there! from under the table I look at the windmill. not far. maybe two hundred meters. and in what dazzling air!. well I tell you as I saw it."" The passage from our sheet conforms to the published version. Published in 1954 Normance is a direct sequel to Féérie pour une autre fois published two years earlier. The two parts were written during Céline's years of exile and imprisonment in Denmark. Upon his return to France in 1951 Céline undertook a work of ""polishing"" and published these two titanic texts independently originally conceived as one. ""Céline while working on it thought of this novel as a second Voyage au bout de la nuit capable twenty years later of astonishing the public as much as the 1932 novel."" Henri Godard unknown
Referentie van de boekhandelaar : 83967
|
|