|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Mort à crédit.
Paris Chambriand 1950 1 vol. Broché in-8, broché, 514 pp. Première édition parue après la guerre, en bonne condition.
書籍販売業者の参照番号
: 17200
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Mort à crédit.
Paris Denoël et Steele 1936 1 vol. relié in-8, demi-chagrin marron à coins, dos à quatre nerfs, couvertures conservés, non rogné, 697 pp. Edition parue l'année de originale avec mention de 3e édition sur la couverture. Exemplaire propre en reliure moderne.
書籍販売業者の参照番号
: 125257
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Mort à crédit.
Paris Denoël et Steele 1936 1 vol. relié in-8, demi-chagrin marron à coins, dos à quatre nerfs, couvertures conservés, non rogné, 697 pp. Edition parue l'année de originale avec mention de 3e édition sur la couverture. Exemplaire propre en reliure moderne.
書籍販売業者の参照番号
: 125257
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Mort à crédit. Roman.
Paris Denoël et Steele 1936 1 vol. relié fort in-8, plein maroquin rouge, dos lisse, doublures et gardes de suédine bleue bordée d'un listel de maroquin blanc, tranches dorées, chemise demi-maroquin rouge à bandes et étui bordé, non rogné, couvertures et dos conservés (J.-P. Miguet), 697 pp. Édition originale. Un des 85 exemplaires numérotés sur vélin pur fil (n°78) présentant le texte expurgé, parfaitement conservé dans une élégante reliure signée.
書籍販売業者の参照番号
: 120529
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Mort à crédit. Roman.
Paris Denoël et Steele 1936 1 vol. relié fort in-8, plein maroquin rouge, dos lisse, doublures et gardes de suédine bleue bordée d'un listel de maroquin blanc, tranches dorées, chemise demi-maroquin rouge à bandes et étui bordé, non rogné, couvertures et dos conservés (J.-P. Miguet), 697 pp. Édition originale. Un des 85 exemplaires numérotés sur vélin pur fil (n°78) présentant le texte expurgé, parfaitement conservé dans une élégante reliure signée.
書籍販売業者の参照番号
: 120529
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Mort à crédit. Roman.
Paris, Denoël et Steele, 8 mai 1936 ; in-8, broché. 697pp.-1 f. - 4 ffeuillets de catalogue de l'éditeur sur papier vert. Couverture un peu salie.
書籍販売業者の参照番号
: 15059
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Nord.
Paris Gallimard 1960 In-8, broch, couverture imprime.Edition originale du deuxime volet de la trilogie allemande, illustre d'une carte de l'Allemagne. Cline raconte son sjour Baden-Baden en juin 1944 avec Lucette Destouches, son chat Bbert et lacteur Robert Le Vigan, puis Berlin et enfin dans le petit village imaginaire de Zornhof, avant leur arrive Sigmaringen; comme pour Dun chteau lautre, le rcit mle ralisme excessif (jusqu utiliser de vrais noms) et fantasmagorie. Un des 155 exemplaires numrots sur vlin pur fil Lafuma-Navarre, second papier aprs 45 exemplaires sur hollande. De la bibliothque Patrice Espiau-Roussel (ex-libris).
書籍販売業者の参照番号
: 51953
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Normance (Féerie pour une autre fois, II).
Paris Gallimard 1954 1 vol. broché in-8, broché, 375 pp. Édition parue l'année de l'originale. Papier légèrement jauni.
書籍販売業者の参照番号
: 84750
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Normance (Féerie pour une autre fois, II).
Paris Gallimard 1954 1 vol. broché in-8, broché, 375 pp. Édition parue l'année de l'originale. Papier légèrement jauni.
書籍販売業者の参照番号
: 84750
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Normance (Féerie pour une autre fois, II).
Paris Gallimard 1954 1 vol. broché in-8, broché, 375 pp. Réimpression antidatée des années 60 ou 70 avec une couverture qui ne comporte pas au verso la liste des titres précédemment parus. Exemplaire rogné, en belle condition.
書籍販売業者の参照番号
: 117893
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Normance (Féerie pour une autre fois, II).
Paris Gallimard 1954 1 vol. broché in-8, broché, 375 pp. Réimpression antidatée des années 60 ou 70 avec une couverture qui ne comporte pas au verso la liste des titres précédemment parus. Exemplaire rogné, en belle condition.
書籍販売業者の参照番号
: 117893
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Normance (Féerie pour une autre fois, II).
Paris Gallimard 1954 1 vol. broché in-8, broché, 375 pp. Édition originale achevée d'imprimée le 10 juin 1954. Papier légèrement jauni.
書籍販売業者の参照番号
: 126681
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Normance (Féerie pour une autre fois, II).
Paris Gallimard 1954 1 vol. broché in-8, broché, 375 pp. Édition originale achevée d'imprimée le 10 juin 1954. Papier légèrement jauni.
書籍販売業者の参照番号
: 126681
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Normance (Féérie pour une autre fois, II).
Paris Gallimard 1954 1 vol. relié in-8, cartonnage éditeur d'après la maquette de Paul Bonet, 375 pp. Édition originale. Un des 550 exemplaires numérotés sur vélin labeur (Huret, 110). Dos très légèrement bruni comme souvent, sinon belle condition.
書籍販売業者の参照番号
: 89610
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Normance (Féérie pour une autre fois, II).
Paris Gallimard 1954 1 vol. relié in-8, cartonnage éditeur d'après la maquette de Paul Bonet, 375 pp. Édition originale. Un des 550 exemplaires numérotés sur vélin labeur (Huret, 110). Dos très légèrement bruni comme souvent, sinon belle condition.
書籍販売業者の参照番号
: 89610
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Prfaces et ddicaces. Prfaces indites Scandale aux abysses et au Livre de quelques-uns de R. Poulet. Etats successifs de la prface de 1949 Voyage au bout de la nuit. Textes tablis et prsents par Henri Godard.
Tusson Editions du Lrot 1987 In-12, broch, couverture imprime.Edition originale. Tirage limit 153 exemplaires numrots. Un des 40 premiers exemplaires sur papier verg gris perle. De la bibliothque Patrice Espiau-Roussel (ex-libris).
書籍販売業者の参照番号
: 51951
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Prfaces et ddicaces. Textes tablis et prsents par Henri Godard.
Tusson Editions du Lrot 1987 In-8, broch, couverture imprime.Edition originale des prfaces Scandale aux abysses et au Livre de quelques uns de R. Poulet, ainsi que des tats successifs de la prface de 1949 Voyage au bout de la nuit. Un des 40 premiers exemplaires numrots sur verg gris perle. Neuf, non coup.
書籍販売業者の参照番号
: 40163
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Progrès.
P., Mercure de France, 1978, petit in-12, br., couv. rempl, n.c., non paginé. Edition originale num. sur vélin Phénix. Légèrement défraichi.
書籍販売業者の参照番号
: 17996
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Rigodon.
LA NOUVELLE REVUE FRANÇAISE, n° 192. 1 er. décembre 1968. In-8 br. Publication pré-originale du premier chapitre de ce texte qui sera publié en volume en 1969. E.O.
書籍販売業者の参照番号
: L16367
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Rigodon. Prface de Franois Gibault.
Paris Gallimard 1969 In-8, broch, couverture imprime.Edition originale. Un des 115 exemplaires numrots sur vlin pur fil Lafuma-Navarre, seul tirage sur grand papier avec 43 exemplaires sur vlin de Hollande. Neuf, non coup.
書籍販売業者の参照番号
: 54384
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Rigodon. Préface de François Gibault.
Paris Gallimard 1969 1 vol. Broché in-8, broché, 318 pp.
書籍販売業者の参照番号
: 111768
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Rigodon. Préface de François Gibault.
Paris Gallimard 1969 1 vol. Broché in-8, broché, 318 pp.
書籍販売業者の参照番号
: 111768
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Rigodon. Préface de François Gibault.
Paris Gallimard 1969 1 vol. Broché in-8, broché, jaquette, 318 pp. Edition achevée d'imprimer le 19 février 1969. En belle condition.
書籍販売業者の参照番号
: 126680
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Rigodon. Préface de François Gibault.
Paris Gallimard 1969 1 vol. Broché in-8, broché, jaquette, 318 pp. Edition achevée d'imprimer le 19 février 1969. En belle condition.
書籍販売業者の参照番号
: 126680
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Romans, III. Casse-pipe, Guignol's band I, Guignol's band II. Edition présentée, établie et annotée par Henri Godard.
Paris Gallimard, coll. "Bibliothèque de la Pléiade" 1988 1 vol. relié in-12, plein cuir éditeur, rhodoïd, étui illustré, XXIII + 1237 pp. En très bonne condition.
書籍販売業者の参照番号
: 122808
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Romans, III. Casse-pipe, Guignol's band I, Guignol's band II. Edition présentée, établie et annotée par Henri Godard.
Paris Gallimard, coll. "Bibliothèque de la Pléiade" 1988 1 vol. relié in-12, plein cuir éditeur, rhodoïd, étui illustré, XXIII + 1237 pp. En très bonne condition.
書籍販売業者の参照番号
: 122808
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Ruvres. Prface de Marcel Aym. Avant-propos, notes et commentaires de Jean A. Ducourneau. Illustrations de Claude Bogratchew.
Paris Andr Balland 1966-1969 5 volumes in-4, plats en plexiglas translucide orns d'un arc de cercle gris et du nom de l'auteur dont chaque lettre a t traite par des petits traits noirs; dos en peau maroquine noire; la composition des plats a t reprise sur chaque garde dans une disposition lgrement diffrente et qui apparat par transparence travers les plats avec certains effets d'optique, tranches lisses (reliures de l'diteur).Premire dition collective, illustre de 80 compositions hors texte en noir de Claude Bogratchew et qui ne comporte videmment pas les Suvres interdites l'poque (Bagatelles pour un massacre, L'Ecole des cadavres et Les Beaux Draps). Le tome premier contient: Voyage au bout de la nuit / Thtre et ballet: L'Eglise / Ballets sans musique, sans personne, sans rien: Scandale aux abysses - La Naissance d'une fe - Voyou Paul. Pauvre Virginie - Van Bagaden - Foudres et flches / Synopsis pour un film: Secrets dans l'le / Mdecine: La Vie et l'Suvre de Philippe-Ignace Semmelweis, 1818-1865 - La Quinine en thrapeutique - La Mdecine chez Ford / Les Assurances sociales et une politique conomique de la sant publique / Pour tuer le chmage, tueront-ils les chmeurs ? Le second: Mort crdit - Casse-pipe - Hommage Zola - Prface pour Bezons travers les ges - Guignol's band I Le troisime: Le Pont de Londres. Guignol's band II - Mea culpa - Entretiens avec le professeur Y - A l'agit du bocal - Ferie pour une autre fois I Le quatrime: Ferie pour une autre fois II. Normance - D'un chteau l'autre Le cinquime: Nord - Rigodon. Tirage limit 4.180 exemplaires numrots sur vlin, relis par Engel d'aprs une maquette d'Henri Mercher. Un des 4.000 exemplaires.
書籍販売業者の参照番号
: 52190
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Ruvres. Prface de Marcel Aym. Avant-propos, notes et commentaires de Jean A. Ducourneau. Illustrations de Claude Bogratchew.
Paris Andr Balland 1966-1969 5 volumes in-4, plats en plexiglas translucide orns d'un arc de cercle gris et du nom de l'auteur dont chaque lettre a t traite par des petits traits noirs; dos en peau maroquine noire; la composition des plats a t reprise sur chaque garde dans une disposition lgrement diffrente et qui apparat par transparence travers les plats avec certains effets d'optique, tranches lisses (reliures de l'diteur).Premire dition collective, illustre de 80 compositions hors texte en noir de Claude Bogratchew et qui ne comporte videmment pas les Suvres interdites l'poque (Bagatelles pour un massacre, L'Ecole des cadavres et Les Beaux Draps). Le tome premier contient: Voyage au bout de la nuit / Thtre et ballet: L'Eglise / Ballets sans musique, sans personne, sans rien: Scandale aux abysses - La Naissance d'une fe - Voyou Paul. Pauvre Virginie - Van Bagaden - Foudres et flches / Synopsis pour un film: Secrets dans l'le / Mdecine: La Vie et l'Suvre de Philippe-Ignace Semmelweis, 1818-1865 - La Quinine en thrapeutique - La Mdecine chez Ford / Les Assurances sociales et une politique conomique de la sant publique / Pour tuer le chmage, tueront-ils les chmeurs ? Le second: Mort crdit - Casse-pipe - Hommage Zola - Prface pour Bezons travers les ges - Guignol's band I Le troisime: Le Pont de Londres. Guignol's band II - Mea culpa - Entretiens avec le professeur Y - A l'agit du bocal - Ferie pour une autre fois I Le quatrime: Ferie pour une autre fois II. Normance - D'un chteau l'autre Le cinquime: Nord - Rigodon. Tirage limit 4.180 exemplaires numrots sur vlin, relis par Engel d'aprs une maquette d'Henri Mercher. Un des 4.000 exemplaires.
書籍販売業者の参照番号
: 51983
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Scandale aux abysses. Argument de dessin animé.
Paris Chambriand 1950 1 vol. Broché in-8, broché, couverture ornée d'un bandeau en couleurs, 100 pp. Edition originale illustrée de 45 dessins dont 4 hors-texte en couleurs par Pierre-Marie Renet (Pierre Monnier). Exemplaire numéroté sur vélin de Savoie. Dos un peu bruni et couverture partiellement décolorée sur le second plat, sinon bon état.
書籍販売業者の参照番号
: 17940
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Scandale aux abysses. Argument de dessin animé.
Paris Chambriand 1950 1 vol. Broché in-8, broché, couverture ornée d'un bandeau en couleurs, 100 pp. Edition originale illustrée de 45 dessins dont 4 hors-texte en couleurs par Pierre-Marie Renet (Pierre Monnier). Exemplaire numéroté sur vélin de Savoie. Dos un peu bruni et couverture partiellement décolorée sur le second plat, sinon bon état.
書籍販売業者の参照番号
: 17940
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Scandale aux Abysses. Argument de dessin animé. Images de Pierre-Marie RENET.
PHOTOS SUR DEMANDE. Exemplaire numerote sur velin de Savoie. Edition originale. Bon etat general, couverture un peu defraichie.
書籍販売業者の参照番号
: PM3137 ISBN : 6083
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Semmelweis (1818-1863).
P., Gallimard, 1952 ; in-12, broché. 132 pp.-1 f. Couverture un peu jaunie, tache sur le second plat.
書籍販売業者の参照番号
: 15052
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Six lettres (fvrier 1947). Prface de Franois Gibault.
Paris Gallimard 1998 In-12, broch, couverture imprime.Edition originale de ce choix de lettres adresses par Louis-Ferdinand Cline sa femme en fvrier 1947, alors qu'il est incarcr dans une sinistre prison Copenhague, dans lesquelles il exprime sa rage et sa haine, dnonce les hypocrisies, et manifeste le sentiment d'avoir t abandonn par tous, d'tre devenu le masque de fer. Tirage unique limit 150 exemplaires numrots sur papier de Hollande. Neuf, non coup.
書籍販売業者の参照番号
: 51821
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Ton hollywoodien ami. Lettre de L.-F. Cline Jacques Deval.
Bry-sur-Marne Editions de la Pince 1998 Plaquette in-8, en feuilles, couverture imprime.Edition originale de cette lettre amicale crite en fvrier 1954 l'auteur dramatique franais et cinaste Jacques Deval qui Cline fut prsent en 1931 et dont il devint un ami proche. C'est chez Deval, alors cinaste Hollywood, que Cline sjourna pendant le voyage qu'il fit aux Etats-Unis en 1934 dans l'espoir de reconqurir Elizabeth Craig et de faire adapter le Voyage au cinma. Cette dition est illustre de 2 photographies hors texte dont une indite place en frontispice et reprsentant Cline vers 1952. La seconde reprsente Jacques Deval (1890-1972). Tirage unique limit 500 exemplaires numrots sur papier Astrid.
書籍販売業者の参照番号
: 51822
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Ton hollywoodien ami. Lettre de L.-F. Cline Jacques Deval.
Bry-sur-Marne Editions de la Pince 1998 Plaquette in-8, en feuilles, couverture imprime.Edition originale de cette lettre amicale crite en fvrier 1954 l'auteur dramatique franais et cinaste Jacques Deval qui Cline fut prsent en 1931 et dont il devint un ami proche. C'est chez Deval, alors cinaste Hollywood, que Cline sjourna pendant le voyage qu'il fit aux Etats-Unis en 1934 dans l'espoir de reconqurir Elizabeth Craig et de faire adapter le Voyage au cinma. Cette dition est illustre de 2 photographies hors texte dont une indite place en frontispice et reprsentant Cline vers 1952. La seconde reprsente Jacques Deval (1890-1972). Tirage unique limit 500 exemplaires numrots sur papier Astrid.
書籍販売業者の参照番号
: 43970
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Voyage au bout de la nuit.
Paris, Editions Denoël et Steele, 1932. Un fort vol. au format in-12 (188 x 123 mm) de 623 pp. + catalogue éditeur imprimé sur papier vert d'eau in fine, broché.
書籍販売業者の参照番号
: 31670
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Voyage au bout de la nuit.
Paris Ferenczi, coll. "Le livre moderne illustré" 1935 2 vol. Broché 2 vol. in-8, brochés, 190 et 191 pp. Première édition illustrée comprenant 20 bois gravés par Clément Serveau. Dos renforcés au scotch, et quelques traits au crayon dans les marges, en l'état.
書籍販売業者の参照番号
: 13773
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Voyage au bout de la nuit.
Paris Ferenczi, coll. "Le livre moderne illustré" 1935 2 vol. Broché 2 vol. in-8, brochés, 190 et 191 pp. Première édition illustrée comprenant 20 bois gravés par Clément Serveau. Dos renforcés au scotch, et quelques traits au crayon dans les marges, en l'état.
書籍販売業者の参照番号
: 13773
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Voyage au bout de la nuit.
Paris Denoël et Steele 1932 1 vol. broché in-12, broché, 623 pp. Édition parue l'année de l'originale, "réimprimée en offset par l'Imprimerie française de l'édition". Exemplaire usé avec réparation au scotch et sans le second plat de la couverture.
書籍販売業者の参照番号
: 125258
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Voyage au bout de la nuit.
Paris Denoël et Steele 1932 1 vol. broché in-12, broché, 623 pp. Édition parue l'année de l'originale, "réimprimée en offset par l'Imprimerie française de l'édition". Exemplaire usé avec réparation au scotch et sans le second plat de la couverture.
書籍販売業者の参照番号
: 125258
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Voyage au bout de la nuit.
Paris Denoël et Steele 1934 1 vol. relié in-12, demi-veau havane, dos à nerfs, couvertures conservées, 623 pp. Bon exemplaire avec un envoi autographe signé de l'auteur sur le premier feuillet blanc : "A M. et Mme Dauxois, bien amicalement, LFCéline". Reliure d'époque un peu frottée aux angles.
書籍販売業者の参照番号
: 125259
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Voyage au bout de la nuit.
Paris Denoël et Steele 1934 1 vol. relié in-12, demi-veau havane, dos à nerfs, couvertures conservées, 623 pp. Bon exemplaire avec un envoi autographe signé de l'auteur sur le premier feuillet blanc : "A M. et Mme Dauxois, bien amicalement, LFCéline". Reliure d'époque un peu frottée aux angles.
書籍販売業者の参照番号
: 125259
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Voyage au bout de la nuit.
Paris Denoël et Steele 1932 1 vol. relié in-12, demi-basane rouge à coins, 623 pp. Édition parue l'année de l'originale, "réimprimée en offset par l'Imprimerie française de l'édition". Reliure de l'époque frottée aux mors et à la coiffe supérieure.
書籍販売業者の参照番号
: 125261
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Voyage au bout de la nuit.
Paris Denoël et Steele 1932 1 vol. relié in-12, demi-basane rouge à coins, 623 pp. Édition parue l'année de l'originale, "réimprimée en offset par l'Imprimerie française de l'édition". Reliure de l'époque frottée aux mors et à la coiffe supérieure.
書籍販売業者の参照番号
: 125261
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Voyage au bout de la nuit. Roman.
Paris, Denoël et Steele,1934 ; in-8°,broché de 623pp.; (Gr)
書籍販売業者の参照番号
: cROU-725
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Œuvres.
Paris Balland 1966-1969 5 vol. Brochés 5 vol. in-4, en feuilles, sous couvertures gaufrées et rempliées, chemises et étuis verts d'après une maquette de Mercher avec le nom de l'auteur et la tomaison indiqués aux dos sur une bande de plexiglas, non coupés. Première édition collective des oeuvres de Céline (à l'exception des pamphlets), préfacée par Marcel Aymé et établie par Jean A. Ducourneau. Un des 180 exemplaires de tête numérotés sur vélin pur chiffon, les seuls à comporter les 80 eaux-fortes originales de Claude Bogratchew. En parfait état.
書籍販売業者の参照番号
: 111774
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Œuvres.
Paris Balland 1966-1969 5 vol. Brochés 5 vol. in-4, en feuilles, sous couvertures gaufrées et rempliées, chemises et étuis verts d'après une maquette de Mercher avec le nom de l'auteur et la tomaison indiqués aux dos sur une bande de plexiglas, non coupés. Première édition collective des oeuvres de Céline (à l'exception des pamphlets), préfacée par Marcel Aymé et établie par Jean A. Ducourneau. Un des 180 exemplaires de tête numérotés sur vélin pur chiffon, les seuls à comporter les 80 eaux-fortes originales de Claude Bogratchew. En parfait état.
書籍販売業者の参照番号
: 111774
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).
Смерть у кредит [Mort à crédit].
Kiev. Видавництво Жупанського, 2015. In-8 cartonnage éditeur illustré. Traduction en ukrainien de Mort à crédit. E.O.
書籍販売業者の参照番号
: L16371
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).-
Guignol's band.
P., Denoel, 1944 (15 mars 1944), in 12 broché, 348 pages ; frontispice dépliant.
書籍販売業者の参照番号
: 56524
|
|
|
CELINE (Louis-Ferdinand).-
Guignol's band.
P., Denoel, 1944 (15 mars 1944), in 12 broché, 348 pages ; frontispice dépliant ; couverture fanée avec le plat supérieur détaché.
書籍販売業者の参照番号
: 56525
|
|